
(Up to 3,000 JPY of subsidies for residents of Iwate Prefecture until January 31. *Excludes the period from December 31 to January 3) Viscous hot spring water and a memorable hospitality experience.

![[Standard Japanese-style room 12 tatami mats + entrance]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/5bdfdb40a0dc64e0bcdc8478d41fc230b1f1f677.47.9.26.3.jpg)


Free cancellation until 12/16/2025 11:59 p.m.(JST)
Surrounded by southern red pines, enjoy indulgent nature and memorable hospitality. Fresh seafood and richly fragrant seasonal mountain delicacies. We deliver heartfelt seasonal flavors. Dinner / Kaisekien banquet cuisine ・Standard Japanese-style room: Dining either in your room or at the dinner venue. Please inform us if you have any specific requests. If there are no requests, meals will be served in your room. ・Standard twin: Dinner served at the venue. The content and presentation of the dishes may vary depending on the season. You can upgrade to the luxurious Kashoen banquet cuisine for an additional fee of 11,000 yen (tax included) per person. If desired, please inform us in the remarks column at the time of booking. (Reservations are accepted until 17:00 three days before the stay date) Breakfast / Japanese meal set at the breakfast venue Room / Equipped with free Wi-Fi ・Standard Japanese-style room (12 tatami mats + entrance space) - Standard twin (52 square meters) * May include a barrier-free toilet Hot Springs/Smooth and silky natural hot spring 'Torotoro no Yu', Hinoki open-air bath Check-in 15:00, Check-out 11:00 [Hospitality at Kashoen] ・Choice of colorful yukata ・Exclusive sandals ・Drink service at the lounge the day after your stay * Coffee, orange juice, apple juice [Inside the Premises] ・Festival Plaza (Hotel Koyokan) Local performing arts from 20:30 every day (approx. 30 minutes) ・HIKARI Street (Hanamaki Onsen Front Street) Lighting show held 5 times daily from sunset (approx. 7 minutes per show) - 'Rose Garden' where roses from around the world are in full bloom - Ihatov's scenic spot 'Kamaishi Waterfall' The promenade along the mountain stream is recommended for strolling ・Hanamaki Onsen Bakery (Closed on Tuesdays) Specialty "Hanamaki Onsen Anpan" and about 50 other varieties - Footbath, hand bath (next to Hotel Chiakikan, closed in winter) - Free fitness room exclusive for guests (Hotel Koyokan) [For families] ・Children's dinner... Elementary school children receive meals akin to adults, while preschoolers are provided with child-friendly meals. If you wish to change to a child option for elementary school students, please notify us in the remarks column. (We regret that we cannot reduce the accommodation fee due to the change.) We appreciate your understanding. ) * Adults: Additional bathing tax of 150 yen
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Standard Japanese-style Room with 12 tatami mats + Entryway | A spacious and relaxing Japanese-style room [Japanese room] [Non-smoking] [Mountain view]




Free cancellation until 12/16/2025 11:59 p.m.(JST)
A semi-open-air bath with a cypress tub exuding a refreshing fragrance. You can enjoy Kashoen's 'silky smooth hot spring water' as much as you like while gazing at the nature outside the window. Dinner will be served 'in your room.' Unwind and enjoy a more private and peaceful time. Dinner / In your room with 'Kashoen banquet cuisine' If you prefer the dinner venue, please let us know. The content and presentation of the dishes may vary depending on the season. You can upgrade to the luxurious Kashoen banquet cuisine for an additional fee of 11,000 yen (tax included) per person. If you wish to upgrade, please indicate in the remarks column at the time of reservation. (Reservations are accepted until 17:00 three days before the stay date) Breakfast / Japanese meal set at the breakfast venue Room / Equipped with free Wi-Fi ・Semi-open-air bath (hot spring) ・Japanese-style room (12 tatami mats + entrance) / Twin (52㎡) Hot Springs/Smooth and silky natural hot spring 'Torotoro no Yu', Hinoki open-air bath Check-in 15:00, Check-out 11:00 [Hospitality at Kashoen] ・Choice of colorful yukata ・Exclusive sandals ・Drink service at the lounge the day after your stay Coffee, orange juice, apple juice [Inside the Premises] ・Festival Plaza (Hotel Koyokan) Local performing arts from 20:30 every day (approx. 30 minutes) ・HIKARI Street (Hanamaki Onsen Front Street) Lighting show held 5 times daily from sunset (approx. 7 minutes per show) ・Hanamaki Onsen Bakery (Closed on Tuesdays) Specialty "Hanamaki Onsen Anpan" and about 50 other varieties [For families] ・Children's dinner... Elementary school children receive meals akin to adults, while preschoolers are provided with child-friendly meals. If you wish to change to a child option for elementary school students, please notify us in the remarks column. (We regret that we cannot reduce the accommodation fee due to the change.) We appreciate your understanding. ) Adults: Bathing tax of 150 yen will be charged separately.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Renovated in 2022 | Japanese-Style Room with Semi-Open-Air Bath (Hot Spring) [Japanese room] [Non-smoking] [Mountain view]
![[Twin room with semi-open-air bath] Hot spring (52 m²)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/3bebdd6fc70274ec1ffa3243a8bd5500fe6d5e91.47.9.26.3.jpg)

