Yumoto Konpira Onsen Hananoyu Koubaitei

"When you think of Sanuki, you think of udon?" No, that's not all. Udon is a food that is pleasing to the eye and the tongue, made with the bounty of the mountains and sea, nurtured by the mild climate of Sanuki, and with the "delicate techniques" that our chefs are proud of, and a little "playfulness." ■-Dinner <Basic Kaiseki>-■ [Example of menu] ・Assortment of three types of appetizers ・Assortment of four types of sashimi ・Sankaihorakuyaki (Sanuki olive beef + choice of one seafood item) ・Marutada specialty soy tofu hotpot ・Sanuki local tempura A total of 11 "local dishes" filled with the flavors of Sanuki *Food allergies are limited to the "8 main items." It may be difficult to accommodate other allergies. In addition, we cannot accommodate changes to allergy-friendly meals on the day. We ask for your understanding. *The contents and utensils may change slightly depending on the season. Thank you for your understanding. ■-Kappo Restaurant "Maruchu"-■ The wooden building, made with 300-year-old beams, is calm and stately, but also incorporates a modern atmosphere, creating a comfortable space that is friendly and approachable. We are confident in our skills, which is why we are able to show everyone the cooking process in the open kitchen. Please take your time and enjoy your meal. [Time] 18:00-19:30 (L.O.) ■-Breakfast-■ Because it is the first thing you eat that day, it should be "freshly made, fresh, and has a gentle taste". A breakfast buffet with about 60 Japanese and Western dishes that will slowly wake up your body. Fluffy "Dashimaki Tamago" made in the open kitchen The classic "Sanuki Udon" can be arranged to your liking, freshly boiled! To give you energy in the morning! Please eat as much as you like. [Venue] Kappo Dining "Marutada" [Time] 7:00-9:00 (L.O.) ■-Koubai-tei Style SDGs-■ We aim to create a sustainable society through activities rooted in trust with the local community. -We have a "Universal Room" that is barrier-free -Parking space with an "EV charger" (2 spaces in total) -We have changed straws from plastic to paper -We actively promote the charm of the region by using locally produced ingredients and using social media

After relaxing in the hot spring, you can enjoy a carefree meal with your family or partner without worrying about the people around you. Starting, climaxing, lingering... Listen to the seasonal voices and capture the "most delicious moment" in each dish. Please enjoy so you don't miss it. ■Dinner <Basic Kaiseki>■ [Menu example] ・Assortment of three appetizers ・Assortment of four sashimi ・Ise lobster teppanyaki ・Sanuki udon and 12 other dishes *Contents and tableware may change slightly depending on the season. *Food allergies are limited to the "8 main items". It may be difficult to accommodate other items. In addition, we cannot accommodate changes to allergy-friendly meals on the day. We appreciate your understanding. [Venue] You can eat in a private room [Time] 18:00-19:30 (L.O.) ■Breakfast■ Because it's the first thing you eat that day, it should be "freshly made, fresh, and mild in taste." A breakfast buffet with about 60 Japanese and Western dishes to slowly wake up your body. Fluffy "Dashimaki Tamago" made in the open kitchen The classic "Sanuki Udon" can be arranged to your liking with freshly boiled noodles! To give you energy in the morning! Please enjoy as much as you like [Venue] Kappo Dining "Marutada" [Time] 7:00-9:00 (L.O.) ■Bath Information■ You can enjoy two types of hot springs in "Konpira Onsenkyo" according to your mood ・B1F "Hana Sumika" Ladies' bath Yurari: Hana outdoor bath, Kame outdoor bath, etc. Men's bath Fuwari: Awa outdoor bath, Hinoki indoor bath, etc. [Time] 15:00-23:00, 6:00-10:00 ・1F "Hana Terrace" Soyokaze: Open-air bath, large bath, rock bath, waterfall bath, etc. Ukigumo: Open-air bath, large bath, stone bath, standing bath, etc. [Time] 15:00-23:00, 6:00-9:00 ・8F "Hana Club" *Reservation required on the day Private open-air bath Tsukiyu, Hoshiyu [Fee] 45 minutes per location 2,420 yen (tax included) ■-Koubai-tei Style SDGs-■ We aim to create a sustainable society through activities rooted in trust with the loca

