Hotel Sui Hamamatsu

■Plan Description■ ￣￣￣￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ A whopping 20% discount off the regular price of the Standard Plan! A great value plan that will make everyone happy, whether you're on business or traveling with your family! SUI Hotel offers an experience that exceeds your expectations, so that you'll be glad you came and want to use our hotel again. Enjoy a comfortable stay with a wide variety of amenities, simple yet fully-featured rooms, and SUI's unique "chic" hospitality and service. ※Price is after a 20% discount from the price of the [Standard] Simple Stay Plan. ■Breakfast Information■ ※This plan is a bed-only plan, so breakfast is not included. It can be added as an option. ■Special Services for Guests■ 〇Happy Hour [17:00-18:30] Free all-you-can-drink draft beer and soft drinks! 〇Late-night snack service [19:00-20:00] We offer free "Hitsumabushi rice balls," a specialty of SUI Hamamatsu. *Available until sold out 〇Snack En [20:00-22:30 (Last orders 22:00)] Enjoy a little extra time in the evenings of Hamamatsu. "Snack En," which connects people to each other, will open at Hotel SUI Hamamatsu on April 20th. *One drink per person 〇Freshly ground coffee Enjoy freshly ground coffee 24 hours a day, free of charge. 〇Amenity bar with a wide variety of items Toothbrush, razor, shaving oil, hairbrush, body towel Mouthwash, eye mask, earplugs Lotion, pack, hair wax, cotton swabs, interdental brush ■Parking■ There is no dedicated parking lot. If you park in the paid ECO Park, you can purchase a discount ticket at the front desk. 314-41 Renshakucho, Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 430-0939 TEL: 053-450-3533 Total length 5m, total width 2m, total weight up to 2t - Regular rate: 200 yen per hour, 600 yen for 12 hours, 1,000 yen for 24 hours (may be applied repeatedly) - Service ticket rate: 500 yen for 12 hours, 800 yen for 24 hours * Advance reservations for parking are not possible. If the parking lot is full, please wait or use another pa

■Plan Description■ ☆This plan is for a stay without meals (no breakfast). ☆ ￣￣￣￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ A basic accommodation plan that is perfect for a variety of purposes, such as sightseeing, business, girls' trips, and solo trips. SUI Hotel offers an experience that exceeds customer expectations, so that you will think, "I'm glad I came" and "I want to use this hotel again." Enjoy a comfortable time while experiencing the wide variety of amenities, the simple yet fully-featured rooms, and the "chic" customer service that is unique to SUI. ■Breakfast Information■ ※Since this plan is for a stay without meals, breakfast is not included. It can be added as an option. ■Special service for guests■ 〇Happy Hour [17:00-18:30] Free all-you-can-drink draft beer and soft drinks! 〇Late-night snack service [19:00-20:00] We offer free "Hitsumabushi rice balls," a specialty of SUI Hamamatsu. *Available until sold out 〇Snack En [20:00-22:30 (Last orders 22:00)] Enjoy a little extra time in the evenings of Hamamatsu. "Snack En," which connects people to each other, will open at Hotel SUI Hamamatsu on April 20th. *One drink per person 〇Freshly ground coffee Enjoy freshly ground coffee 24 hours a day, free of charge. 〇Amenity bar with a wide variety of items Toothbrush, razor, shaving oil, hairbrush, body towel Mouthwash, eye mask, earplugs Lotion, pack, hair wax, cotton swabs, interdental brush ■Parking■ There is no dedicated parking lot. If you park in the paid ECO Park, you can purchase a discount ticket at the front desk. 314-41 Renshakucho, Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 430-0939 TEL: 053-450-3533 Total length 5m, total width 2m, total weight up to 2t - Regular rate: 200 yen per hour, 600 yen for 12 hours, 1,000 yen for 24 hours (may be applied repeatedly) - Service ticket rate: 500 yen for 12 hours, 800 yen for 24 hours * Advance reservations for parking are not possible. If the parking lot is full, please wait or use another parking lot.

■Plan Description■ If you decide on your schedule 30 days in advance, you can make a reservation at a discount♪ ￣￣￣￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ This is an accommodation plan with a discount only for early reservations♪ This is a limited time sale until 30 days in advance, so make your reservation early! ※A 10% cancellation fee will be charged from 30 days before the date of stay. ※This plan is a room only (no breakfast). SUI Hotel provides an experience that exceeds customer expectations, so that you will think, "I'm glad I came" and "I want to use it again." Enjoy a comfortable time while experiencing the wide variety of amenities, the simple yet fully-featured rooms, and the "chic" customer service that is unique to SUI. ■Breakfast Information■ ※This plan is a room only plan, so breakfast is not included. It can be added as an option. ■Special services for guests■ 〇Happy hour [17:00-18:30] Free unlimited draft beer and soft drinks! 〇Late-night snack service [19:00-20:00] We offer SUI Hamamatsu's specialty "Hitsumabushi rice balls." *Ends when sold out 〇Snack En [20:00-22:30 (Last orders 22:00)] A little special time for the night in Hamamatsu. "Snack En," which connects people with each other, will open at Hotel SUI Hamamatsu on April 20th. *One drink per person 〇Freshly ground coffee Enjoy freshly ground coffee for free 24 hours a day. 〇Amenity bar with a wide variety of items Toothbrush, razor, shaving oil, hairbrush, body towel Mouthwash, eye mask, earplugs Lotion, pack, hair wax, cotton swabs, interdental brush ■Parking■ There is no dedicated parking lot. If you park in the paid ECO Park, you can purchase a discount ticket at the front desk. 314-41 Renshakucho, Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 430-0939 TEL: 053-450-3533 Total length 5m, total width 2m, total weight up to 2t ・Normal rate: 200 yen per hour, 600 yen for 12 hours, 1,000 yen for 24 hours (may be applied repeatedly) ・Service ticket rate: 500 yen for 12 hours, 800 yen for 24

