Hilton Odawara Resort & Spa

Convenient access to popular sightseeing spots such as Yugawara and Hakone! This is a convenient plan that only requires the room fee. From singles to families and groups, you can use it as if it were a day trip. ★Children (under elementary school age) are welcome to sleep in the same bed★ Families can stay with their children in the same bed, which is highly requested. Only for children under elementary school age, one child per bed is free! Perfect for family trips and trips with children! ■Benefits for guests You can use the facility as many times as you like before or after check-in, but only on the same day. ・Leisure pool facility Bade Zone (10 types of pools, sauna) ・Large natural hot spring bath ・Fitness room (including studio programs) ■We operate a free shuttle bus. ・From Nebukawa Station <5 minutes required>: operates every day ・From Odawara Station <15 minutes required>: operates only Monday to Friday *Excluding holidays and specific periods. ■Special Price Notes A separate bathing tax will be charged. (150 yen per person for ages 12 and over)

*** [Please check before making a reservation] *** - This plan is limited to card payments only. - A 100% cancellation fee will be charged from the moment the reservation is completed. - Refunds, changes to reservation details, or cancellations cannot be made after the reservation is completed. - Please confirm the schedule, number of guests, and details before making a reservation. *************************************** A simple room-only accommodation plan. Convenient access to popular sightseeing spots like Yugawara and Hakone!Feel free to use it for anything from solo trips to family or group outings, perfect for a day-trip vibe. ★ Bed-sharing w/guardian for children (under elementary school age) is warmly welcomed ★ Accommodations are available for families opting for 'bed-sharing w/guardian,' a popular request. Limited to children under elementary school age, one child per bed can stay for free! Perfect for family trips or traveling with children! ■Plan details Room only ■Facilities within the hotel Guests can use the facilities as many times as they like on the same day, even before or after check-in. ・Leisure pool facility Bade Zone (10 types of pools, sauna) ・Natural hot spring large public bath ・Fitness room (including studio programs) ■A free shuttle bus is available. ・Nebukawa Station route <Travel time: 5 minutes>: Operates daily ・Odawara Station route <Travel time: 15 minutes>: Operates Monday to Friday only *Excludes holidays and specific periods. ■Special notes on fees An additional bathing tax will be applied.(150 yen per person aged 12 and older)

Hilton Group's hotels in Japan are hosting a 'Summer Sale,' offering up to 15% off accommodation rates for stays considered until Monday, December 29, 2025. Discounts apply to last-minute bookings as well as reservations for summer vacations and the autumn travel season. Reservations are open until July 31, 2025 (Thursday). Rooms are limited, so don't miss this sale! 【Reservation Period】 May 27, 2025 (Tuesday) – July 31, 2025 (Thursday) 【Accommodation Period】 May 27, 2025 (Tuesday) ～ December 29, 2025 (Monday) ■Plan Details: Room only <Important Notices> ※Reservations are only accepted via 'advance card payment.' ※Cancellations or changes to bookings are not allowed starting 13 days before the stay.Please note that refunds cannot be processed. ※The number of rooms and dates available for this sale vary by hotel, and there are blackout dates. ※This sale applies to new reservations made during the booking period.Reservations made prior to the booking period cannot be changed. ※Rates and availability are subject to daily fluctuations. ※Discounts from this sale cannot be combined with other discounts or promotions. ※The displayed amount does not include resort fees or bath taxes. ※Costs other than accommodation fees (taxes, service charges, resort fees, etc.) are not eligible for discounts.

