Hotel Route-Inn Grand Fukushima Ekimae East

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Plans applicable to customers who make reservations at least 30 days in advance ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notes when making a reservation] *There are excluded days and a limited number of rooms available for sale. *Meals (breakfast) are not included with this plan. [Large bath] Large natural hot spring bath "Tabibito no Yu" Tsuchiyu Onsen ・Usage hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 ・Separate for men and women *Water is added, heated, and circulated and filtered. [Free WOWOW viewing available] WOWOW is a premium pay channel that broadcasts the finest entertainment from around the world. Three unique channels that offer excitement and emotion Create new value in your guest room. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema

Perfect for those who say, "I don’t need daily cleaning" or "I want to save as much as possible on a multi-night stay."♪ Guests staying for two or more consecutive nights can enjoy discounted rates by opting out of daily room cleaning. ※ For hygiene reasons, standard cleaning will be performed once every three days. ■ Plan notes (※ Please read carefully before making a reservation) ------------------------------------ ・Room and bathroom cleaning, bed making, yukata replacement, and cup washing will not be performed, and the room will remain as it was when you went out. ・During your stay, towels will be replaced daily, and trash will be collected. ・Sheets, pillowcases, and yukata will not be replaced. ・Staff will enter the room to check water facilities and fire safety. ・For hygiene reasons, standard cleaning will be performed once every three days. Please note that discounts will not apply if the stay is reduced to one night. ------------------------------------------------------------------------------------- 【Public Bath】 Natural hot spring 'Tabibito no Yu' Tsuchiyu Onsen, whose name is said to originate from being called 'Tsuki-yu,' is a renowned hot spring known since ancient times as 'Tsuchiyu Juraku.' Located at an altitude of 1,200 meters in the Tsuchiyu Pass Onsen Village, the primary spring quality is 'carbonated hydrogen carbonate spring.' Enjoy the hot spring known as 'Beauty Skin Water.' ・Usage hours: 3:00 PM to 2:00 AM, 5:00 AM to 10:00 AM ● Facilities Guide ☆Coin Laundry ☆Free Self-Service Cafe ☆Flat parking lot, tower-type multi-story parking lot (paid, first-come, first-served basis, no reservations)

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Plans applicable to customers who make reservations at least 10 days in advance ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notes when making a reservation] *There are excluded days and a limited number of rooms available for sale. *Meals (breakfast) are not included with this plan [Large bath] Large natural hot spring bath "Tabibito no Yu" Tsuchiyu Onsen ・Usage hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 ・Separate for men and women *Water is added, heated, and circulated and filtered. [Free WOWOW viewing available] WOWOW is a premium pay channel that broadcasts the best entertainment from around the world. Three unique channels that offer excitement and emotion Create new value in your guest room. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Plans applicable to customers who make reservations at least 30 days in advance ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notes when making a reservation] *There are excluded days and a limited number of rooms available for sale. *Meals (breakfast) are not included with this plan. [Large bath] Large natural hot spring bath "Tabibito no Yu" Tsuchiyu Onsen ・Usage hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 ・Separate for men and women *Water is added, heated, and circulated and filtered. [Free WOWOW viewing available] WOWOW is a premium pay channel that broadcasts the finest entertainment from around the world. Three unique channels that offer excitement and emotion Create new value in your guest room. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Plans applicable to customers who make reservations at least 10 days in advance ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notes when making a reservation] *There are excluded days and a limited number of rooms available for sale. *Meals (breakfast) are not included with this plan [Large bath] Large natural hot spring bath "Tabibito no Yu" Tsuchiyu Onsen ・Usage hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 ・Separate for men and women *Water is added, heated, and circulated and filtered. [Free WOWOW viewing available] WOWOW is a premium pay channel that broadcasts the best entertainment from around the world. Three unique channels that offer excitement and emotion Create new value in your guest room. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema

Perfect for those who say, "I don’t need daily cleaning" or "I want to save as much as possible on a multi-night stay."♪ Guests staying for two or more consecutive nights can enjoy discounted rates by opting out of daily room cleaning. ※ For hygiene reasons, standard cleaning will be performed once every three days. ■ Plan notes (※ Please read carefully before making a reservation) ------------------------------------ ・Room and bathroom cleaning, bed making, yukata replacement, and cup washing will not be performed, and the room will remain as it was when you went out. ・During your stay, towels will be replaced daily, and trash will be collected. ・Sheets, pillowcases, and yukata will not be replaced. ・Staff will enter the room to check water facilities and fire safety. ・For hygiene reasons, standard cleaning will be performed once every three days. Please note that discounts will not apply if the stay is reduced to one night. ------------------------------------------------------------------------------------- 【Public Bath】 Natural hot spring 'Tabibito no Yu' Tsuchiyu Onsen, whose name is said to originate from being called 'Tsuki-yu,' is a renowned hot spring known since ancient times as 'Tsuchiyu Juraku.' Located at an altitude of 1,200 meters in the Tsuchiyu Pass Onsen Village, the primary spring quality is 'carbonated hydrogen carbonate spring.' Enjoy the hot spring known as 'Beauty Skin Water.' ・Usage hours: 3:00 PM to 2:00 AM, 5:00 AM to 10:00 AM ● Facilities Guide ☆Coin Laundry ☆Free Self-Service Cafe ☆Flat parking lot, tower-type multi-story parking lot (paid, first-come, first-served basis, no reservations)

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Plans applicable to customers who make reservations at least 30 days in advance ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notes when making a reservation] *There are excluded days and a limited number of rooms available for sale. *Meals (breakfast) are not included with this plan. [Large bath] Large natural hot spring bath "Tabibito no Yu" Tsuchiyu Onsen ・Usage hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 ・Separate for men and women *Water is added, heated, and circulated and filtered. [Free WOWOW viewing available] WOWOW is a premium pay channel that broadcasts the finest entertainment from around the world. Three unique channels that offer excitement and emotion Create new value in your guest room. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Plans applicable to customers who make reservations at least 10 days in advance ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notes when making a reservation] *There are excluded days and a limited number of rooms available for sale. *Meals (breakfast) are not included with this plan [Large bath] Large natural hot spring bath "Tabibito no Yu" Tsuchiyu Onsen ・Usage hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 ・Separate for men and women *Water is added, heated, and circulated and filtered. [Free WOWOW viewing available] WOWOW is a premium pay channel that broadcasts the best entertainment from around the world. Three unique channels that offer excitement and emotion Create new value in your guest room. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema

Perfect for those who say, "I don’t need daily cleaning" or "I want to save as much as possible on a multi-night stay."♪ Guests staying for two or more consecutive nights can enjoy discounted rates by opting out of daily room cleaning. ※ For hygiene reasons, standard cleaning will be performed once every three days. ■ Plan notes (※ Please read carefully before making a reservation) ------------------------------------ ・Room and bathroom cleaning, bed making, yukata replacement, and cup washing will not be performed, and the room will remain as it was when you went out. ・During your stay, towels will be replaced daily, and trash will be collected. ・Sheets, pillowcases, and yukata will not be replaced. ・Staff will enter the room to check water facilities and fire safety. ・For hygiene reasons, standard cleaning will be performed once every three days. Please note that discounts will not apply if the stay is reduced to one night. ------------------------------------------------------------------------------------- 【Public Bath】 Natural hot spring 'Tabibito no Yu' Tsuchiyu Onsen, whose name is said to originate from being called 'Tsuki-yu,' is a renowned hot spring known since ancient times as 'Tsuchiyu Juraku.' Located at an altitude of 1,200 meters in the Tsuchiyu Pass Onsen Village, the primary spring quality is 'carbonated hydrogen carbonate spring.' Enjoy the hot spring known as 'Beauty Skin Water.' ・Usage hours: 3:00 PM to 2:00 AM, 5:00 AM to 10:00 AM ● Facilities Guide ☆Coin Laundry ☆Free Self-Service Cafe ☆Flat parking lot, tower-type multi-story parking lot (paid, first-come, first-served basis, no reservations)

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Plans applicable to customers who make reservations at least 30 days in advance ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notes when making a reservation] *There are excluded days and a limited number of rooms available for sale. *Meals (breakfast) are not included with this plan. [Large bath] Large natural hot spring bath "Tabibito no Yu" Tsuchiyu Onsen ・Usage hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 ・Separate for men and women *Water is added, heated, and circulated and filtered. [Free WOWOW viewing available] WOWOW is a premium pay channel that broadcasts the finest entertainment from around the world. Three unique channels that offer excitement and emotion Create new value in your guest room. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema

Perfect for those who say, "I don’t need daily cleaning" or "I want to save as much as possible on a multi-night stay."♪ Guests staying for two or more consecutive nights can enjoy discounted rates by opting out of daily room cleaning. ※ For hygiene reasons, standard cleaning will be performed once every three days. ■ Plan notes (※ Please read carefully before making a reservation) ------------------------------------ ・Room and bathroom cleaning, bed making, yukata replacement, and cup washing will not be performed, and the room will remain as it was when you went out. ・During your stay, towels will be replaced daily, and trash will be collected. ・Sheets, pillowcases, and yukata will not be replaced. ・Staff will enter the room to check water facilities and fire safety. ・For hygiene reasons, standard cleaning will be performed once every three days. Please note that discounts will not apply if the stay is reduced to one night. ------------------------------------------------------------------------------------- 【Public Bath】 Natural hot spring 'Tabibito no Yu' Tsuchiyu Onsen, whose name is said to originate from being called 'Tsuki-yu,' is a renowned hot spring known since ancient times as 'Tsuchiyu Juraku.' Located at an altitude of 1,200 meters in the Tsuchiyu Pass Onsen Village, the primary spring quality is 'carbonated hydrogen carbonate spring.' Enjoy the hot spring known as 'Beauty Skin Water.' ・Usage hours: 3:00 PM to 2:00 AM, 5:00 AM to 10:00 AM ● Facilities Guide ☆Coin Laundry ☆Free Self-Service Cafe ☆Flat parking lot, tower-type multi-story parking lot (paid, first-come, first-served basis, no reservations)

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Plans applicable to customers who make reservations at least 10 days in advance ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notes when making a reservation] *There are excluded days and a limited number of rooms available for sale. *Meals (breakfast) are not included with this plan [Large bath] Large natural hot spring bath "Tabibito no Yu" Tsuchiyu Onsen ・Usage hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 ・Separate for men and women *Water is added, heated, and circulated and filtered. [Free WOWOW viewing available] WOWOW is a premium pay channel that broadcasts the best entertainment from around the world. Three unique channels that offer excitement and emotion Create new value in your guest room. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Plans applicable to customers who make reservations at least 30 days in advance ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notes when making a reservation] *There are excluded days and a limited number of rooms available for sale. *Meals (breakfast) are not included with this plan. [Large bath] Large natural hot spring bath "Tabibito no Yu" Tsuchiyu Onsen ・Usage hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 ・Separate for men and women *Water is added, heated, and circulated and filtered. [Free WOWOW viewing available] WOWOW is a premium pay channel that broadcasts the finest entertainment from around the world. Three unique channels that offer excitement and emotion Create new value in your guest room. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Plans applicable to customers who make reservations at least 10 days in advance ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notes when making a reservation] *There are excluded days and a limited number of rooms available for sale. *Meals (breakfast) are not included with this plan [Large bath] Large natural hot spring bath "Tabibito no Yu" Tsuchiyu Onsen ・Usage hours⇒15:00-02:00, 05:00-10:00 ・Separate for men and women *Water is added, heated, and circulated and filtered. [Free WOWOW viewing available] WOWOW is a premium pay channel that broadcasts the best entertainment from around the world. Three unique channels that offer excitement and emotion Create new value in your guest room. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema

Perfect for those who say, "I don’t need daily cleaning" or "I want to save as much as possible on a multi-night stay."♪ Guests staying for two or more consecutive nights can enjoy discounted rates by opting out of daily room cleaning. ※ For hygiene reasons, standard cleaning will be performed once every three days. ■ Plan notes (※ Please read carefully before making a reservation) ------------------------------------ ・Room and bathroom cleaning, bed making, yukata replacement, and cup washing will not be performed, and the room will remain as it was when you went out. ・During your stay, towels will be replaced daily, and trash will be collected. ・Sheets, pillowcases, and yukata will not be replaced. ・Staff will enter the room to check water facilities and fire safety. ・For hygiene reasons, standard cleaning will be performed once every three days. Please note that discounts will not apply if the stay is reduced to one night. ------------------------------------------------------------------------------------- 【Public Bath】 Natural hot spring 'Tabibito no Yu' Tsuchiyu Onsen, whose name is said to originate from being called 'Tsuki-yu,' is a renowned hot spring known since ancient times as 'Tsuchiyu Juraku.' Located at an altitude of 1,200 meters in the Tsuchiyu Pass Onsen Village, the primary spring quality is 'carbonated hydrogen carbonate spring.' Enjoy the hot spring known as 'Beauty Skin Water.' ・Usage hours: 3:00 PM to 2:00 AM, 5:00 AM to 10:00 AM ● Facilities Guide ☆Coin Laundry ☆Free Self-Service Cafe ☆Flat parking lot, tower-type multi-story parking lot (paid, first-come, first-served basis, no reservations)