
New wing with private sauna opened March 2023. Conveniently located near restaurants and attractions. Stay in a historic townhouse dating back to the Edo period.

![2023New Open [48㎡ Japanese-Western Suite] Private sauna <Kura> available. The first floor is a water area, the second floor is a wooden floor.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/2414fb196ca8962ab2e1ad9b18089cf927f125b6.47.9.26.3.jpeg)


Relax your mind and body, and create space to move forward tomorrow. We've prepared a tranquil townhouse stay that can only be experienced at Wano Retreat Hitoiki. There's no set way to spend your time. Meals and experiences, all based on the mood of the day. A standard room-only plan where you can immerse yourself in the town and discover your own "Hitoiki." ーーThe joy of travel, after all, lies in the mealsーー Our facility is located in the traditional region of Nagahama, represented by 'Kurokabe Square'. There are numerous charming restaurants within walking distance. From casual, beloved local eateries to more luxurious options, enjoy meals that suit your preference. The rooms are equipped with mini-kitchens, allowing you to purchase bento boxes or prepared dishes from traditional supermarkets. The rooms are equipped with mini kitchens, and you can purchase bento boxes or prepared dishes at a long-established supermarket. We also recommend enjoying yourself in the room without hesitation. ーーAttractive Landmarks and Tourist Spotsーー During your stay, you can experience a wealth of nature and culture up close. Starting with Chikubu Island on Lake Biwa, renowned as a spiritual power spot, the beautiful autumn foliage at Keisokuji Temple and Omi Kohouan, as well as the lesser-known Sugura Lakeside Village, the Kaiyodo Figure Museum and Yanmar Museum, which can be enjoyed by both children and adults, Konareru, a fermentation cafe & bar offering unique local experiences only available in Nagahama, and furthermore, historic sake breweries and miso breweries, along with the beautifully dyed sunsets over Lake Biwa... This town is filled with so many attractions that one day is not enough to fully enjoy it. Private Sauna Each two rooms come with a private sauna. ・Herbal Kura Sauna (up to 4 people) ・Tea room-style sauna (up to 2 people) Equipped with MISA-made stoves, self-infused löyly is also possible. Includes a relaxation space. Available hours: 15:00-21:00 (90-minute sessions) Each private sauna can be reserved during available times by two groups. One-breath services ・Natural bath additives made with Ibuki herbs ・A set of locally sourced tea and Japanese sweets ・100% cotton towels and Takashima-shrunk indoor wear ・LEAF & BOTANICS organic amenities Etc. Important Notes Surprise cakes, etc., are not accepted. Due to the traditional wooden architecture, barrier-free access and soundproofing are incomplete. Additionally, open flames, including smoking, are strictly prohibited.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%

