Hotel Route-Inn Matsue

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Plan applicable to customers who make a reservation at least 10 days in advance ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ "The next business trip is already decided." "The next trip is already decided." This is highly recommended for such customers♪ ＜Information on services available to everyone＞ ◇◇Breakfast◇◇ Restaurant "NAGOMI" Enjoy a Japanese and Western-style buffet breakfast. ・Service hours ⇒ 6:30–9:00 ◆◆Large Public Bath◆◆ Natural hot spring Traveler's Bath ~Matsue Shinjiko Onsen~ (Opened on November 19, 2020) 　　Separate men’s and women’s natural hot spring large baths are available. 　　・Usage hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 ◇◇WOWOW free viewing available◇◇ 　　WOWOW, a pay channel broadcasting carefully selected entertainment from around the world. 　　Three uniquely exciting and inspiring channels bring new value to the guest rooms. 　　・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema ◆◆VOD implemented◆◆ 　　Your room transforms into a private movie theater 　　1,000 yen per night for unlimited viewing of over 100 movies♪ 　　※ In Comfort Rooms (Annex), only general movies can be viewed for free ※ ◇◇All rooms equipped with free Wi-Fi◇◇

Start your day with 'breakfast'☆ Enjoy a buffet filled with a healthy menu of Japanese and Western dishes, designed with your health in mind♪ ＜Information on services available to everyone＞ ◇◇Breakfast◇◇ Restaurant "NAGOMI" Enjoy a Japanese and Western-style buffet breakfast. ・Service hours ⇒ 6:30–9:00 ◆◆Large Public Bath◆◆ Natural hot spring Traveler's Bath ~Matsue Shinjiko Onsen~ (Opened on November 19, 2020) 　　Separate men’s and women’s natural hot spring large baths are available. 　　・Usage hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 ◇◇WOWOW free viewing available◇◇ 　　WOWOW, a pay channel broadcasting carefully selected entertainment from around the world. 　　Three uniquely exciting and inspiring channels bring new value to the guest rooms. 　　・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema ◆◆VOD implemented◆◆ 　　Your room transforms into a private movie theater 　　1,000 yen per night for unlimited viewing of over 100 movies♪ 　　※ In Comfort Rooms (Annex), only general movies can be viewed for free ※ ◇◇All rooms equipped with free Wi-Fi◇◇ ◆◆Parking (On-site: Tower-type multi-level parking for 26 vehicles) free◆◆ ・First-come, first-served, no reservations allowed ・Restrictions: Vehicle height: 1.55m, width: 1.93m, length: 5.3m, weight: 2300kg ・Contracted second parking lot available for 30 vehicles (Off-site: About 5 minutes on foot) ◇◇Free Shuttle Bus Information◇◇ Morning free shuttle bus in operation <Hotel → JR Matsue Station> Direct access from the hotel to the station!Travel time is approximately 7 minutes. <Time> 7:00 AM to 10:00 AM (operating twice per hour) <Non-operating days> Applicable (please contact the front desk for details) Staff recommendation!Enjoy Matsue's nightlife with the 'Gourmet Map'!

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Plan applicable to customers who make a reservation at least 10 days in advance ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ "The next business trip is already decided." "The next trip is already decided." This is highly recommended for such customers♪ ＜Information on services available to everyone＞ ◇◇Breakfast◇◇ Restaurant "NAGOMI" Enjoy a Japanese and Western-style buffet breakfast. ・Service hours ⇒ 6:30–9:00 ◆◆Large Public Bath◆◆ Natural hot spring Traveler's Bath ~Matsue Shinjiko Onsen~ (Opened on November 19, 2020) 　　Separate men’s and women’s natural hot spring large baths are available. 　　・Usage hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 ◇◇WOWOW free viewing available◇◇ 　　WOWOW, a pay channel broadcasting carefully selected entertainment from around the world. 　　Three uniquely exciting and inspiring channels bring new value to the guest rooms. 　　・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema ◆◆VOD implemented◆◆ 　　Your room transforms into a private movie theater 　　1,000 yen per night for unlimited viewing of over 100 movies♪ 　　※ In Comfort Rooms (Annex), only general movies can be viewed for free ※ ◇◇All rooms equipped with free Wi-Fi◇◇

