Sumihei Bettei Tokitotoki

We are grateful for the high evaluation we have received from our guests. ◇◆　Upgrade to dinner included for the price of one night's stay with breakfast!!! ◆◇ Special plan available for a limited time only A luxury stay in Kinosaki, now and for a limited time only ■-About meals-■ [Dinner] Tajima beef hitsumabushi [Breakfast] Five-grain porridge and fermented breakfast ■-What is Tajima beef-■ Tajima beef is the root of the world-renowned brand beef and is a gourmet dish that Kinosaki and Tajima are proud of. At Kito Toki, we offer it as "roast beef hitsumabushi" so that you can enjoy it "deliciously and healthily". From the natural flavor of the meat to the harmony with the gentle broth, please enjoy the "changing deliciousness" slowly. ■-Delicious and healthy. -■ At the free eat corner on the first floor, you can enjoy "Gokuraku Steamed" steamed with hot spring steam. Choose your favorite local fresh ingredients♪ The steamed ingredients are packed with flavor, and are so delicious that they will make your cheeks melt. No oil or seasoning. Enjoy the "gentle flavor" of the ingredients alone and feel healthy and satisfied. ■-Breakfast-■ Healthy from the inside out. We offer [Five-grain porridge and fermented breakfast]. <Furthermore> We can also "upgrade your breakfast." If you would like to do so, please let us know when you make your reservation. ・[Softly boiled abalone] (+3,300 yen tax included) ■-Notice-■ ・There are stairs going up and down the building. We apologize for any inconvenience this may cause to those with disabilities or the elderly. ・There is no parking lot at the hotel. If you are coming by car, please use the nearby paid parking lot.

At night, put on a colorful yukata and stroll around the atmospheric Kinosaki Onsen. A different moment from usual, chatting with a drink in the Sky Lounge The next morning, we offer fermented foods, detox water, salads, and more, with the main course being [24-grain rice porridge], which has high beauty effects. [Beautiful] [Healthy] [Body in order] Kinosaki Luxury Stay is a fulfilling "seasonal and current" experience, because you are lacking something. ■-Breakfast-■ With the idea of "healthy from the inside out," we offer a variety of breakfasts, mainly fermented foods, which are traditional Japanese foods. Relax in the "3rd floor lounge" overlooking Yanagi-dori. (7:30-9:30) <Furthermore> You can also upgrade your breakfast. If you would like to do so, please let us know when making your reservation. ・[Steamed abalone in sake] (+3,300 yen tax included) ※This plan does not include dinner, but includes breakfast. *Dinner can be enjoyed at a restaurant on Kinosaki Onsen Street, or you can enjoy a variety of free-to-eat snacks in the hotel. *For guests who are worried about eating outside the hotel, we also offer a plan that includes dinner, "Tajima Beef Roast Beef Hitsumabushi." ■-Notice-■ ・You will need to go up and down the stairs inside the hotel. We apologize for any inconvenience this may cause to those with disabilities or the elderly. ・There is no parking lot at the hotel. If you are coming by car, please use the nearby paid parking lot. ■-For those who wish to stay multiple nights-■ ・There are times during the day when the club lounge is not available. ・Please note that the menu will be the same from the second night onwards.