* This plan is a plan with breakfast for one night. Enjoy dinner at your favorite restaurant without hesitation. Relax both body and mind, and recharge for tomorrow. We promise you a gem of a townhouse stay that can only be tasted in one go. [Breakfast] At Twilight Express Mizukaze, Chef Ichiyama, who was selected as the first food master in Shiga Prefecture, is the owner Breakfast set limited to guests staying at the famous Italian restaurant "Biwacollage". It will be a venue meal at the restaurant. *Start time is 8:15-9:15 It uses a lot of vegetables and is gentle on the body when you wake up. Please note that we are unable to accommodate allergies or personal preferences in the breakfast menu. Private sauna available Available hours: 15:00-21:00 Each private sauna can be reserved during available times by two groups. Retreat service to experience Nagahama ・Natural bath additives made with Ibuki herbs ・A set of locally sourced tea and Japanese sweets ・100% cotton towels and Takashima-shrunk indoor wear ・LEAF & BOTANICS organic amenities Etc. Important Notes ・Surprise requests are not supported. ・Due to the traditional nature of the townhouse, it is not barrier-free. ・The entire facility, including the premises, is non-smoking.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Suite Suite room, Non-smoking
![[Opening in 2025! Entrance to Building B, 13th Avenue]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/ae1f7eb4ee590ca9b4ccf18c22272b0969781f41.47.9.26.3.jpeg)
![[Opening in 2025! 13th Avenue Building B Bath and Private Sauna]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/028722bbe2f000340c86e7233d0c9642352a07c5.47.9.26.3.jpeg)
![[Opening in 2025! Thirteenth Avenue Building B Dining]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/571700500610dbd8753352ec8637017fce6db836.47.9.26.3.jpeg)
![[Exterior of Buildings A and B on Thirteenth Avenue]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/49d376e5c7f9bee2247a2d352678aaea1542d4a3.47.9.26.3.jpeg)
—— A Machiya Retreat to Soothe Your Senses —— A private retreat where you can rent an entire Taisho-era machiya and forget the passage of time. We've prepared a quiet space for you to unwind your senses and escape from the presence of others. There's no set way to spend your time. Meals and experiences, all based on the mood of the day. A highly flexible and simple accommodation-only plan. —— The true delight of travel is, after all, the food —— Our facility is located in Nagahama's historic townscape, represented by "Kurokabe Square." Within walking distance, you'll find a variety of charming shops, from casual local favorites to places perfect for a special evening. A mini kitchen is also available, so you can pick up deli items or bento boxes from a long-established supermarket and enjoy them leisurely in your room. —— Captivating Tourist Attractions —— ・Chikubu Island on Lake Biwa, renowned as a spiritual power spot ・Keisokuji Temple and Omi Kohoan, famous for their beautiful autumn foliage ・The Yanmar Museum, enjoyable for both children and adults ・Historic sake and miso breweries, and the enchanting sunset sinking into Lake Biwa This area is packed with so many attractions that you can't explore them all in one day. —— About the Architecture —— The design of the main building is by the renowned architect Mr. Mabuchi, who hails from Nagahama. Carefully interpreting the town's history and textures, it has been reconstructed into a high-quality retreat space. —— Private Sauna —— A fully private sauna is available for use at any time during your stay. Equipped with a domestic stove, self-pouring water onto the stones is possible. Includes a blend of Ibuki medicinal herbs. The on/off switch is to be operated by the guest. —— Art Gallery —— A private gallery of over 10 square meters is also included. Regularly exhibiting works by up-and-coming artists active in Nagahama, a city known for its art festivals. You can immerse yourself in your own time while having the space and artwork all to yourself. —— A Moment of Service —— ・Natural bath additives made from Ibuki medicinal herbs ・A set of locally sourced tea and Japanese sweets ・100% cotton towels and Takashima-shrunk indoor wear ・Organic amenities by LEAF & BOTANICS, etc. —— Important Notes —— ・As a traditional wooden building, accessibility and soundproofing are limited. ・Fire is strictly prohibited within the facility and area (including smoking and cooking equipment) ・In case of damage to artwork, we kindly ask for its purchase.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%

- Spend unforgettable moments with your loved ones - We have prepared a special plan to color your precious anniversary day. [5 Major Anniversary Benefits] 1. Late check-out (10:00 → 12:00) 2. Free breakfast and dinner for two (equivalent to ¥14,000 per person) 3. Complimentary toast drink during dinner 4. Anniversary dessert plate 5. Double towel set Furthermore, bed-sharing w/guardian for children up to 3 years old is free (meals not included). [The only culinary master in Shiga Prefecture] At Twilight Express Mizukaze, Chef Ichiyama, who was selected as the first food master in Shiga Prefecture, is the owner Supervised by 'Al-checciano': Townhouse Italian cuisine with two meals included (breakfast and dinner) at [Biwacollage] <Dinner Menu (Example)> ・The first dish ・Assorted appetizers ・Pasta ・Fish Dish ・Meat Dish ・Anniversary dessert plate ・After-meal Beverage A special breakfast set exclusively for guests to start the day. It uses a lot of vegetables and is gentle on the body when you wake up. Allergies or food preferences cannot be accommodated for the breakfast menu <Breakfast Menu (Year-round, Example)> Cabbage porridge risotto with grated cheese Potage of Shogo-in Daikon radish Focaccia Prosciutto Vegetable tomato stew Tartar sauce made with Shiga vegetables Italian-style lentil omelette Genoese sauce with Aomori octopus and potatoes Fruit tomato from Kochi and buffalo mozzarella Salad pasta with tuna and spinach Agrodolce with Biwako smelt and red onion Pickled Hinona turnip Panna cotta Special tomato juice Both will be served as venue meals at the restaurant. Dinner time is from 18:00 to 19:00, breakfast is from 8:15 to 9:15 If you are late, you will not be able to have your meal and no refunds will be issued. Please inform us at least 3 days in advance for allergies or raw food restrictions Private Herbal Sauna Private sauna available anytime during your stay Enjoy without worrying about time or being seen by others —— Important Notes —— ・Due to the traditional wooden architecture, it is not fully barrier-free or soundproof ・Fire is strictly prohibited within the facility and area (including smoking and cooking equipment) ・In case of damage to artwork, we kindly ask for its purchase.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Japanese-western room, Non-smoking
![[Opening in 2025! 13th Avenue Building A Bath and Private Sauna]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/db52460e396c44f5d7390a5122c8beccb56ac04d.47.9.26.3.jpeg)
![[Dining, Building A, 13th Avenue]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/4886ac85f8e51d1997358f0422ea8143fb2e5569.47.9.26.3.jpeg)
![[13th Avenue Building A Gallery]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/9fb4ab1e3e529bf6df461f1a671b1b9e6c1b8152.47.9.26.3.jpeg)
![[Exterior of Buildings A and B on Thirteenth Avenue]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/49d376e5c7f9bee2247a2d352678aaea1542d4a3.47.9.26.3.jpeg)
—— A Machiya Retreat to Soothe Your Senses —— A private retreat where you can rent an entire Taisho-era machiya and forget the passage of time. We've prepared a quiet space for you to unwind your senses and escape from the presence of others. There's no set way to spend your time. Meals and experiences, all based on the mood of the day. A highly flexible and simple accommodation-only plan. —— The true delight of travel is, after all, the food —— Our facility is located in Nagahama's historic townscape, represented by "Kurokabe Square." Within walking distance, you'll find a variety of charming shops, from casual local favorites to places perfect for a special evening. A mini kitchen is also available, so you can pick up deli items or bento boxes from a long-established supermarket and enjoy them leisurely in your room. —— Captivating Tourist Attractions —— ・Chikubu Island on Lake Biwa, renowned as a spiritual power spot ・Keisokuji Temple and Omi Kohoan, famous for their beautiful autumn foliage ・The Yanmar Museum, enjoyable for both children and adults ・Historic sake and miso breweries, and the enchanting sunset sinking into Lake Biwa This area is packed with so many attractions that you can't explore them all in one day. —— About the Architecture —— The design of the main building is by the renowned architect Mr. Mabuchi, who hails from Nagahama. Carefully interpreting the town's history and textures, it has been reconstructed into a high-quality retreat space. —— Private Sauna —— A fully private sauna is available for use at any time during your stay. Equipped with a domestic stove, self-pouring water onto the stones is possible. Includes a blend of Ibuki medicinal herbs. The on/off switch is to be operated by the guest. —— Art Gallery —— A private gallery of over 10 square meters is also included. Regularly exhibiting works by up-and-coming artists active in Nagahama, a city known for its art festivals. You can immerse yourself in your own time while having the space and artwork all to yourself. —— A Moment of Service —— ・Natural bath additives made from Ibuki medicinal herbs ・A set of locally sourced tea and Japanese sweets ・100% cotton towels and Takashima-shrunk indoor wear ・Organic amenities by LEAF & BOTANICS, etc. —— Important Notes —— ・As a traditional wooden building, accessibility and soundproofing are limited. ・Fire is strictly prohibited within the facility and area (including smoking and cooking equipment) ・In case of damage to artwork, we kindly ask for its purchase.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%

