Business Ryokan Otamaya

＼　★　Offered for 7,100 yen per person!　★　／ This eco plan is perfect for guests who do not need their rooms cleaned during their stay. This plan is only available for guests staying for 5 consecutive nights or more♪ This is a reasonable plan, with rooms cleaned once every 3 days. *Only garbage is collected daily. [Response to COVID-19] ~To our guests~ We ask that you take your temperature when you visit, disinfect with alcohol, and wear a mask. ~Staff response~ We thoroughly wash our hands and gargle, take your temperature every day, wear masks and face shields, and disinfect the building with ozone. We have prepared dinner and breakfast using locally produced, proud ingredients so that our guests can relax! Please enjoy our homely breakfast and dinner that you will never tire of♪ ●For children, regardless of the plan, we provide the same food as adults, but the portions are larger for children. ★Points of our hotel!★ Easy access, 8 minutes by taxi from Sendai Station and 15 minutes from Sendai Miyagi Interchange! All rooms have a bathroom and toilet, and there is also a free parking lot that can accommodate 4-ton trucks (up to 6m high)! (Large buses not allowed) Wi-Fi and coin laundry are available, so you can stay long-term without worry♪. In addition, downtown areas such as Aoba-dori Ichibancho and Kokubuncho are within walking distance. For more information, please feel free to contact us. [Note] Please note that our hotel is not a ryokan with a hot spring. In return, we put a lot of effort into our food and all our staff work hard to satisfy our customers! Please contact us in advance when using the parking lot. ※Our hotel does not have an elevator, but our staff will help you.

[Response to COVID-19] -To our guests- We ask that you take your temperature when you visit, use alcohol disinfectant, and wear a mask. -Staff response- We thoroughly wash your hands and gargle, take your temperature every day, wear masks and face shields, and disinfect the building with ozone. ◇◆◇ A simple plan with no meals ◇◆◇ Perfect for sudden business trips, sightseeing, weddings, funerals, and travel! We also welcome guests who think, "I'll eat what I like outside..." or "I just want to sleep..."!! Please take this opportunity to come and visit us with our great value plan. ◎This plan is for a room only (no meals). If you would like to eat meals, please make a reservation in advance for a plan with meals included. ★Points of our hotel! ★ Easy access, 8 minutes by taxi from Sendai Station and 15 minutes from Sendai Miyagi Interchange! All rooms have a bathroom and toilet, and there is also a free parking lot that can accommodate 4-ton trucks (up to 6m in height)! (Large buses are not allowed) Wi-Fi and coin laundry are available, so you can stay long term without worry♪. In addition, it is within walking distance of downtown areas such as Aoba Dori Ichibancho and Kokubuncho. For more information, please feel free to contact us. [Note] Please note that this is not a ryokan with a hot spring. Please contact us in advance if you wish to use the parking lot. *There is no elevator at this hotel, but staff will assist you.

[Response to COVID-19] -To our guests- We ask that you take your temperature when you visit, use alcohol disinfectant, and wear a mask. -Staff response- We thoroughly wash your hands and gargle, take your temperature every day, wear masks and face shields, and disinfect the building with ozone. ◇◆◇ Plan with breakfast only ◇◆◇ "I want to eat a good breakfast!" "I'll eat dinner outside, but I want to take my time with breakfast"... This is a great plan that includes only breakfast for those of you who want that! Breakfast is a set meal made with locally produced ingredients. We are particular about ingredients from Sendai, Miyagi Prefecture, and Sanriku. We have partnered with local farmers to provide a breakfast full of fresh vegetables picked that morning! Eggs from the garden are also included, making your morning start fresh. ◎This plan does not include dinner. If you would like to have dinner, please make a reservation in advance for a plan that includes dinner. ★Highlights of our hotel! ★ Easy access, 8 minutes by taxi from Sendai Station and 15 minutes from Sendai Miyagi Interchange! All rooms have a bathroom and toilet, and there is also a free parking lot that can accommodate 4-ton trucks (up to 6m high)! (Large buses are not allowed) WiFi and coin laundry are available, so you can stay long-term without worry♪. Also, downtown areas such as Aoba-dori Ichibancho and Kokubuncho are within walking distance. [Note] Please note that our hotel is not a ryokan with a hot spring. Instead, we put a lot of effort into our food and all our staff work hard to satisfy our customers! Please contact us in advance if you would like to use the parking lot. *Our hotel does not have an elevator, but our staff will assist you.