■Plan Description■ ￣￣￣￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ A whopping 20% discount off the regular price of the Standard Plan! A great value plan that will make everyone happy, whether you're on business or traveling with your family! SUI Hotel offers an experience that exceeds your expectations, so that you'll be glad you came and want to use our hotel again. Enjoy a comfortable stay with a wide variety of amenities, simple yet fully-featured rooms, and SUI's unique "chic" hospitality and service. ※Price is after a 20% discount from the price of the [Standard] Simple Stay Plan. ■Breakfast Information■ ※This plan is a bed-only plan, so breakfast is not included. It can be added as an option. ■Special Services for Guests■ 〇Happy Hour [17:00-18:30] Free all-you-can-drink draft beer and soft drinks! 〇Late-night snack service [19:00-20:00] We offer free "Hitsumabushi rice balls," a specialty of SUI Hamamatsu. *Available until sold out 〇Snack En [20:00-22:30 (Last orders 22:00)] Enjoy a little extra time in the evenings of Hamamatsu. "Snack En," which connects people to each other, will open at Hotel SUI Hamamatsu on April 20th. *One drink per person 〇Freshly ground coffee Enjoy freshly ground coffee 24 hours a day, free of charge. 〇Amenity bar with a wide variety of items Toothbrush, razor, shaving oil, hairbrush, body towel Mouthwash, eye mask, earplugs Lotion, pack, hair wax, cotton swabs, interdental brush ■Parking■ There is no dedicated parking lot. If you park in the paid ECO Park, you can purchase a discount ticket at the front desk. 314-41 Renshakucho, Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 430-0939 TEL: 053-450-3533 Total length 5m, total width 2m, total weight up to 2t - Regular rate: 200 yen per hour, 600 yen for 12 hours, 1,000 yen for 24 hours (may be applied repeatedly) - Service ticket rate: 500 yen for 12 hours, 800 yen for 24 hours * Advance reservations for parking are not possible. If the parking lot is full, please wait or use another pa

■Plan Description■ ☆This plan is for a stay without meals (no breakfast). ☆ ￣￣￣￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ A basic accommodation plan that is perfect for a variety of purposes, such as sightseeing, business, girls' trips, and solo trips. SUI Hotel offers an experience that exceeds customer expectations, so that you will think, "I'm glad I came" and "I want to use this hotel again." Enjoy a comfortable time while experiencing the wide variety of amenities, the simple yet fully-featured rooms, and the "chic" customer service that is unique to SUI. ■Breakfast Information■ ※Since this plan is for a stay without meals, breakfast is not included. It can be added as an option. ■Special service for guests■ 〇Happy Hour [17:00-18:30] Free all-you-can-drink draft beer and soft drinks! 〇Late-night snack service [19:00-20:00] We offer free "Hitsumabushi rice balls," a specialty of SUI Hamamatsu. *Available until sold out 〇Snack En [20:00-22:30 (Last orders 22:00)] Enjoy a little extra time in the evenings of Hamamatsu. "Snack En," which connects people to each other, will open at Hotel SUI Hamamatsu on April 20th. *One drink per person 〇Freshly ground coffee Enjoy freshly ground coffee 24 hours a day, free of charge. 〇Amenity bar with a wide variety of items Toothbrush, razor, shaving oil, hairbrush, body towel Mouthwash, eye mask, earplugs Lotion, pack, hair wax, cotton swabs, interdental brush ■Parking■ There is no dedicated parking lot. If you park in the paid ECO Park, you can purchase a discount ticket at the front desk. 314-41 Renshakucho, Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 430-0939 TEL: 053-450-3533 Total length 5m, total width 2m, total weight up to 2t - Regular rate: 200 yen per hour, 600 yen for 12 hours, 1,000 yen for 24 hours (may be applied repeatedly) - Service ticket rate: 500 yen for 12 hours, 800 yen for 24 hours * Advance reservations for parking are not possible. If the parking lot is full, please wait or use another parking lot.