- Spend unforgettable moments with your loved ones - We have prepared a special plan to color your precious anniversary day. [5 Major Anniversary Benefits] 1. Late check-out (10:00 → 12:00) 2. Free breakfast and dinner for two (equivalent to ¥14,000 per person) 3. Complimentary toast drink during dinner 4. Anniversary dessert plate 5. Double towel set Furthermore, bed-sharing w/guardian for children up to 3 years old is free (meals not included). [The only culinary master in Shiga Prefecture] At Twilight Express Mizukaze, Chef Ichiyama, who was selected as the first food master in Shiga Prefecture, is the owner Supervised by 'Al-checciano': Townhouse Italian cuisine with two meals included (breakfast and dinner) at [Biwacollage] <Dinner Menu (Example)> ・The first dish ・Assorted appetizers ・Pasta ・Fish Dish ・Meat Dish ・Anniversary dessert plate ・After-meal Beverage A special breakfast set exclusively for guests to start the day. It uses a lot of vegetables and is gentle on the body when you wake up. Allergies or food preferences cannot be accommodated for the breakfast menu <Breakfast Menu (Year-round, Example)> Cabbage porridge risotto with grated cheese Potage of Shogo-in Daikon radish Focaccia Prosciutto Vegetable tomato stew Tartar sauce made with Shiga vegetables Italian-style lentil omelette Genoese sauce with Aomori octopus and potatoes Fruit tomato from Kochi and buffalo mozzarella Salad pasta with tuna and spinach Agrodolce with Biwako smelt and red onion Pickled Hinona turnip Panna cotta Special tomato juice Both will be served as venue meals at the restaurant. Dinner time is from 18:00 to 19:00, breakfast is from 8:15 to 9:15 If you are late, you will not be able to have your meal and no refunds will be issued. Please inform us at least 3 days in advance for allergies or raw food restrictions Private Herbal Sauna Private sauna available anytime during your stay Enjoy without worrying about time or being seen by others —— Important Notes —— ・Due to the traditional wooden architecture, it is not fully barrier-free or soundproof ・Fire is strictly prohibited within the facility and area (including smoking and cooking equipment) ・In case of damage to artwork, we kindly ask for its purchase.
Consumption tax (from 01/10/2019) (Per person per night) 10%
Japanese-western room, Non-smoking