New Matto Terminal Hotel

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 2 nights in a row is a great deal (room only) This is an eco plan, so cleaning is not included. Thank you for your understanding. □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ New Matto Terminal Hotel is located near Matto Station. It is close to Hakusan IC and has excellent access to both Kanazawa and Kaga. [Room Introduction] Please relax in a clean and quiet room. There is a USB outlet on the bedside. You can charge your smartphone or tablet while lying in bed. [Other Facilities] TV, air conditioner, VOD (paid), hot water pot, hair dryer, gown, toothbrush, unit bath Washlet toilet, body soap, shampoo, rinse, deodorizing spray Smoking rooms are equipped with a humidifier and air purifier. *Non-smoking rooms are available for rental. *Amenities such as razors, hairbrushes, and cotton swabs are available at the front desk. *The free parking lot in front of the hotel can accommodate 24 cars. If it is full, please use the hotel's second parking lot, which is nearby. [Access information] ・Approximately 15 minutes to Kanazawa-Nishi IC ・Approximately 25 minutes to Komatsu IC ・Approximately 33 minutes to Katayamazu IC ・Approximately 38 minutes to Kaga IC [Hotel area information] ・Supermarket (2 minutes walk) ・Drugstore (2 minutes walk) ・Bank (3 minutes walk) ・Convenience store (5 minutes walk) *There are also izakayas, family restaurants, and bento shops. <Regarding twin rooms for 3 people (extra bed)> *If 3 people are staying, an extra bed fee of 3,000 yen will be charged in addition to the accommodation fee for 3 people. Please make a reservation or contact us by the day before, as we cannot accommodate same-day requests. ●You can now pay with the smartphone payment app "paypay" at our hotel!

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ For stays of 3 nights or more, we offer a great deal on a consecutive stay plan (breakfast included) *The restaurant is closed on Sundays, so Saturdays are charged as a room only rate. Breakfast time: Monday to Saturday, 6:30 to 9:00 *The restaurant is closed on Sundays. □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ [For guests staying consecutive nights] During consecutive nights, cleaning will be done every day around the bathroom and towels and amenities will be replenished. Bed covers and sheets will be changed every 3 days. [Room introduction] Please relax in a clean and quiet room. There is a USB outlet at the bedside. You can charge your smartphone or tablet while lying in bed. [Other amenities] TV, air conditioning, VOD (fee required), electric kettle, hair dryer, gown, toothbrush, unit bath Washlet toilet, body soap, shampoo, conditioner, deodorizing spray Smoking rooms equipped with humidifiers and air purifiers. *Non-smoking rooms available for rental. *Amenities such as razors, hairbrushes, and cotton swabs are available for free collection at the front desk. *There is free parking in front of the hotel for approximately 24 cars. If the parking lot is full, please use the hotel's second parking lot located nearby. [Access information] ・Approx. 15 minutes to Kanazawa-Nishi IC ・Approx. 25 minutes to Komatsu IC ・Approx. 33 minutes to Katayamazu IC ・Approx. 38 minutes to Kaga IC [Hotel area information] ・Supermarket (2 minutes walk) ・Drugstore (2 minutes walk) ・Bank (3 minutes walk) ・Convenience store (5 minutes walk) *There are also izakayas, family restaurants, and bento shops. <Regarding twin room for 3 people (extra bed)> *If 3 people are staying, an extra bed fee of 3,000 yen will be charged in addition to the accommodation fee for 3 people. Please make a reservation or contact us by the day before as we cannot accommodate on the day. ●You can now use the smartphone payment app "paypay" to pay at our hotel