We have prepared a plan with a service voucher for Hotel SUI Hamamatsu's affiliated parking lot. [Affiliated Parking Lot] ECO Park 314-41 Renshakucho, Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 430-0939 TEL: 053-450-3533 Total length 5m, total width 2m, total weight up to 2t ・Normal fee: 200 yen per hour, 600 yen for 12 hours, 1,000 yen for 24 hours (repeated application possible) * Advance reservations for parking are not possible. If the parking lot is full, please wait or use another parking lot. * After parking in the above parking lot, you will be given one ticket per room per night that can be used once within 24 hours. Please present your parking ticket at the front desk. * If you exceed 24 hours or park after using the ticket, you will need to pay separately at the parking lot. SUI Hotel provides an experience that exceeds your expectations so that you will think, "I'm glad I came" and "I want to use it again." Enjoy a comfortable stay with a wide variety of amenities, simple yet fully-featured rooms, and the stylish hospitality and service that only SUI can provide. ■Breakfast Information■ *This plan is a bed-only plan, so breakfast is not included. This can be added as an option. ■Special services for guests■ 〇Happy Hour [17:00-18:30] Free all-you-can-drink draft beer and soft drinks! 〇Late-night snack service [19:00-20:00] We provide free "Hitsumabushi rice balls," a SUI Hamamatsu specialty. *Available while supplies last 〇Snack En [20:00-22:30 (Last orders 22:00)] Enjoy a little something special in the evenings of Hamamatsu. "Snack En," which connects people, will open at Hotel SUI Hamamatsu on April 20th. *One drink per person. 〇Freshly ground coffee Enjoy freshly ground coffee for free 24 hours a day. 〇Amenity bar with a wide selection of items Toothbrush, razor, shaving oil, hairbrush, body towel Mouthwash, eye mask, earplugs Lotion, mask, hair wax, cotton swabs, interdental brush

Rakuten's end-of-month sale is now on! This plan offers great value for your stay. ￣￣￣￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ The perfect accommodation plan for sightseeing, business, girls' trips, solo travel, and more! *This plan is for overnight stays only (no breakfast). ■Special services for guests■ 〇Happy hour [17:00-18:30] Free all-you-can-drink draft beer and soft drinks! 〇Late-night snack service [19:00-20:00] We offer free "Hitsumabushi rice balls," a SUI Hamamatsu specialty. *Available while supplies last 〇Snack En [20:00-22:30 (Last orders 22:00)] Enjoy a little extra time in the evenings of Hamamatsu. "Snack En," which connects people, will open at Hotel SUI Hamamatsu on April 20th. *One drink per person. 〇Freshly ground coffee Enjoy freshly ground coffee for free 24 hours a day. 〇Amenity bar with a wide selection of items Toothbrush, razor, shaving oil, hairbrush, body towel Mouthwash, eye mask, earplugs Lotion, pack, hair wax, cotton swabs, interdental brush ■Parking■ There is no dedicated parking lot. Those who park in the paid ECO Park can purchase a discount ticket at the front desk. 314-41 Renshakucho, Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 430-0939 TEL: 053-450-3533 Total length 5m, total width 2m, total weight up to 2t - Regular rate: 200 yen per hour, 600 yen for 12 hours, 1,000 yen for 24 hours (may be applied repeatedly) - Service ticket rate: 500 yen for 12 hours, 800 yen for 24 hours * Advance reservations for parking are not possible. If the parking lot is full, please wait or use another parking lot.

■Plan Description■ ￣￣￣￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ A whopping 20% discount off the regular price of the Standard Plan! A great value plan that will make everyone happy, whether you're on business or traveling with your family! SUI Hotel offers an experience that exceeds your expectations, so that you'll be glad you came and want to use our hotel again. Enjoy a comfortable stay with a wide variety of amenities, simple yet fully-featured rooms, and SUI's unique "chic" hospitality and service. ※Price is after a 20% discount from the price of the [Standard] Simple Stay Plan. ■Breakfast Information■ ※This plan is a bed-only plan, so breakfast is not included. It can be added as an option. ■Special Services for Guests■ 〇Happy Hour [17:00-18:30] Free all-you-can-drink draft beer and soft drinks! 〇Late-night snack service [19:00-20:00] We offer free "Hitsumabushi rice balls," a specialty of SUI Hamamatsu. *Available until sold out 〇Snack En [20:00-22:30 (Last orders 22:00)] Enjoy a little extra time in the evenings of Hamamatsu. "Snack En," which connects people to each other, will open at Hotel SUI Hamamatsu on April 20th. *One drink per person 〇Freshly ground coffee Enjoy freshly ground coffee 24 hours a day, free of charge. 〇Amenity bar with a wide variety of items Toothbrush, razor, shaving oil, hairbrush, body towel Mouthwash, eye mask, earplugs Lotion, pack, hair wax, cotton swabs, interdental brush ■Parking■ There is no dedicated parking lot. If you park in the paid ECO Park, you can purchase a discount ticket at the front desk. 314-41 Renshakucho, Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 430-0939 TEL: 053-450-3533 Total length 5m, total width 2m, total weight up to 2t - Regular rate: 200 yen per hour, 600 yen for 12 hours, 1,000 yen for 24 hours (may be applied repeatedly) - Service ticket rate: 500 yen for 12 hours, 800 yen for 24 hours * Advance reservations for parking are not possible. If the parking lot is full, please wait or use another pa

