Minakami Onsen Bettei Yaeno

[Standard accommodation plan with two meals per night] ■Rooms■ The guest rooms are detached. A space where you can spend precious time quietly away from the hustle and bustle of everyday life. Each room has a different, unique design. ■Hot Springs■ Each room has its own semi-open-air bath, so you can enjoy the hot springs whenever you like. After bathing, cool down your heated body on the spacious deck or terrace and relax while gazing at the starry sky. ■Food■ The meals you can enjoy freshly prepared in your room are authentic kaiseki cuisine, each dish carefully prepared with care. The dishes are made with an abundance of carefully selected seasonal local produce and home-grown vegetables. ●Meals are served in your room. ●You can choose between dinner time at 18:00 or 18:30. ●You can choose between breakfast time at 7:30-9:00. [Now is the time] ~ Weekend sale ~ Last minute discount ~ Spring deals ~ Summer deals ~ Autumn deals ~ Autumn leaves ~ Winter deals ~ Year-end and New Year holidays ~ Gugutto Gunma ~ New Acoustic Camp 2012 ~ BEST accommodation

★Why not spend some precious time with your family in a detached room?★ We understand that traveling with small children means a lot of baggage and worries. We will support you when traveling with children. ●Recommended for the following parents● - Baby's first hot spring experience! - Worried that your child's voice will disturb other guests! - Want to reduce your travel luggage as much as possible! - Worried about whether the hot spring will suit your baby's skin! - Worried about whether your child will be able to enter the hot spring because it is too hot! [Benefits of this plan] 1. In-room dining (You can enjoy a leisurely meal with your family only) 2. Semi-open-air bath in the room (weakly alkaline hot spring, you can enjoy a relaxing bath with your family only) 3. Large Japanese-style room (10-12.5 tatami mats) 4. Children's work clothes (100cm-140cm children's room wear available) 5. Disposable diapers (up to 5 diapers, please let us know your size) 6. Baby formula pot (adjustable to 60 degrees) 7. Children's toothbrush, children's spoon and fork 8. Baby chair 9. Bath water temperature adjustment (adjustable in 1 degree increments, please let us know) *Free for children under 3 years old (must sleep with their parents). *Children's meals (4 years old to 6th grade) We will prepare a chef's special "Children's Lunch-style Shokado Bento" ●Meals can be eaten in your room. ●You can choose your dinner time between 18:00 and 18:30. ●You can choose your breakfast time between 7:30 and 9:00. Now is the time ~ Weekend sale ~ Last minute discount ~ Spring special ~ Summer special ~ Autumn special ~ Winter special ~ Gugutto Gunma ~ New Acoustic Camp 2012 ~ BEST accommodation

■We hope you take home wonderful memories with your loved one...■ We will help you have a wonderful trip with your partner, spouse, or friends. We also have many benefits waiting for you. [Benefits of this plan] - 21-hour stay (check-in at 14:00) - One drink of your choice served at dinner - Two sets of yukata and samue provided ● Meals can be enjoyed in your room. - Dinner time can be selected between 18:00 and 18:30. - Breakfast time can be selected between 7:30 and 9:00. [Now is the time] ~ Autumn deals ~ Winter deals ~ Time sale ~ Spring deals ~ Summer deals ~ Autumn deals ~ Autumn leaves ~ Gugotto Gunma ~ New Acoustic Camp 2012 ~ BEST lodging

[Standard accommodation plan with two meals per night] ■Rooms■ The guest rooms are detached. A space where you can spend precious time quietly away from the hustle and bustle of everyday life. Each room has a different, unique design. ■Hot Springs■ Each room has its own semi-open-air bath, so you can enjoy the hot springs whenever you like. After bathing, cool down your heated body on the spacious deck or terrace and relax while gazing at the starry sky. ■Food■ The meals you can enjoy freshly prepared in your room are authentic kaiseki cuisine, each dish carefully prepared with care. The dishes are made with an abundance of carefully selected seasonal local produce and home-grown vegetables. ●Meals are served in your room. ●You can choose between dinner time at 18:00 or 18:30. ●You can choose between breakfast time at 7:30-9:00. [Now is the time] ~ Weekend sale ~ Last minute discount ~ Spring deals ~ Summer deals ~ Autumn deals ~ Autumn leaves ~ Winter deals ~ Year-end and New Year holidays ~ Gugutto Gunma ~ New Acoustic Camp 2012 ~ BEST accommodation

