Hotel Route-Inn Ageo

◆Breakfast: Japanese and Western buffet Place: Hanachaya restaurant on the 1st floor of the hotel Time: 6:30-9:00 A variety of simmered dishes, fried foods, egg dishes, rice, bread, rice porridge, miso soup, etc. "We have a menu for you." ◆ All rooms are equipped with internet and LAN connection There is a large public bath that can be used in the morning (men's and women's hours alternate) ◆ Free parking for 60 cars (cannot accept large vehicles exceeding 1 section) 【access】 ◆By car: About 1km about 5 minutes from the "Kami" intersection on Route 17 About 4.5km about 10 minutes from Ken-O Expressway Okegawa Kitamoto IC About 1 km from Tohoku Expressway Kuki IC, about 40 minutes Approximately 14 km, approximately 35 minutes from the Metropolitan Expressway Yono IC ◆ Train: JR Takasaki Line Okegawa Station, get off at West Exit, about 1 km, about 12 minutes on foot 〇 Required time to Okegawa Station 〇 About 15 minutes by train from JR Omiya Station About 40 minutes by train from JR Ueno Station About 40 minutes by train from JR Ikebukuro Station [Nearby industrial park] Okegawa East Industrial Park (approximately 6 km from the hotel, approximately 15 minutes by car) ◆ Ageo Ryoke Industrial Park (approximately 2.7 km from the hotel, approximately 8 minutes by car) [Nearby facilities and sightseeing] Okegawa Sun Arena (approximately 1.8 km from the hotel, approximately 5 minutes by car) ◆ Saitama Super Arena (about 20 minutes by train from Okegawa Station) ◆ Omiya Sonic City (about 15 minutes by train from Okegawa Station) ◆ Prefectural cancer center (about 20 minutes by car, about 7 km from the hotel) ◆ Kitasato Medical Center (About 15 minutes by car, about 6 km from the hotel) [neighborhood ROUTE-INN HOTELS] Hotel Route-Inn Konosu (approximately 16.5km, 40 minutes by car)

★Good plan for those who want to relax in the morning★ Check-out is usually free at 10:00 and you can stay until 12:00. It's a plan♪ ◆Breakfast: Japanese and Western buffet Place: Hanachaya restaurant on the 1st floor of the hotel Time: 6:30-9:00 A variety of simmered dishes, fried foods, egg dishes, rice, bread, rice porridge, miso soup, etc. "We have a menu for you." ◆ All rooms are equipped with internet and LAN connection There is a large public bath that can be used in the morning (men's and women's hours alternate) ◆ Free parking for 60 cars (cannot accept large vehicles exceeding 1 section) 【access】 ◆By car: About 1km about 5 minutes from the "Kami" intersection on Route 17 About 4.5km about 10 minutes from Ken-O Expressway Okegawa Kitamoto IC About 1 km from Tohoku Expressway Kuki IC, about 40 minutes Approximately 14 km, approximately 35 minutes from the Metropolitan Expressway Yono IC ◆ Train: JR Takasaki Line Okegawa Station, get off at West Exit, about 1 km, about 12 minutes on foot 〇 Time required to get to Okegawa Station 〇 About 15 minutes by train from JR Omiya Station About 40 minutes by train from JR Ueno Station About 40 minutes by train from JR Ikebukuro Station [Nearby industrial park] Okegawa East Industrial Park (approximately 6 km from the hotel, approximately 15 minutes by car) ◆ Ageo Ryoke Industrial Park (approximately 2.7 km from the hotel, approximately 8 minutes by car) [Nearby facilities and sightseeing] Okegawa Sun Arena (approximately 1.8 km from the hotel, approximately 5 minutes by car) ◆ Saitama Super Arena (about 20 minutes by train from Okegawa Station) ◆ Omiya Sonic City (about 15 minutes by train from Okegawa Station) ◆ Prefectural cancer center (about 20 minutes by car, about 7 km from the hotel) ◆ Kitasato Medical Center (About 15 minutes by car, about 6 km from the hotel) [neighborhood ROUTE-INN HOTELS] Hotel Route-Inn Konosu (approximately 16.5km, 40 minutes by car)