■Plan Description■ ☆This plan is for a stay without meals (no breakfast). ☆ ￣￣￣￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ A basic accommodation plan that is perfect for a variety of purposes, such as sightseeing, business, girls' trips, and solo trips. SUI Hotel offers an experience that exceeds customer expectations, so that you will think, "I'm glad I came" and "I want to use this hotel again." Enjoy a comfortable time while experiencing the wide variety of amenities, the simple yet fully-featured rooms, and the "chic" customer service that is unique to SUI. ■Breakfast Information■ ※Since this plan is for a stay without meals, breakfast is not included. It can be added as an option. ■Special service for guests■ 〇Happy Hour [17:00-18:30] Free all-you-can-drink draft beer and soft drinks! 〇Late-night snack service [19:00-20:00] We offer free "Hitsumabushi rice balls," a specialty of SUI Hamamatsu. *Available until sold out 〇Snack En [20:00-22:30 (Last orders 22:00)] Enjoy a little extra time in the evenings of Hamamatsu. "Snack En," which connects people to each other, will open at Hotel SUI Hamamatsu on April 20th. *One drink per person 〇Freshly ground coffee Enjoy freshly ground coffee 24 hours a day, free of charge. 〇Amenity bar with a wide variety of items Toothbrush, razor, shaving oil, hairbrush, body towel Mouthwash, eye mask, earplugs Lotion, pack, hair wax, cotton swabs, interdental brush ■Parking■ There is no dedicated parking lot. If you park in the paid ECO Park, you can purchase a discount ticket at the front desk. 314-41 Renshakucho, Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 430-0939 TEL: 053-450-3533 Total length 5m, total width 2m, total weight up to 2t - Regular rate: 200 yen per hour, 600 yen for 12 hours, 1,000 yen for 24 hours (may be applied repeatedly) - Service ticket rate: 500 yen for 12 hours, 800 yen for 24 hours * Advance reservations for parking are not possible. If the parking lot is full, please wait or use another parking lot.

■Plan Description■ If you decide on your schedule 30 days in advance, you can make a reservation at a discount♪ ￣￣￣￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ This is an accommodation plan with a discount only for early reservations♪ This is a limited time sale until 30 days in advance, so make your reservation early! ※A 10% cancellation fee will be charged from 30 days before the date of stay. ※This plan is a room only (no breakfast). SUI Hotel provides an experience that exceeds customer expectations, so that you will think, "I'm glad I came" and "I want to use it again." Enjoy a comfortable time while experiencing the wide variety of amenities, the simple yet fully-featured rooms, and the "chic" customer service that is unique to SUI. ■Breakfast Information■ ※This plan is a room only plan, so breakfast is not included. It can be added as an option. ■Special services for guests■ 〇Happy hour [17:00-18:30] Free unlimited draft beer and soft drinks! 〇Late-night snack service [19:00-20:00] We offer SUI Hamamatsu's specialty "Hitsumabushi rice balls." *Ends when sold out 〇Snack En [20:00-22:30 (Last orders 22:00)] A little special time for the night in Hamamatsu. "Snack En," which connects people with each other, will open at Hotel SUI Hamamatsu on April 20th. *One drink per person 〇Freshly ground coffee Enjoy freshly ground coffee for free 24 hours a day. 〇Amenity bar with a wide variety of items Toothbrush, razor, shaving oil, hairbrush, body towel Mouthwash, eye mask, earplugs Lotion, pack, hair wax, cotton swabs, interdental brush ■Parking■ There is no dedicated parking lot. If you park in the paid ECO Park, you can purchase a discount ticket at the front desk. 314-41 Renshakucho, Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 430-0939 TEL: 053-450-3533 Total length 5m, total width 2m, total weight up to 2t ・Normal rate: 200 yen per hour, 600 yen for 12 hours, 1,000 yen for 24 hours (may be applied repeatedly) ・Service ticket rate: 500 yen for 12 hours, 800 yen for 24

