Omura Central Hotel

＼ Get smart with ECO cooperation! / Reduce energy consumption for cleaning without cleaning! ─■Notes■────────────── (1) Room cleaning and linen change are not provided until the second night. (2) For stays of 3 nights or more, we will clean and change linen every other day from the 3rd day onwards. (3) If you wish to have additional cleaning, a separate fee will be charged. *500 yen per cleaning...Please make a request by 12:00 on the day. ── Check point ────────────── ● Special price with gratitude for ECO cooperation! ●We change towels and collect dust boxes every day! ● "One free drink ticket" that can be used at the adjacent restaurant "We will give it to you at the front desk!" 　From <beer, highball, various sours, soft drinks> "We will provide you with a glass of your choice for free." *Free tickets cannot be used alone. Please use it when eating and drinking. *300 yen will be charged separately as an appetizer charge. ＼＼★More! ★// Our hotel's proud natural breakfast ... [free] ●Wi-Fi and LAN connection in all rooms・・・【Free】 A full range of rental items such as electrical appliances, deodorants, shampoos, etc. [Free] *The number of rental items is limited, and popular items will run out early. ● The city's largest flat parking lot ... [free] ● Good access from major transportation! ・Walk from JR Omura Station・・・・・・3 minutes ・From Nagasaki Airport: 8 minutes by car/13 minutes by bus 　・From Omura IC・・・・・・・7 minutes by car ・From the prefectural bus terminal... 2 minutes on foot ──────────────────────── [Breakfast / Free] 6:40-9:00 (Last entry 8:45) ………………………………………………………… We offer a natural breakfast that focuses on homemade and local vegetables. We are particular about our delicious breakfast to help you spend the day energetically.

　　　○━●━━○━━●━○ 　　　　 　　　　One free drink 　　　Gift of a service ticket! 　　　○━●━━○━━●━○ 　　　\The overflowing gravy will whet your appetite! / This is a meal plan provided at the cooking tea house "Kibun". We will prepare "Hamburger Gozen" that everyone loves! ── Check point ────────────── ● "One free drink ticket" that can be used at the adjacent restaurant "We will give it to you at the front desk!" 　From <beer, highball, various sours, soft drinks> "We will provide you with a glass of your choice for free." *Free tickets cannot be used alone. Please use it when eating and drinking. . *300 yen will be charged separately as an appetizer charge. ────────────────────── [Dinner] at Kibun ◆Please enter the store from 17:00 to 21:00◆ ～Kibun no Hamburg Steak Set～ ・Hamburger (Japanese-style sauce) ・Chawanmushi (steamed egg custard) ・Pickles ・Rice ・Miso Soup *This is an example. The content varies depending on the purchase situation. ＝＝＝◆ Information about the restaurant "Kibun"◆＝＝＝ Location: Right in front of the hotel entrance, 1 minute walk! Business hours: Lunch/11:30-15:00 　　　　　　　Night/17:00-22:00 　　　　　　　※Last order 21:30 ======================== [Breakfast / Free] 6:40-9:00 (Last entry 8:45) ………………………………………………………… We offer a natural breakfast that focuses on homemade and local vegetables. We are committed to providing a delicious breakfast to ensure you have a good day. \\ The charm of Omura Central Hotel! // Our hotel's proud natural breakfast ... [free] ●Wi-Fi and LAN connection in all rooms・・・【Free】 A full range of rental items such as electrical appliances, deodorants, shampoos, etc. [Free] *The number of rental items is limited, and popular items will run out early. ● The city's largest flat parking lot ... [free] ●Good access from major transportation!