Start your day with 'breakfast'☆ Enjoy a buffet filled with a healthy menu of Japanese and Western dishes, designed with your health in mind♪ ＜Information on services available to everyone＞ ◇◇Breakfast◇◇ Restaurant "NAGOMI" Enjoy a Japanese and Western-style buffet breakfast. ・Service hours ⇒ 6:30–9:00 ◆◆Large Public Bath◆◆ Natural hot spring Traveler's Bath ~Matsue Shinjiko Onsen~ (Opened on November 19, 2020) 　　Separate men’s and women’s natural hot spring large baths are available. 　　・Usage hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 ◇◇WOWOW free viewing available◇◇ 　　WOWOW, a pay channel broadcasting carefully selected entertainment from around the world. 　　Three uniquely exciting and inspiring channels bring new value to the guest rooms. 　　・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema ◆◆VOD implemented◆◆ 　　Your room transforms into a private movie theater 　　1,000 yen per night for unlimited viewing of over 100 movies♪ 　　※ In Comfort Rooms (Annex), only general movies can be viewed for free ※ ◇◇All rooms equipped with free Wi-Fi◇◇ ◆◆Parking (On-site: Tower-type multi-level parking for 26 vehicles) free◆◆ ・First-come, first-served, no reservations allowed ・Restrictions: Vehicle height: 1.55m, width: 1.93m, length: 5.3m, weight: 2300kg ・Contracted second parking lot available for 30 vehicles (Off-site: About 5 minutes on foot) ◇◇Free Shuttle Bus Information◇◇ Morning free shuttle bus in operation <Hotel → JR Matsue Station> Direct access from the hotel to the station!Travel time is approximately 7 minutes. <Time> 7:00 AM to 10:00 AM (operating twice per hour) <Non-operating days> Applicable (please contact the front desk for details) Staff recommendation!Enjoy Matsue's nightlife with the 'Gourmet Map'!

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Plan applicable to customers who make a reservation at least 10 days in advance ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ "The next business trip is already decided." "The next trip is already decided." This is highly recommended for such customers♪ ＜Information on services available to everyone＞ ◇◇Breakfast◇◇ Restaurant "NAGOMI" Enjoy a Japanese and Western-style buffet breakfast. ・Service hours ⇒ 6:30–9:00 ◆◆Large Public Bath◆◆ Natural hot spring Traveler's Bath ~Matsue Shinjiko Onsen~ (Opened on November 19, 2020) 　　Separate men’s and women’s natural hot spring large baths are available. 　　・Usage hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 ◇◇WOWOW free viewing available◇◇ 　　WOWOW, a pay channel broadcasting carefully selected entertainment from around the world. 　　Three uniquely exciting and inspiring channels bring new value to the guest rooms. 　　・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema ◆◆VOD implemented◆◆ 　　Your room transforms into a private movie theater 　　1,000 yen per night for unlimited viewing of over 100 movies♪ 　　※ In Comfort Rooms (Annex), only general movies can be viewed for free ※ ◇◇All rooms equipped with free Wi-Fi◇◇

Start your day with 'breakfast'☆ Enjoy a buffet filled with a healthy menu of Japanese and Western dishes, designed with your health in mind♪ ＜Information on services available to everyone＞ ◇◇Breakfast◇◇ Restaurant "NAGOMI" Enjoy a Japanese and Western-style buffet breakfast. ・Service hours ⇒ 6:30–9:00 ◆◆Large Public Bath◆◆ Natural hot spring Traveler's Bath ~Matsue Shinjiko Onsen~ (Opened on November 19, 2020) 　　Separate men’s and women’s natural hot spring large baths are available. 　　・Usage hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 ◇◇WOWOW free viewing available◇◇ 　　WOWOW, a pay channel broadcasting carefully selected entertainment from around the world. 　　Three uniquely exciting and inspiring channels bring new value to the guest rooms. 　　・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema ◆◆VOD implemented◆◆ 　　Your room transforms into a private movie theater 　　1,000 yen per night for unlimited viewing of over 100 movies♪ 　　※ In Comfort Rooms (Annex), only general movies can be viewed for free ※ ◇◇All rooms equipped with free Wi-Fi◇◇ ◆◆Parking (On-site: Tower-type multi-level parking for 26 vehicles) free◆◆ ・First-come, first-served, no reservations allowed ・Restrictions: Vehicle height: 1.55m, width: 1.93m, length: 5.3m, weight: 2300kg ・Contracted second parking lot available for 30 vehicles (Off-site: About 5 minutes on foot) ◇◇Free Shuttle Bus Information◇◇ Morning free shuttle bus in operation <Hotel → JR Matsue Station> Direct access from the hotel to the station!Travel time is approximately 7 minutes. <Time> 7:00 AM to 10:00 AM (operating twice per hour) <Non-operating days> Applicable (please contact the front desk for details) Staff recommendation!Enjoy Matsue's nightlife with the 'Gourmet Map'!

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Plan applicable to customers who make a reservation at least 10 days in advance ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ "The next business trip is already decided." "The next trip is already decided." This is highly recommended for such customers♪ ＜Information on services available to everyone＞ ◇◇Breakfast◇◇ Restaurant "NAGOMI" Enjoy a Japanese and Western-style buffet breakfast. ・Service hours ⇒ 6:30–9:00 ◆◆Large Public Bath◆◆ Natural hot spring Traveler's Bath ~Matsue Shinjiko Onsen~ (Opened on November 19, 2020) 　　Separate men’s and women’s natural hot spring large baths are available. 　　・Usage hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 ◇◇WOWOW free viewing available◇◇ 　　WOWOW, a pay channel broadcasting carefully selected entertainment from around the world. 　　Three uniquely exciting and inspiring channels bring new value to the guest rooms. 　　・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema ◆◆VOD implemented◆◆ 　　Your room transforms into a private movie theater 　　1,000 yen per night for unlimited viewing of over 100 movies♪ 　　※ In Comfort Rooms (Annex), only general movies can be viewed for free ※ ◇◇All rooms equipped with free Wi-Fi◇◇