＜Marutachu's specialty "Sankaihorakuyaki" has been upgraded to luxurious ingredients!＞ In addition to the [Sanuki Olive Beef A5 Loin], which you don't want to miss if you come to Kagawa, you can choose the rich flavor of [Abalone] or the popular [Lobster] with its soft texture. ■-Food Upgrade <Kagura>-■ [Menu Example] -Sankaihorakuyaki <Sanuki Olive Beef A5 Loin> <Seafood> Abalone or Lobster (choose one per person) -Three kinds of appetizers -Five kinds of sashimi -Marutachu's specialty soy tofu hotpot -Local vegetable tempura, etc., a total of 11 very satisfying dishes *Food allergies are limited to the "8 main items". It may be difficult to accommodate other items. In addition, we cannot accommodate changes to allergy-friendly meals on the day. We appreciate your understanding. *The contents and tableware may change slightly depending on the season. Thank you for your understanding. ■-Kappo Restaurant "Marutada"-■ [Time] 18:00-19:30 (L.O.) ■-Breakfast-■ Breakfast buffet with about 60 Japanese and Western dishes. [Venue] Kappo Dining "Marutada" [Time] 7:00-9:00 (L.O.) ■-Koubai-tei Style SDGs-■ We aim to create a sustainable society by carrying out activities rooted in trust with the local community. ・We have a "universal room" that is barrier-free. ・Parking space with "EV charger" (2 spaces available) ・We have changed straws from plastic to paper. ・We actively promote the charm of the region by using locally produced ingredients and utilizing SNS.

"When you think of Sanuki, you think of udon?" No, that's not all. Udon is a food that is pleasing to the eye and the tongue, made with the bounty of the mountains and sea, nurtured by the mild climate of Sanuki, and with the "delicate techniques" that our chefs are proud of, and a little "playfulness." ■-Dinner <Basic Kaiseki>-■ [Example of menu] ・Assortment of three types of appetizers ・Assortment of four types of sashimi ・Sankaihorakuyaki (Sanuki olive beef + choice of one seafood item) ・Marutada specialty soy tofu hotpot ・Sanuki local tempura A total of 11 "local dishes" filled with the flavors of Sanuki *Food allergies are limited to the "8 main items." It may be difficult to accommodate other allergies. In addition, we cannot accommodate changes to allergy-friendly meals on the day. We ask for your understanding. *The contents and utensils may change slightly depending on the season. Thank you for your understanding. ■-Kappo Restaurant "Maruchu"-■ The wooden building, made with 300-year-old beams, is calm and stately, but also incorporates a modern atmosphere, creating a comfortable space that is friendly and approachable. We are confident in our skills, which is why we are able to show everyone the cooking process in the open kitchen. Please take your time and enjoy your meal. [Time] 18:00-19:30 (L.O.) ■-Breakfast-■ Because it is the first thing you eat that day, it should be "freshly made, fresh, and has a gentle taste". A breakfast buffet with about 60 Japanese and Western dishes that will slowly wake up your body. Fluffy "Dashimaki Tamago" made in the open kitchen The classic "Sanuki Udon" can be arranged to your liking, freshly boiled! To give you energy in the morning! Please eat as much as you like. [Venue] Kappo Dining "Marutada" [Time] 7:00-9:00 (L.O.) ■-Koubai-tei Style SDGs-■ We aim to create a sustainable society through activities rooted in trust with the local community. -We have a "Universal Room" that is barrier-free -Parking space with an "EV charger" (2 spaces in total) -We have changed straws from plastic to paper -We actively promote the charm of the region by using locally produced ingredients and using social media

After relaxing in the hot spring, you can enjoy a carefree meal with your family or partner without worrying about the people around you. Starting, climaxing, lingering... Listen to the seasonal voices and capture the "most delicious moment" in each dish. Please enjoy so you don't miss it. ■Dinner <Basic Kaiseki>■ [Menu example] ・Assortment of three appetizers ・Assortment of four sashimi ・Ise lobster teppanyaki ・Sanuki udon and 12 other dishes *Contents and tableware may change slightly depending on the season. *Food allergies are limited to the "8 main items". It may be difficult to accommodate other items. In addition, we cannot accommodate changes to allergy-friendly meals on the day. We appreciate your understanding. [Venue] You can eat in a private room [Time] 18:00-19:30 (L.O.) ■Breakfast■ Because it's the first thing you eat that day, it should be "freshly made, fresh, and mild in taste." A breakfast buffet with about 60 Japanese and Western dishes to slowly wake up your body. Fluffy "Dashimaki Tamago" made in the open kitchen The classic "Sanuki Udon" can be arranged to your liking with freshly boiled noodles! To give you energy in the morning! Please enjoy as much as you like [Venue] Kappo Dining "Marutada" [Time] 7:00-9:00 (L.O.) ■Bath Information■ You can enjoy two types of hot springs in "Konpira Onsenkyo" according to your mood ・B1F "Hana Sumika" Ladies' bath Yurari: Hana outdoor bath, Kame outdoor bath, etc. Men's bath Fuwari: Awa outdoor bath, Hinoki indoor bath, etc. [Time] 15:00-23:00, 6:00-10:00 ・1F "Hana Terrace" Soyokaze: Open-air bath, large bath, rock bath, waterfall bath, etc. Ukigumo: Open-air bath, large bath, stone bath, standing bath, etc. [Time] 15:00-23:00, 6:00-9:00 ・8F "Hana Club" *Reservation required on the day Private open-air bath Tsukiyu, Hoshiyu [Fee] 45 minutes per location 2,420 yen (tax included) ■-Koubai-tei Style SDGs-■ We aim to create a sustainable society through activities rooted in trust with the loca

