Hotel Route Inn Shiojiri Kita Inter

■Facilities and Meals -Free buffet breakfast 6:30-9:00 at Hanajaya next to the lobby -Free parking -Free internet connection (LAN connection) -20" LCD TV (room theater VOD installed for 1000 yen per night) -In addition to the rooms, there is a large radium artificial hot spring bath called "Tabibito no Yu" Opening hours 15:00-02:00 5:00-10:00 -All rooms equipped with humidifiers and air purifiers ■Access -JR Shinonoi 3 minutes by car from Hirooka Station ・3 minutes by car from Shiojiri Kita IC on the Nagano Expressway ・10 minutes by car from Shinshu Matsumoto Airport ■Surrounding tourist attractions ・Nagano Shiojiri Kikyogahara Winery・approximately 20 minutes by car ・Nagano Matsumoto Castle・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・Approx. 30 minutes by car ・Nagano Naraijuku・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・Approx. 50 minutes by car *Trucks and large vehicles are not permitted to park, but there are some days when parking is possible. Please contact us in advance. TEL　0263-59-6411

■Facilities and Meals -Free buffet breakfast 6:30-9:00 at Hanajaya next to the lobby -Free parking -Free internet connection (LAN connection) -20" LCD TV (room theater VOD installed for 1000 yen per night) -In addition to the rooms, there is a large radium artificial hot spring bath called "Tabibito no Yu" Opening hours 15:00-02:00 5:00-10:00 -All rooms equipped with humidifiers and air purifiers ■Access -JR Shinonoi 3 minutes by car from Hirooka Station ・3 minutes by car from Shiojiri Kita IC on the Nagano Expressway ・10 minutes by car from Shinshu Matsumoto Airport ■Surrounding tourist attractions ・Nagano Shiojiri Kikyogahara Winery・approximately 20 minutes by car ・Nagano Matsumoto Castle・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・Approx. 30 minutes by car ・Nagano Naraijuku・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・Approx. 50 minutes by car *Trucks and large vehicles are not permitted to park, but there are some days when parking is possible. Please contact us in advance. TEL　0263-59-6411

■Facilities and Meals -Free buffet breakfast 6:30-9:00 at Hanajaya next to the lobby -Free parking -Free internet connection (LAN connection) -20" LCD TV (room theater VOD installed for 1000 yen per night) -In addition to the rooms, there is a large radium artificial hot spring bath called "Tabibito no Yu" Opening hours 15:00-02:00 5:00-10:00 -All rooms equipped with humidifiers and air purifiers ■Access -JR Shinonoi 3 minutes by car from Hirooka Station ・3 minutes by car from Shiojiri Kita IC on the Nagano Expressway ・10 minutes by car from Shinshu Matsumoto Airport ■Surrounding tourist attractions ・Nagano Shiojiri Kikyogahara Winery・approximately 20 minutes by car ・Nagano Matsumoto Castle・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・Approx. 30 minutes by car ・Nagano Naraijuku・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・Approx. 50 minutes by car *Trucks and large vehicles are not permitted to park, but there are some days when parking is possible. Please contact us in advance. TEL　0263-59-6411

■Facilities and Meals -Free buffet breakfast 6:30-9:00 at Hanajaya next to the lobby -Free parking -Free internet connection (LAN connection) -20" LCD TV (room theater VOD installed for 1000 yen per night) -In addition to the rooms, there is a large radium artificial hot spring bath called "Tabibito no Yu" Opening hours 15:00-02:00 5:00-10:00 -All rooms equipped with humidifiers and air purifiers ■Access -JR Shinonoi 3 minutes by car from Hirooka Station ・3 minutes by car from Shiojiri Kita IC on the Nagano Expressway ・10 minutes by car from Shinshu Matsumoto Airport ■Surrounding tourist attractions ・Nagano Shiojiri Kikyogahara Winery・approximately 20 minutes by car ・Nagano Matsumoto Castle・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・Approx. 30 minutes by car ・Nagano Naraijuku・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・Approx. 50 minutes by car *Trucks and large vehicles are not permitted to park, but there are some days when parking is possible. Please contact us in advance. TEL　0263-59-6411