Kinosaki and Tajima's proud gourmet "Tajima beef" is served in a single dish, "Hitsumabushi," which you can enjoy three times. First, enjoy the "mellow sweetness" as is. Then, add condiments to add more "flavor." Finally, pour in the broth for a "refreshing" taste. Please enjoy it to the very end, without leaving anything behind. ■-About meals-■ [Dinner] Tajima beef hitsumabushi [Breakfast] Five-grain porridge and fermented breakfast ＜Furthermore＞ You can also upgrade your breakfast. If you wish, please let us know when you make your reservation. ・[Steamed abalone in sake] (+3,300 yen tax included) ■-What is Tajima beef-■ Tajima beef is the root of the world-renowned brand beef and a gourmet dish that is the pride of Kinosaki and Tajima. The "original flavor of the meat" has been improved over and over, and the "sweetness of the marbling" that melts as soon as it is brought to your mouth due to its low melting point is enough to impress even gourmets. At Kitoji, we offer "roast beef hitsumabushi" so that you can enjoy it "delicious and healthy". Please take your time to enjoy the "changing deliciousness" from the original flavor of the meat to the harmony with the gentle broth. ■-Delicious and healthy. -■ At the free eat corner on the first floor, you can enjoy "Gokuraku Steamed" steamed with hot spring steam. Choose your favorite local fresh ingredients♪ The steamed ingredients are packed with flavor, and are so delicious that they will make your cheeks melt. No oil, no seasoning. Feel free to enjoy the "gentle flavor" of the ingredients alone. ■-Health & Beauty-■ Enjoy a moment of physical well-being in the seasons. -[Private bath with free-flowing hot spring water] -[View lounge with a view of Yanagi-dori Street below] -[Delicious and healthy ◇ Self-eat Gokuraku Steamed and soy milk sweets] *Some Gokuraku Steamed ingredients are subject to a fee. ■-Exclusive luxury of hot springs. -■ "Tours around the hot springs in Kinosaki are appealing, but I'd like to enjoy it completely privately." Our two private baths will meet your needs. You can enjoy the hot spring whenever you like during your stay, as it is one of the few places in Kinosaki where you can enjoy a "direct flow from the source" style. ■-Notice-■ ・You will need to go up and down stairs inside the building. We apologize for any inconvenience this may cause to those with mobility issues or the elderly. ・We do not have a parking lot. If you are coming by car, please use a nearby paid parking lot. ■-For those who wish to stay multiple nights-■ ・There are times during the day when the club lounge is not available. ・Please note that the menu will be the same from the second night onwards.

At night, put on a colorful yukata and stroll around the atmospheric Kinosaki Onsen. A different moment from usual, chatting with a drink in the Sky Lounge The next morning, we offer fermented foods, detox water, salads, and more, with the main course being [24-grain rice porridge], which has high beauty effects. [Beautiful] [Healthy] [Body in order] Kinosaki Luxury Stay is a fulfilling "seasonal and current" experience, because you are lacking something. ■-Breakfast-■ With the idea of "healthy from the inside out," we offer a variety of breakfasts, mainly fermented foods, which are traditional Japanese foods. Relax in the "3rd floor lounge" overlooking Yanagi-dori. (7:30-9:30) <Furthermore> You can also upgrade your breakfast. If you would like to do so, please let us know when making your reservation. ・[Steamed abalone in sake] (+3,300 yen tax included) ※This plan does not include dinner, but includes breakfast. *Dinner can be enjoyed at a restaurant on Kinosaki Onsen Street, or you can enjoy a variety of free-to-eat snacks in the hotel. *For guests who are worried about eating outside the hotel, we also offer a plan that includes dinner, "Tajima Beef Roast Beef Hitsumabushi." ■-Notice-■ ・You will need to go up and down the stairs inside the hotel. We apologize for any inconvenience this may cause to those with disabilities or the elderly. ・There is no parking lot at the hotel. If you are coming by car, please use the nearby paid parking lot. ■-For those who wish to stay multiple nights-■ ・There are times during the day when the club lounge is not available. ・Please note that the menu will be the same from the second night onwards.