Convenient access to popular sightseeing spots such as Yugawara and Hakone! This is a convenient plan that only requires the room fee. From singles to families and groups, you can use it as if it were a day trip. ★Children (under elementary school age) are welcome to sleep in the same bed★ Families can stay with their children in the same bed, which is highly requested. Only for children under elementary school age, one child per bed is free! Perfect for family trips and trips with children! ■Benefits for guests You can use the facility as many times as you like before or after check-in, but only on the same day. ・Leisure pool facility Bade Zone (10 types of pools, sauna) ・Large natural hot spring bath ・Fitness room (including studio programs) ■We operate a free shuttle bus. ・From Nebukawa Station <5 minutes required>: operates every day ・From Odawara Station <15 minutes required>: operates only Monday to Friday *Excluding holidays and specific periods. ■Special Price Notes A separate bathing tax will be charged. (150 yen per person for ages 12 and over)

Hilton Group's hotels in Japan are hosting a 'Summer Sale,' offering up to 15% off accommodation rates for stays considered until Monday, December 29, 2025. Discounts apply to last-minute bookings as well as reservations for summer vacations and the autumn travel season. Reservations are open until July 31, 2025 (Thursday). Rooms are limited, so don't miss this sale! 【Reservation Period】 May 27, 2025 (Tuesday) – July 31, 2025 (Thursday) 【Accommodation Period】 May 27, 2025 (Tuesday) ～ December 29, 2025 (Monday) ■Plan Details: Room only <Important Notices> ※Reservations are only accepted via 'advance card payment.' ※Cancellations or changes to bookings are not allowed starting 13 days before the stay.Please note that refunds cannot be processed. ※The number of rooms and dates available for this sale vary by hotel, and there are blackout dates. ※This sale applies to new reservations made during the booking period.Reservations made prior to the booking period cannot be changed. ※Rates and availability are subject to daily fluctuations. ※Discounts from this sale cannot be combined with other discounts or promotions. ※The displayed amount does not include resort fees or bath taxes. ※Costs other than accommodation fees (taxes, service charges, resort fees, etc.) are not eligible for discounts.

*** [Please check before making a reservation] *** - This plan is limited to card payments only. - A 100% cancellation fee will be charged from the moment the reservation is completed. - Refunds, changes to reservation details, or cancellations cannot be made after the reservation is completed. - Please confirm the schedule, number of guests, and details before making a reservation. *************************************** A simple room-only accommodation plan. Convenient access to popular sightseeing spots like Yugawara and Hakone!Feel free to use it for anything from solo trips to family or group outings, perfect for a day-trip vibe. ★ Bed-sharing w/guardian for children (under elementary school age) is warmly welcomed ★ Accommodations are available for families opting for 'bed-sharing w/guardian,' a popular request. Limited to children under elementary school age, one child per bed can stay for free! Perfect for family trips or traveling with children! ■Plan details Room only ■Facilities within the hotel Guests can use the facilities as many times as they like on the same day, even before or after check-in. ・Leisure pool facility Bade Zone (10 types of pools, sauna) ・Natural hot spring large public bath ・Fitness room (including studio programs) ■A free shuttle bus is available. ・Nebukawa Station route <Travel time: 5 minutes>: Operates daily ・Odawara Station route <Travel time: 15 minutes>: Operates Monday to Friday only *Excludes holidays and specific periods. ■Special notes on fees An additional bathing tax will be applied.(150 yen per person aged 12 and older)

Hilton Group's hotels in Japan are hosting a 'Summer Sale,' offering up to 15% off accommodation rates for stays considered until Monday, December 29, 2025. Discounts apply to last-minute bookings as well as reservations for summer vacations and the autumn travel season. Reservations are open until July 31, 2025 (Thursday). Rooms are limited, so don't miss this sale! 【Reservation Period】 May 27, 2025 (Tuesday) – July 31, 2025 (Thursday) 【Accommodation Period】 May 27, 2025 (Tuesday) ～ December 29, 2025 (Monday) ■Plan Details: Room only <Important Notices> ※Reservations are only accepted via 'advance card payment.' ※Cancellations or changes to bookings are not allowed starting 13 days before the stay.Please note that refunds cannot be processed. ※The number of rooms and dates available for this sale vary by hotel, and there are blackout dates. ※This sale applies to new reservations made during the booking period.Reservations made prior to the booking period cannot be changed. ※Rates and availability are subject to daily fluctuations. ※Discounts from this sale cannot be combined with other discounts or promotions. ※The displayed amount does not include resort fees or bath taxes. ※Costs other than accommodation fees (taxes, service charges, resort fees, etc.) are not eligible for discounts.