"Couple" "Couple" "Family" "Family" "Business" "Summer Vacation" ★Can be used in various scenes★ ◆Breakfast: Japanese and Western buffet Place: Hanachaya restaurant on the 1st floor of the hotel Time: 6:30-9:00 A variety of simmered dishes, fried foods, egg dishes, rice, bread, rice porridge, miso soup, etc. "We have a menu for you." ◆ All rooms are equipped with internet and LAN connection There is a large public bath that can be used in the morning (men's and women's hours alternate) Men only: 15:00-20:00 / 22:00-26:00 / 5:00-10:00 　Women only: 20:00-22:00 ◆ Free parking for 60 cars (cannot accept large vehicles exceeding 1 section) *Please refrain from staying with men and women under high school age. 【access】 ◆By car: About 1km about 5 minutes from the "Kami" intersection on Route 17 About 4.5km about 10 minutes from Ken-O Expressway Okegawa Kitamoto IC About 1 km from Tohoku Expressway Kuki IC, about 40 minutes Approximately 14 km, approximately 35 minutes from the Metropolitan Expressway Yono IC ◆ Train: JR Takasaki Line Okegawa Station, get off at West Exit, about 1 km, about 12 minutes on foot 〇 Time required to get to Okegawa Station 〇 About 15 minutes by train from JR Omiya Station About 40 minutes by train from JR Ueno Station About 40 minutes by train from JR Ikebukuro Station [Nearby industrial park] Okegawa East Industrial Park (approximately 6 km from the hotel, approximately 15 minutes by car) ◆ Ageo Ryoke Industrial Park (approximately 2.7 km from the hotel, approximately 8 minutes by car) [Nearby facilities and sightseeing] Okegawa Sun Arena (approximately 1.8 km from the hotel, approximately 5 minutes by car) ◆ Saitama Super Arena (about 20 minutes by train from Okegawa Station) ◆ Omiya Sonic City (about 15 minutes by train from Okegawa Station) ◆ Prefectural cancer center (about 20 minutes by car, about 7 km from the hotel) ◆ Kitasato Medical Center (About 15 minutes by car, about 6 km from the hotel) [neighborhood ROUTE-INN HOTELS] Hotel Route-Inn Konosu (approximately 16.5km, 40 minutes by car)

◆Breakfast: Japanese and Western buffet Place: Hanachaya restaurant on the 1st floor of the hotel Time: 6:30-9:00 A variety of simmered dishes, fried foods, egg dishes, rice, bread, rice porridge, miso soup, etc. "We have a menu for you." ◆ All rooms are equipped with internet and LAN connection There is a large public bath that can be used in the morning (men's and women's hours alternate) ◆ Free parking for 60 cars (cannot accept large vehicles exceeding 1 section) 【access】 ◆By car: About 1km about 5 minutes from the "Kami" intersection on Route 17 About 4.5km about 10 minutes from Ken-O Expressway Okegawa Kitamoto IC About 1 km from Tohoku Expressway Kuki IC, about 40 minutes Approximately 14 km, approximately 35 minutes from the Metropolitan Expressway Yono IC ◆ Train: JR Takasaki Line Okegawa Station, get off at West Exit, about 1 km, about 12 minutes on foot 〇 Required time to Okegawa Station 〇 About 15 minutes by train from JR Omiya Station About 40 minutes by train from JR Ueno Station About 40 minutes by train from JR Ikebukuro Station [Nearby industrial park] Okegawa East Industrial Park (approximately 6 km from the hotel, approximately 15 minutes by car) ◆ Ageo Ryoke Industrial Park (approximately 2.7 km from the hotel, approximately 8 minutes by car) [Nearby facilities and sightseeing] Okegawa Sun Arena (approximately 1.8 km from the hotel, approximately 5 minutes by car) ◆ Saitama Super Arena (about 20 minutes by train from Okegawa Station) ◆ Omiya Sonic City (about 15 minutes by train from Okegawa Station) ◆ Prefectural cancer center (about 20 minutes by car, about 7 km from the hotel) ◆ Kitasato Medical Center (About 15 minutes by car, about 6 km from the hotel) [neighborhood ROUTE-INN HOTELS] Hotel Route-Inn Konosu (approximately 16.5km, 40 minutes by car)