Start your day with 'breakfast'☆ Enjoy a buffet filled with a healthy menu of Japanese and Western dishes, designed with your health in mind♪ ＜Information on services available to everyone＞ ◇◇Breakfast◇◇ Restaurant "NAGOMI" Enjoy a Japanese and Western-style buffet breakfast. ・Service hours ⇒ 6:30–9:00 ◆◆Large Public Bath◆◆ Natural hot spring Traveler's Bath ~Matsue Shinjiko Onsen~ (Opened on November 19, 2020) 　　Separate men’s and women’s natural hot spring large baths are available. 　　・Usage hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 ◇◇WOWOW free viewing available◇◇ 　　WOWOW, a pay channel broadcasting carefully selected entertainment from around the world. 　　Three uniquely exciting and inspiring channels bring new value to the guest rooms. 　　・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema ◆◆VOD implemented◆◆ 　　Your room transforms into a private movie theater 　　1,000 yen per night for unlimited viewing of over 100 movies♪ 　　※ In Comfort Rooms (Annex), only general movies can be viewed for free ※ ◇◇All rooms equipped with free Wi-Fi◇◇ ◆◆Parking (On-site: Tower-type multi-level parking for 26 vehicles) free◆◆ ・First-come, first-served, no reservations allowed ・Restrictions: Vehicle height: 1.55m, width: 1.93m, length: 5.3m, weight: 2300kg ・Contracted second parking lot available for 30 vehicles (Off-site: About 5 minutes on foot) ◇◇Free Shuttle Bus Information◇◇ Morning free shuttle bus in operation <Hotel → JR Matsue Station> Direct access from the hotel to the station!Travel time is approximately 7 minutes. <Time> 7:00 AM to 10:00 AM (operating twice per hour) <Non-operating days> Applicable (please contact the front desk for details) Staff recommendation!Enjoy Matsue's nightlife with the 'Gourmet Map'!

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Plan applicable to customers who make a reservation at least 10 days in advance ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ "The next business trip is already decided." "The next trip is already decided." This is highly recommended for such customers♪ ＜Information on services available to everyone＞ ◇◇Breakfast◇◇ Restaurant "NAGOMI" Enjoy a Japanese and Western-style buffet breakfast. ・Service hours ⇒ 6:30–9:00 ◆◆Large Public Bath◆◆ Natural hot spring Traveler's Bath ~Matsue Shinjiko Onsen~ (Opened on November 19, 2020) 　　Separate men’s and women’s natural hot spring large baths are available. 　　・Usage hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 ◇◇WOWOW free viewing available◇◇ 　　WOWOW, a pay channel broadcasting carefully selected entertainment from around the world. 　　Three uniquely exciting and inspiring channels bring new value to the guest rooms. 　　・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema ◆◆VOD implemented◆◆ 　　Your room transforms into a private movie theater 　　1,000 yen per night for unlimited viewing of over 100 movies♪ 　　※ In Comfort Rooms (Annex), only general movies can be viewed for free ※ ◇◇All rooms equipped with free Wi-Fi◇◇

Start your day with 'breakfast'☆ Enjoy a buffet filled with a healthy menu of Japanese and Western dishes, designed with your health in mind♪ ＜Information on services available to everyone＞ ◇◇Breakfast◇◇ Restaurant "NAGOMI" Enjoy a Japanese and Western-style buffet breakfast. ・Service hours ⇒ 6:30–9:00 ◆◆Large Public Bath◆◆ Natural hot spring Traveler's Bath ~Matsue Shinjiko Onsen~ (Opened on November 19, 2020) 　　Separate men’s and women’s natural hot spring large baths are available. 　　・Usage hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 ◇◇WOWOW free viewing available◇◇ 　　WOWOW, a pay channel broadcasting carefully selected entertainment from around the world. 　　Three uniquely exciting and inspiring channels bring new value to the guest rooms. 　　・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema ◆◆VOD implemented◆◆ 　　Your room transforms into a private movie theater 　　1,000 yen per night for unlimited viewing of over 100 movies♪ 　　※ In Comfort Rooms (Annex), only general movies can be viewed for free ※ ◇◇All rooms equipped with free Wi-Fi◇◇ ◆◆Parking (On-site: Tower-type multi-level parking for 26 vehicles) free◆◆ ・First-come, first-served, no reservations allowed ・Restrictions: Vehicle height: 1.55m, width: 1.93m, length: 5.3m, weight: 2300kg ・Contracted second parking lot available for 30 vehicles (Off-site: About 5 minutes on foot) ◇◇Free Shuttle Bus Information◇◇ Morning free shuttle bus in operation <Hotel → JR Matsue Station> Direct access from the hotel to the station!Travel time is approximately 7 minutes. <Time> 7:00 AM to 10:00 AM (operating twice per hour) <Non-operating days> Applicable (please contact the front desk for details) Staff recommendation!Enjoy Matsue's nightlife with the 'Gourmet Map'!