
Free viewing of Wowow satellite channels in all rooms / Free video on demand for general movie titles in Comfort Rooms.


Free cancellation until 3/18/2026 11:59 p.m.(JST)
[Plan Details] ◎◎=============================◎◎ This is a discount plan that applies to customers who make reservations at least 10 days in advance. ◎◎==========================◎◎ [Notes when making a reservation] This plan cannot be changed or canceled online from 10 days before to the day of your reservation, so please contact the hotel directly. ※Special price periods for events (festivals, fireworks, etc.), New Year's holidays, Golden Week, etc. vary from hotel to hotel. ※There are excluded days and limited number of rooms available depending on the hotel. ■Breakfast buffet Business hours: 6:30-9:00 Morning is all about having a proper breakfast! We offer hot dishes that suit a variety of breakfast styles. Please enjoy them to start your day off energetic. ■Dinner Hours: 18:00-22:00 (last order 21:30) Closed: Sundays and public holidays In addition to the dinner menu, which includes Hanahana-tei's proud udon menu, hearty rice bowls, Route Inn's original Ueda curry, beef stew, and other dishes, we also have a selection of izakaya menu items such as sashimi and a la carte dishes to go with your drinks. Route Inn's original brand sake "Itsudemo Dokodemo" is available in two varieties: a dry sake with a crisp, full-bodied flavor (500 yen for 300 ml) and a clear, easy-to-drink Junmai Ginjo (680 yen for 300 ml). Please feel free to try it. [Notice of non-smoking seats in the restaurant] As a measure to prevent passive smoking based on the Health Promotion Act, all seats in our hotel restaurants are non-smoking throughout the day. If you wish to smoke, please use the smoking area outside the restaurant. We appreciate your understanding and cooperation. [Directions to nearby facilities] Shinetsu Kagaku Isobe Factory is about a 10-minute drive from Hotel Route Inn Annaka. Niijima Gakuen is about an 8-minute drive from Hotel Route Inn Annaka. Karuizawa Prince Outlet Shopping is about a 40-minute drive from Hotel Route Inn Annaka. JR Shinetsu
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 3/18/2026 11:59 p.m.(JST)
This is a basic plan available for reservation from all room types. ・Breakfast buffet free of charge ・Artificial hot spring large bath 'Traveler's Bath' ・Free Parking Available ・All rooms equipped with WiFi and air purifiers with humidification function Freshly brewed coffee available in the lobby.Please feel free to use them. ■Buffet Breakfast Operating Hours: 6:30–9:00 Start your day right with a proper breakfast! We offer warm dishes that suit various breakfast styles.Please enjoy it for an energetic start to the day. ★We offer European bread directly imported from Europe.We offer four types of bread from Hiestand, made with carefully selected ingredients from Switzerland and Germany: 'Mini Kaiser,' 'Mini Semmel,' 'Mini Ciabatta,' and 'Mini Rusticolor,' available daily on a rotating basis. ■ Dinner Hours: 18:00 to 22:00 (Last Order at 21:30) Closed on Sundays and holidays. The restaurant offers signature udon dishes, hearty rice bowl meals, original Ueda curry and beef stew from Route Inn, as well as izakaya-style options like sashimi and à la carte dishes to pair with your drinks. The Route Inn original brand sake 'Itsudemo Dokodemo' includes a dry sake with a crisp richness and flavor (300ml, 500 yen) and a pure rice ginjo with a clear and smooth drinkability (300ml, 680 yen).Please feel free to visit us. 【Notice of Non-Smoking in All Restaurant Seats】 The restaurant in our hotel is designated as completely non-smoking throughout the day as part of passive smoking prevention measures based on the Health Promotion Law. For smoking, please use the designated smoking area outside the restaurant. We appreciate your understanding and cooperation. 【Guide to Nearby Facilities】 'Shinetsu Kagaku Isobe Factory' is approximately a 10-minute drive from Hotel Route-Inn Annaka. 'Niijima Gakuen' is approximately an 8-minute drive from Hotel Route-Inn Annaka. 'Karuizawa Prince Outlet Shopping' is approximately a 40-minute drive away. 'JR Shinetsu Main Line Isobe Station' is approximately a 10-minute drive from Hotel Route-Inn Annaka. 'JR Takasaki Station' is approximately a 30-minute drive from Hotel Route-Inn Annaka. 'Tomioka Silk Mill' is approximately a 25-minute drive from Hotel Route-Inn Annaka.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Standard Twin room, Non-smoking (【Non-smoking】Twin)