![[Twin with semi-open-air bath] *Guest room image](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/1010959d0ff28ba808973379726c6eb8318a222b.47.9.26.3.jpg)

Free cancellation until 12/16/2025 11:59 p.m.(JST)
A semi-open-air bath with a cypress tub exuding a refreshing fragrance. You can enjoy Kashoen's 'silky smooth hot spring water' as much as you like while gazing at the nature outside the window. Dinner will be served 'in your room.' Unwind and enjoy a more private and peaceful time. Dinner / In your room with 'Kashoen banquet cuisine' If you prefer the dinner venue, please let us know. The content and presentation of the dishes may vary depending on the season. You can upgrade to the luxurious Kashoen banquet cuisine for an additional fee of 11,000 yen (tax included) per person. If you wish to upgrade, please indicate in the remarks column at the time of reservation. (Reservations are accepted until 17:00 three days before the stay date) Breakfast / Japanese meal set at the breakfast venue Room / Equipped with free Wi-Fi ・Semi-open-air bath (hot spring) ・Japanese-style room (12 tatami mats + entrance) / Twin (52㎡) Hot Springs/Smooth and silky natural hot spring 'Torotoro no Yu', Hinoki open-air bath Check-in 15:00, Check-out 11:00 [Hospitality at Kashoen] ・Choice of colorful yukata ・Exclusive sandals ・Drink service at the lounge the day after your stay Coffee, orange juice, apple juice [Inside the Premises] ・Festival Plaza (Hotel Koyokan) Local performing arts from 20:30 every day (approx. 30 minutes) ・HIKARI Street (Hanamaki Onsen Front Street) Lighting show held 5 times daily from sunset (approx. 7 minutes per show) ・Hanamaki Onsen Bakery (Closed on Tuesdays) Specialty "Hanamaki Onsen Anpan" and about 50 other varieties [For families] ・Children's dinner... Elementary school children receive meals akin to adults, while preschoolers are provided with child-friendly meals. If you wish to change to a child option for elementary school students, please notify us in the remarks column. (We regret that we cannot reduce the accommodation fee due to the change.) We appreciate your understanding. ) Adults: Bathing tax of 150 yen will be charged separately.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
2023 Renovation|Twin Room with Semi-Open-Air Bath (Hot Spring) [Twin room] [Non-smoking] [Mountain view]
![[Japanese-Western style room | 10 tatami mats + 6 tatami mats + Western-style twin room (87m2)]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/ec3728c308fa05b758773639335bfe75f5c48166.47.9.26.3.jpg)

![[Japanese-Western style room | 10 tatami mats + 6 tatami mats + Western-style twin room (87m2)]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a61f7d3e8e2b6c4a5e90fc4b4cbf34163e9c7321.47.9.26.3.jpg)