＜Marutachu's specialty "Sankaihorakuyaki" has been upgraded to luxurious ingredients!＞ In addition to the [Sanuki Olive Beef A5 Loin], which you don't want to miss if you come to Kagawa, you can choose the rich flavor of [Abalone] or the popular [Lobster] with its soft texture. ■-Food Upgrade <Kagura>-■ [Menu Example] -Sankaihorakuyaki <Sanuki Olive Beef A5 Loin> <Seafood> Abalone or Lobster (choose one per person) -Three kinds of appetizers -Five kinds of sashimi -Marutachu's specialty soy tofu hotpot -Local vegetable tempura, etc., a total of 11 very satisfying dishes *Food allergies are limited to the "8 main items". It may be difficult to accommodate other items. In addition, we cannot accommodate changes to allergy-friendly meals on the day. We appreciate your understanding. *The contents and tableware may change slightly depending on the season. Thank you for your understanding. ■-Kappo Restaurant "Marutada"-■ [Time] 18:00-19:30 (L.O.) ■-Breakfast-■ Breakfast buffet with about 60 Japanese and Western dishes. [Venue] Kappo Dining "Marutada" [Time] 7:00-9:00 (L.O.) ■-Koubai-tei Style SDGs-■ We aim to create a sustainable society by carrying out activities rooted in trust with the local community. ・We have a "universal room" that is barrier-free. ・Parking space with "EV charger" (2 spaces available) ・We have changed straws from plastic to paper. ・We actively promote the charm of the region by using locally produced ingredients and utilizing SNS.

"When you think of Sanuki, you think of udon?" No, that's not all. Udon is a food that is pleasing to the eye and the tongue, made with the bounty of the mountains and sea, nurtured by the mild climate of Sanuki, and with the "delicate techniques" that our chefs are proud of, and a little "playfulness." ■-Dinner <Basic Kaiseki>-■ [Example of menu] ・Assortment of three types of appetizers ・Assortment of four types of sashimi ・Sankaihorakuyaki (Sanuki olive beef + choice of one seafood item) ・Marutada specialty soy tofu hotpot ・Sanuki local tempura A total of 11 "local dishes" filled with the flavors of Sanuki *Food allergies are limited to the "8 main items." It may be difficult to accommodate other allergies. In addition, we cannot accommodate changes to allergy-friendly meals on the day. We ask for your understanding. *The contents and utensils may change slightly depending on the season. Thank you for your understanding. ■-Kappo Restaurant "Maruchu"-■ The wooden building, made with 300-year-old beams, is calm and stately, but also incorporates a modern atmosphere, creating a comfortable space that is friendly and approachable. We are confident in our skills, which is why we are able to show everyone the cooking process in the open kitchen. Please take your time and enjoy your meal. [Time] 18:00-19:30 (L.O.) ■-Breakfast-■ Because it is the first thing you eat that day, it should be "freshly made, fresh, and has a gentle taste". A breakfast buffet with about 60 Japanese and Western dishes that will slowly wake up your body. Fluffy "Dashimaki Tamago" made in the open kitchen The classic "Sanuki Udon" can be arranged to your liking, freshly boiled! To give you energy in the morning! Please eat as much as you like. [Venue] Kappo Dining "Marutada" [Time] 7:00-9:00 (L.O.) ■-Koubai-tei Style SDGs-■ We aim to create a sustainable society through activities rooted in trust with the local community. -We have a "Universal Room" that is barrier-free -Parking space with an "EV charger" (2 spaces in total) -We have changed straws from plastic to paper -We actively promote the charm of the region by using locally produced ingredients and using social media

After relaxing in the hot spring, you can enjoy a carefree meal with your family or partner without worrying about the people around you. Starting, climaxing, lingering... Listen to the seasonal voices and capture the "most delicious moment" in each dish. Please enjoy so you don't miss it. ■Dinner <Basic Kaiseki>■ [Menu example] ・Assortment of three appetizers ・Assortment of four sashimi ・Ise lobster teppanyaki ・Sanuki udon and 12 other dishes *Contents and tableware may change slightly depending on the season. *Food allergies are limited to the "8 main items". It may be difficult to accommodate other items. In addition, we cannot accommodate changes to allergy-friendly meals on the day. We appreciate your understanding. [Venue] You can eat in a private room [Time] 18:00-19:30 (L.O.) ■Breakfast■ Because it's the first thing you eat that day, it should be "freshly made, fresh, and mild in taste." A breakfast buffet with about 60 Japanese and Western dishes to slowly wake up your body. Fluffy "Dashimaki Tamago" made in the open kitchen The classic "Sanuki Udon" can be arranged to your liking with freshly boiled noodles! To give you energy in the morning! Please enjoy as much as you like [Venue] Kappo Dining "Marutada" [Time] 7:00-9:00 (L.O.) ■Bath Information■ You can enjoy two types of hot springs in "Konpira Onsenkyo" according to your mood ・B1F "Hana Sumika" Ladies' bath Yurari: Hana outdoor bath, Kame outdoor bath, etc. Men's bath Fuwari: Awa outdoor bath, Hinoki indoor bath, etc. [Time] 15:00-23:00, 6:00-10:00 ・1F "Hana Terrace" Soyokaze: Open-air bath, large bath, rock bath, waterfall bath, etc. Ukigumo: Open-air bath, large bath, stone bath, standing bath, etc. [Time] 15:00-23:00, 6:00-9:00 ・8F "Hana Club" *Reservation required on the day Private open-air bath Tsukiyu, Hoshiyu [Fee] 45 minutes per location 2,420 yen (tax included) ■-Koubai-tei Style SDGs-■ We aim to create a sustainable society through activities rooted in trust with the loca