■Plan Description■ ☆This plan is for a stay without meals (no breakfast). ☆ ￣￣￣￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ A basic accommodation plan that is perfect for a variety of purposes, such as sightseeing, business, girls' trips, and solo trips. SUI Hotel offers an experience that exceeds customer expectations, so that you will think, "I'm glad I came" and "I want to use this hotel again." Enjoy a comfortable time while experiencing the wide variety of amenities, the simple yet fully-featured rooms, and the "chic" customer service that is unique to SUI. ■Breakfast Information■ ※Since this plan is for a stay without meals, breakfast is not included. It can be added as an option. ■Special service for guests■ 〇Happy Hour [17:00-18:30] Free all-you-can-drink draft beer and soft drinks! 〇Late-night snack service [19:00-20:00] We offer free "Hitsumabushi rice balls," a specialty of SUI Hamamatsu. *Available until sold out 〇Snack En [20:00-22:30 (Last orders 22:00)] Enjoy a little extra time in the evenings of Hamamatsu. "Snack En," which connects people to each other, will open at Hotel SUI Hamamatsu on April 20th. *One drink per person 〇Freshly ground coffee Enjoy freshly ground coffee 24 hours a day, free of charge. 〇Amenity bar with a wide variety of items Toothbrush, razor, shaving oil, hairbrush, body towel Mouthwash, eye mask, earplugs Lotion, pack, hair wax, cotton swabs, interdental brush ■Parking■ There is no dedicated parking lot. If you park in the paid ECO Park, you can purchase a discount ticket at the front desk. 314-41 Renshakucho, Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 430-0939 TEL: 053-450-3533 Total length 5m, total width 2m, total weight up to 2t - Regular rate: 200 yen per hour, 600 yen for 12 hours, 1,000 yen for 24 hours (may be applied repeatedly) - Service ticket rate: 500 yen for 12 hours, 800 yen for 24 hours * Advance reservations for parking are not possible. If the parking lot is full, please wait or use another parking lot.

Rakuten's end-of-month sale is now on! This plan offers great value for your stay. ￣￣￣￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ The perfect accommodation plan for sightseeing, business, girls' trips, solo travel, and more! *This plan is for overnight stays only (no breakfast). ■Special services for guests■ 〇Happy hour [17:00-18:30] Free all-you-can-drink draft beer and soft drinks! 〇Late-night snack service [19:00-20:00] We offer free "Hitsumabushi rice balls," a SUI Hamamatsu specialty. *Available while supplies last 〇Snack En [20:00-22:30 (Last orders 22:00)] Enjoy a little extra time in the evenings of Hamamatsu. "Snack En," which connects people, will open at Hotel SUI Hamamatsu on April 20th. *One drink per person. 〇Freshly ground coffee Enjoy freshly ground coffee for free 24 hours a day. 〇Amenity bar with a wide selection of items Toothbrush, razor, shaving oil, hairbrush, body towel Mouthwash, eye mask, earplugs Lotion, pack, hair wax, cotton swabs, interdental brush ■Parking■ There is no dedicated parking lot. Those who park in the paid ECO Park can purchase a discount ticket at the front desk. 314-41 Renshakucho, Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 430-0939 TEL: 053-450-3533 Total length 5m, total width 2m, total weight up to 2t - Regular rate: 200 yen per hour, 600 yen for 12 hours, 1,000 yen for 24 hours (may be applied repeatedly) - Service ticket rate: 500 yen for 12 hours, 800 yen for 24 hours * Advance reservations for parking are not possible. If the parking lot is full, please wait or use another parking lot.

■Plan Description■ ☆This plan is for a stay without meals (no breakfast). ☆ ￣￣￣￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ A basic accommodation plan that is perfect for a variety of purposes, such as sightseeing, business, girls' trips, and solo trips. SUI Hotel offers an experience that exceeds customer expectations, so that you will think, "I'm glad I came" and "I want to use this hotel again." Enjoy a comfortable time while experiencing the wide variety of amenities, the simple yet fully-featured rooms, and the "chic" customer service that is unique to SUI. ■Breakfast Information■ ※Since this plan is for a stay without meals, breakfast is not included. It can be added as an option. ■Special service for guests■ 〇Happy Hour [17:00-18:30] Free all-you-can-drink draft beer and soft drinks! 〇Late-night snack service [19:00-20:00] We offer free "Hitsumabushi rice balls," a specialty of SUI Hamamatsu. *Available until sold out 〇Snack En [20:00-22:30 (Last orders 22:00)] Enjoy a little extra time in the evenings of Hamamatsu. "Snack En," which connects people to each other, will open at Hotel SUI Hamamatsu on April 20th. *One drink per person 〇Freshly ground coffee Enjoy freshly ground coffee 24 hours a day, free of charge. 〇Amenity bar with a wide variety of items Toothbrush, razor, shaving oil, hairbrush, body towel Mouthwash, eye mask, earplugs Lotion, pack, hair wax, cotton swabs, interdental brush ■Parking■ There is no dedicated parking lot. If you park in the paid ECO Park, you can purchase a discount ticket at the front desk. 314-41 Renshakucho, Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 430-0939 TEL: 053-450-3533 Total length 5m, total width 2m, total weight up to 2t - Regular rate: 200 yen per hour, 600 yen for 12 hours, 1,000 yen for 24 hours (may be applied repeatedly) - Service ticket rate: 500 yen for 12 hours, 800 yen for 24 hours * Advance reservations for parking are not possible. If the parking lot is full, please wait or use another parking lot.