★Good plan for those who want to relax in the morning★ Check-out is usually free at 10:00 and you can stay until 12:00. It's a plan♪ ◆Breakfast: Japanese and Western buffet Place: Hanachaya restaurant on the 1st floor of the hotel Time: 6:30-9:00 A variety of simmered dishes, fried foods, egg dishes, rice, bread, rice porridge, miso soup, etc. "We have a menu for you." ◆ All rooms are equipped with internet and LAN connection There is a large public bath that can be used in the morning (men's and women's hours alternate) ◆ Free parking for 60 cars (cannot accept large vehicles exceeding 1 section) 【access】 ◆By car: About 1km about 5 minutes from the "Kami" intersection on Route 17 About 4.5km about 10 minutes from Ken-O Expressway Okegawa Kitamoto IC About 1 km from Tohoku Expressway Kuki IC, about 40 minutes Approximately 14 km, approximately 35 minutes from the Metropolitan Expressway Yono IC ◆ Train: JR Takasaki Line Okegawa Station, get off at West Exit, about 1 km, about 12 minutes on foot 〇 Time required to get to Okegawa Station 〇 About 15 minutes by train from JR Omiya Station About 40 minutes by train from JR Ueno Station About 40 minutes by train from JR Ikebukuro Station [Nearby industrial park] Okegawa East Industrial Park (approximately 6 km from the hotel, approximately 15 minutes by car) ◆ Ageo Ryoke Industrial Park (approximately 2.7 km from the hotel, approximately 8 minutes by car) [Nearby facilities and sightseeing] Okegawa Sun Arena (approximately 1.8 km from the hotel, approximately 5 minutes by car) ◆ Saitama Super Arena (about 20 minutes by train from Okegawa Station) ◆ Omiya Sonic City (about 15 minutes by train from Okegawa Station) ◆ Prefectural cancer center (about 20 minutes by car, about 7 km from the hotel) ◆ Kitasato Medical Center (About 15 minutes by car, about 6 km from the hotel) [neighborhood ROUTE-INN HOTELS] Hotel Route-Inn Konosu (approximately 16.5km, 40 minutes by car)

"Couple" "Couple" "Family" "Family" "Business" "Summer Vacation" ★Can be used in various scenes★ ◆Breakfast: Japanese and Western buffet Place: Hanachaya restaurant on the 1st floor of the hotel Time: 6:30-9:00 A variety of simmered dishes, fried foods, egg dishes, rice, bread, rice porridge, miso soup, etc. "We have a menu for you." ◆ All rooms are equipped with internet and LAN connection There is a large public bath that can be used in the morning (men's and women's hours alternate) Men only: 15:00-20:00 / 22:00-26:00 / 5:00-10:00 　Women only: 20:00-22:00 ◆ Free parking for 60 cars (cannot accept large vehicles exceeding 1 section) *Please refrain from staying with men and women under high school age. 【access】 ◆By car: About 1km about 5 minutes from the "Kami" intersection on Route 17 About 4.5km about 10 minutes from Ken-O Expressway Okegawa Kitamoto IC About 1 km from Tohoku Expressway Kuki IC, about 40 minutes Approximately 14 km, approximately 35 minutes from the Metropolitan Expressway Yono IC ◆ Train: JR Takasaki Line Okegawa Station, get off at West Exit, about 1 km, about 12 minutes on foot 〇 Time required to get to Okegawa Station 〇 About 15 minutes by train from JR Omiya Station About 40 minutes by train from JR Ueno Station About 40 minutes by train from JR Ikebukuro Station [Nearby industrial park] Okegawa East Industrial Park (approximately 6 km from the hotel, approximately 15 minutes by car) ◆ Ageo Ryoke Industrial Park (approximately 2.7 km from the hotel, approximately 8 minutes by car) [Nearby facilities and sightseeing] Okegawa Sun Arena (approximately 1.8 km from the hotel, approximately 5 minutes by car) ◆ Saitama Super Arena (about 20 minutes by train from Okegawa Station) ◆ Omiya Sonic City (about 15 minutes by train from Okegawa Station) ◆ Prefectural cancer center (about 20 minutes by car, about 7 km from the hotel) ◆ Kitasato Medical Center (About 15 minutes by car, about 6 km from the hotel) [neighborhood ROUTE-INN HOTELS] Hotel Route-Inn Konosu (approximately 16.5km, 40 minutes by car)