＜Marutachu's specialty "Sankaihorakuyaki" has been upgraded to luxurious ingredients!＞ In addition to the [Sanuki Olive Beef A5 Loin], which you don't want to miss if you come to Kagawa, you can choose the rich flavor of [Abalone] or the popular [Lobster] with its soft texture. ■-Food Upgrade <Kagura>-■ [Menu Example] -Sankaihorakuyaki <Sanuki Olive Beef A5 Loin> <Seafood> Abalone or Lobster (choose one per person) -Three kinds of appetizers -Five kinds of sashimi -Marutachu's specialty soy tofu hotpot -Local vegetable tempura, etc., a total of 11 very satisfying dishes *Food allergies are limited to the "8 main items". It may be difficult to accommodate other items. In addition, we cannot accommodate changes to allergy-friendly meals on the day. We appreciate your understanding. *The contents and tableware may change slightly depending on the season. Thank you for your understanding. ■-Kappo Restaurant "Marutada"-■ [Time] 18:00-19:30 (L.O.) ■-Breakfast-■ Breakfast buffet with about 60 Japanese and Western dishes. [Venue] Kappo Dining "Marutada" [Time] 7:00-9:00 (L.O.) ■-Koubai-tei Style SDGs-■ We aim to create a sustainable society by carrying out activities rooted in trust with the local community. ・We have a "universal room" that is barrier-free. ・Parking space with "EV charger" (2 spaces available) ・We have changed straws from plastic to paper. ・We actively promote the charm of the region by using locally produced ingredients and utilizing SNS.

"When you think of Sanuki, you think of udon?" No, that's not all. Udon is a food that is pleasing to the eye and the tongue, made with the bounty of the mountains and sea, nurtured by the mild climate of Sanuki, and with the "delicate techniques" that our chefs are proud of, and a little "playfulness." ■-Dinner <Basic Kaiseki>-■ [Example of menu] ・Assortment of three types of appetizers ・Assortment of four types of sashimi ・Sankaihorakuyaki (Sanuki olive beef + choice of one seafood item) ・Marutada specialty soy tofu hotpot ・Sanuki local tempura A total of 11 "local dishes" filled with the flavors of Sanuki *Food allergies are limited to the "8 main items." It may be difficult to accommodate other allergies. In addition, we cannot accommodate changes to allergy-friendly meals on the day. We ask for your understanding. *The contents and utensils may change slightly depending on the season. Thank you for your understanding. ■-Kappo Restaurant "Maruchu"-■ The wooden building, made with 300-year-old beams, is calm and stately, but also incorporates a modern atmosphere, creating a comfortable space that is friendly and approachable. We are confident in our skills, which is why we are able to show everyone the cooking process in the open kitchen. Please take your time and enjoy your meal. [Time] 18:00-19:30 (L.O.) ■-Breakfast-■ Because it is the first thing you eat that day, it should be "freshly made, fresh, and has a gentle taste". A breakfast buffet with about 60 Japanese and Western dishes that will slowly wake up your body. Fluffy "Dashimaki Tamago" made in the open kitchen The classic "Sanuki Udon" can be arranged to your liking, freshly boiled! To give you energy in the morning! Please eat as much as you like. [Venue] Kappo Dining "Marutada" [Time] 7:00-9:00 (L.O.) ■-Koubai-tei Style SDGs-■ We aim to create a sustainable society through activities rooted in trust with the local community. -We have a "Universal Room" that is barrier-free -Parking space with an "EV charger" (2 spaces in total) -We have changed straws from plastic to paper -We actively promote the charm of the region by using locally produced ingredients and using social media