Free cancellation until 3/18/2026 11:59 p.m.(JST)
[Plan Details] ◎◎=============================◎◎ This is a discount plan that applies to customers who make reservations at least 10 days in advance. ◎◎==========================◎◎ [Notes when making a reservation] This plan cannot be changed or canceled online from 10 days before to the day of your reservation, so please contact the hotel directly. ※Special price periods for events (festivals, fireworks, etc.), New Year's holidays, Golden Week, etc. vary from hotel to hotel. ※There are excluded days and limited number of rooms available depending on the hotel. ■Breakfast buffet Business hours: 6:30-9:00 Morning is all about having a proper breakfast! We offer hot dishes that suit a variety of breakfast styles. Please enjoy them to start your day off energetic. ■Dinner Hours: 18:00-22:00 (last order 21:30) Closed: Sundays and public holidays In addition to the dinner menu, which includes Hanahana-tei's proud udon menu, hearty rice bowls, Route Inn's original Ueda curry, beef stew, and other dishes, we also have a selection of izakaya menu items such as sashimi and a la carte dishes to go with your drinks. Route Inn's original brand sake "Itsudemo Dokodemo" is available in two varieties: a dry sake with a crisp, full-bodied flavor (500 yen for 300 ml) and a clear, easy-to-drink Junmai Ginjo (680 yen for 300 ml). Please feel free to try it. [Notice of non-smoking seats in the restaurant] As a measure to prevent passive smoking based on the Health Promotion Act, all seats in our hotel restaurants are non-smoking throughout the day. If you wish to smoke, please use the smoking area outside the restaurant. We appreciate your understanding and cooperation. [Directions to nearby facilities] Shinetsu Kagaku Isobe Factory is about a 10-minute drive from Hotel Route Inn Annaka. Niijima Gakuen is about an 8-minute drive from Hotel Route Inn Annaka. Karuizawa Prince Outlet Shopping is about a 40-minute drive from Hotel Route Inn Annaka. JR Shinetsu
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 3/18/2026 11:59 p.m.(JST)
This is a basic plan available for reservation from all room types. ・Breakfast buffet free of charge ・Artificial hot spring large bath 'Traveler's Bath' ・Free Parking Available ・All rooms equipped with WiFi and air purifiers with humidification function Freshly brewed coffee available in the lobby.Please feel free to use them. ■Buffet Breakfast Operating Hours: 6:30–9:00 Start your day right with a proper breakfast! We offer warm dishes that suit various breakfast styles.Please enjoy it for an energetic start to the day. ★We offer European bread directly imported from Europe.We offer four types of bread from Hiestand, made with carefully selected ingredients from Switzerland and Germany: 'Mini Kaiser,' 'Mini Semmel,' 'Mini Ciabatta,' and 'Mini Rusticolor,' available daily on a rotating basis. ■ Dinner Hours: 18:00 to 22:00 (Last Order at 21:30) Closed on Sundays and holidays. The restaurant offers signature udon dishes, hearty rice bowl meals, original Ueda curry and beef stew from Route Inn, as well as izakaya-style options like sashimi and à la carte dishes to pair with your drinks. The Route Inn original brand sake 'Itsudemo Dokodemo' includes a dry sake with a crisp richness and flavor (300ml, 500 yen) and a pure rice ginjo with a clear and smooth drinkability (300ml, 680 yen).Please feel free to visit us. 【Notice of Non-Smoking in All Restaurant Seats】 The restaurant in our hotel is designated as completely non-smoking throughout the day as part of passive smoking prevention measures based on the Health Promotion Law. For smoking, please use the designated smoking area outside the restaurant. We appreciate your understanding and cooperation. 【Guide to Nearby Facilities】 'Shinetsu Kagaku Isobe Factory' is approximately a 10-minute drive from Hotel Route-Inn Annaka. 'Niijima Gakuen' is approximately an 8-minute drive from Hotel Route-Inn Annaka. 'Karuizawa Prince Outlet Shopping' is approximately a 40-minute drive away. 'JR Shinetsu Main Line Isobe Station' is approximately a 10-minute drive from Hotel Route-Inn Annaka. 'JR Takasaki Station' is approximately a 30-minute drive from Hotel Route-Inn Annaka. 'Tomioka Silk Mill' is approximately a 25-minute drive from Hotel Route-Inn Annaka.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Standard Twin room, Non-smoking (【Non-smoking】Comfort Twin (Free VOD))