■Plan Description■ If you decide on your schedule 30 days in advance, you can make a reservation at a discount♪ ￣￣￣￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ This is an accommodation plan with a discount only for early reservations♪ This is a limited time sale until 30 days in advance, so make your reservation early! ※A 10% cancellation fee will be charged from 30 days before the date of stay. ※This plan is a room only (no breakfast). SUI Hotel provides an experience that exceeds customer expectations, so that you will think, "I'm glad I came" and "I want to use it again." Enjoy a comfortable time while experiencing the wide variety of amenities, the simple yet fully-featured rooms, and the "chic" customer service that is unique to SUI. ■Breakfast Information■ ※This plan is a room only plan, so breakfast is not included. It can be added as an option. ■Special services for guests■ 〇Happy hour [17:00-18:30] Free unlimited draft beer and soft drinks! 〇Late-night snack service [19:00-20:00] We offer SUI Hamamatsu's specialty "Hitsumabushi rice balls." *Ends when sold out 〇Snack En [20:00-22:30 (Last orders 22:00)] A little special time for the night in Hamamatsu. "Snack En," which connects people with each other, will open at Hotel SUI Hamamatsu on April 20th. *One drink per person 〇Freshly ground coffee Enjoy freshly ground coffee for free 24 hours a day. 〇Amenity bar with a wide variety of items Toothbrush, razor, shaving oil, hairbrush, body towel Mouthwash, eye mask, earplugs Lotion, pack, hair wax, cotton swabs, interdental brush ■Parking■ There is no dedicated parking lot. If you park in the paid ECO Park, you can purchase a discount ticket at the front desk. 314-41 Renshakucho, Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 430-0939 TEL: 053-450-3533 Total length 5m, total width 2m, total weight up to 2t ・Normal rate: 200 yen per hour, 600 yen for 12 hours, 1,000 yen for 24 hours (may be applied repeatedly) ・Service ticket rate: 500 yen for 12 hours, 800 yen for 24

Rakuten's end-of-month sale is now on! This plan offers great value for your stay. ￣￣￣￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ The perfect accommodation plan for sightseeing, business, girls' trips, solo travel, and more! *This plan is for overnight stays only (no breakfast). ■Special services for guests■ 〇Happy hour [17:00-18:30] Free all-you-can-drink draft beer and soft drinks! 〇Late-night snack service [19:00-20:00] We offer free "Hitsumabushi rice balls," a SUI Hamamatsu specialty. *Available while supplies last 〇Snack En [20:00-22:30 (Last orders 22:00)] Enjoy a little extra time in the evenings of Hamamatsu. "Snack En," which connects people, will open at Hotel SUI Hamamatsu on April 20th. *One drink per person. 〇Freshly ground coffee Enjoy freshly ground coffee for free 24 hours a day. 〇Amenity bar with a wide selection of items Toothbrush, razor, shaving oil, hairbrush, body towel Mouthwash, eye mask, earplugs Lotion, pack, hair wax, cotton swabs, interdental brush ■Parking■ There is no dedicated parking lot. Those who park in the paid ECO Park can purchase a discount ticket at the front desk. 314-41 Renshakucho, Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 430-0939 TEL: 053-450-3533 Total length 5m, total width 2m, total weight up to 2t - Regular rate: 200 yen per hour, 600 yen for 12 hours, 1,000 yen for 24 hours (may be applied repeatedly) - Service ticket rate: 500 yen for 12 hours, 800 yen for 24 hours * Advance reservations for parking are not possible. If the parking lot is full, please wait or use another parking lot.

■Plan Description■ If you decide on your schedule 30 days in advance, you can make a reservation at a discount♪ ￣￣￣￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ This is an accommodation plan with a discount only for early reservations♪ This is a limited time sale until 30 days in advance, so make your reservation early! ※A 10% cancellation fee will be charged from 30 days before the date of stay. ※This plan is a room only (no breakfast). SUI Hotel provides an experience that exceeds customer expectations, so that you will think, "I'm glad I came" and "I want to use it again." Enjoy a comfortable time while experiencing the wide variety of amenities, the simple yet fully-featured rooms, and the "chic" customer service that is unique to SUI. ■Breakfast Information■ ※This plan is a room only plan, so breakfast is not included. It can be added as an option. ■Special services for guests■ 〇Happy hour [17:00-18:30] Free unlimited draft beer and soft drinks! 〇Late-night snack service [19:00-20:00] We offer SUI Hamamatsu's specialty "Hitsumabushi rice balls." *Ends when sold out 〇Snack En [20:00-22:30 (Last orders 22:00)] A little special time for the night in Hamamatsu. "Snack En," which connects people with each other, will open at Hotel SUI Hamamatsu on April 20th. *One drink per person 〇Freshly ground coffee Enjoy freshly ground coffee for free 24 hours a day. 〇Amenity bar with a wide variety of items Toothbrush, razor, shaving oil, hairbrush, body towel Mouthwash, eye mask, earplugs Lotion, pack, hair wax, cotton swabs, interdental brush ■Parking■ There is no dedicated parking lot. If you park in the paid ECO Park, you can purchase a discount ticket at the front desk. 314-41 Renshakucho, Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 430-0939 TEL: 053-450-3533 Total length 5m, total width 2m, total weight up to 2t ・Normal rate: 200 yen per hour, 600 yen for 12 hours, 1,000 yen for 24 hours (may be applied repeatedly) ・Service ticket rate: 500 yen for 12 hours, 800 yen for 24