After relaxing in the hot spring, you can enjoy a carefree meal with your family or partner without worrying about the people around you. Starting, climaxing, lingering... Listen to the seasonal voices and capture the "most delicious moment" in each dish. Please enjoy so you don't miss it. ■Dinner <Basic Kaiseki>■ [Menu example] ・Assortment of three appetizers ・Assortment of four sashimi ・Ise lobster teppanyaki ・Sanuki udon and 12 other dishes *Contents and tableware may change slightly depending on the season. *Food allergies are limited to the "8 main items". It may be difficult to accommodate other items. In addition, we cannot accommodate changes to allergy-friendly meals on the day. We appreciate your understanding. [Venue] You can eat in a private room [Time] 18:00-19:30 (L.O.) ■Breakfast■ Because it's the first thing you eat that day, it should be "freshly made, fresh, and mild in taste." A breakfast buffet with about 60 Japanese and Western dishes to slowly wake up your body. Fluffy "Dashimaki Tamago" made in the open kitchen The classic "Sanuki Udon" can be arranged to your liking with freshly boiled noodles! To give you energy in the morning! Please enjoy as much as you like [Venue] Kappo Dining "Marutada" [Time] 7:00-9:00 (L.O.) ■Bath Information■ You can enjoy two types of hot springs in "Konpira Onsenkyo" according to your mood ・B1F "Hana Sumika" Ladies' bath Yurari: Hana outdoor bath, Kame outdoor bath, etc. Men's bath Fuwari: Awa outdoor bath, Hinoki indoor bath, etc. [Time] 15:00-23:00, 6:00-10:00 ・1F "Hana Terrace" Soyokaze: Open-air bath, large bath, rock bath, waterfall bath, etc. Ukigumo: Open-air bath, large bath, stone bath, standing bath, etc. [Time] 15:00-23:00, 6:00-9:00 ・8F "Hana Club" *Reservation required on the day Private open-air bath Tsukiyu, Hoshiyu [Fee] 45 minutes per location 2,420 yen (tax included) ■-Koubai-tei Style SDGs-■ We aim to create a sustainable society through activities rooted in trust with the loca

＜Marutachu's specialty "Sankaihorakuyaki" has been upgraded to luxurious ingredients!＞ In addition to the [Sanuki Olive Beef A5 Loin], which you don't want to miss if you come to Kagawa, you can choose the rich flavor of [Abalone] or the popular [Lobster] with its soft texture. ■-Food Upgrade <Kagura>-■ [Menu Example] -Sankaihorakuyaki <Sanuki Olive Beef A5 Loin> <Seafood> Abalone or Lobster (choose one per person) -Three kinds of appetizers -Five kinds of sashimi -Marutachu's specialty soy tofu hotpot -Local vegetable tempura, etc., a total of 11 very satisfying dishes *Food allergies are limited to the "8 main items". It may be difficult to accommodate other items. In addition, we cannot accommodate changes to allergy-friendly meals on the day. We appreciate your understanding. *The contents and tableware may change slightly depending on the season. Thank you for your understanding. ■-Kappo Restaurant "Marutada"-■ [Time] 18:00-19:30 (L.O.) ■-Breakfast-■ Breakfast buffet with about 60 Japanese and Western dishes. [Venue] Kappo Dining "Marutada" [Time] 7:00-9:00 (L.O.) ■-Koubai-tei Style SDGs-■ We aim to create a sustainable society by carrying out activities rooted in trust with the local community. ・We have a "universal room" that is barrier-free. ・Parking space with "EV charger" (2 spaces available) ・We have changed straws from plastic to paper. ・We actively promote the charm of the region by using locally produced ingredients and utilizing SNS.

"When you think of Sanuki, you think of udon?" No, that's not all. Udon is a food that is pleasing to the eye and the tongue, made with the bounty of the mountains and sea, nurtured by the mild climate of Sanuki, and with the "delicate techniques" that our chefs are proud of, and a little "playfulness." ■-Dinner <Basic Kaiseki>-■ [Example of menu] ・Assortment of three types of appetizers ・Assortment of four types of sashimi ・Sankaihorakuyaki (Sanuki olive beef + choice of one seafood item) ・Marutada specialty soy tofu hotpot ・Sanuki local tempura A total of 11 "local dishes" filled with the flavors of Sanuki *Food allergies are limited to the "8 main items." It may be difficult to accommodate other allergies. In addition, we cannot accommodate changes to allergy-friendly meals on the day. We ask for your understanding. *The contents and utensils may change slightly depending on the season. Thank you for your understanding. ■-Kappo Restaurant "Maruchu"-■ The wooden building, made with 300-year-old beams, is calm and stately, but also incorporates a modern atmosphere, creating a comfortable space that is friendly and approachable. We are confident in our skills, which is why we are able to show everyone the cooking process in the open kitchen. Please take your time and enjoy your meal. [Time] 18:00-19:30 (L.O.) ■-Breakfast-■ Because it is the first thing you eat that day, it should be "freshly made, fresh, and has a gentle taste". A breakfast buffet with about 60 Japanese and Western dishes that will slowly wake up your body. Fluffy "Dashimaki Tamago" made in the open kitchen The classic "Sanuki Udon" can be arranged to your liking, freshly boiled! To give you energy in the morning! Please eat as much as you like. [Venue] Kappo Dining "Marutada" [Time] 7:00-9:00 (L.O.) ■-Koubai-tei Style SDGs-■ We aim to create a sustainable society through activities rooted in trust with the local community. -We have a "Universal Room" that is barrier-free -Parking space with an "EV charger" (2 spaces in total) -We have changed straws from plastic to paper -We actively promote the charm of the region by using locally produced ingredients and using social media