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ For stays of 3 nights or more, we offer a great deal on a multiple-night plan (room only) □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ New Matto Terminal Hotel is located near Matto Station. It is also close to Hakusan IC, and has excellent access to both Kanazawa and Kaga. [For guests staying multiple nights] During multiple nights, cleaning of the bathroom and replenishment of towels and amenities will be performed every day. Bed covers and sheets will be changed every 3 days. [Room introduction] Please relax in a clean and quiet room. There is a USB outlet at the bedside. You can charge your smartphone or tablet while lying in bed. [Other amenities] TV, air conditioning, VOD (fee required), electric kettle, hair dryer, gown, toothbrush, unit bath Washlet toilet, body soap, shampoo, conditioner, deodorizing spray Smoking rooms equipped with humidifiers and air purifiers. *Non-smoking rooms available for rental. *Amenities such as razors, hairbrushes, and cotton swabs are available for free collection at the front desk. *There is free parking in front of the hotel for approximately 24 cars. If the parking lot is full, please use the hotel's second parking lot located nearby. [Access information] ・Approx. 15 minutes to Kanazawa-Nishi IC ・Approx. 25 minutes to Komatsu IC ・Approx. 33 minutes to Katayamazu IC ・Approx. 38 minutes to Kaga IC [Hotel area information] ・Supermarket (2 minutes walk) ・Drugstore (2 minutes walk) ・Bank (3 minutes walk) ・Convenience store (5 minutes walk) *There are also izakayas, family restaurants, and bento shops. <Regarding twin room for 3 people (extra bed)> *If 3 people are staying, an extra bed fee of 3,000 yen will be charged in addition to the accommodation fee for 3 people. Please make a reservation or contact us by the day before as we cannot accommodate on the day. ●You can now pay with the smartphone payment app "paypay" at our hotel!

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ For stays of 3 nights or more, we offer a great deal on a consecutive stay plan (breakfast included) *The restaurant is closed on Sundays, so Saturdays are charged as a room only rate. Breakfast time: Monday to Saturday, 6:30 to 9:00 *The restaurant is closed on Sundays. □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ [For guests staying consecutive nights] During consecutive nights, cleaning will be done every day around the bathroom and towels and amenities will be replenished. Bed covers and sheets will be changed every 3 days. [Room introduction] Please relax in a clean and quiet room. There is a USB outlet at the bedside. You can charge your smartphone or tablet while lying in bed. [Other amenities] TV, air conditioning, VOD (fee required), electric kettle, hair dryer, gown, toothbrush, unit bath Washlet toilet, body soap, shampoo, conditioner, deodorizing spray Smoking rooms equipped with humidifiers and air purifiers. *Non-smoking rooms available for rental. *Amenities such as razors, hairbrushes, and cotton swabs are available for free collection at the front desk. *There is free parking in front of the hotel for approximately 24 cars. If the parking lot is full, please use the hotel's second parking lot located nearby. [Access information] ・Approx. 15 minutes to Kanazawa-Nishi IC ・Approx. 25 minutes to Komatsu IC ・Approx. 33 minutes to Katayamazu IC ・Approx. 38 minutes to Kaga IC [Hotel area information] ・Supermarket (2 minutes walk) ・Drugstore (2 minutes walk) ・Bank (3 minutes walk) ・Convenience store (5 minutes walk) *There are also izakayas, family restaurants, and bento shops. <Regarding twin room for 3 people (extra bed)> *If 3 people are staying, an extra bed fee of 3,000 yen will be charged in addition to the accommodation fee for 3 people. Please make a reservation or contact us by the day before as we cannot accommodate on the day. ●You can now use the smartphone payment app "paypay" to pay at our hotel

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ For stays of 3 nights or more, we offer a great deal on a multiple-night plan (room only) □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ New Matto Terminal Hotel is located near Matto Station. It is also close to Hakusan IC, and has excellent access to both Kanazawa and Kaga. [For guests staying multiple nights] During multiple nights, cleaning of the bathroom and replenishment of towels and amenities will be performed every day. Bed covers and sheets will be changed every 3 days. [Room introduction] Please relax in a clean and quiet room. There is a USB outlet at the bedside. You can charge your smartphone or tablet while lying in bed. [Other amenities] TV, air conditioning, VOD (fee required), electric kettle, hair dryer, gown, toothbrush, unit bath Washlet toilet, body soap, shampoo, conditioner, deodorizing spray Smoking rooms equipped with humidifiers and air purifiers. *Non-smoking rooms available for rental. *Amenities such as razors, hairbrushes, and cotton swabs are available for free collection at the front desk. *There is free parking in front of the hotel for approximately 24 cars. If the parking lot is full, please use the hotel's second parking lot located nearby. [Access information] ・Approx. 15 minutes to Kanazawa-Nishi IC ・Approx. 25 minutes to Komatsu IC ・Approx. 33 minutes to Katayamazu IC ・Approx. 38 minutes to Kaga IC [Hotel area information] ・Supermarket (2 minutes walk) ・Drugstore (2 minutes walk) ・Bank (3 minutes walk) ・Convenience store (5 minutes walk) *There are also izakayas, family restaurants, and bento shops. <Regarding twin room for 3 people (extra bed)> *If 3 people are staying, an extra bed fee of 3,000 yen will be charged in addition to the accommodation fee for 3 people. Please make a reservation or contact us by the day before as we cannot accommodate on the day. ●You can now pay with the smartphone payment app "paypay" at our hotel!

