Hatago Sakura

■Information■ [Hatago Saikura] has only 10 fully detached guest rooms on a vast plot of land of about 10,000 tsubo, and is a healing space that blends into the natural surroundings as it is. The colorful and beautiful nature of the four seasons, the murmuring of the river, the sounds of insects, the smell of the soil, and the stars that fill the night sky. Although it is a small inn in the countryside with nothing, the scenery and the starry sky are special things that can only be experienced "here". All rooms are equipped with a semi-open-air bath so that you can enjoy the 100% natural hot spring water, also known as the "beauty bath", 24 hours a day. *You can also drink it, so please try it. ■At the bar counter in the facility (Restaurant Ligare), We have some free drinks available from 15:00PM to 18:00PM and 7:00AM to 9:00AM. Please feel free to use them. ■Dinner 18:00-19:30 For dinner, we offer a course menu of original Japanese and European French cuisine. *The buffet corner has reopened. Please feel free to use it. ■Breakfast 8:00-9:30 You can choose between Japanese and Western cuisine. *Both dinner and breakfast are served at the "Restaurant Ligare" within the facility. ■Central private rock open-air bath Reservations are required from 15:00-21:00 You can use it freely from 21:00 to 10:00 the following morning. ■Area information 20 minutes by car to Kokonoe "Yume" Suspension Bridge. Autumn foliage from October The autumn foliage of the virgin forest of "Shindou no Taki", which has been selected as one of the 100 best waterfalls to be viewed from the suspension bridge, is a magnificent sight. ■Kushino Onsen Spring buds. Summer fireflies. Autumn foliage. Winter silence. The colors of the seasons and the nostalgic scenery of your hometown are very soothing. Enjoy the beautiful colors of Kokonoe throughout the seasons. *This hotel does not accept children under 10 years old. We also do not accept children sharing beds, regardless of the number of people or age. Please make reservations for children 10 years old and older as adults. If there is a discrepancy between the number of people booked and the actual number of guests staying (e.g. a reservation for 2 adults with an infant), we will cancel your reservation. *Pets are not allowed with this plan. If you bring a pet, we will cancel your reservation. Thank you for your understanding.

■Information■ [Hatago Saikura] has only 10 fully detached guest rooms on a vast plot of land of about 10,000 tsubo, and is a healing space that blends into the natural surroundings as it is. The beautiful seasonal nature, the murmuring of the river, the sounds of insects, the smell of the soil, and the stars that fill the night sky. Although it is a small inn in the countryside with nothing, the scenery and the starry sky are special things that can only be experienced "here". All rooms are equipped with a semi-open-air bath so that you can enjoy the 100% natural hot spring water, also known as "beauty water", 24 hours a day. *You can also drink it, so please try it. ■At the bar counter in the facility (Restaurant Ligare), We have some free drinks available from 15:00PM to 18:00PM and 7:00AM to 9:00AM. Please feel free to use them. ■Dinner 18:00-19:30 The meal is a "Kokonoe brand "Yume" pork hotpot kaiseki." Kokonoe "Yume" pork is made from SPF pork produced at Kokonoe Farm. SPF pork contains higher quality ingredients than regular pork. *The buffet corner has reopened. Please feel free to use it. *Please note that the menu may change depending on the season. ■Breakfast 8:00-9:30 You can choose between Japanese or Western food. *Both dinner and breakfast are served at the "Restaurant Ligare" within the facility. ■Central private rock open-air bath Reservations are required from 15:00-21:00 You can use it freely from 21:00 until 10:00 the next morning. ■Area information The Kokonoe "Yume" Suspension Bridge is a 20-minute drive away. Autumn foliage from October The autumn foliage of the virgin forest of "Shindou no Taki", which was selected as one of the 100 best waterfalls to view from the suspension bridge, is a spectacular sight. ■Kushino Onsen Spring buds. Summer fireflies. Autumn leaves. Winter silence. The colors of the seasons and the nostalgic scenery of my hometown are very soothing. Enjoy the colorful and beautiful four seasons of Kokonoe. *This hotel does not accept children under 10 years old. We do not accept co-sleeping, regardless of the number of people or age. Children over 10 years old should be booked as adults. If there is a discrepancy between the number of people booked and the actual number of guests (e.g. if you bring an infant to a reservation for 2 adults), we will cancel your reservation. *This plan does not allow pets. If you bring a pet, we will cancel your reservation. Thank you for your understanding.