After relaxing in the hot spring, you can enjoy a carefree meal with your family or partner without worrying about the people around you. Starting, climaxing, lingering... Listen to the seasonal voices and capture the "most delicious moment" in each dish. Please enjoy so you don't miss it. ■Dinner <Basic Kaiseki>■ [Menu example] ・Assortment of three appetizers ・Assortment of four sashimi ・Ise lobster teppanyaki ・Sanuki udon and 12 other dishes *Contents and tableware may change slightly depending on the season. *Food allergies are limited to the "8 main items". It may be difficult to accommodate other items. In addition, we cannot accommodate changes to allergy-friendly meals on the day. We appreciate your understanding. [Venue] You can eat in a private room [Time] 18:00-19:30 (L.O.) ■Breakfast■ Because it's the first thing you eat that day, it should be "freshly made, fresh, and mild in taste." A breakfast buffet with about 60 Japanese and Western dishes to slowly wake up your body. Fluffy "Dashimaki Tamago" made in the open kitchen The classic "Sanuki Udon" can be arranged to your liking with freshly boiled noodles! To give you energy in the morning! Please enjoy as much as you like [Venue] Kappo Dining "Marutada" [Time] 7:00-9:00 (L.O.) ■Bath Information■ You can enjoy two types of hot springs in "Konpira Onsenkyo" according to your mood ・B1F "Hana Sumika" Ladies' bath Yurari: Hana outdoor bath, Kame outdoor bath, etc. Men's bath Fuwari: Awa outdoor bath, Hinoki indoor bath, etc. [Time] 15:00-23:00, 6:00-10:00 ・1F "Hana Terrace" Soyokaze: Open-air bath, large bath, rock bath, waterfall bath, etc. Ukigumo: Open-air bath, large bath, stone bath, standing bath, etc. [Time] 15:00-23:00, 6:00-9:00 ・8F "Hana Club" *Reservation required on the day Private open-air bath Tsukiyu, Hoshiyu [Fee] 45 minutes per location 2,420 yen (tax included) ■-Koubai-tei Style SDGs-■ We aim to create a sustainable society through activities rooted in trust with the loca

＜Marutachu's specialty "Sankaihorakuyaki" has been upgraded to luxurious ingredients!＞ In addition to the [Sanuki Olive Beef A5 Loin], which you don't want to miss if you come to Kagawa, you can choose the rich flavor of [Abalone] or the popular [Lobster] with its soft texture. ■-Food Upgrade <Kagura>-■ [Menu Example] -Sankaihorakuyaki <Sanuki Olive Beef A5 Loin> <Seafood> Abalone or Lobster (choose one per person) -Three kinds of appetizers -Five kinds of sashimi -Marutachu's specialty soy tofu hotpot -Local vegetable tempura, etc., a total of 11 very satisfying dishes *Food allergies are limited to the "8 main items". It may be difficult to accommodate other items. In addition, we cannot accommodate changes to allergy-friendly meals on the day. We appreciate your understanding. *The contents and tableware may change slightly depending on the season. Thank you for your understanding. ■-Kappo Restaurant "Marutada"-■ [Time] 18:00-19:30 (L.O.) ■-Breakfast-■ Breakfast buffet with about 60 Japanese and Western dishes. [Venue] Kappo Dining "Marutada" [Time] 7:00-9:00 (L.O.) ■-Koubai-tei Style SDGs-■ We aim to create a sustainable society by carrying out activities rooted in trust with the local community. ・We have a "universal room" that is barrier-free. ・Parking space with "EV charger" (2 spaces available) ・We have changed straws from plastic to paper. ・We actively promote the charm of the region by using locally produced ingredients and utilizing SNS.

"When you think of Sanuki, you think of udon?" No, that's not all. Udon is a food that is pleasing to the eye and the tongue, made with the bounty of the mountains and sea, nurtured by the mild climate of Sanuki, and with the "delicate techniques" that our chefs are proud of, and a little "playfulness." ■-Dinner <Basic Kaiseki>-■ [Example of menu] ・Assortment of three types of appetizers ・Assortment of four types of sashimi ・Sankaihorakuyaki (Sanuki olive beef + choice of one seafood item) ・Marutada specialty soy tofu hotpot ・Sanuki local tempura A total of 11 "local dishes" filled with the flavors of Sanuki *Food allergies are limited to the "8 main items." It may be difficult to accommodate other allergies. In addition, we cannot accommodate changes to allergy-friendly meals on the day. We ask for your understanding. *The contents and utensils may change slightly depending on the season. Thank you for your understanding. ■-Kappo Restaurant "Maruchu"-■ The wooden building, made with 300-year-old beams, is calm and stately, but also incorporates a modern atmosphere, creating a comfortable space that is friendly and approachable. We are confident in our skills, which is why we are able to show everyone the cooking process in the open kitchen. Please take your time and enjoy your meal. [Time] 18:00-19:30 (L.O.) ■-Breakfast-■ Because it is the first thing you eat that day, it should be "freshly made, fresh, and has a gentle taste". A breakfast buffet with about 60 Japanese and Western dishes that will slowly wake up your body. Fluffy "Dashimaki Tamago" made in the open kitchen The classic "Sanuki Udon" can be arranged to your liking, freshly boiled! To give you energy in the morning! Please eat as much as you like. [Venue] Kappo Dining "Marutada" [Time] 7:00-9:00 (L.O.) ■-Koubai-tei Style SDGs-■ We aim to create a sustainable society through activities rooted in trust with the local community. -We have a "Universal Room" that is barrier-free -Parking space with an "EV charger" (2 spaces in total) -We have changed straws from plastic to paper -We actively promote the charm of the region by using locally produced ingredients and using social media