■Plan Description■ ☆This plan is for a stay without meals (no breakfast). ☆ ￣￣￣￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ A basic accommodation plan that is perfect for a variety of purposes, such as sightseeing, business, girls' trips, and solo trips. SUI Hotel offers an experience that exceeds customer expectations, so that you will think, "I'm glad I came" and "I want to use this hotel again." Enjoy a comfortable time while experiencing the wide variety of amenities, the simple yet fully-featured rooms, and the "chic" customer service that is unique to SUI. ■Breakfast Information■ ※Since this plan is for a stay without meals, breakfast is not included. It can be added as an option. ■Special service for guests■ 〇Happy Hour [17:00-18:30] Free all-you-can-drink draft beer and soft drinks! 〇Late-night snack service [19:00-20:00] We offer free "Hitsumabushi rice balls," a specialty of SUI Hamamatsu. *Available until sold out 〇Snack En [20:00-22:30 (Last orders 22:00)] Enjoy a little extra time in the evenings of Hamamatsu. "Snack En," which connects people to each other, will open at Hotel SUI Hamamatsu on April 20th. *One drink per person 〇Freshly ground coffee Enjoy freshly ground coffee 24 hours a day, free of charge. 〇Amenity bar with a wide variety of items Toothbrush, razor, shaving oil, hairbrush, body towel Mouthwash, eye mask, earplugs Lotion, pack, hair wax, cotton swabs, interdental brush ■Parking■ There is no dedicated parking lot. If you park in the paid ECO Park, you can purchase a discount ticket at the front desk. 314-41 Renshakucho, Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 430-0939 TEL: 053-450-3533 Total length 5m, total width 2m, total weight up to 2t - Regular rate: 200 yen per hour, 600 yen for 12 hours, 1,000 yen for 24 hours (may be applied repeatedly) - Service ticket rate: 500 yen for 12 hours, 800 yen for 24 hours * Advance reservations for parking are not possible. If the parking lot is full, please wait or use another parking lot.

Rakuten's end-of-month sale is now on! This plan offers great value for your stay. ￣￣￣￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ The perfect accommodation plan for sightseeing, business, girls' trips, solo travel, and more! *This plan is for overnight stays only (no breakfast). ■Special services for guests■ 〇Happy hour [17:00-18:30] Free all-you-can-drink draft beer and soft drinks! 〇Late-night snack service [19:00-20:00] We offer free "Hitsumabushi rice balls," a SUI Hamamatsu specialty. *Available while supplies last 〇Snack En [20:00-22:30 (Last orders 22:00)] Enjoy a little extra time in the evenings of Hamamatsu. "Snack En," which connects people, will open at Hotel SUI Hamamatsu on April 20th. *One drink per person. 〇Freshly ground coffee Enjoy freshly ground coffee for free 24 hours a day. 〇Amenity bar with a wide selection of items Toothbrush, razor, shaving oil, hairbrush, body towel Mouthwash, eye mask, earplugs Lotion, pack, hair wax, cotton swabs, interdental brush ■Parking■ There is no dedicated parking lot. Those who park in the paid ECO Park can purchase a discount ticket at the front desk. 314-41 Renshakucho, Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 430-0939 TEL: 053-450-3533 Total length 5m, total width 2m, total weight up to 2t - Regular rate: 200 yen per hour, 600 yen for 12 hours, 1,000 yen for 24 hours (may be applied repeatedly) - Service ticket rate: 500 yen for 12 hours, 800 yen for 24 hours * Advance reservations for parking are not possible. If the parking lot is full, please wait or use another parking lot.

■Plan Description■ If you decide on your schedule 30 days in advance, you can make a reservation at a discount♪ ￣￣￣￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ This is an accommodation plan with a discount only for early reservations♪ This is a limited time sale until 30 days in advance, so make your reservation early! ※A 10% cancellation fee will be charged from 30 days before the date of stay. ※This plan is a room only (no breakfast). SUI Hotel provides an experience that exceeds customer expectations, so that you will think, "I'm glad I came" and "I want to use it again." Enjoy a comfortable time while experiencing the wide variety of amenities, the simple yet fully-featured rooms, and the "chic" customer service that is unique to SUI. ■Breakfast Information■ ※This plan is a room only plan, so breakfast is not included. It can be added as an option. ■Special services for guests■ 〇Happy hour [17:00-18:30] Free unlimited draft beer and soft drinks! 〇Late-night snack service [19:00-20:00] We offer SUI Hamamatsu's specialty "Hitsumabushi rice balls." *Ends when sold out 〇Snack En [20:00-22:30 (Last orders 22:00)] A little special time for the night in Hamamatsu. "Snack En," which connects people with each other, will open at Hotel SUI Hamamatsu on April 20th. *One drink per person 〇Freshly ground coffee Enjoy freshly ground coffee for free 24 hours a day. 〇Amenity bar with a wide variety of items Toothbrush, razor, shaving oil, hairbrush, body towel Mouthwash, eye mask, earplugs Lotion, pack, hair wax, cotton swabs, interdental brush ■Parking■ There is no dedicated parking lot. If you park in the paid ECO Park, you can purchase a discount ticket at the front desk. 314-41 Renshakucho, Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 430-0939 TEL: 053-450-3533 Total length 5m, total width 2m, total weight up to 2t ・Normal rate: 200 yen per hour, 600 yen for 12 hours, 1,000 yen for 24 hours (may be applied repeatedly) ・Service ticket rate: 500 yen for 12 hours, 800 yen for 24