■Information■ [Hatago Saikura] has only 10 fully detached guest rooms on a vast plot of land of about 10,000 tsubo, and is a healing space that blends into the natural surroundings as it is. The colorful and beautiful nature of the four seasons, the murmuring of the river, the sounds of insects, the smell of the soil, and the stars that fill the night sky. Although it is a small inn in the countryside with nothing, the scenery and the starry sky are special things that can only be experienced "here". All rooms are equipped with a semi-open-air bath so that you can enjoy the 100% natural hot spring water, also known as the "beauty bath", 24 hours a day. *You can also drink it, so please try it. ■At the bar counter in the facility (Restaurant Ligare), We have some free drinks available from 15:00PM to 18:00PM and 7:00AM to 9:00AM. Please feel free to use them. ■Dinner 18:00-19:30 For dinner, we offer a course menu of original Japanese and European French cuisine. *The buffet corner has reopened. Please feel free to use it. ■Breakfast 8:00-9:30 You can choose between Japanese and Western cuisine. *Both dinner and breakfast are served at the "Restaurant Ligare" within the facility. ■Central private rock open-air bath Reservations are required from 15:00-21:00 You can use it freely from 21:00 to 10:00 the following morning. ■Area information 20 minutes by car to Kokonoe "Yume" Suspension Bridge. Autumn foliage from October The autumn foliage of the virgin forest of "Shindou no Taki", which has been selected as one of the 100 best waterfalls to be viewed from the suspension bridge, is a magnificent sight. ■Kushino Onsen Spring buds. Summer fireflies. Autumn foliage. Winter silence. The colors of the seasons and the nostalgic scenery of your hometown are very soothing. Enjoy the beautiful colors of Kokonoe throughout the seasons. *This hotel does not accept children under 10 years old. We also do not accept children sharing beds, regardless of the number of people or age. Please make reservations for children 10 years old and older as adults. If there is a discrepancy between the number of people booked and the actual number of guests staying (e.g. a reservation for 2 adults with an infant), we will cancel your reservation. *Pets are not allowed with this plan. If you bring a pet, we will cancel your reservation. Thank you for your understanding.

■Information■ [Hatago Saikura] has only 10 fully detached guest rooms on a vast plot of land of about 10,000 tsubo, and is a healing space that blends into the natural surroundings as it is. The beautiful seasonal nature, the murmuring of the river, the sounds of insects, the smell of the soil, and the stars that fill the night sky. Although it is a small inn in the countryside with nothing, the scenery and the starry sky are special things that can only be experienced "here". All rooms are equipped with a semi-open-air bath so that you can enjoy the 100% natural hot spring water, also known as "beauty water", 24 hours a day. *You can also drink it, so please try it. ■At the bar counter in the facility (Restaurant Ligare), We have some free drinks available from 15:00PM to 18:00PM and 7:00AM to 9:00AM. Please feel free to use them. ■Dinner 18:00-19:30 The meal is a "Kokonoe brand "Yume" pork hotpot kaiseki." Kokonoe "Yume" pork is made from SPF pork produced at Kokonoe Farm. SPF pork contains higher quality ingredients than regular pork. *The buffet corner has reopened. Please feel free to use it. *Please note that the menu may change depending on the season. ■Breakfast 8:00-9:30 You can choose between Japanese or Western food. *Both dinner and breakfast are served at the "Restaurant Ligare" within the facility. ■Central private rock open-air bath Reservations are required from 15:00-21:00 You can use it freely from 21:00 until 10:00 the next morning. ■Area information The Kokonoe "Yume" Suspension Bridge is a 20-minute drive away. Autumn foliage from October The autumn foliage of the virgin forest of "Shindou no Taki", which was selected as one of the 100 best waterfalls to view from the suspension bridge, is a spectacular sight. ■Kushino Onsen Spring buds. Summer fireflies. Autumn leaves. Winter silence. The colors of the seasons and the nostalgic scenery of my hometown are very soothing. Enjoy the colorful and beautiful four seasons of Kokonoe. *This hotel does not accept children under 10 years old. We do not accept co-sleeping, regardless of the number of people or age. Children over 10 years old should be booked as adults. If there is a discrepancy between the number of people booked and the actual number of guests (e.g. if you bring an infant to a reservation for 2 adults), we will cancel your reservation. *This plan does not allow pets. If you bring a pet, we will cancel your reservation. Thank you for your understanding.