After relaxing in the hot spring, you can enjoy a carefree meal with your family or partner without worrying about the people around you. Starting, climaxing, lingering... Listen to the seasonal voices and capture the "most delicious moment" in each dish. Please enjoy so you don't miss it. ■Dinner <Basic Kaiseki>■ [Menu example] ・Assortment of three appetizers ・Assortment of four sashimi ・Ise lobster teppanyaki ・Sanuki udon and 12 other dishes *Contents and tableware may change slightly depending on the season. *Food allergies are limited to the "8 main items". It may be difficult to accommodate other items. In addition, we cannot accommodate changes to allergy-friendly meals on the day. We appreciate your understanding. [Venue] You can eat in a private room [Time] 18:00-19:30 (L.O.) ■Breakfast■ Because it's the first thing you eat that day, it should be "freshly made, fresh, and mild in taste." A breakfast buffet with about 60 Japanese and Western dishes to slowly wake up your body. Fluffy "Dashimaki Tamago" made in the open kitchen The classic "Sanuki Udon" can be arranged to your liking with freshly boiled noodles! To give you energy in the morning! Please enjoy as much as you like [Venue] Kappo Dining "Marutada" [Time] 7:00-9:00 (L.O.) ■Bath Information■ You can enjoy two types of hot springs in "Konpira Onsenkyo" according to your mood ・B1F "Hana Sumika" Ladies' bath Yurari: Hana outdoor bath, Kame outdoor bath, etc. Men's bath Fuwari: Awa outdoor bath, Hinoki indoor bath, etc. [Time] 15:00-23:00, 6:00-10:00 ・1F "Hana Terrace" Soyokaze: Open-air bath, large bath, rock bath, waterfall bath, etc. Ukigumo: Open-air bath, large bath, stone bath, standing bath, etc. [Time] 15:00-23:00, 6:00-9:00 ・8F "Hana Club" *Reservation required on the day Private open-air bath Tsukiyu, Hoshiyu [Fee] 45 minutes per location 2,420 yen (tax included) ■-Koubai-tei Style SDGs-■ We aim to create a sustainable society through activities rooted in trust with the loca

＜Marutachu's specialty "Sankaihorakuyaki" has been upgraded to luxurious ingredients!＞ In addition to the [Sanuki Olive Beef A5 Loin], which you don't want to miss if you come to Kagawa, you can choose the rich flavor of [Abalone] or the popular [Lobster] with its soft texture. ■-Food Upgrade <Kagura>-■ [Menu Example] -Sankaihorakuyaki <Sanuki Olive Beef A5 Loin> <Seafood> Abalone or Lobster (choose one per person) -Three kinds of appetizers -Five kinds of sashimi -Marutachu's specialty soy tofu hotpot -Local vegetable tempura, etc., a total of 11 very satisfying dishes *Food allergies are limited to the "8 main items". It may be difficult to accommodate other items. In addition, we cannot accommodate changes to allergy-friendly meals on the day. We appreciate your understanding. *The contents and tableware may change slightly depending on the season. Thank you for your understanding. ■-Kappo Restaurant "Marutada"-■ [Time] 18:00-19:30 (L.O.) ■-Breakfast-■ Breakfast buffet with about 60 Japanese and Western dishes. [Venue] Kappo Dining "Marutada" [Time] 7:00-9:00 (L.O.) ■-Koubai-tei Style SDGs-■ We aim to create a sustainable society by carrying out activities rooted in trust with the local community. ・We have a "universal room" that is barrier-free. ・Parking space with "EV charger" (2 spaces available) ・We have changed straws from plastic to paper. ・We actively promote the charm of the region by using locally produced ingredients and utilizing SNS.