◆Breakfast: Japanese and Western buffet Place: Hanachaya restaurant on the 1st floor of the hotel Time: 6:30-9:00 A variety of simmered dishes, fried foods, egg dishes, rice, bread, rice porridge, miso soup, etc. "We have a menu for you." ◆ All rooms are equipped with internet and LAN connection There is a large public bath that can be used in the morning (men's and women's hours alternate) ◆ Free parking for 60 cars (cannot accept large vehicles exceeding 1 section) 【access】 ◆By car: About 1km about 5 minutes from the "Kami" intersection on Route 17 About 4.5km about 10 minutes from Ken-O Expressway Okegawa Kitamoto IC About 1 km from Tohoku Expressway Kuki IC, about 40 minutes Approximately 14 km, approximately 35 minutes from the Metropolitan Expressway Yono IC ◆ Train: JR Takasaki Line Okegawa Station, get off at West Exit, about 1 km, about 12 minutes on foot 〇 Required time to Okegawa Station 〇 About 15 minutes by train from JR Omiya Station About 40 minutes by train from JR Ueno Station About 40 minutes by train from JR Ikebukuro Station [Nearby industrial park] Okegawa East Industrial Park (approximately 6 km from the hotel, approximately 15 minutes by car) ◆ Ageo Ryoke Industrial Park (approximately 2.7 km from the hotel, approximately 8 minutes by car) [Nearby facilities and sightseeing] Okegawa Sun Arena (approximately 1.8 km from the hotel, approximately 5 minutes by car) ◆ Saitama Super Arena (about 20 minutes by train from Okegawa Station) ◆ Omiya Sonic City (about 15 minutes by train from Okegawa Station) ◆ Prefectural cancer center (about 20 minutes by car, about 7 km from the hotel) ◆ Kitasato Medical Center (About 15 minutes by car, about 6 km from the hotel) [neighborhood ROUTE-INN HOTELS] Hotel Route-Inn Konosu (approximately 16.5km, 40 minutes by car)

We offer a 5% discount for customers who make a reservation more than 10 days in advance. Once you have decided on your plans for Ageo, Okegawa, Konosu, Omiya, and Kawagoe, please do so as soon as possible as the number of rooms is limited. ◆Breakfast: Japanese and Western buffet Place: Hanachaya restaurant on the 1st floor of the hotel Time: 6:30-9:00 A variety of simmered dishes, fried foods, egg dishes, rice, bread, rice porridge, miso soup, etc. "We have a menu for you." ◆ All rooms are equipped with internet and LAN connection There is a large public bath that can be used in the morning (men's and women's hours alternate) ◆ Free parking for 60 cars (cannot accept large vehicles exceeding 1 section) 【access】 ◆By car: About 1km about 5 minutes from the "Kami" intersection on Route 17 About 4.5km about 10 minutes from Ken-O Expressway Okegawa Kitamoto IC About 1 km from Tohoku Expressway Kuki IC, about 40 minutes Approximately 14 km, approximately 35 minutes from the Metropolitan Expressway Yono IC ◆ Train: JR Takasaki Line Okegawa Station, get off at West Exit, about 1 km, about 12 minutes on foot 〇 Time required to get to Okegawa Station 〇 About 15 minutes by train from JR Omiya Station About 40 minutes by train from JR Ueno Station About 40 minutes by train from JR Ikebukuro Station [Nearby industrial park] Okegawa East Industrial Park (approximately 6 km from the hotel, approximately 15 minutes by car) ◆ Ageo Ryoke Industrial Park (approximately 2.7 km from the hotel, approximately 8 minutes by car) [Nearby facilities and sightseeing] Okegawa Sun Arena (approximately 1.8 km from the hotel, approximately 5 minutes by car) ◆ Saitama Super Arena (about 20 minutes by train from Okegawa Station) ◆ Omiya Sonic City (about 15 minutes by train from Okegawa Station) ◆ Prefectural cancer center (about 20 minutes by car, about 7 km from the hotel) ◆ Kitasato Medical Center (About 15 minutes by car, about 6 km from the hotel) [neighborhood ROUTE-INN HOTELS] Hotel Route-Inn Konosu (approximately 16.5km, 40 minutes by car)