■Information■ [Hatago Saikura] has only 10 fully detached guest rooms on a vast plot of land of about 10,000 tsubo, and is a healing space that blends into the natural surroundings as it is. The beautiful seasonal nature, the murmuring of the river, the sounds of insects, the smell of the soil, and the stars that fill the night sky. Although it is a small inn in the countryside with nothing, the scenery and the starry sky are special things that can only be experienced "here". All rooms are equipped with a semi-open-air bath so that you can enjoy the 100% natural hot spring water, also known as "beauty water", 24 hours a day. *You can also drink it, so please try it. ■At the bar counter in the facility (Restaurant Ligare), We have some free drinks available from 15:00PM to 18:00PM and 7:00AM to 9:00AM. Please feel free to use them. ■Dinner 18:00-19:30 The meal is a "Kokonoe brand "Yume" pork hotpot kaiseki." Kokonoe "Yume" pork is made from SPF pork produced at Kokonoe Farm. SPF pork contains higher quality ingredients than regular pork. *The buffet corner has reopened. Please feel free to use it. *Please note that the menu may change depending on the season. ■Breakfast 8:00-9:30 You can choose between Japanese or Western food. *Both dinner and breakfast are served at the "Restaurant Ligare" within the facility. ■Central private rock open-air bath Reservations are required from 15:00-21:00 You can use it freely from 21:00 until 10:00 the next morning. ■Area information The Kokonoe "Yume" Suspension Bridge is a 20-minute drive away. Autumn foliage from October The autumn foliage of the virgin forest of "Shindou no Taki", which was selected as one of the 100 best waterfalls to view from the suspension bridge, is a spectacular sight. ■Kushino Onsen Spring buds. Summer fireflies. Autumn leaves. Winter silence. The colors of the seasons and the nostalgic scenery of my hometown are very soothing. Enjoy the colorful and beautiful four seasons of Kokonoe. *This hotel does not accept children under 10 years old. We do not accept co-sleeping, regardless of the number of people or age. Children over 10 years old should be booked as adults. If there is a discrepancy between the number of people booked and the actual number of guests (e.g. if you bring an infant to a reservation for 2 adults), we will cancel your reservation. *This plan does not allow pets. If you bring a pet, we will cancel your reservation. Thank you for your understanding.

■Information■ [Hatago Saikura] has only 10 fully detached guest rooms on a vast plot of land of about 10,000 tsubo, and is a healing space that blends into the natural surroundings as it is. The colorful and beautiful nature of the four seasons, the murmuring of the river, the sounds of insects, the smell of the soil, and the stars that fill the night sky. Although it is a small inn in the countryside with nothing, the scenery and the starry sky are special things that can only be experienced "here". All rooms are equipped with a semi-open-air bath so that you can enjoy the 100% natural hot spring water, also known as the "beauty bath", 24 hours a day. *You can also drink it, so please try it. ■At the bar counter in the facility (Restaurant Ligare), We have some free drinks available from 15:00PM to 18:00PM and 7:00AM to 9:00AM. Please feel free to use them. ■Dinner 18:00-19:30 For dinner, we offer a course menu of original Japanese and European French cuisine. *The buffet corner has reopened. Please feel free to use it. ■Breakfast 8:00-9:30 You can choose between Japanese and Western cuisine. *Both dinner and breakfast are served at the "Restaurant Ligare" within the facility. ■Central private rock open-air bath Reservations are required from 15:00-21:00 You can use it freely from 21:00 to 10:00 the following morning. ■Area information 20 minutes by car to Kokonoe "Yume" Suspension Bridge. Autumn foliage from October The autumn foliage of the virgin forest of "Shindou no Taki", which has been selected as one of the 100 best waterfalls to be viewed from the suspension bridge, is a magnificent sight. ■Kushino Onsen Spring buds. Summer fireflies. Autumn foliage. Winter silence. The colors of the seasons and the nostalgic scenery of your hometown are very soothing. Enjoy the beautiful colors of Kokonoe throughout the seasons. *This hotel does not accept children under 10 years old. We also do not accept children sharing beds, regardless of the number of people or age. Please make reservations for children 10 years old and older as adults. If there is a discrepancy between the number of people booked and the actual number of guests staying (e.g. a reservation for 2 adults with an infant), we will cancel your reservation. *Pets are not allowed with this plan. If you bring a pet, we will cancel your reservation. Thank you for your understanding.