We are grateful for the high evaluation we have received from our guests. ◇◆　Upgrade to dinner included for the price of one night's stay with breakfast!!! ◆◇ Special plan available for a limited time only A luxury stay in Kinosaki, now and for a limited time only ■-About meals-■ [Dinner] Tajima beef hitsumabushi [Breakfast] Five-grain porridge and fermented breakfast ■-What is Tajima beef-■ Tajima beef is the root of the world-renowned brand beef and is a gourmet dish that Kinosaki and Tajima are proud of. At Kito Toki, we offer it as "roast beef hitsumabushi" so that you can enjoy it "deliciously and healthily". From the natural flavor of the meat to the harmony with the gentle broth, please enjoy the "changing deliciousness" slowly. ■-Delicious and healthy. -■ At the free eat corner on the first floor, you can enjoy "Gokuraku Steamed" steamed with hot spring steam. Choose your favorite local fresh ingredients♪ The steamed ingredients are packed with flavor, and are so delicious that they will make your cheeks melt. No oil or seasoning. Enjoy the "gentle flavor" of the ingredients alone and feel healthy and satisfied. ■-Breakfast-■ Healthy from the inside out. We offer [Five-grain porridge and fermented breakfast]. <Furthermore> We can also "upgrade your breakfast." If you would like to do so, please let us know when you make your reservation. ・[Softly boiled abalone] (+3,300 yen tax included) ■-Notice-■ ・There are stairs going up and down the building. We apologize for any inconvenience this may cause to those with disabilities or the elderly. ・There is no parking lot at the hotel. If you are coming by car, please use the nearby paid parking lot.

Kinosaki and Tajima's proud gourmet "Tajima beef" is served in a single dish, "Hitsumabushi," which you can enjoy three times. First, enjoy the "mellow sweetness" as is. Then, add condiments to add more "flavor." Finally, pour in the broth for a "refreshing" taste. Please enjoy it to the very end, without leaving anything behind. ■-About meals-■ [Dinner] Tajima beef hitsumabushi [Breakfast] Five-grain porridge and fermented breakfast ＜Furthermore＞ You can also upgrade your breakfast. If you wish, please let us know when you make your reservation. ・[Steamed abalone in sake] (+3,300 yen tax included) ■-What is Tajima beef-■ Tajima beef is the root of the world-renowned brand beef and a gourmet dish that is the pride of Kinosaki and Tajima. The "original flavor of the meat" has been improved over and over, and the "sweetness of the marbling" that melts as soon as it is brought to your mouth due to its low melting point is enough to impress even gourmets. At Kitoji, we offer "roast beef hitsumabushi" so that you can enjoy it "delicious and healthy". Please take your time to enjoy the "changing deliciousness" from the original flavor of the meat to the harmony with the gentle broth. ■-Delicious and healthy. -■ At the free eat corner on the first floor, you can enjoy "Gokuraku Steamed" steamed with hot spring steam. Choose your favorite local fresh ingredients♪ The steamed ingredients are packed with flavor, and are so delicious that they will make your cheeks melt. No oil, no seasoning. Feel free to enjoy the "gentle flavor" of the ingredients alone. ■-Health & Beauty-■ Enjoy a moment of physical well-being in the seasons. -[Private bath with free-flowing hot spring water] -[View lounge with a view of Yanagi-dori Street below] -[Delicious and healthy ◇ Self-eat Gokuraku Steamed and soy milk sweets] *Some Gokuraku Steamed ingredients are subject to a fee. ■-Exclusive luxury of hot springs. -■ "Tours around the hot springs in Kinosaki are appealing, but I'd like to enjoy it completely privately." Our two private baths will meet your needs. You can enjoy the hot spring whenever you like during your stay, as it is one of the few places in Kinosaki where you can enjoy a "direct flow from the source" style. ■-Notice-■ ・You will need to go up and down stairs inside the building. We apologize for any inconvenience this may cause to those with mobility issues or the elderly. ・We do not have a parking lot. If you are coming by car, please use a nearby paid parking lot. ■-For those who wish to stay multiple nights-■ ・There are times during the day when the club lounge is not available. ・Please note that the menu will be the same from the second night onwards.