＼ Get smart with ECO cooperation! / Reduce energy consumption for cleaning without cleaning! ─■Notes■────────────── (1) Room cleaning and linen change are not provided until the second night. (2) For stays of 3 nights or more, we will clean and change linen every other day from the 3rd day onwards. (3) If you wish to have additional cleaning, a separate fee will be charged. *500 yen per cleaning...Please make a request by 12:00 on the day. ── Check point ────────────── ● Special price with gratitude for ECO cooperation! ●We change towels and collect dust boxes every day! ● "One free drink ticket" that can be used at the adjacent restaurant "We will give it to you at the front desk!" 　From <beer, highball, various sours, soft drinks> "We will provide you with a glass of your choice for free." *Free tickets cannot be used alone. Please use it when eating and drinking. *300 yen will be charged separately as an appetizer charge. ＼＼★More! ★// Our hotel's proud natural breakfast ... [free] ●Wi-Fi and LAN connection in all rooms・・・【Free】 A full range of rental items such as electrical appliances, deodorants, shampoos, etc. [Free] *The number of rental items is limited, and popular items will run out early. ● The city's largest flat parking lot ... [free] ● Good access from major transportation! ・Walk from JR Omura Station・・・・・・3 minutes ・From Nagasaki Airport: 8 minutes by car/13 minutes by bus 　・From Omura IC・・・・・・・7 minutes by car ・From the prefectural bus terminal... 2 minutes on foot ──────────────────────── [Breakfast / Free] 6:40-9:00 (Last entry 8:45) ………………………………………………………… We offer a natural breakfast that focuses on homemade and local vegetables. We are particular about our delicious breakfast to help you spend the day energetically.

　　　○━●━━○━━●━○ 　　　　 　　　　One free drink 　　　Gift of a service ticket! 　　　○━●━━○━━●━○ 　　　\The overflowing gravy will whet your appetite! / This is a meal plan provided at the cooking tea house "Kibun". We will prepare "Hamburger Gozen" that everyone loves! ── Check point ────────────── ● "One free drink ticket" that can be used at the adjacent restaurant "We will give it to you at the front desk!" 　From <beer, highball, various sours, soft drinks> "We will provide you with a glass of your choice for free." *Free tickets cannot be used alone. Please use it when eating and drinking. . *300 yen will be charged separately as an appetizer charge. ────────────────────── [Dinner] at Kibun ◆Please enter the store from 17:00 to 21:00◆ ～Kibun no Hamburg Steak Set～ ・Hamburger (Japanese-style sauce) ・Chawanmushi (steamed egg custard) ・Pickles ・Rice ・Miso Soup *This is an example. The content varies depending on the purchase situation. ＝＝＝◆ Information about the restaurant "Kibun"◆＝＝＝ Location: Right in front of the hotel entrance, 1 minute walk! Business hours: Lunch/11:30-15:00 　　　　　　　Night/17:00-22:00 　　　　　　　※Last order 21:30 ======================== [Breakfast / Free] 6:40-9:00 (Last entry 8:45) ………………………………………………………… We offer a natural breakfast that focuses on homemade and local vegetables. We are committed to providing a delicious breakfast to ensure you have a good day. \\ The charm of Omura Central Hotel! // Our hotel's proud natural breakfast ... [free] ●Wi-Fi and LAN connection in all rooms・・・【Free】 A full range of rental items such as electrical appliances, deodorants, shampoos, etc. [Free] *The number of rental items is limited, and popular items will run out early. ● The city's largest flat parking lot ... [free] ●Good access from major transportation!

　　　○━●━━○━━●━○ 　　　　 Recommended for couples and married couples! 　　　○━●━━○━━●━○ 　　= Each room <Limited to 1 room! > = 　　　◆Twin room 　　　◆Double room ★☆ First come, first served! Make your reservation early ☆★ ============== For sightseeing in Nagasaki, this hotel has excellent access to major sightseeing spots! The front desk is open 24 hours a day, so you don't have to worry about arriving late. ── Check point ────────────── Our hotel's proud natural breakfast ... [free] ●Wi-Fi and LAN connection in all rooms・・・【Free】 A full range of rental items such as electrical appliances, deodorants, shampoos, etc. [Free] *The number of rental items is limited, and popular items will run out early. ● The city's largest flat parking lot ... [free] ●Good access from major transportation! ・Walk from JR Omura Station・・・・・・3 minutes ・From Nagasaki Airport: 8 minutes by car/13 minutes by bus 　・From Omura IC・・・・・・・7 minutes by car ・From the prefectural bus terminal... 2 minutes on foot ──────────────────────── [Breakfast / Free] 6:40-9:00 (Last entry 8:45) ………………………………………………………… We offer a natural breakfast that focuses on homemade and local vegetables. We are committed to providing a delicious breakfast to ensure you have a good day.