Newly renovated August 2019 / Free viewing of Wowow satellite channels in all rooms
It is definitely advantageous to make a reservation early. ■ Caution ■ Reservations up to "30 days before" the accommodation date are eligible. □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ Benefits unique to Route-Inn □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ ◇ Japanese and Western eclectic buffet breakfast free service ◆ Artificial radium hot spring "Traveler's hot water" Completed by gender ◇ All rooms are equipped with Wi-Fi, and wired internet is free. ◆ WOWOW can be viewed in all guest rooms ◇ Bright room with large main lighting ◆ All rooms are equipped with bath and toilet with washlet ◇ Equipped with coin laundry ◆ Self-coffee service in the lobby ◇ Free entry and exit 24 hours a day without curfew ◆ Free parking on site □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ ◇ August 2019 Completed renewal of the entire building ◇ We welcome our customers with a spirit of hospitality. In addition, the dinner restaurant Hanatei is also open on the 1st floor of the hotel. Please use it. (18: 00-22: 00 (L.O.21: 30) / Closed on Sundays and holidays)
It is definitely advantageous to make a reservation early. ■ Caution ■ Reservations up to "30 days before" the accommodation date are eligible. □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ Benefits unique to Route-Inn □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ ◇ Japanese and Western eclectic buffet breakfast free service ◆ Artificial radium hot spring "Traveler's hot water" Completed by gender ◇ All rooms are equipped with Wi-Fi, and wired internet is free. ◆ WOWOW can be viewed in all guest rooms ◇ Bright room with large main lighting ◆ All rooms are equipped with bath and toilet with washlet ◇ Equipped with coin laundry ◆ Self-coffee service in the lobby ◇ Free entry and exit 24 hours a day without curfew ◆ Free parking on site □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ ◇ August 2019 Completed renewal of the entire building ◇ We welcome our customers with a spirit of hospitality. In addition, the dinner restaurant Hanatei is also open on the 1st floor of the hotel. Please use it. (18: 00-22: 00 (L.O.21: 30) / Closed on Sundays and holidays)
It is definitely advantageous to make a reservation early. ■ Caution ■ Reservations up to "10 days before" the accommodation date are eligible. □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ Benefits unique to Route-Inn □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ ◇ Japanese and Western eclectic buffet breakfast free service ◆ Artificial radium hot spring "Traveler's hot water" Completed by gender ◇ All rooms are equipped with Wi-Fi, and wired internet is free. ◆ WOWOW can be viewed in all guest rooms ◇ Bright room with large main lighting ◆ All rooms are equipped with bath and toilet with washlet ◇ Equipped with coin laundry ◆ Self-coffee service in the lobby ◇ Free entry and exit 24 hours a day without curfew ◆ Free parking on site □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ ◇ August 2019 Completed renewal of the entire building ◇ We welcome our customers with a spirit of hospitality. In addition, the dinner restaurant Hanatei is also open on the 1st floor of the hotel. Please use it. (18: 00-22: 00 (L.O.21: 30) / Closed on Sundays and holidays)
It is definitely advantageous to make a reservation early. ■ Caution ■ Reservations up to "10 days before" the accommodation date are eligible. □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ Benefits unique to Route-Inn □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ ◇ Japanese and Western eclectic buffet breakfast free service ◆ Artificial radium hot spring "Traveler's hot water" Completed by gender ◇ All rooms are equipped with Wi-Fi, and wired internet is free. ◆ WOWOW can be viewed in all guest rooms ◇ Bright room with large main lighting ◆ All rooms are equipped with bath and toilet with washlet ◇ Equipped with coin laundry ◆ Self-coffee service in the lobby ◇ Free entry and exit 24 hours a day without curfew ◆ Free parking on site □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ ◇ August 2019 Completed renewal of the entire building ◇ We welcome our customers with a spirit of hospitality. In addition, the dinner restaurant Hanatei is also open on the 1st floor of the hotel. Please use it. (18: 00-22: 00 (L.O.21: 30) / Closed on Sundays and holidays)