We are grateful for the high evaluation we have received from our guests. ◇◆　Upgrade to dinner included for the price of one night's stay with breakfast!!! ◆◇ Special plan available for a limited time only A luxury stay in Kinosaki, now and for a limited time only ■-About meals-■ [Dinner] Tajima beef hitsumabushi [Breakfast] Five-grain porridge and fermented breakfast ■-What is Tajima beef-■ Tajima beef is the root of the world-renowned brand beef and is a gourmet dish that Kinosaki and Tajima are proud of. At Kito Toki, we offer it as "roast beef hitsumabushi" so that you can enjoy it "deliciously and healthily". From the natural flavor of the meat to the harmony with the gentle broth, please enjoy the "changing deliciousness" slowly. ■-Delicious and healthy. -■ At the free eat corner on the first floor, you can enjoy "Gokuraku Steamed" steamed with hot spring steam. Choose your favorite local fresh ingredients♪ The steamed ingredients are packed with flavor, and are so delicious that they will make your cheeks melt. No oil or seasoning. Enjoy the "gentle flavor" of the ingredients alone and feel healthy and satisfied. ■-Breakfast-■ Healthy from the inside out. We offer [Five-grain porridge and fermented breakfast]. <Furthermore> We can also "upgrade your breakfast." If you would like to do so, please let us know when you make your reservation. ・[Softly boiled abalone] (+3,300 yen tax included) ■-Notice-■ ・There are stairs going up and down the building. We apologize for any inconvenience this may cause to those with disabilities or the elderly. ・There is no parking lot at the hotel. If you are coming by car, please use the nearby paid parking lot.

At night, put on a colorful yukata and stroll around the atmospheric Kinosaki Onsen. A different moment from usual, chatting with a drink in the Sky Lounge The next morning, we offer fermented foods, detox water, salads, and more, with the main course being [24-grain rice porridge], which has high beauty effects. [Beautiful] [Healthy] [Body in order] Kinosaki Luxury Stay is a fulfilling "seasonal and current" experience, because you are lacking something. ■-Breakfast-■ With the idea of "healthy from the inside out," we offer a variety of breakfasts, mainly fermented foods, which are traditional Japanese foods. Relax in the "3rd floor lounge" overlooking Yanagi-dori. (7:30-9:30) <Furthermore> You can also upgrade your breakfast. If you would like to do so, please let us know when making your reservation. ・[Steamed abalone in sake] (+3,300 yen tax included) ※This plan does not include dinner, but includes breakfast. *Dinner can be enjoyed at a restaurant on Kinosaki Onsen Street, or you can enjoy a variety of free-to-eat snacks in the hotel. *For guests who are worried about eating outside the hotel, we also offer a plan that includes dinner, "Tajima Beef Roast Beef Hitsumabushi." ■-Notice-■ ・You will need to go up and down the stairs inside the hotel. We apologize for any inconvenience this may cause to those with disabilities or the elderly. ・There is no parking lot at the hotel. If you are coming by car, please use the nearby paid parking lot. ■-For those who wish to stay multiple nights-■ ・There are times during the day when the club lounge is not available. ・Please note that the menu will be the same from the second night onwards.

Kinosaki and Tajima's proud gourmet "Tajima beef" is served in a single dish, "Hitsumabushi," which you can enjoy three times. First, enjoy the "mellow sweetness" as is. Then, add condiments to add more "flavor." Finally, pour in the broth for a "refreshing" taste. Please enjoy it to the very end, without leaving anything behind. ■-About meals-■ [Dinner] Tajima beef hitsumabushi [Breakfast] Five-grain porridge and fermented breakfast ＜Furthermore＞ You can also upgrade your breakfast. If you wish, please let us know when you make your reservation. ・[Steamed abalone in sake] (+3,300 yen tax included) ■-What is Tajima beef-■ Tajima beef is the root of the world-renowned brand beef and a gourmet dish that is the pride of Kinosaki and Tajima. The "original flavor of the meat" has been improved over and over, and the "sweetness of the marbling" that melts as soon as it is brought to your mouth due to its low melting point is enough to impress even gourmets. At Kitoji, we offer "roast beef hitsumabushi" so that you can enjoy it "delicious and healthy". Please take your time to enjoy the "changing deliciousness" from the original flavor of the meat to the harmony with the gentle broth. ■-Delicious and healthy. -■ At the free eat corner on the first floor, you can enjoy "Gokuraku Steamed" steamed with hot spring steam. Choose your favorite local fresh ingredients♪ The steamed ingredients are packed with flavor, and are so delicious that they will make your cheeks melt. No oil, no seasoning. Feel free to enjoy the "gentle flavor" of the ingredients alone. ■-Health & Beauty-■ Enjoy a moment of physical well-being in the seasons. -[Private bath with free-flowing hot spring water] -[View lounge with a view of Yanagi-dori Street below] -[Delicious and healthy ◇ Self-eat Gokuraku Steamed and soy milk sweets] *Some Gokuraku Steamed ingredients are subject to a fee. ■-Exclusive luxury of hot springs. -■ "Tours around the hot springs in Kinosaki are appealing, but I'd like to enjoy it completely privately." Our two private baths will meet your needs. You can enjoy the hot spring whenever you like during your stay, as it is one of the few places in Kinosaki where you can enjoy a "direct flow from the source" style. ■-Notice-■ ・You will need to go up and down stairs inside the building. We apologize for any inconvenience this may cause to those with mobility issues or the elderly. ・We do not have a parking lot. If you are coming by car, please use a nearby paid parking lot. ■-For those who wish to stay multiple nights-■ ・There are times during the day when the club lounge is not available. ・Please note that the menu will be the same from the second night onwards.