"When you think of Sanuki, you think of udon?" No, that's not all. Udon is a food that is pleasing to the eye and the tongue, made with the bounty of the mountains and sea, nurtured by the mild climate of Sanuki, and with the "delicate techniques" that our chefs are proud of, and a little "playfulness." ■-Dinner <Basic Kaiseki>-■ [Example of menu] ・Assortment of three types of appetizers ・Assortment of four types of sashimi ・Sankaihorakuyaki (Sanuki olive beef + choice of one seafood item) ・Marutada specialty soy tofu hotpot ・Sanuki local tempura A total of 11 "local dishes" filled with the flavors of Sanuki *Food allergies are limited to the "8 main items." It may be difficult to accommodate other allergies. In addition, we cannot accommodate changes to allergy-friendly meals on the day. We ask for your understanding. *The contents and utensils may change slightly depending on the season. Thank you for your understanding. ■-Kappo Restaurant "Maruchu"-■ The wooden building, made with 300-year-old beams, is calm and stately, but also incorporates a modern atmosphere, creating a comfortable space that is friendly and approachable. We are confident in our skills, which is why we are able to show everyone the cooking process in the open kitchen. Please take your time and enjoy your meal. [Time] 18:00-19:30 (L.O.) ■-Breakfast-■ Because it is the first thing you eat that day, it should be "freshly made, fresh, and has a gentle taste". A breakfast buffet with about 60 Japanese and Western dishes that will slowly wake up your body. Fluffy "Dashimaki Tamago" made in the open kitchen The classic "Sanuki Udon" can be arranged to your liking, freshly boiled! To give you energy in the morning! Please eat as much as you like. [Venue] Kappo Dining "Marutada" [Time] 7:00-9:00 (L.O.) ■-Koubai-tei Style SDGs-■ We aim to create a sustainable society through activities rooted in trust with the local community. -We have a "Universal Room" that is barrier-free -Parking space with an "EV charger" (2 spaces in total) -We have changed straws from plastic to paper -We actively promote the charm of the region by using locally produced ingredients and using social media

After relaxing in the hot spring, you can enjoy a carefree meal with your family or partner without worrying about the people around you. Starting, climaxing, lingering... Listen to the seasonal voices and capture the "most delicious moment" in each dish. Please enjoy so you don't miss it. ■Dinner <Basic Kaiseki>■ [Menu example] ・Assortment of three appetizers ・Assortment of four sashimi ・Ise lobster teppanyaki ・Sanuki udon and 12 other dishes *Contents and tableware may change slightly depending on the season. *Food allergies are limited to the "8 main items". It may be difficult to accommodate other items. In addition, we cannot accommodate changes to allergy-friendly meals on the day. We appreciate your understanding. [Venue] You can eat in a private room [Time] 18:00-19:30 (L.O.) ■Breakfast■ Because it's the first thing you eat that day, it should be "freshly made, fresh, and mild in taste." A breakfast buffet with about 60 Japanese and Western dishes to slowly wake up your body. Fluffy "Dashimaki Tamago" made in the open kitchen The classic "Sanuki Udon" can be arranged to your liking with freshly boiled noodles! To give you energy in the morning! Please enjoy as much as you like [Venue] Kappo Dining "Marutada" [Time] 7:00-9:00 (L.O.) ■Bath Information■ You can enjoy two types of hot springs in "Konpira Onsenkyo" according to your mood ・B1F "Hana Sumika" Ladies' bath Yurari: Hana outdoor bath, Kame outdoor bath, etc. Men's bath Fuwari: Awa outdoor bath, Hinoki indoor bath, etc. [Time] 15:00-23:00, 6:00-10:00 ・1F "Hana Terrace" Soyokaze: Open-air bath, large bath, rock bath, waterfall bath, etc. Ukigumo: Open-air bath, large bath, stone bath, standing bath, etc. [Time] 15:00-23:00, 6:00-9:00 ・8F "Hana Club" *Reservation required on the day Private open-air bath Tsukiyu, Hoshiyu [Fee] 45 minutes per location 2,420 yen (tax included) ■-Koubai-tei Style SDGs-■ We aim to create a sustainable society through activities rooted in trust with the loca

＜Marutachu's specialty "Sankaihorakuyaki" has been upgraded to luxurious ingredients!＞ In addition to the [Sanuki Olive Beef A5 Loin], which you don't want to miss if you come to Kagawa, you can choose the rich flavor of [Abalone] or the popular [Lobster] with its soft texture. ■-Food Upgrade <Kagura>-■ [Menu Example] -Sankaihorakuyaki <Sanuki Olive Beef A5 Loin> <Seafood> Abalone or Lobster (choose one per person) -Three kinds of appetizers -Five kinds of sashimi -Marutachu's specialty soy tofu hotpot -Local vegetable tempura, etc., a total of 11 very satisfying dishes *Food allergies are limited to the "8 main items". It may be difficult to accommodate other items. In addition, we cannot accommodate changes to allergy-friendly meals on the day. We appreciate your understanding. *The contents and tableware may change slightly depending on the season. Thank you for your understanding. ■-Kappo Restaurant "Marutada"-■ [Time] 18:00-19:30 (L.O.) ■-Breakfast-■ Breakfast buffet with about 60 Japanese and Western dishes. [Venue] Kappo Dining "Marutada" [Time] 7:00-9:00 (L.O.) ■-Koubai-tei Style SDGs-■ We aim to create a sustainable society by carrying out activities rooted in trust with the local community. ・We have a "universal room" that is barrier-free. ・Parking space with "EV charger" (2 spaces available) ・We have changed straws from plastic to paper. ・We actively promote the charm of the region by using locally produced ingredients and utilizing SNS.