[Standard] [Semi-double room] [Non-smoking]
It is definitely advantageous to make a reservation early. ■ Caution ■ Reservations up to "30 days before" the accommodation date are eligible. □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ Benefits unique to Route-Inn □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ ◇ Japanese and Western eclectic buffet breakfast free service ◆ Artificial radium hot spring "Traveler's hot water" Completed by gender ◇ All rooms are equipped with Wi-Fi, and wired internet is free. ◆ WOWOW can be viewed in all guest rooms ◇ Bright room with large main lighting ◆ All rooms are equipped with bath and toilet with washlet ◇ Equipped with coin laundry ◆ Self-coffee service in the lobby ◇ Free entry and exit 24 hours a day without curfew ◆ Free parking on site □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ ◇ August 2019 Completed renewal of the entire building ◇ We welcome our customers with a spirit of hospitality. In addition, the dinner restaurant Hanatei is also open on the 1st floor of the hotel. Please use it. (18: 00-22: 00 (L.O.21: 30) / Closed on Sundays and holidays)
It is definitely advantageous to make a reservation early. ■ Caution ■ Reservations up to "30 days before" the accommodation date are eligible. □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ Benefits unique to Route-Inn □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ ◇ Japanese and Western eclectic buffet breakfast free service ◆ Artificial radium hot spring "Traveler's hot water" Completed by gender ◇ All rooms are equipped with Wi-Fi, and wired internet is free. ◆ WOWOW can be viewed in all guest rooms ◇ Bright room with large main lighting ◆ All rooms are equipped with bath and toilet with washlet ◇ Equipped with coin laundry ◆ Self-coffee service in the lobby ◇ Free entry and exit 24 hours a day without curfew ◆ Free parking on site □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ ◇ August 2019 Completed renewal of the entire building ◇ We welcome our customers with a spirit of hospitality. In addition, the dinner restaurant Hanatei is also open on the 1st floor of the hotel. Please use it. (18: 00-22: 00 (L.O.21: 30) / Closed on Sundays and holidays)
It is definitely advantageous to make a reservation early. ■ Caution ■ Reservations up to "10 days before" the accommodation date are eligible. □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ Benefits unique to Route-Inn □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ ◇ Japanese and Western eclectic buffet breakfast free service ◆ Artificial radium hot spring "Traveler's hot water" Completed by gender ◇ All rooms are equipped with Wi-Fi, and wired internet is free. ◆ WOWOW can be viewed in all guest rooms ◇ Bright room with large main lighting ◆ All rooms are equipped with bath and toilet with washlet ◇ Equipped with coin laundry ◆ Self-coffee service in the lobby ◇ Free entry and exit 24 hours a day without curfew ◆ Free parking on site □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ ◇ August 2019 Completed renewal of the entire building ◇ We welcome our customers with a spirit of hospitality. In addition, the dinner restaurant Hanatei is also open on the 1st floor of the hotel. Please use it. (18: 00-22: 00 (L.O.21: 30) / Closed on Sundays and holidays)
It is definitely advantageous to make a reservation early. ■ Caution ■ Reservations up to "10 days before" the accommodation date are eligible. □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ Benefits unique to Route-Inn □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ ◇ Japanese and Western eclectic buffet breakfast free service ◆ Artificial radium hot spring "Traveler's hot water" Completed by gender ◇ All rooms are equipped with Wi-Fi, and wired internet is free. ◆ WOWOW can be viewed in all guest rooms ◇ Bright room with large main lighting ◆ All rooms are equipped with bath and toilet with washlet ◇ Equipped with coin laundry ◆ Self-coffee service in the lobby ◇ Free entry and exit 24 hours a day without curfew ◆ Free parking on site □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ ◇ August 2019 Completed renewal of the entire building ◇ We welcome our customers with a spirit of hospitality. I