At night, put on a colorful yukata and stroll around the atmospheric Kinosaki Onsen. A different moment from usual, chatting with a drink in the Sky Lounge The next morning, we offer fermented foods, detox water, salads, and more, with the main course being [24-grain rice porridge], which has high beauty effects. [Beautiful] [Healthy] [Body in order] Kinosaki Luxury Stay is a fulfilling "seasonal and current" experience, because you are lacking something. ■-Breakfast-■ With the idea of "healthy from the inside out," we offer a variety of breakfasts, mainly fermented foods, which are traditional Japanese foods. Relax in the "3rd floor lounge" overlooking Yanagi-dori. (7:30-9:30) <Furthermore> You can also upgrade your breakfast. If you would like to do so, please let us know when making your reservation. ・[Steamed abalone in sake] (+3,300 yen tax included) ※This plan does not include dinner, but includes breakfast. *Dinner can be enjoyed at a restaurant on Kinosaki Onsen Street, or you can enjoy a variety of free-to-eat snacks in the hotel. *For guests who are worried about eating outside the hotel, we also offer a plan that includes dinner, "Tajima Beef Roast Beef Hitsumabushi." ■-Notice-■ ・You will need to go up and down the stairs inside the hotel. We apologize for any inconvenience this may cause to those with disabilities or the elderly. ・There is no parking lot at the hotel. If you are coming by car, please use the nearby paid parking lot. ■-For those who wish to stay multiple nights-■ ・There are times during the day when the club lounge is not available. ・Please note that the menu will be the same from the second night onwards.

We are grateful for the high evaluation we have received from our guests. ◇◆　Upgrade to dinner included for the price of one night's stay with breakfast!!! ◆◇ Special plan available for a limited time only A luxury stay in Kinosaki, now and for a limited time only ■-About meals-■ [Dinner] Tajima beef hitsumabushi [Breakfast] Five-grain porridge and fermented breakfast ■-What is Tajima beef-■ Tajima beef is the root of the world-renowned brand beef and is a gourmet dish that Kinosaki and Tajima are proud of. At Kito Toki, we offer it as "roast beef hitsumabushi" so that you can enjoy it "deliciously and healthily". From the natural flavor of the meat to the harmony with the gentle broth, please enjoy the "changing deliciousness" slowly. ■-Delicious and healthy. -■ At the free eat corner on the first floor, you can enjoy "Gokuraku Steamed" steamed with hot spring steam. Choose your favorite local fresh ingredients♪ The steamed ingredients are packed with flavor, and are so delicious that they will make your cheeks melt. No oil or seasoning. Enjoy the "gentle flavor" of the ingredients alone and feel healthy and satisfied. ■-Breakfast-■ Healthy from the inside out. We offer [Five-grain porridge and fermented breakfast]. <Furthermore> We can also "upgrade your breakfast." If you would like to do so, please let us know when you make your reservation. ・[Softly boiled abalone] (+3,300 yen tax included) ■-Notice-■ ・There are stairs going up and down the building. We apologize for any inconvenience this may cause to those with disabilities or the elderly. ・There is no parking lot at the hotel. If you are coming by car, please use the nearby paid parking lot.