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 2 nights in a row is a great deal (room only) This is an eco plan, so cleaning is not included. Thank you for your understanding. □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ New Matto Terminal Hotel is located near Matto Station. It is close to Hakusan IC and has excellent access to both Kanazawa and Kaga. [Room Introduction] Please relax in a clean and quiet room. There is a USB outlet on the bedside. You can charge your smartphone or tablet while lying in bed. [Other Facilities] TV, air conditioner, VOD (paid), hot water pot, hair dryer, gown, toothbrush, unit bath Washlet toilet, body soap, shampoo, rinse, deodorizing spray Smoking rooms are equipped with a humidifier and air purifier. *Non-smoking rooms are available for rental. *Amenities such as razors, hairbrushes, and cotton swabs are available at the front desk. *The free parking lot in front of the hotel can accommodate 24 cars. If it is full, please use the hotel's second parking lot, which is nearby. [Access information] ・Approximately 15 minutes to Kanazawa-Nishi IC ・Approximately 25 minutes to Komatsu IC ・Approximately 33 minutes to Katayamazu IC ・Approximately 38 minutes to Kaga IC [Hotel area information] ・Supermarket (2 minutes walk) ・Drugstore (2 minutes walk) ・Bank (3 minutes walk) ・Convenience store (5 minutes walk) *There are also izakayas, family restaurants, and bento shops. <Regarding twin rooms for 3 people (extra bed)> *If 3 people are staying, an extra bed fee of 3,000 yen will be charged in addition to the accommodation fee for 3 people. Please make a reservation or contact us by the day before, as we cannot accommodate same-day requests. ●You can now pay with the smartphone payment app "paypay" at our hotel!

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ For stays of 3 nights or more, we offer a great deal on a multiple-night plan (room only) □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ New Matto Terminal Hotel is located near Matto Station. It is also close to Hakusan IC, and has excellent access to both Kanazawa and Kaga. [For guests staying multiple nights] During multiple nights, cleaning of the bathroom and replenishment of towels and amenities will be performed every day. Bed covers and sheets will be changed every 3 days. [Room introduction] Please relax in a clean and quiet room. There is a USB outlet at the bedside. You can charge your smartphone or tablet while lying in bed. [Other amenities] TV, air conditioning, VOD (fee required), electric kettle, hair dryer, gown, toothbrush, unit bath Washlet toilet, body soap, shampoo, conditioner, deodorizing spray Smoking rooms equipped with humidifiers and air purifiers. *Non-smoking rooms available for rental. *Amenities such as razors, hairbrushes, and cotton swabs are available for free collection at the front desk. *There is free parking in front of the hotel for approximately 24 cars. If the parking lot is full, please use the hotel's second parking lot located nearby. [Access information] ・Approx. 15 minutes to Kanazawa-Nishi IC ・Approx. 25 minutes to Komatsu IC ・Approx. 33 minutes to Katayamazu IC ・Approx. 38 minutes to Kaga IC [Hotel area information] ・Supermarket (2 minutes walk) ・Drugstore (2 minutes walk) ・Bank (3 minutes walk) ・Convenience store (5 minutes walk) *There are also izakayas, family restaurants, and bento shops. <Regarding twin room for 3 people (extra bed)> *If 3 people are staying, an extra bed fee of 3,000 yen will be charged in addition to the accommodation fee for 3 people. Please make a reservation or contact us by the day before as we cannot accommodate on the day. ●You can now pay with the smartphone payment app "paypay" at our hotel!