*** [Please check before making a reservation] *** - This plan is limited to card payments only. - A 100% cancellation fee will be charged from the moment the reservation is completed. - Refunds, changes to reservation details, or cancellations cannot be made after the reservation is completed. - Please confirm the schedule, number of guests, and details before making a reservation. *************************************** A simple room-only accommodation plan. Convenient access to popular sightseeing spots like Yugawara and Hakone!Feel free to use it for anything from solo trips to family or group outings, perfect for a day-trip vibe. ★ Bed-sharing w/guardian for children (under elementary school age) is warmly welcomed ★ Accommodations are available for families opting for 'bed-sharing w/guardian,' a popular request. Limited to children under elementary school age, one child per bed can stay for free! Perfect for family trips or traveling with children! ■Plan details Room only ■Facilities within the hotel Guests can use the facilities as many times as they like on the same day, even before or after check-in. ・Leisure pool facility Bade Zone (10 types of pools, sauna) ・Natural hot spring large public bath ・Fitness room (including studio programs) ■A free shuttle bus is available. ・Nebukawa Station route <Travel time: 5 minutes>: Operates daily ・Odawara Station route <Travel time: 15 minutes>: Operates Monday to Friday only *Excludes holidays and specific periods. ■Special notes on fees An additional bathing tax will be applied.(150 yen per person aged 12 and older)

Convenient access to popular sightseeing spots such as Yugawara and Hakone! This is a convenient plan that only requires the room fee. From singles to families and groups, you can use it as if it were a day trip. ★Children (under elementary school age) are welcome to sleep in the same bed★ Families can stay with their children in the same bed, which is highly requested. Only for children under elementary school age, one child per bed is free! Perfect for family trips and trips with children! ■Benefits for guests You can use the facility as many times as you like before or after check-in, but only on the same day. ・Leisure pool facility Bade Zone (10 types of pools, sauna) ・Large natural hot spring bath ・Fitness room (including studio programs) ■We operate a free shuttle bus. ・From Nebukawa Station <5 minutes required>: operates every day ・From Odawara Station <15 minutes required>: operates only Monday to Friday *Excluding holidays and specific periods. ■Special Price Notes A separate bathing tax will be charged. (150 yen per person for ages 12 and over)

Convenient access to popular sightseeing spots such as Yugawara and Hakone! A convenient plan with one night's stay and breakfast included. From singles to families and groups, you can use it as if it were a day trip. ★Children (under elementary school age) are welcome to sleep in the same bed★ Families can stay in the "child bed" option, which is highly requested. Only for children under elementary school age, one child per bed is free! Perfect for family trips and trips with children! ■Breakfast: Breakfast buffet at Brasserie "Flora" In addition to Odawara's specialty kamaboko and dried horse mackerel, the Japanese food corner offers a variety of seafood such as whitebait, salmon roe, tuna, and horse mackerel, which change daily. You can also make your own "seafood bowl" by putting your favorite ingredients on rice. In the Western food corner, enjoy a buffet-style breakfast with both Japanese and Western dishes, such as omelets made by the chef with your favorite ingredients. ■Benefits for guests staying at the hotel You can use the facility as many times as you like, even before or after check-in, on the same day. ・Bade Zone leisure pool facility (10 types of pools, sauna) ・Large natural hot spring bath ・Fitness room (studio programs included) ■We operate a free shuttle bus. ・Nebukawa Station route <5 minutes required>: operates daily ・Odawara Station route <15 minutes required>: operates only Monday to Friday *Excluding public holidays and certain periods. ■Special charges A separate bathing tax will be added. (150 yen per person for ages 12 and over)