＼　★　Offered for 7,100 yen per person!　★　／ This eco plan is perfect for guests who do not need their rooms cleaned during their stay. This plan is only available for guests staying for 5 consecutive nights or more♪ This is a reasonable plan, with rooms cleaned once every 3 days. *Only garbage is collected daily. [Response to COVID-19] ~To our guests~ We ask that you take your temperature when you visit, disinfect with alcohol, and wear a mask. ~Staff response~ We thoroughly wash our hands and gargle, take your temperature every day, wear masks and face shields, and disinfect the building with ozone. We have prepared dinner and breakfast using locally produced, proud ingredients so that our guests can relax! Please enjoy our homely breakfast and dinner that you will never tire of♪ ●For children, regardless of the plan, we provide the same food as adults, but the portions are larger for children. ★Points of our hotel!★ Easy access, 8 minutes by taxi from Sendai Station and 15 minutes from Sendai Miyagi Interchange! All rooms have a bathroom and toilet, and there is also a free parking lot that can accommodate 4-ton trucks (up to 6m high)! (Large buses not allowed) Wi-Fi and coin laundry are available, so you can stay long-term without worry♪. In addition, downtown areas such as Aoba-dori Ichibancho and Kokubuncho are within walking distance. For more information, please feel free to contact us. [Note] Please note that our hotel is not a ryokan with a hot spring. In return, we put a lot of effort into our food and all our staff work hard to satisfy our customers! Please contact us in advance when using the parking lot. ※Our hotel does not have an elevator, but our staff will help you.

[Response to COVID-19] -To our guests- We ask that you take your temperature when you visit, use alcohol disinfectant, and wear a mask. -Staff response- We thoroughly wash your hands and gargle, take your temperature every day, wear masks and face shields, and disinfect the building with ozone. ◇◆◇ A simple plan with no meals ◇◆◇ Perfect for sudden business trips, sightseeing, weddings, funerals, and travel! We also welcome guests who think, "I'll eat what I like outside..." or "I just want to sleep..."!! Please take this opportunity to come and visit us with our great value plan. ◎This plan is for a room only (no meals). If you would like to eat meals, please make a reservation in advance for a plan with meals included. ★Points of our hotel! ★ Easy access, 8 minutes by taxi from Sendai Station and 15 minutes from Sendai Miyagi Interchange! All rooms have a bathroom and toilet, and there is also a free parking lot that can accommodate 4-ton trucks (up to 6m in height)! (Large buses are not allowed) Wi-Fi and coin laundry are available, so you can stay long term without worry♪. In addition, it is within walking distance of downtown areas such as Aoba Dori Ichibancho and Kokubuncho. For more information, please feel free to contact us. [Note] Please note that this is not a ryokan with a hot spring. Please contact us in advance if you wish to use the parking lot. *There is no elevator at this hotel, but staff will assist you.

[Response to COVID-19] -To our guests- We ask that you take your temperature when you visit, use alcohol disinfectant, and wear a mask. -Staff response- We thoroughly wash your hands and gargle, take your temperature every day, wear masks and face shields, and disinfect the building with ozone. ◇◆◇ Plan with breakfast only ◇◆◇ "I want to eat a good breakfast!" "I'll eat dinner outside, but I want to take my time with breakfast"... This is a great plan that includes only breakfast for those of you who want that! Breakfast is a set meal made with locally produced ingredients. We are particular about ingredients from Sendai, Miyagi Prefecture, and Sanriku. We have partnered with local farmers to provide a breakfast full of fresh vegetables picked that morning! Eggs from the garden are also included, making your morning start fresh. ◎This plan does not include dinner. If you would like to have dinner, please make a reservation in advance for a plan that includes dinner. ★Highlights of our hotel! ★ Easy access, 8 minutes by taxi from Sendai Station and 15 minutes from Sendai Miyagi Interchange! All rooms have a bathroom and toilet, and there is also a free parking lot that can accommodate 4-ton trucks (up to 6m high)! (Large buses are not allowed) WiFi and coin laundry are available, so you can stay long-term without worry♪. Also, downtown areas such as Aoba-dori Ichibancho and Kokubuncho are within walking distance. [Note] Please note that our hotel is not a ryokan with a hot spring. Instead, we put a lot of effort into our food and all our staff work hard to satisfy our customers! Please contact us in advance if you would like to use the parking lot. *Our hotel does not have an elevator, but our staff will assist you.