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ For stays of 3 nights or more, we offer a great deal on a consecutive stay plan (breakfast included) *The restaurant is closed on Sundays, so Saturdays are charged as a room only rate. Breakfast time: Monday to Saturday, 6:30 to 9:00 *The restaurant is closed on Sundays. □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ [For guests staying consecutive nights] During consecutive nights, cleaning will be done every day around the bathroom and towels and amenities will be replenished. Bed covers and sheets will be changed every 3 days. [Room introduction] Please relax in a clean and quiet room. There is a USB outlet at the bedside. You can charge your smartphone or tablet while lying in bed. [Other amenities] TV, air conditioning, VOD (fee required), electric kettle, hair dryer, gown, toothbrush, unit bath Washlet toilet, body soap, shampoo, conditioner, deodorizing spray Smoking rooms equipped with humidifiers and air purifiers. *Non-smoking rooms available for rental. *Amenities such as razors, hairbrushes, and cotton swabs are available for free collection at the front desk. *There is free parking in front of the hotel for approximately 24 cars. If the parking lot is full, please use the hotel's second parking lot located nearby. [Access information] ・Approx. 15 minutes to Kanazawa-Nishi IC ・Approx. 25 minutes to Komatsu IC ・Approx. 33 minutes to Katayamazu IC ・Approx. 38 minutes to Kaga IC [Hotel area information] ・Supermarket (2 minutes walk) ・Drugstore (2 minutes walk) ・Bank (3 minutes walk) ・Convenience store (5 minutes walk) *There are also izakayas, family restaurants, and bento shops. <Regarding twin room for 3 people (extra bed)> *If 3 people are staying, an extra bed fee of 3,000 yen will be charged in addition to the accommodation fee for 3 people. Please make a reservation or contact us by the day before as we cannot accommodate on the day. ●You can now use the smartphone payment app "paypay" to pay at our hotel

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 2 nights in a row is a great deal (room only) This is an eco plan, so cleaning is not included. Thank you for your understanding. □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ New Matto Terminal Hotel is located near Matto Station. It is close to Hakusan IC and has excellent access to both Kanazawa and Kaga. [Room Introduction] Please relax in a clean and quiet room. There is a USB outlet on the bedside. You can charge your smartphone or tablet while lying in bed. [Other Facilities] TV, air conditioner, VOD (paid), hot water pot, hair dryer, gown, toothbrush, unit bath Washlet toilet, body soap, shampoo, rinse, deodorizing spray Smoking rooms are equipped with a humidifier and air purifier. *Non-smoking rooms are available for rental. *Amenities such as razors, hairbrushes, and cotton swabs are available at the front desk. *The free parking lot in front of the hotel can accommodate 24 cars. If it is full, please use the hotel's second parking lot, which is nearby. [Access information] ・Approximately 15 minutes to Kanazawa-Nishi IC ・Approximately 25 minutes to Komatsu IC ・Approximately 33 minutes to Katayamazu IC ・Approximately 38 minutes to Kaga IC [Hotel area information] ・Supermarket (2 minutes walk) ・Drugstore (2 minutes walk) ・Bank (3 minutes walk) ・Convenience store (5 minutes walk) *There are also izakayas, family restaurants, and bento shops. <Regarding twin rooms for 3 people (extra bed)> *If 3 people are staying, an extra bed fee of 3,000 yen will be charged in addition to the accommodation fee for 3 people. Please make a reservation or contact us by the day before, as we cannot accommodate same-day requests. ●You can now pay with the smartphone payment app "paypay" at our hotel!

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 2 nights in a row is a great deal (room only) This is an eco plan, so cleaning is not included. Thank you for your understanding. □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ New Matto Terminal Hotel is located near Matto Station. It is close to Hakusan IC and has excellent access to both Kanazawa and Kaga. [Room Introduction] Please relax in a clean and quiet room. There is a USB outlet on the bedside. You can charge your smartphone or tablet while lying in bed. [Other Facilities] TV, air conditioner, VOD (paid), hot water pot, hair dryer, gown, toothbrush, unit bath Washlet toilet, body soap, shampoo, rinse, deodorizing spray Smoking rooms are equipped with a humidifier and air purifier. *Non-smoking rooms are available for rental. *Amenities such as razors, hairbrushes, and cotton swabs are available at the front desk. *The free parking lot in front of the hotel can accommodate 24 cars. If it is full, please use the hotel's second parking lot, which is nearby. [Access information] ・Approximately 15 minutes to Kanazawa-Nishi IC ・Approximately 25 minutes to Komatsu IC ・Approximately 33 minutes to Katayamazu IC ・Approximately 38 minutes to Kaga IC [Hotel area information] ・Supermarket (2 minutes walk) ・Drugstore (2 minutes walk) ・Bank (3 minutes walk) ・Convenience store (5 minutes walk) *There are also izakayas, family restaurants, and bento shops. <Regarding twin rooms for 3 people (extra bed)> *If 3 people are staying, an extra bed fee of 3,000 yen will be charged in addition to the accommodation fee for 3 people. Please make a reservation or contact us by the day before, as we cannot accommodate same-day requests. ●You can now pay with the smartphone payment app "paypay" at our hotel!