■Information■ [Hatago Saikura] has only 10 fully detached guest rooms on a vast plot of land of about 10,000 tsubo, and is a healing space that blends into the natural surroundings as it is. The colorful and beautiful nature of the four seasons, the murmuring of the river, the sounds of insects, the smell of the soil, and the stars that fill the night sky. Although it is a small inn in the countryside with nothing, the scenery and the starry sky are special things that can only be experienced "here". All rooms are equipped with a semi-open-air bath so that you can enjoy the 100% natural hot spring water, also known as the "beauty bath", 24 hours a day. *You can also drink it, so please try it. ■At the bar counter in the facility (Restaurant Ligare), We have some free drinks available from 15:00PM to 18:00PM and 7:00AM to 9:00AM. Please feel free to use them. ■Dinner 18:00-19:30 For dinner, we offer a course menu of original Japanese and European French cuisine. *The buffet corner has reopened. Please feel free to use it. ■Breakfast 8:00-9:30 You can choose between Japanese and Western cuisine. *Both dinner and breakfast are served at the "Restaurant Ligare" within the facility. ■Central private rock open-air bath Reservations are required from 15:00-21:00 You can use it freely from 21:00 to 10:00 the following morning. ■Area information 20 minutes by car to Kokonoe "Yume" Suspension Bridge. Autumn foliage from October The autumn foliage of the virgin forest of "Shindou no Taki", which has been selected as one of the 100 best waterfalls to be viewed from the suspension bridge, is a magnificent sight. ■Kushino Onsen Spring buds. Summer fireflies. Autumn foliage. Winter silence. The colors of the seasons and the nostalgic scenery of your hometown are very soothing. Enjoy the beautiful colors of Kokonoe throughout the seasons. *This hotel does not accept children under 10 years old. We also do not accept children sharing beds, regardless of the number of people or age. Please make reservations for children 10 years old and older as adults. If there is a discrepancy between the number of people booked and the actual number of guests staying (e.g. a reservation for 2 adults with an infant), we will cancel your reservation. *Pets are not allowed with this plan. If you bring a pet, we will cancel your reservation. Thank you for your understanding.

■Information■ [Hatago Saikura] has only 10 fully detached guest rooms on a vast plot of land of about 10,000 tsubo, and is a healing space that blends into the natural surroundings as it is. The beautiful seasonal nature, the murmuring of the river, the sounds of insects, the smell of the soil, and the stars that fill the night sky. Although it is a small inn in the countryside with nothing, the scenery and the starry sky are special things that can only be experienced "here". All rooms are equipped with a semi-open-air bath so that you can enjoy the 100% natural hot spring water, also known as "beauty water", 24 hours a day. *You can also drink it, so please try it. ■At the bar counter in the facility (Restaurant Ligare), We have some free drinks available from 15:00PM to 18:00PM and 7:00AM to 9:00AM. Please feel free to use them. ■Dinner 18:00-19:30 The meal is a "Kokonoe brand "Yume" pork hotpot kaiseki." Kokonoe "Yume" pork is made from SPF pork produced at Kokonoe Farm. SPF pork contains higher quality ingredients than regular pork. *The buffet corner has reopened. Please feel free to use it. *Please note that the menu may change depending on the season. ■Breakfast 8:00-9:30 You can choose between Japanese or Western food. *Both dinner and breakfast are served at the "Restaurant Ligare" within the facility. ■Central private rock open-air bath Reservations are required from 15:00-21:00 You can use it freely from 21:00 until 10:00 the next morning. ■Area information The Kokonoe "Yume" Suspension Bridge is a 20-minute drive away. Autumn foliage from October The autumn foliage of the virgin forest of "Shindou no Taki", which was selected as one of the 100 best waterfalls to view from the suspension bridge, is a spectacular sight. ■Kushino Onsen Spring buds. Summer fireflies. Autumn leaves. Winter silence. The colors of the seasons and the nostalgic scenery of my hometown are very soothing. Enjoy the colorful and beautiful four seasons of Kokonoe. *This hotel does not accept children under 10 years old. We do not accept co-sleeping, regardless of the number of people or age. Children over 10 years old should be booked as adults. If there is a discrepancy between the number of people booked and the actual number of guests (e.g. if you bring an infant to a reservation for 2 adults), we will cancel your reservation. *This plan does not allow pets. If you bring a pet, we will cancel your reservation. Thank you for your understanding.