"Your mind and body will be beautiful" A plan with "6 benefits" to enjoy a luxurious stay "Afternoon tea" to enjoy a quality afternoon "Visiting outdoor baths" in a charming hot spring town "Dinner and breakfast" to awaken "beauty" from within Enjoy a rewarding trip that will make your heart flutter with the extraordinary. ■Benefits■ □Benefit 1: "All-inclusive" for an elegant and fulfilling stay □Benefit 2: Healthy "Hell Steaming" experience that preserves the original flavor of the ingredients □Benefit 3: "Afternoon tea" & lounge drink "all-you-can-drink" □Benefit 4: "Sekkisei" amenities included to give you clear, moist, radiant skin □Benefit 5: Original "tote bag" included, convenient for visiting outdoor baths and walking around town □Benefit 6: "Hot spring pass" with unlimited use of 7 outdoor baths ■-Delicious and healthy. -■ At the free eat corner on the first floor, you can enjoy "Gokuraku Steamed" steamed with hot spring steam. Choose your favorite local fresh ingredients♪ The steamed ingredients are packed with flavor, and are so delicious that they will make your cheeks melt. No oil, no seasoning. Enjoy the "gentle flavor" of the ingredients alone and feel healthy and satisfied. ■-Breakfast-■ Healthy from the inside out. We offer [Five-grain porridge and fermented breakfast]. <Furthermore> We can also "upgrade your breakfast." If you would like to do so, please let us know when you make your reservation. ・[Softly boiled abalone] (+3,300 yen tax included) ■-Notice-■ ・There are stairs going up and down the building. We apologize for any inconvenience this may cause to those with disabilities or the elderly. ・There is no parking lot at the hotel. If you are coming by car, please use the nearby paid parking lot.

"Your mind and body will be beautiful" A plan with "6 benefits" to enjoy a luxurious stay "Afternoon tea" to enjoy a quality afternoon "Visiting outdoor baths" in a charming hot spring town "Dinner and breakfast" to awaken "beauty" from within Enjoy a rewarding trip that will make your heart flutter with the extraordinary. ■Benefits■ □Benefit 1: "All-inclusive" for an elegant and fulfilling stay □Benefit 2: Healthy "Hell Steaming" experience that preserves the original flavor of the ingredients □Benefit 3: "Afternoon tea" & lounge drink "all-you-can-drink" □Benefit 4: "Sekkisei" amenities included to give you clear, moist, radiant skin □Benefit 5: Original "tote bag" included, convenient for visiting outdoor baths and walking around town □Benefit 6: "Hot spring pass" with unlimited use of 7 outdoor baths ■-Delicious and healthy. -■ At the free eat corner on the first floor, you can enjoy "Gokuraku Steamed" steamed with hot spring steam. Choose your favorite local fresh ingredients♪ The steamed ingredients are packed with flavor, and are so delicious that they will make your cheeks melt. No oil, no seasoning. Enjoy the "gentle flavor" of the ingredients alone and feel healthy and satisfied. ■-Breakfast-■ Healthy from the inside out. We offer [Five-grain porridge and fermented breakfast]. <Furthermore> We can also "upgrade your breakfast." If you would like to do so, please let us know when you make your reservation. ・[Softly boiled abalone] (+3,300 yen tax included) ■-Notice-■ ・There are stairs going up and down the building. We apologize for any inconvenience this may cause to those with disabilities or the elderly. ・There is no parking lot at the hotel. If you are coming by car, please use the nearby paid parking lot.