■We hope you take home wonderful memories with your loved one...■ We will help you have a wonderful trip with your partner, spouse, or friends. We also have many benefits waiting for you. [Benefits of this plan] - 21-hour stay (check-in at 14:00) - One drink of your choice served at dinner - Two sets of yukata and samue provided ● Meals can be enjoyed in your room. - Dinner time can be selected between 18:00 and 18:30. - Breakfast time can be selected between 7:30 and 9:00. [Now is the time] ~ Autumn deals ~ Winter deals ~ Time sale ~ Spring deals ~ Summer deals ~ Autumn deals ~ Autumn leaves ~ Gugotto Gunma ~ New Acoustic Camp 2012 ~ BEST lodging

■Why not spend a special day with your loved one in luxury in a detached building with a semi-open-air bath?■ ・Mother's Day, Father's Day ・Birthday ・Wedding anniversary ・Longevity celebrations (60th, 77th, 70th, etc.) ・Children's school entrance celebrations Our staff will help you take home wonderful memories. There are also plenty of anniversary benefits. It's also perfect as a gift trip. [Benefits of this plan] ・Custom-made fruit cake (message can be added) ・21-hour stay (check-in at 14:00) ・Sparkling wine (half bottle) service at dinner ・Two sets of yukata and samue provided ※This is a limited plan for anniversaries only ※If you don't like sweet things, you can change the cake to a flower arrangement. We will also consult with you about surprises and other production methods! ●You can choose the dinner time between 18:00 and 18:30. ●You can choose your breakfast time between 7:30 and 9:00. [Now is the time] ~ Weekend Sale ~ Last Minute Discount ~ Spring Special ~ Summer Special ~ Autumn Special ~ Autumn Leaves ~ Gugutto Gunma ~ New Acoustic Camp 2012 ~ BEST Accommodation

[Standard accommodation plan with two meals per night] ■Rooms■ The guest rooms are detached. A space where you can spend precious time quietly away from the hustle and bustle of everyday life. Each room has a different, unique design. ■Hot Springs■ Each room has its own semi-open-air bath, so you can enjoy the hot springs whenever you like. After bathing, cool down your heated body on the spacious deck or terrace and relax while gazing at the starry sky. ■Food■ The meals you can enjoy freshly prepared in your room are authentic kaiseki cuisine, each dish carefully prepared with care. The dishes are made with an abundance of carefully selected seasonal local produce and home-grown vegetables. ●Meals are served in your room. ●You can choose between dinner time at 18:00 or 18:30. ●You can choose between breakfast time at 7:30-9:00. [Now is the time] ~ Weekend sale ~ Last minute discount ~ Spring deals ~ Summer deals ~ Autumn deals ~ Autumn leaves ~ Winter deals ~ Year-end and New Year holidays ~ Gugutto Gunma ~ New Acoustic Camp 2012 ~ BEST accommodation

■We hope you take home wonderful memories with your loved one...■ We will help you have a wonderful trip with your partner, spouse, or friends. We also have many benefits waiting for you. [Benefits of this plan] - 21-hour stay (check-in at 14:00) - One drink of your choice served at dinner - Two sets of yukata and samue provided ● Meals can be enjoyed in your room. - Dinner time can be selected between 18:00 and 18:30. - Breakfast time can be selected between 7:30 and 9:00. [Now is the time] ~ Autumn deals ~ Winter deals ~ Time sale ~ Spring deals ~ Summer deals ~ Autumn deals ~ Autumn leaves ~ Gugotto Gunma ~ New Acoustic Camp 2012 ~ BEST lodging