*** [Please check before making a reservation] *** - This plan is limited to card payments only. - A 100% cancellation fee will be charged from the moment the reservation is completed. - Refunds, changes to reservation details, or cancellations cannot be made after the reservation is completed. - Please confirm the schedule, number of guests, and details before making a reservation. *************************************** A simple room-only accommodation plan. Convenient access to popular sightseeing spots like Yugawara and Hakone!Feel free to use it for anything from solo trips to family or group outings, perfect for a day-trip vibe. ★ Bed-sharing w/guardian for children (under elementary school age) is warmly welcomed ★ Accommodations are available for families opting for 'bed-sharing w/guardian,' a popular request. Limited to children under elementary school age, one child per bed can stay for free! Perfect for family trips or traveling with children! ■Plan details Room only ■Facilities within the hotel Guests can use the facilities as many times as they like on the same day, even before or after check-in. ・Leisure pool facility Bade Zone (10 types of pools, sauna) ・Natural hot spring large public bath ・Fitness room (including studio programs) ■A free shuttle bus is available. ・Nebukawa Station route <Travel time: 5 minutes>: Operates daily ・Odawara Station route <Travel time: 15 minutes>: Operates Monday to Friday only *Excludes holidays and specific periods. ■Special notes on fees An additional bathing tax will be applied.(150 yen per person aged 12 and older)

Convenient access to popular sightseeing spots such as Yugawara and Hakone! This is a convenient plan that only requires the room fee. From singles to families and groups, you can use it as if it were a day trip. ★Children (under elementary school age) are welcome to sleep in the same bed★ Families can stay with their children in the same bed, which is highly requested. Only for children under elementary school age, one child per bed is free! Perfect for family trips and trips with children! ■Benefits for guests You can use the facility as many times as you like before or after check-in, but only on the same day. ・Leisure pool facility Bade Zone (10 types of pools, sauna) ・Large natural hot spring bath ・Fitness room (including studio programs) ■We operate a free shuttle bus. ・From Nebukawa Station <5 minutes required>: operates every day ・From Odawara Station <15 minutes required>: operates only Monday to Friday *Excluding holidays and specific periods. ■Special Price Notes A separate bathing tax will be charged. (150 yen per person for ages 12 and over)

Convenient access to popular sightseeing spots such as Yugawara and Hakone! A convenient plan with one night's stay and breakfast included. From singles to families and groups, you can use it as if it were a day trip. ★Children (under elementary school age) are welcome to sleep in the same bed★ Families can stay in the "child bed" option, which is highly requested. Only for children under elementary school age, one child per bed is free! Perfect for family trips and trips with children! ■Breakfast: Breakfast buffet at Brasserie "Flora" In addition to Odawara's specialty kamaboko and dried horse mackerel, the Japanese food corner offers a variety of seafood such as whitebait, salmon roe, tuna, and horse mackerel, which change daily. You can also make your own "seafood bowl" by putting your favorite ingredients on rice. In the Western food corner, enjoy a buffet-style breakfast with both Japanese and Western dishes, such as omelets made by the chef with your favorite ingredients. ■Benefits for guests staying at the hotel You can use the facility as many times as you like, even before or after check-in, on the same day. ・Bade Zone leisure pool facility (10 types of pools, sauna) ・Large natural hot spring bath ・Fitness room (studio programs included) ■We operate a free shuttle bus. ・Nebukawa Station route <5 minutes required>: operates daily ・Odawara Station route <15 minutes required>: operates only Monday to Friday *Excluding public holidays and certain periods. ■Special charges A separate bathing tax will be added. (150 yen per person for ages 12 and over)

Convenient access to popular sightseeing spots such as Yugawara and Hakone! This is a convenient plan that only requires the room fee. From singles to families and groups, you can use it as if it were a day trip. ★Children (under elementary school age) are welcome to sleep in the same bed★ Families can stay with their children in the same bed, which is highly requested. Only for children under elementary school age, one child per bed is free! Perfect for family trips and trips with children! ■Benefits for guests You can use the facility as many times as you like before or after check-in, but only on the same day. ・Leisure pool facility Bade Zone (10 types of pools, sauna) ・Large natural hot spring bath ・Fitness room (including studio programs) ■We operate a free shuttle bus. ・From Nebukawa Station <5 minutes required>: operates every day ・From Odawara Station <15 minutes required>: operates only Monday to Friday *Excluding holidays and specific periods. ■Special Price Notes A separate bathing tax will be charged. (150 yen per person for ages 12 and over)