Free cancellation until 12/16/2025 11:59 p.m.(JST)
Surrounded by southern red pines, enjoy indulgent nature and memorable hospitality. Fresh seafood and mountain delicacies rich in seasonal aromas. We deliver heartfelt seasonal flavors. Dinner/Served in your room: 'Specially Selected Kashoen Banquet Cuisine' The content and presentation of the dishes may vary depending on the season. Breakfast / Japanese meal set at the breakfast venue *For an additional fee of 5,500 yen (tax included) per person, breakfast can be changed to in-room dining. If you wish to opt for this, please inform us in the remarks section. Room / Equipped with free Wi-Fi ・Japanese-style room with living area, 95 square meters (Guest Room Three Rooms: 12 tatami + 10 tatami + living room) ・Japanese-Western-style room, 87 square meters (Guest Room Three Rooms: 10 tatami + 6 tatami + twin beds) Hot Springs/Smooth and silky natural hot spring 'Torotoro no Yu', Hinoki open-air bath Check-in 15:00, Check-out 11:00 [Hospitality at Kashoen] ・Choice of colorful yukata ・Exclusive sandals ・Drink service at the lounge the day after your stay * Coffee, orange juice, apple juice [Inside the Premises] ・Festival Plaza (Hotel Koyokan) Local performing arts from 20:30 every day (approx. 30 minutes) ・HIKARI Street (Hanamaki Onsen Front Street) Lighting show held 5 times daily from sunset (approx. 7 minutes per show) - 'Rose Garden' where roses from around the world are in full bloom - Ihatov's scenic spot 'Kamaishi Waterfall' The promenade along the mountain stream is recommended for strolling ・Hanamaki Onsen Bakery (Closed on Tuesdays) Specialty "Hanamaki Onsen Anpan" and about 50 other varieties - Footbath, hand bath (next to Hotel Chiakikan, closed in winter) - Free fitness room exclusive for guests (Hotel Koyokan) [For families] ・Children's dinner... Elementary school children receive meals akin to adults, while preschoolers are provided with child-friendly meals. If you wish to change to a child option for elementary school students, please notify us in the remarks column. (We regret that we cannot reduce the accommodation fee due to the change.) We appreciate your understanding. ) Adults: Bathing tax of 150 yen will be charged separately.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Japanese-Western style room 87 square meters | 10 tatami + 6 tatami + Western-style twin, 3 rooms connected [Japanese-western room] [Non-smoking] [Mountain view]
![[Japanese-style room with living room | Japanese-style room 12 tatami mats + dining room 10 tatami mats + living room (95 m2)]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/9f374623c3940f7eabaf2e024e24b0c90ee2cfcd.47.9.26.3.jpg)

![[Japanese-style room with living room 95㎡]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/689619be26d6c49f1de9e0d10c96cf629e1004e8.47.9.26.3.jpg)

Free cancellation until 12/16/2025 11:59 p.m.(JST)
Surrounded by southern red pines, enjoy indulgent nature and memorable hospitality. Fresh seafood and mountain delicacies rich in seasonal aromas. We deliver heartfelt seasonal flavors. Dinner/Served in your room: 'Specially Selected Kashoen Banquet Cuisine' The content and presentation of the dishes may vary depending on the season. Breakfast / Japanese meal set at the breakfast venue *For an additional fee of 5,500 yen (tax included) per person, breakfast can be changed to in-room dining. If you wish to opt for this, please inform us in the remarks section. Room / Equipped with free Wi-Fi ・Japanese-style room with living area, 95 square meters (Guest Room Three Rooms: 12 tatami + 10 tatami + living room) ・Japanese-Western-style room, 87 square meters (Guest Room Three Rooms: 10 tatami + 6 tatami + twin beds) Hot Springs/Smooth and silky natural hot spring 'Torotoro no Yu', Hinoki open-air bath Check-in 15:00, Check-out 11:00 [Hospitality at Kashoen] ・Choice of colorful yukata ・Exclusive sandals ・Drink service at the lounge the day after your stay * Coffee, orange juice, apple juice [Inside the Premises] ・Festival Plaza (Hotel Koyokan) Local performing arts from 20:30 every day (approx. 30 minutes) ・HIKARI Street (Hanamaki Onsen Front Street) Lighting show held 5 times daily from sunset (approx. 7 minutes per show) - 'Rose Garden' where roses from around the world are in full bloom - Ihatov's scenic spot 'Kamaishi Waterfall' The promenade along the mountain stream is recommended for strolling ・Hanamaki Onsen Bakery (Closed on Tuesdays) Specialty "Hanamaki Onsen Anpan" and about 50 other varieties - Footbath, hand bath (next to Hotel Chiakikan, closed in winter) - Free fitness room exclusive for guests (Hotel Koyokan) [For families] ・Children's dinner... Elementary school children receive meals akin to adults, while preschoolers are provided with child-friendly meals. If you wish to change to a child option for elementary school students, please notify us in the remarks column. (We regret that we cannot reduce the accommodation fee due to the change.) We appreciate your understanding. ) Adults: Bathing tax of 150 yen will be charged separately.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Living room with Japanese-style room 95 square meters|12 tatami + 10 tatami + living room [Japanese room] [Non-smoking] [Mountain view]