Free cancellation until 3/18/2026 11:59 p.m.(JST)
[Plan Details] ◎◎=============================◎◎ This is a discount plan that applies to customers who make reservations at least 10 days in advance. ◎◎==========================◎◎ [Notes when making a reservation] This plan cannot be changed or canceled online from 10 days before to the day of your reservation, so please contact the hotel directly. ※Special price periods for events (festivals, fireworks, etc.), New Year's holidays, Golden Week, etc. vary from hotel to hotel. ※There are excluded days and limited number of rooms available depending on the hotel. ■Breakfast buffet Business hours: 6:30-9:00 Morning is all about having a proper breakfast! We offer hot dishes that suit a variety of breakfast styles. Please enjoy them to start your day off energetic. ■Dinner Hours: 18:00-22:00 (last order 21:30) Closed: Sundays and public holidays In addition to the dinner menu, which includes Hanahana-tei's proud udon menu, hearty rice bowls, Route Inn's original Ueda curry, beef stew, and other dishes, we also have a selection of izakaya menu items such as sashimi and a la carte dishes to go with your drinks. Route Inn's original brand sake "Itsudemo Dokodemo" is available in two varieties: a dry sake with a crisp, full-bodied flavor (500 yen for 300 ml) and a clear, easy-to-drink Junmai Ginjo (680 yen for 300 ml). Please feel free to try it. [Notice of non-smoking seats in the restaurant] As a measure to prevent passive smoking based on the Health Promotion Act, all seats in our hotel restaurants are non-smoking throughout the day. If you wish to smoke, please use the smoking area outside the restaurant. We appreciate your understanding and cooperation. [Directions to nearby facilities] Shinetsu Kagaku Isobe Factory is about a 10-minute drive from Hotel Route Inn Annaka. Niijima Gakuen is about an 8-minute drive from Hotel Route Inn Annaka. Karuizawa Prince Outlet Shopping is about a 40-minute drive from Hotel Route Inn Annaka. JR Shinetsu
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 3/18/2026 11:59 p.m.(JST)
This is a basic plan available for reservation from all room types. ・Breakfast buffet free of charge ・Artificial hot spring large bath 'Traveler's Bath' ・Free Parking Available ・All rooms equipped with WiFi and air purifiers with humidification function Freshly brewed coffee available in the lobby.Please feel free to use them. ■Buffet Breakfast Operating Hours: 6:30–9:00 Start your day right with a proper breakfast! We offer warm dishes that suit various breakfast styles.Please enjoy it for an energetic start to the day. ★We offer European bread directly imported from Europe.We offer four types of bread from Hiestand, made with carefully selected ingredients from Switzerland and Germany: 'Mini Kaiser,' 'Mini Semmel,' 'Mini Ciabatta,' and 'Mini Rusticolor,' available daily on a rotating basis. ■ Dinner Hours: 18:00 to 22:00 (Last Order at 21:30) Closed on Sundays and holidays. The restaurant offers signature udon dishes, hearty rice bowl meals, original Ueda curry and beef stew from Route Inn, as well as izakaya-style options like sashimi and à la carte dishes to pair with your drinks. The Route Inn original brand sake 'Itsudemo Dokodemo' includes a dry sake with a crisp richness and flavor (300ml, 500 yen) and a pure rice ginjo with a clear and smooth drinkability (300ml, 680 yen).Please feel free to visit us. 【Notice of Non-Smoking in All Restaurant Seats】 The restaurant in our hotel is designated as completely non-smoking throughout the day as part of passive smoking prevention measures based on the Health Promotion Law. For smoking, please use the designated smoking area outside the restaurant. We appreciate your understanding and cooperation. 【Guide to Nearby Facilities】 'Shinetsu Kagaku Isobe Factory' is approximately a 10-minute drive from Hotel Route-Inn Annaka. 'Niijima Gakuen' is approximately an 8-minute drive from Hotel Route-Inn Annaka. 'Karuizawa Prince Outlet Shopping' is approximately a 40-minute drive away. 'JR Shinetsu Main Line Isobe Station' is approximately a 10-minute drive from Hotel Route-Inn Annaka. 'JR Takasaki Station' is approximately a 30-minute drive from Hotel Route-Inn Annaka. 'Tomioka Silk Mill' is approximately a 25-minute drive from Hotel Route-Inn Annaka.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Standard Twin room, Smoking (《Smoking》Comfort Twin (VOD Free))