Convenient access to popular sightseeing spots such as Yugawara and Hakone! A convenient plan with one night's stay and breakfast included. From singles to families and groups, you can use it as if it were a day trip. ★Children (under elementary school age) are welcome to sleep in the same bed★ Families can stay in the "child bed" option, which is highly requested. Only for children under elementary school age, one child per bed is free! Perfect for family trips and trips with children! ■Breakfast: Breakfast buffet at Brasserie "Flora" In addition to Odawara's specialty kamaboko and dried horse mackerel, the Japanese food corner offers a variety of seafood such as whitebait, salmon roe, tuna, and horse mackerel, which change daily. You can also make your own "seafood bowl" by putting your favorite ingredients on rice. In the Western food corner, enjoy a buffet-style breakfast with both Japanese and Western dishes, such as omelets made by the chef with your favorite ingredients. ■Benefits for guests staying at the hotel You can use the facility as many times as you like, even before or after check-in, on the same day. ・Bade Zone leisure pool facility (10 types of pools, sauna) ・Large natural hot spring bath ・Fitness room (studio programs included) ■We operate a free shuttle bus. ・Nebukawa Station route <5 minutes required>: operates daily ・Odawara Station route <15 minutes required>: operates only Monday to Friday *Excluding public holidays and certain periods. ■Special charges A separate bathing tax will be added. (150 yen per person for ages 12 and over)

Hilton Group's hotels in Japan are hosting a 'Summer Sale,' offering up to 15% off accommodation rates for stays considered until Monday, December 29, 2025. Discounts apply to last-minute bookings as well as reservations for summer vacations and the autumn travel season. Reservations are open until July 31, 2025 (Thursday). Rooms are limited, so don't miss this sale! 【Reservation Period】 May 27, 2025 (Tuesday) – July 31, 2025 (Thursday) 【Accommodation Period】 May 27, 2025 (Tuesday) ～ December 29, 2025 (Monday) ■Plan Details: Room only <Important Notices> ※Reservations are only accepted via 'advance card payment.' ※Cancellations or changes to bookings are not allowed starting 13 days before the stay.Please note that refunds cannot be processed. ※The number of rooms and dates available for this sale vary by hotel, and there are blackout dates. ※This sale applies to new reservations made during the booking period.Reservations made prior to the booking period cannot be changed. ※Rates and availability are subject to daily fluctuations. ※Discounts from this sale cannot be combined with other discounts or promotions. ※The displayed amount does not include resort fees or bath taxes. ※Costs other than accommodation fees (taxes, service charges, resort fees, etc.) are not eligible for discounts.

Convenient access to popular sightseeing spots such as Yugawara and Hakone! This is a convenient plan that only requires the room fee. From singles to families and groups, you can use it as if it were a day trip. ★Children (under elementary school age) are welcome to sleep in the same bed★ Families can stay with their children in the same bed, which is highly requested. Only for children under elementary school age, one child per bed is free! Perfect for family trips and trips with children! ■Benefits for guests You can use the facility as many times as you like before or after check-in, but only on the same day. ・Leisure pool facility Bade Zone (10 types of pools, sauna) ・Large natural hot spring bath ・Fitness room (including studio programs) ■We operate a free shuttle bus. ・From Nebukawa Station <5 minutes required>: operates every day ・From Odawara Station <15 minutes required>: operates only Monday to Friday *Excluding holidays and specific periods. ■Special Price Notes A separate bathing tax will be charged. (150 yen per person for ages 12 and over)