★Good plan for those who want to relax in the morning★ Check-out is usually free at 10:00 and you can stay until 12:00. It's a plan♪ ◆Breakfast: Japanese and Western buffet Place: Hanachaya restaurant on the 1st floor of the hotel Time: 6:30-9:00 A variety of simmered dishes, fried foods, egg dishes, rice, bread, rice porridge, miso soup, etc. "We have a menu for you." ◆ All rooms are equipped with internet and LAN connection There is a large public bath that can be used in the morning (men's and women's hours alternate) ◆ Free parking for 60 cars (cannot accept large vehicles exceeding 1 section) 【access】 ◆By car: About 1km about 5 minutes from the "Kami" intersection on Route 17 About 4.5km about 10 minutes from Ken-O Expressway Okegawa Kitamoto IC About 1 km from Tohoku Expressway Kuki IC, about 40 minutes Approximately 14 km, approximately 35 minutes from the Metropolitan Expressway Yono IC ◆ Train: JR Takasaki Line Okegawa Station, get off at West Exit, about 1 km, about 12 minutes on foot 〇 Time required to get to Okegawa Station 〇 About 15 minutes by train from JR Omiya Station About 40 minutes by train from JR Ueno Station About 40 minutes by train from JR Ikebukuro Station [Nearby industrial park] Okegawa East Industrial Park (approximately 6 km from the hotel, approximately 15 minutes by car) ◆ Ageo Ryoke Industrial Park (approximately 2.7 km from the hotel, approximately 8 minutes by car) [Nearby facilities and sightseeing] Okegawa Sun Arena (approximately 1.8 km from the hotel, approximately 5 minutes by car) ◆ Saitama Super Arena (about 20 minutes by train from Okegawa Station) ◆ Omiya Sonic City (about 15 minutes by train from Okegawa Station) ◆ Prefectural cancer center (about 20 minutes by car, about 7 km from the hotel) ◆ Kitasato Medical Center (About 15 minutes by car, about 6 km from the hotel) [neighborhood ROUTE-INN HOTELS] Hotel Route-Inn Konosu (approximately 16.5km, 40 minutes by car)

◆Breakfast: Japanese and Western buffet Place: Hanachaya restaurant on the 1st floor of the hotel Time: 6:30-9:00 A variety of simmered dishes, fried foods, egg dishes, rice, bread, rice porridge, miso soup, etc. "We have a menu for you." ◆ All rooms are equipped with internet and LAN connection There is a large public bath that can be used in the morning (men's and women's hours alternate) ◆ Free parking for 60 cars (cannot accept large vehicles exceeding 1 section) 【access】 ◆By car: About 1km about 5 minutes from the "Kami" intersection on Route 17 About 4.5km about 10 minutes from Ken-O Expressway Okegawa Kitamoto IC About 1 km from Tohoku Expressway Kuki IC, about 40 minutes Approximately 14 km, approximately 35 minutes from the Metropolitan Expressway Yono IC ◆ Train: JR Takasaki Line Okegawa Station, get off at West Exit, about 1 km, about 12 minutes on foot 〇 Required time to Okegawa Station 〇 About 15 minutes by train from JR Omiya Station About 40 minutes by train from JR Ueno Station About 40 minutes by train from JR Ikebukuro Station [Nearby industrial park] Okegawa East Industrial Park (approximately 6 km from the hotel, approximately 15 minutes by car) ◆ Ageo Ryoke Industrial Park (approximately 2.7 km from the hotel, approximately 8 minutes by car) [Nearby facilities and sightseeing] Okegawa Sun Arena (approximately 1.8 km from the hotel, approximately 5 minutes by car) ◆ Saitama Super Arena (about 20 minutes by train from Okegawa Station) ◆ Omiya Sonic City (about 15 minutes by train from Okegawa Station) ◆ Prefectural cancer center (about 20 minutes by car, about 7 km from the hotel) ◆ Kitasato Medical Center (About 15 minutes by car, about 6 km from the hotel) [neighborhood ROUTE-INN HOTELS] Hotel Route-Inn Konosu (approximately 16.5km, 40 minutes by car)