We are grateful for the high evaluation we have received from our guests. ◇◆　Upgrade to dinner included for the price of one night's stay with breakfast!!! ◆◇ Special plan available for a limited time only A luxury stay in Kinosaki, now and for a limited time only ■-About meals-■ [Dinner] Tajima beef hitsumabushi [Breakfast] Five-grain porridge and fermented breakfast ■-What is Tajima beef-■ Tajima beef is the root of the world-renowned brand beef and is a gourmet dish that Kinosaki and Tajima are proud of. At Kito Toki, we offer it as "roast beef hitsumabushi" so that you can enjoy it "deliciously and healthily". From the natural flavor of the meat to the harmony with the gentle broth, please enjoy the "changing deliciousness" slowly. ■-Delicious and healthy. -■ At the free eat corner on the first floor, you can enjoy "Gokuraku Steamed" steamed with hot spring steam. Choose your favorite local fresh ingredients♪ The steamed ingredients are packed with flavor, and are so delicious that they will make your cheeks melt. No oil or seasoning. Enjoy the "gentle flavor" of the ingredients alone and feel healthy and satisfied. ■-Breakfast-■ Healthy from the inside out. We offer [Five-grain porridge and fermented breakfast]. <Furthermore> We can also "upgrade your breakfast." If you would like to do so, please let us know when you make your reservation. ・[Softly boiled abalone] (+3,300 yen tax included) ■-Notice-■ ・There are stairs going up and down the building. We apologize for any inconvenience this may cause to those with disabilities or the elderly. ・There is no parking lot at the hotel. If you are coming by car, please use the nearby paid parking lot.

At night, put on a colorful yukata and stroll around the atmospheric Kinosaki Onsen. A different moment from usual, chatting with a drink in the Sky Lounge The next morning, we offer fermented foods, detox water, salads, and more, with the main course being [24-grain rice porridge], which has high beauty effects. [Beautiful] [Healthy] [Body in order] Kinosaki Luxury Stay is a fulfilling "seasonal and current" experience, because you are lacking something. ■-Breakfast-■ With the idea of "healthy from the inside out," we offer a variety of breakfasts, mainly fermented foods, which are traditional Japanese foods. Relax in the "3rd floor lounge" overlooking Yanagi-dori. (7:30-9:30) <Furthermore> You can also upgrade your breakfast. If you would like to do so, please let us know when making your reservation. ・[Steamed abalone in sake] (+3,300 yen tax included) ※This plan does not include dinner, but includes breakfast. *Dinner can be enjoyed at a restaurant on Kinosaki Onsen Street, or you can enjoy a variety of free-to-eat snacks in the hotel. *For guests who are worried about eating outside the hotel, we also offer a plan that includes dinner, "Tajima Beef Roast Beef Hitsumabushi." ■-Notice-■ ・You will need to go up and down the stairs inside the hotel. We apologize for any inconvenience this may cause to those with disabilities or the elderly. ・There is no parking lot at the hotel. If you are coming by car, please use the nearby paid parking lot. ■-For those who wish to stay multiple nights-■ ・There are times during the day when the club lounge is not available. ・Please note that the menu will be the same from the second night onwards.

We are grateful for the high evaluation we have received from our guests. ◇◆　Upgrade to dinner included for the price of one night's stay with breakfast!!! ◆◇ Special plan available for a limited time only A luxury stay in Kinosaki, now and for a limited time only ■-About meals-■ [Dinner] Tajima beef hitsumabushi [Breakfast] Five-grain porridge and fermented breakfast ■-What is Tajima beef-■ Tajima beef is the root of the world-renowned brand beef and is a gourmet dish that Kinosaki and Tajima are proud of. At Kito Toki, we offer it as "roast beef hitsumabushi" so that you can enjoy it "deliciously and healthily". From the natural flavor of the meat to the harmony with the gentle broth, please enjoy the "changing deliciousness" slowly. ■-Delicious and healthy. -■ At the free eat corner on the first floor, you can enjoy "Gokuraku Steamed" steamed with hot spring steam. Choose your favorite local fresh ingredients♪ The steamed ingredients are packed with flavor, and are so delicious that they will make your cheeks melt. No oil or seasoning. Enjoy the "gentle flavor" of the ingredients alone and feel healthy and satisfied. ■-Breakfast-■ Healthy from the inside out. We offer [Five-grain porridge and fermented breakfast]. <Furthermore> We can also "upgrade your breakfast." If you would like to do so, please let us know when you make your reservation. ・[Softly boiled abalone] (+3,300 yen tax included) ■-Notice-■ ・There are stairs going up and down the building. We apologize for any inconvenience this may cause to those with disabilities or the elderly. ・There is no parking lot at the hotel. If you are coming by car, please use the nearby paid parking lot.