Convenient access to popular sightseeing spots such as Yugawara and Hakone! A convenient plan with one night's stay and breakfast included. From singles to families and groups, you can use it as if it were a day trip. ★Children (under elementary school age) are welcome to sleep in the same bed★ Families can stay in the "child bed" option, which is highly requested. Only for children under elementary school age, one child per bed is free! Perfect for family trips and trips with children! ■Breakfast: Breakfast buffet at Brasserie "Flora" In addition to Odawara's specialty kamaboko and dried horse mackerel, the Japanese food corner offers a variety of seafood such as whitebait, salmon roe, tuna, and horse mackerel, which change daily. You can also make your own "seafood bowl" by putting your favorite ingredients on rice. In the Western food corner, enjoy a buffet-style breakfast with both Japanese and Western dishes, such as omelets made by the chef with your favorite ingredients. ■Benefits for guests staying at the hotel You can use the facility as many times as you like, even before or after check-in, on the same day. ・Bade Zone leisure pool facility (10 types of pools, sauna) ・Large natural hot spring bath ・Fitness room (studio programs included) ■We operate a free shuttle bus. ・Nebukawa Station route <5 minutes required>: operates daily ・Odawara Station route <15 minutes required>: operates only Monday to Friday *Excluding public holidays and certain periods. ■Special charges A separate bathing tax will be added. (150 yen per person for ages 12 and over)

Hilton Group's hotels in Japan are hosting a 'Summer Sale,' offering up to 15% off accommodation rates for stays considered until Monday, December 29, 2025. Discounts apply to last-minute bookings as well as reservations for summer vacations and the autumn travel season. Reservations are open until July 31, 2025 (Thursday). Rooms are limited, so don't miss this sale! 【Reservation Period】 May 27, 2025 (Tuesday) – July 31, 2025 (Thursday) 【Accommodation Period】 May 27, 2025 (Tuesday) ～ December 29, 2025 (Monday) ■Plan Details: Room only <Important Notices> ※Reservations are only accepted via 'advance card payment.' ※Cancellations or changes to bookings are not allowed starting 13 days before the stay.Please note that refunds cannot be processed. ※The number of rooms and dates available for this sale vary by hotel, and there are blackout dates. ※This sale applies to new reservations made during the booking period.Reservations made prior to the booking period cannot be changed. ※Rates and availability are subject to daily fluctuations. ※Discounts from this sale cannot be combined with other discounts or promotions. ※The displayed amount does not include resort fees or bath taxes. ※Costs other than accommodation fees (taxes, service charges, resort fees, etc.) are not eligible for discounts.

Convenient access to popular sightseeing spots such as Yugawara and Hakone! This is a convenient plan that only requires the room fee. From singles to families and groups, you can use it as if it were a day trip. ★Children (under elementary school age) are welcome to sleep in the same bed★ Families can stay with their children in the same bed, which is highly requested. Only for children under elementary school age, one child per bed is free! Perfect for family trips and trips with children! ■Benefits for guests You can use the facility as many times as you like before or after check-in, but only on the same day. ・Leisure pool facility Bade Zone (10 types of pools, sauna) ・Large natural hot spring bath ・Fitness room (including studio programs) ■We operate a free shuttle bus. ・From Nebukawa Station <5 minutes required>: operates every day ・From Odawara Station <15 minutes required>: operates only Monday to Friday *Excluding holidays and specific periods. ■Special Price Notes A separate bathing tax will be charged. (150 yen per person for ages 12 and over)

Convenient access to popular sightseeing spots such as Yugawara and Hakone! A convenient plan with one night's stay and breakfast included. From singles to families and groups, you can use it as if it were a day trip. ★Children (under elementary school age) are welcome to sleep in the same bed★ Families can stay in the "child bed" option, which is highly requested. Only for children under elementary school age, one child per bed is free! Perfect for family trips and trips with children! ■Breakfast: Breakfast buffet at Brasserie "Flora" In addition to Odawara's specialty kamaboko and dried horse mackerel, the Japanese food corner offers a variety of seafood such as whitebait, salmon roe, tuna, and horse mackerel, which change daily. You can also make your own "seafood bowl" by putting your favorite ingredients on rice. In the Western food corner, enjoy a buffet-style breakfast with both Japanese and Western dishes, such as omelets made by the chef with your favorite ingredients. ■Benefits for guests staying at the hotel You can use the facility as many times as you like, even before or after check-in, on the same day. ・Bade Zone leisure pool facility (10 types of pools, sauna) ・Large natural hot spring bath ・Fitness room (studio programs included) ■We operate a free shuttle bus. ・Nebukawa Station route <5 minutes required>: operates daily ・Odawara Station route <15 minutes required>: operates only Monday to Friday *Excluding public holidays and certain periods. ■Special charges A separate bathing tax will be added. (150 yen per person for ages 12 and over)