We offer a 5% discount for customers who make a reservation more than 10 days in advance. Once you have decided on your plans for Ageo, Okegawa, Konosu, Omiya, and Kawagoe, please do so as soon as possible as the number of rooms is limited. ◆Breakfast: Japanese and Western buffet Place: Hanachaya restaurant on the 1st floor of the hotel Time: 6:30-9:00 A variety of simmered dishes, fried foods, egg dishes, rice, bread, rice porridge, miso soup, etc. "We have a menu for you." ◆ All rooms are equipped with internet and LAN connection There is a large public bath that can be used in the morning (men's and women's hours alternate) ◆ Free parking for 60 cars (cannot accept large vehicles exceeding 1 section) 【access】 ◆By car: About 1km about 5 minutes from the "Kami" intersection on Route 17 About 4.5km about 10 minutes from Ken-O Expressway Okegawa Kitamoto IC About 1 km from Tohoku Expressway Kuki IC, about 40 minutes Approximately 14 km, approximately 35 minutes from the Metropolitan Expressway Yono IC ◆ Train: JR Takasaki Line Okegawa Station, get off at West Exit, about 1 km, about 12 minutes on foot 〇 Time required to get to Okegawa Station 〇 About 15 minutes by train from JR Omiya Station About 40 minutes by train from JR Ueno Station About 40 minutes by train from JR Ikebukuro Station [Nearby industrial park] Okegawa East Industrial Park (approximately 6 km from the hotel, approximately 15 minutes by car) ◆ Ageo Ryoke Industrial Park (approximately 2.7 km from the hotel, approximately 8 minutes by car) [Nearby facilities and sightseeing] Okegawa Sun Arena (approximately 1.8 km from the hotel, approximately 5 minutes by car) ◆ Saitama Super Arena (about 20 minutes by train from Okegawa Station) ◆ Omiya Sonic City (about 15 minutes by train from Okegawa Station) ◆ Prefectural cancer center (about 20 minutes by car, about 7 km from the hotel) ◆ Kitasato Medical Center (About 15 minutes by car, about 6 km from the hotel) [neighborhood ROUTE-INN HOTELS] Hotel Route-Inn Konosu (approximately 16.5km, 40 minutes by car)

★Good plan for those who want to relax in the morning★ Check-out is usually free at 10:00 and you can stay until 12:00. It's a plan♪ ◆Breakfast: Japanese and Western buffet Place: Hanachaya restaurant on the 1st floor of the hotel Time: 6:30-9:00 A variety of simmered dishes, fried foods, egg dishes, rice, bread, rice porridge, miso soup, etc. "We have a menu for you." ◆ All rooms are equipped with internet and LAN connection There is a large public bath that can be used in the morning (men's and women's hours alternate) ◆ Free parking for 60 cars (cannot accept large vehicles exceeding 1 section) 【access】 ◆By car: About 1km about 5 minutes from the "Kami" intersection on Route 17 About 4.5km about 10 minutes from Ken-O Expressway Okegawa Kitamoto IC About 1 km from Tohoku Expressway Kuki IC, about 40 minutes Approximately 14 km, approximately 35 minutes from the Metropolitan Expressway Yono IC ◆ Train: JR Takasaki Line Okegawa Station, get off at West Exit, about 1 km, about 12 minutes on foot 〇 Time required to get to Okegawa Station 〇 About 15 minutes by train from JR Omiya Station About 40 minutes by train from JR Ueno Station About 40 minutes by train from JR Ikebukuro Station [Nearby industrial park] Okegawa East Industrial Park (approximately 6 km from the hotel, approximately 15 minutes by car) ◆ Ageo Ryoke Industrial Park (approximately 2.7 km from the hotel, approximately 8 minutes by car) [Nearby facilities and sightseeing] Okegawa Sun Arena (approximately 1.8 km from the hotel, approximately 5 minutes by car) ◆ Saitama Super Arena (about 20 minutes by train from Okegawa Station) ◆ Omiya Sonic City (about 15 minutes by train from Okegawa Station) ◆ Prefectural cancer center (about 20 minutes by car, about 7 km from the hotel) ◆ Kitasato Medical Center (About 15 minutes by car, about 6 km from the hotel) [neighborhood ROUTE-INN HOTELS] Hotel Route-Inn Konosu (approximately 16.5km, 40 minutes by car)