At night, put on a colorful yukata and stroll around the atmospheric Kinosaki Onsen. A different moment from usual, chatting with a drink in the Sky Lounge The next morning, we offer fermented foods, detox water, salads, and more, with the main course being [24-grain rice porridge], which has high beauty effects. [Beautiful] [Healthy] [Body in order] Kinosaki Luxury Stay is a fulfilling "seasonal and current" experience, because you are lacking something. ■-Breakfast-■ With the idea of "healthy from the inside out," we offer a variety of breakfasts, mainly fermented foods, which are traditional Japanese foods. Relax in the "3rd floor lounge" overlooking Yanagi-dori. (7:30-9:30) <Furthermore> You can also upgrade your breakfast. If you would like to do so, please let us know when making your reservation. ・[Steamed abalone in sake] (+3,300 yen tax included) ※This plan does not include dinner, but includes breakfast. *Dinner can be enjoyed at a restaurant on Kinosaki Onsen Street, or you can enjoy a variety of free-to-eat snacks in the hotel. *For guests who are worried about eating outside the hotel, we also offer a plan that includes dinner, "Tajima Beef Roast Beef Hitsumabushi." ■-Notice-■ ・You will need to go up and down the stairs inside the hotel. We apologize for any inconvenience this may cause to those with disabilities or the elderly. ・There is no parking lot at the hotel. If you are coming by car, please use the nearby paid parking lot. ■-For those who wish to stay multiple nights-■ ・There are times during the day when the club lounge is not available. ・Please note that the menu will be the same from the second night onwards.

"Your mind and body will be beautiful" A plan with "6 benefits" to enjoy a luxurious stay "Afternoon tea" to enjoy a quality afternoon "Visiting outdoor baths" in a charming hot spring town "Dinner and breakfast" to awaken "beauty" from within Enjoy a rewarding trip that will make your heart flutter with the extraordinary. ■Benefits■ □Benefit 1: "All-inclusive" for an elegant and fulfilling stay □Benefit 2: Healthy "Hell Steaming" experience that preserves the original flavor of the ingredients □Benefit 3: "Afternoon tea" & lounge drink "all-you-can-drink" □Benefit 4: "Sekkisei" amenities included to give you clear, moist, radiant skin □Benefit 5: Original "tote bag" included, convenient for visiting outdoor baths and walking around town □Benefit 6: "Hot spring pass" with unlimited use of 7 outdoor baths ■-Delicious and healthy. -■ At the free eat corner on the first floor, you can enjoy "Gokuraku Steamed" steamed with hot spring steam. Choose your favorite local fresh ingredients♪ The steamed ingredients are packed with flavor, and are so delicious that they will make your cheeks melt. No oil, no seasoning. Enjoy the "gentle flavor" of the ingredients alone and feel healthy and satisfied. ■-Breakfast-■ Healthy from the inside out. We offer [Five-grain porridge and fermented breakfast]. <Furthermore> We can also "upgrade your breakfast." If you would like to do so, please let us know when you make your reservation. ・[Softly boiled abalone] (+3,300 yen tax included) ■-Notice-■ ・There are stairs going up and down the building. We apologize for any inconvenience this may cause to those with disabilities or the elderly. ・There is no parking lot at the hotel. If you are coming by car, please use the nearby paid parking lot.