★This plan is available for limited dates, but it is a more affordable option than usual! ★ This plan is for those staying with pets. ■Benefits: [Pet gifts] [Response to COVID-19] ~To guests staying at the hotel~ We ask that you take your temperature when you visit, use alcohol disinfectant, and wear a mask. ~Staff response~ We thoroughly wash your hands and gargle, take your temperature every day, wear masks and face shields, and disinfect the building with ozone. ★You can stay with your pet with this plan! ★ Pets are charged an additional ¥3,000 per night, including a toy. You can stay in a room with your cute pet. There is a walking path nearby where you can take a stroll along the Hirose River with your dog. *Please be sure to bring a cage. *We only accept small dogs (up to 7 kg) that can be moved around the building in a cage. ※When making a reservation for a pet, please make sure to enter the number of pets in the "Infant with futon" section※ ◇◆◇ Plan with breakfast only ◇◆◇ "I want to eat a good breakfast!" This is a great plan for everyone who wants breakfast only! Breakfast is a set meal made with locally produced ingredients. We are particular about ingredients from Sendai, Miyagi Prefecture, and Sanriku. We partner with local farmers to provide a breakfast full of fresh vegetables picked that morning! We also include eggs from the garden, making your morning start fresh. ◎This plan does not include dinner. If you would like dinner, please make a reservation in advance for a plan with dinner included. ★Points of our hotel!★ Easy access, 8 minutes by taxi from Sendai Station and 15 minutes from Sendai Miyagi Interchange! All rooms have a bathroom and toilet, and we also have a free parking lot that can accommodate 4-ton trucks (up to 6m high)! (Large buses not allowed) Wi-Fi and coin laundry facilities available, so you can stay for a long time without worry♪. [Please note] This hotel is not an inn with a hot spring. Inst

This plan is for those staying with pets. ■Benefits: [Pet gifts] [Response to COVID-19] -To our guests- We ask that you take your temperature when you visit the hotel, use alcohol disinfectant, and wear a mask. -Staff response- We thoroughly wash your hands and gargle, take your temperature every day, wear masks and face shields, and disinfect the building with ozone. ★You can stay with your pet with this plan! ★ Pets are charged an additional ¥3,000 per night, including a toy. You can stay in a room with your cute pet. There is a walking path nearby where you can take a stroll along the Hirose River with your dog. *Please be sure to bring a cage. *We only accept small dogs (up to 7 kg) that can be moved around the building in a cage. ================================== ※When making a reservation for a pet, please make sure to enter the number of pets in the "Infant with futon" field※ ================================== ◇◆◇ Plan with breakfast only ◇◆◇ "I want to eat a good breakfast!" This is a great plan for those of you who want to do just that! Breakfast is a set meal made with locally produced ingredients. We are particular about ingredients from Sendai, Miyagi Prefecture, and Sanriku. In partnership with local farmers, we provide a breakfast full of fresh vegetables picked that morning! Eggs from the garden are also included, making your morning start fresh. ◎This plan does not include dinner. If you would like to have dinner, please make a reservation in advance for a plan that includes dinner. ★Highlights of our hotel! ★ Easy access, 8 minutes by taxi from Sendai Station and 15 minutes from Sendai Miyagi Interchange! All rooms have a bathroom and toilet, and there is also a free parking lot that can accommodate 4-ton trucks (up to 6m high)! (Large buses not allowed) Wi-Fi and coin laundry are available, so you can stay long-term without worry♪. [Note] Our hotel is not a ryokan with a hot spring. Instead, we put a lot of

★This plan is available for limited dates, but it offers a better deal than usual! ★ [Response to COVID-19] -To our guests- We ask that you have your temperature taken when you visit the hotel, use alcohol disinfectant, and wear a mask. -Staff response- We thoroughly wash your hands and gargle, take your temperature every day, wear masks and face shields, and disinfect the building with ozone. ★You can stay with your pet with this plan! ★ You can stay in a room with your cute pet. There is a walking path nearby where you can stroll along the Hirose River with your dog. For dogs, an additional fee of 3,000 yen per night is charged, including toys. *Please be sure to bring a cage. *We only accept small dogs (up to 7 kg) that can be moved around the building in a cage. *When making a reservation for a pet, please make sure to enter the number of pets in the "Infant with futon" option* ◆This plan includes dinner and breakfast for one night stay◆ We have prepared dinner and breakfast using locally produced ingredients so that our guests can relax! Recommended for people and families looking for a place to stay where they can enjoy Sendai's history, culture, and natural location♪ Nearby, there is Zuihoden and Ichibancho, the commercial center of Sendai, both of which are within walking distance♪ And the nearest convenience store is also a 3-minute walk. Please enjoy our homely breakfast and dinner that you will never tire of♪ ●For children, regardless of the plan, we serve the same food as adults, but the portions are made larger for children. ★Points of our hotel! ★ Easy access, 8 minutes by taxi from Sendai Station and 15 minutes from Sendai Miyagi Interchange! All rooms have a bathroom and toilet, and there is also a free parking lot that can accommodate 4-ton trucks (up to 6m high)! (Large buses are not allowed) Wi-Fi and coin laundry are available, so you can stay long term without worry♪ [Please note] Please note that this is