■Information■ [Hatago Saikura] has only 10 fully detached guest rooms on a vast plot of land of about 10,000 tsubo, and is a healing space that blends into the natural surroundings as it is. The beautiful seasonal nature, the murmuring of the river, the sounds of insects, the smell of the soil, and the stars that fill the night sky. Although it is a small inn in the countryside with nothing, the scenery and the starry sky are special things that can only be experienced "here". All rooms are equipped with a semi-open-air bath so that you can enjoy the 100% natural hot spring water, also known as "beauty water", 24 hours a day. *You can also drink it, so please try it. ■At the bar counter in the facility (Restaurant Ligare), We have some free drinks available from 15:00PM to 18:00PM and 7:00AM to 9:00AM. Please feel free to use them. ■Dinner 18:00-19:30 The meal is a "Kokonoe brand "Yume" pork hotpot kaiseki." Kokonoe "Yume" pork is made from SPF pork produced at Kokonoe Farm. SPF pork contains higher quality ingredients than regular pork. *The buffet corner has reopened. Please feel free to use it. *Please note that the menu may change depending on the season. ■Breakfast 8:00-9:30 You can choose between Japanese or Western food. *Both dinner and breakfast are served at the "Restaurant Ligare" within the facility. ■Central private rock open-air bath Reservations are required from 15:00-21:00 You can use it freely from 21:00 until 10:00 the next morning. ■Area information The Kokonoe "Yume" Suspension Bridge is a 20-minute drive away. Autumn foliage from October The autumn foliage of the virgin forest of "Shindou no Taki", which was selected as one of the 100 best waterfalls to view from the suspension bridge, is a spectacular sight. ■Kushino Onsen Spring buds. Summer fireflies. Autumn leaves. Winter silence. The colors of the seasons and the nostalgic scenery of my hometown are very soothing. Enjoy the colorful and beautiful four seasons of Kokonoe. *This hotel does not accept children under 10 years old. We do not accept co-sleeping, regardless of the number of people or age. Children over 10 years old should be booked as adults. If there is a discrepancy between the number of people booked and the actual number of guests (e.g. if you bring an infant to a reservation for 2 adults), we will cancel your reservation. *This plan does not allow pets. If you bring a pet, we will cancel your reservation. Thank you for your understanding.

■Information■ [Hatago Saikura] has only 10 fully detached guest rooms on a vast plot of land of about 10,000 tsubo, and is a healing space that blends into the natural surroundings as it is. The colorful and beautiful nature of the four seasons, the murmuring of the river, the sounds of insects, the smell of the soil, and the stars that fill the night sky. Although it is a small inn in the countryside with nothing, the scenery and the starry sky are special things that can only be experienced "here". All rooms are equipped with a semi-open-air bath so that you can enjoy the 100% natural hot spring water, also known as the "beauty bath", 24 hours a day. *You can also drink it, so please try it. ■At the bar counter in the facility (Restaurant Ligare), We have some free drinks available from 15:00PM to 18:00PM and 7:00AM to 9:00AM. Please feel free to use them. ■Dinner 18:00-19:30 For dinner, we offer a course menu of original Japanese and European French cuisine. *The buffet corner has reopened. Please feel free to use it. ■Breakfast 8:00-9:30 You can choose between Japanese and Western cuisine. *Both dinner and breakfast are served at the "Restaurant Ligare" within the facility. ■Central private rock open-air bath Reservations are required from 15:00-21:00 You can use it freely from 21:00 to 10:00 the following morning. ■Area information 20 minutes by car to Kokonoe "Yume" Suspension Bridge. Autumn foliage from October The autumn foliage of the virgin forest of "Shindou no Taki", which has been selected as one of the 100 best waterfalls to be viewed from the suspension bridge, is a magnificent sight. ■Kushino Onsen Spring buds. Summer fireflies. Autumn foliage. Winter silence. The colors of the seasons and the nostalgic scenery of your hometown are very soothing. Enjoy the beautiful colors of Kokonoe throughout the seasons. *This hotel does not accept children under 10 years old. We also do not accept children sharing beds, regardless of the number of people or age. Please make reservations for children 10 years old and older as adults. If there is a discrepancy between the number of people booked and the actual number of guests staying (e.g. a reservation for 2 adults with an infant), we will cancel your reservation. *Pets are not allowed with this plan. If you bring a pet, we will cancel your reservation. Thank you for your understanding.