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ For stays of 3 nights or more, we offer a great deal on a consecutive stay plan (breakfast included) *The restaurant is closed on Sundays, so Saturdays are charged as a room only rate. Breakfast time: Monday to Saturday, 6:30 to 9:00 *The restaurant is closed on Sundays. □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ [For guests staying consecutive nights] During consecutive nights, cleaning will be done every day around the bathroom and towels and amenities will be replenished. Bed covers and sheets will be changed every 3 days. [Room introduction] Please relax in a clean and quiet room. There is a USB outlet at the bedside. You can charge your smartphone or tablet while lying in bed. [Other amenities] TV, air conditioning, VOD (fee required), electric kettle, hair dryer, gown, toothbrush, unit bath Washlet toilet, body soap, shampoo, conditioner, deodorizing spray Smoking rooms equipped with humidifiers and air purifiers. *Non-smoking rooms available for rental. *Amenities such as razors, hairbrushes, and cotton swabs are available for free collection at the front desk. *There is free parking in front of the hotel for approximately 24 cars. If the parking lot is full, please use the hotel's second parking lot located nearby. [Access information] ・Approx. 15 minutes to Kanazawa-Nishi IC ・Approx. 25 minutes to Komatsu IC ・Approx. 33 minutes to Katayamazu IC ・Approx. 38 minutes to Kaga IC [Hotel area information] ・Supermarket (2 minutes walk) ・Drugstore (2 minutes walk) ・Bank (3 minutes walk) ・Convenience store (5 minutes walk) *There are also izakayas, family restaurants, and bento shops. <Regarding twin room for 3 people (extra bed)> *If 3 people are staying, an extra bed fee of 3,000 yen will be charged in addition to the accommodation fee for 3 people. Please make a reservation or contact us by the day before as we cannot accommodate on the day. ●You can now use the smartphone payment app "paypay" to pay at our hotel

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ A great deal for a two-night stay (breakfast included) This is an eco plan, so cleaning is not included. Thank you for your understanding. *The restaurant is closed on Sundays, so Saturdays are the room only rate. Breakfast time: Monday-Saturday 6:30-9:00 *The restaurant is closed on Sundays. □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ [Room introduction] Please relax in a clean and quiet room. There is a USB outlet at the bedside. You can charge your smartphone or tablet while lying in bed. [Other amenities] TV, air conditioning, VOD (fee required), electric kettle, hair dryer, gown, toothbrush, unit bath Washlet toilet, body soap, shampoo, conditioner, deodorizing spray Smoking rooms equipped with humidifiers and air purifiers. *Non-smoking rooms available for rental. *Amenities such as razors, hairbrushes, and cotton swabs are available for free collection at the front desk. *There is free parking in front of the hotel for approximately 24 cars. If the parking lot is full, please use the hotel's second parking lot located nearby. [Access information] ・Approx. 15 minutes to Kanazawa-Nishi IC ・Approx. 25 minutes to Komatsu IC ・Approx. 33 minutes to Katayamazu IC ・Approx. 38 minutes to Kaga IC [Hotel area information] ・Supermarket (2 minutes walk) ・Drugstore (2 minutes walk) ・Bank (3 minutes walk) ・Convenience store (5 minutes walk) *There are also izakayas, family restaurants, and bento shops. <Regarding twin room for 3 people (extra bed)> *If 3 people are staying, an extra bed fee of 3,000 yen will be charged in addition to the accommodation fee for 3 people. Please make a reservation or contact us by the day before as we cannot accommodate on the day. ●You can now pay with the smartphone payment app "paypay" at our hotel!