★This plan is available for limited dates, but it is a more affordable option than usual! ★ This plan is for those staying with pets. ■Benefits: [Pet gifts] [Response to COVID-19] ~To guests staying at the hotel~ We ask that you take your temperature when you visit, use alcohol disinfectant, and wear a mask. ~Staff response~ We thoroughly wash your hands and gargle, take your temperature every day, wear masks and face shields, and disinfect the building with ozone. ★You can stay with your pet with this plan! ★ Pets are charged an additional ¥3,000 per night, including a toy. You can stay in a room with your cute pet. There is a walking path nearby where you can take a stroll along the Hirose River with your dog. *Please be sure to bring a cage. *We only accept small dogs (up to 7 kg) that can be moved around the building in a cage. ※When making a reservation for a pet, please make sure to enter the number of pets in the "Infant with futon" section※ ◇◆◇ Plan with breakfast only ◇◆◇ "I want to eat a good breakfast!" This is a great plan for everyone who wants breakfast only! Breakfast is a set meal made with locally produced ingredients. We are particular about ingredients from Sendai, Miyagi Prefecture, and Sanriku. We partner with local farmers to provide a breakfast full of fresh vegetables picked that morning! We also include eggs from the garden, making your morning start fresh. ◎This plan does not include dinner. If you would like dinner, please make a reservation in advance for a plan with dinner included. ★Points of our hotel!★ Easy access, 8 minutes by taxi from Sendai Station and 15 minutes from Sendai Miyagi Interchange! All rooms have a bathroom and toilet, and we also have a free parking lot that can accommodate 4-ton trucks (up to 6m high)! (Large buses not allowed) Wi-Fi and coin laundry facilities available, so you can stay for a long time without worry♪. [Please note] This hotel is not an inn with a hot spring. Inst

This plan is for those staying with pets. ■Benefits: [Pet gifts] [Response to COVID-19] -To our guests- We ask that you take your temperature when you visit the hotel, use alcohol disinfectant, and wear a mask. -Staff response- We thoroughly wash your hands and gargle, take your temperature every day, wear masks and face shields, and disinfect the building with ozone. ★You can stay with your pet with this plan! ★ Pets are charged an additional ¥3,000 per night, including a toy. You can stay in a room with your cute pet. There is a walking path nearby where you can take a stroll along the Hirose River with your dog. *Please be sure to bring a cage. *We only accept small dogs (up to 7 kg) that can be moved around the building in a cage. ================================== ※When making a reservation for a pet, please make sure to enter the number of pets in the "Infant with futon" field※ ================================== ◇◆◇ Plan with breakfast only ◇◆◇ "I want to eat a good breakfast!" This is a great plan for those of you who want to do just that! Breakfast is a set meal made with locally produced ingredients. We are particular about ingredients from Sendai, Miyagi Prefecture, and Sanriku. In partnership with local farmers, we provide a breakfast full of fresh vegetables picked that morning! Eggs from the garden are also included, making your morning start fresh. ◎This plan does not include dinner. If you would like to have dinner, please make a reservation in advance for a plan that includes dinner. ★Highlights of our hotel! ★ Easy access, 8 minutes by taxi from Sendai Station and 15 minutes from Sendai Miyagi Interchange! All rooms have a bathroom and toilet, and there is also a free parking lot that can accommodate 4-ton trucks (up to 6m high)! (Large buses not allowed) Wi-Fi and coin laundry are available, so you can stay long-term without worry♪. [Note] Our hotel is not a ryokan with a hot spring. Instead, we put a lot of

★This plan is available for limited dates, but it offers a better deal than usual! ★ [Response to COVID-19] -To our guests- We ask that you have your temperature taken when you visit the hotel, use alcohol disinfectant, and wear a mask. -Staff response- We thoroughly wash your hands and gargle, take your temperature every day, wear masks and face shields, and disinfect the building with ozone. ★You can stay with your pet with this plan! ★ You can stay in a room with your cute pet. There is a walking path nearby where you can stroll along the Hirose River with your dog. For dogs, an additional fee of 3,000 yen per night is charged, including toys. *Please be sure to bring a cage. *We only accept small dogs (up to 7 kg) that can be moved around the building in a cage. *When making a reservation for a pet, please make sure to enter the number of pets in the "Infant with futon" option* ◆This plan includes dinner and breakfast for one night stay◆ We have prepared dinner and breakfast using locally produced ingredients so that our guests can relax! Recommended for people and families looking for a place to stay where they can enjoy Sendai's history, culture, and natural location♪ Nearby, there is Zuihoden and Ichibancho, the commercial center of Sendai, both of which are within walking distance♪ And the nearest convenience store is also a 3-minute walk. Please enjoy our homely breakfast and dinner that you will never tire of♪ ●For children, regardless of the plan, we serve the same food as adults, but the portions are made larger for children. ★Points of our hotel! ★ Easy access, 8 minutes by taxi from Sendai Station and 15 minutes from Sendai Miyagi Interchange! All rooms have a bathroom and toilet, and there is also a free parking lot that can accommodate 4-ton trucks (up to 6m high)! (Large buses are not allowed) Wi-Fi and coin laundry are available, so you can stay long term without worry♪ [Please note] Please note that this is