■Why not spend a special day with your loved one in luxury in a detached building with a semi-open-air bath?■ ・Mother's Day, Father's Day ・Birthday ・Wedding anniversary ・Longevity celebrations (60th, 77th, 70th, etc.) ・Children's school entrance celebrations Our staff will help you take home wonderful memories. There are also plenty of anniversary benefits. It's also perfect as a gift trip. [Benefits of this plan] ・Custom-made fruit cake (message can be added) ・21-hour stay (check-in at 14:00) ・Sparkling wine (half bottle) service at dinner ・Two sets of yukata and samue provided ※This is a limited plan for anniversaries only ※If you don't like sweet things, you can change the cake to a flower arrangement. We will also consult with you about surprises and other production methods! ●You can choose the dinner time between 18:00 and 18:30. ●You can choose your breakfast time between 7:30 and 9:00. [Now is the time] ~ Weekend Sale ~ Last Minute Discount ~ Spring Special ~ Summer Special ~ Autumn Special ~ Autumn Leaves ~ Gugutto Gunma ~ New Acoustic Camp 2012 ~ BEST Accommodation

★Why not spend some precious time with your family in a detached room?★ We understand that traveling with small children means a lot of baggage and worries. We will support you when traveling with children. ●Recommended for the following parents● - Baby's first hot spring experience! - Worried that your child's voice will disturb other guests! - Want to reduce your travel luggage as much as possible! - Worried about whether the hot spring will suit your baby's skin! - Worried about whether your child will be able to enter the hot spring because it is too hot! [Benefits of this plan] 1. In-room dining (You can enjoy a leisurely meal with your family only) 2. Semi-open-air bath in the room (weakly alkaline hot spring, you can enjoy a relaxing bath with your family only) 3. Large Japanese-style room (10-12.5 tatami mats) 4. Children's work clothes (100cm-140cm children's room wear available) 5. Disposable diapers (up to 5 diapers, please let us know your size) 6. Baby formula pot (adjustable to 60 degrees) 7. Children's toothbrush, children's spoon and fork 8. Baby chair 9. Bath water temperature adjustment (adjustable in 1 degree increments, please let us know) *Free for children under 3 years old (must sleep with their parents). *Children's meals (4 years old to 6th grade) We will prepare a chef's special "Children's Lunch-style Shokado Bento" ●Meals can be eaten in your room. ●You can choose your dinner time between 18:00 and 18:30. ●You can choose your breakfast time between 7:30 and 9:00. Now is the time ~ Weekend sale ~ Last minute discount ~ Spring special ~ Summer special ~ Autumn special ~ Winter special ~ Gugutto Gunma ~ New Acoustic Camp 2012 ~ BEST accommodation

[Standard accommodation plan with two meals per night] ■Rooms■ The guest rooms are detached. A space where you can spend precious time quietly away from the hustle and bustle of everyday life. Each room has a different, unique design. ■Hot Springs■ Each room has its own semi-open-air bath, so you can enjoy the hot springs whenever you like. After bathing, cool down your heated body on the spacious deck or terrace and relax while gazing at the starry sky. ■Food■ The meals you can enjoy freshly prepared in your room are authentic kaiseki cuisine, each dish carefully prepared with care. The dishes are made with an abundance of carefully selected seasonal local produce and home-grown vegetables. ●Meals are served in your room. ●You can choose between dinner time at 18:00 or 18:30. ●You can choose between breakfast time at 7:30-9:00. [Now is the time] ~ Weekend sale ~ Last minute discount ~ Spring deals ~ Summer deals ~ Autumn deals ~ Autumn leaves ~ Winter deals ~ Year-end and New Year holidays ~ Gugutto Gunma ~ New Acoustic Camp 2012 ~ BEST accommodation

■We hope you take home wonderful memories with your loved one...■ We will help you have a wonderful trip with your partner, spouse, or friends. We also have many benefits waiting for you. [Benefits of this plan] - 21-hour stay (check-in at 14:00) - One drink of your choice served at dinner - Two sets of yukata and samue provided ● Meals can be enjoyed in your room. - Dinner time can be selected between 18:00 and 18:30. - Breakfast time can be selected between 7:30 and 9:00. [Now is the time] ~ Autumn deals ~ Winter deals ~ Time sale ~ Spring deals ~ Summer deals ~ Autumn deals ~ Autumn leaves ~ Gugotto Gunma ~ New Acoustic Camp 2012 ~ BEST lodging