*** [Please check before making a reservation] *** - This plan is limited to card payments only. - A 100% cancellation fee will be charged from the moment the reservation is completed. - Refunds, changes to reservation details, or cancellations cannot be made after the reservation is completed. - Please confirm the schedule, number of guests, and details before making a reservation. *************************************** A simple room-only accommodation plan. Convenient access to popular sightseeing spots like Yugawara and Hakone!Feel free to use it for anything from solo trips to family or group outings, perfect for a day-trip vibe. ★ Bed-sharing w/guardian for children (under elementary school age) is warmly welcomed ★ Accommodations are available for families opting for 'bed-sharing w/guardian,' a popular request. Limited to children under elementary school age, one child per bed can stay for free! Perfect for family trips or traveling with children! ■Plan details Room only ■Facilities within the hotel Guests can use the facilities as many times as they like on the same day, even before or after check-in. ・Leisure pool facility Bade Zone (10 types of pools, sauna) ・Natural hot spring large public bath ・Fitness room (including studio programs) ■A free shuttle bus is available. ・Nebukawa Station route <Travel time: 5 minutes>: Operates daily ・Odawara Station route <Travel time: 15 minutes>: Operates Monday to Friday only *Excludes holidays and specific periods. ■Special notes on fees An additional bathing tax will be applied.(150 yen per person aged 12 and older)

Convenient access to popular sightseeing spots such as Yugawara and Hakone! This is a convenient plan that only requires the room fee. From singles to families and groups, you can use it as if it were a day trip. ★Children (under elementary school age) are welcome to sleep in the same bed★ Families can stay with their children in the same bed, which is highly requested. Only for children under elementary school age, one child per bed is free! Perfect for family trips and trips with children! ■Benefits for guests You can use the facility as many times as you like before or after check-in, but only on the same day. ・Leisure pool facility Bade Zone (10 types of pools, sauna) ・Large natural hot spring bath ・Fitness room (including studio programs) ■We operate a free shuttle bus. ・From Nebukawa Station <5 minutes required>: operates every day ・From Odawara Station <15 minutes required>: operates only Monday to Friday *Excluding holidays and specific periods. ■Special Price Notes A separate bathing tax will be charged. (150 yen per person for ages 12 and over)

*** [Please check before making a reservation] *** - This plan is limited to card payments only. - A 100% cancellation fee will be charged from the moment the reservation is completed. - Refunds, changes to reservation details, or cancellations cannot be made after the reservation is completed. - Please confirm the schedule, number of guests, and details before making a reservation. *************************************** A simple room-only accommodation plan. Convenient access to popular sightseeing spots like Yugawara and Hakone!Feel free to use it for anything from solo trips to family or group outings, perfect for a day-trip vibe. ★ Bed-sharing w/guardian for children (under elementary school age) is warmly welcomed ★ Accommodations are available for families opting for 'bed-sharing w/guardian,' a popular request. Limited to children under elementary school age, one child per bed can stay for free! Perfect for family trips or traveling with children! ■Plan details Room only ■Facilities within the hotel Guests can use the facilities as many times as they like on the same day, even before or after check-in. ・Leisure pool facility Bade Zone (10 types of pools, sauna) ・Natural hot spring large public bath ・Fitness room (including studio programs) ■A free shuttle bus is available. ・Nebukawa Station route <Travel time: 5 minutes>: Operates daily ・Odawara Station route <Travel time: 15 minutes>: Operates Monday to Friday only *Excludes holidays and specific periods. ■Special notes on fees An additional bathing tax will be applied.(150 yen per person aged 12 and older)