■Plan Description■ ☆This plan is for a stay without meals (no breakfast). ☆ ￣￣￣￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ A basic accommodation plan that is perfect for a variety of purposes, such as sightseeing, business, girls' trips, and solo trips. SUI Hotel offers an experience that exceeds customer expectations, so that you will think, "I'm glad I came" and "I want to use this hotel again." Enjoy a comfortable time while experiencing the wide variety of amenities, the simple yet fully-featured rooms, and the "chic" customer service that is unique to SUI. ■Breakfast Information■ ※Since this plan is for a stay without meals, breakfast is not included. It can be added as an option. ■Special service for guests■ 〇Happy Hour [17:00-18:30] Free all-you-can-drink draft beer and soft drinks! 〇Late-night snack service [19:00-20:00] We offer free "Hitsumabushi rice balls," a specialty of SUI Hamamatsu. *Available until sold out 〇Snack En [20:00-22:30 (Last orders 22:00)] Enjoy a little extra time in the evenings of Hamamatsu. "Snack En," which connects people to each other, will open at Hotel SUI Hamamatsu on April 20th. *One drink per person 〇Freshly ground coffee Enjoy freshly ground coffee 24 hours a day, free of charge. 〇Amenity bar with a wide variety of items Toothbrush, razor, shaving oil, hairbrush, body towel Mouthwash, eye mask, earplugs Lotion, pack, hair wax, cotton swabs, interdental brush ■Parking■ There is no dedicated parking lot. If you park in the paid ECO Park, you can purchase a discount ticket at the front desk. 314-41 Renshakucho, Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 430-0939 TEL: 053-450-3533 Total length 5m, total width 2m, total weight up to 2t - Regular rate: 200 yen per hour, 600 yen for 12 hours, 1,000 yen for 24 hours (may be applied repeatedly) - Service ticket rate: 500 yen for 12 hours, 800 yen for 24 hours * Advance reservations for parking are not possible. If the parking lot is full, please wait or use another parking lot.

Rakuten's end-of-month sale is now on! This plan offers great value for your stay. ￣￣￣￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ The perfect accommodation plan for sightseeing, business, girls' trips, solo travel, and more! *This plan is for overnight stays only (no breakfast). ■Special services for guests■ 〇Happy hour [17:00-18:30] Free all-you-can-drink draft beer and soft drinks! 〇Late-night snack service [19:00-20:00] We offer free "Hitsumabushi rice balls," a SUI Hamamatsu specialty. *Available while supplies last 〇Snack En [20:00-22:30 (Last orders 22:00)] Enjoy a little extra time in the evenings of Hamamatsu. "Snack En," which connects people, will open at Hotel SUI Hamamatsu on April 20th. *One drink per person. 〇Freshly ground coffee Enjoy freshly ground coffee for free 24 hours a day. 〇Amenity bar with a wide selection of items Toothbrush, razor, shaving oil, hairbrush, body towel Mouthwash, eye mask, earplugs Lotion, pack, hair wax, cotton swabs, interdental brush ■Parking■ There is no dedicated parking lot. Those who park in the paid ECO Park can purchase a discount ticket at the front desk. 314-41 Renshakucho, Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 430-0939 TEL: 053-450-3533 Total length 5m, total width 2m, total weight up to 2t - Regular rate: 200 yen per hour, 600 yen for 12 hours, 1,000 yen for 24 hours (may be applied repeatedly) - Service ticket rate: 500 yen for 12 hours, 800 yen for 24 hours * Advance reservations for parking are not possible. If the parking lot is full, please wait or use another parking lot.

■Plan Description■ If you decide on your schedule 30 days in advance, you can make a reservation at a discount♪ ￣￣￣￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ This is an accommodation plan with a discount only for early reservations♪ This is a limited time sale until 30 days in advance, so make your reservation early! ※A 10% cancellation fee will be charged from 30 days before the date of stay. ※This plan is a room only (no breakfast). SUI Hotel provides an experience that exceeds customer expectations, so that you will think, "I'm glad I came" and "I want to use it again." Enjoy a comfortable time while experiencing the wide variety of amenities, the simple yet fully-featured rooms, and the "chic" customer service that is unique to SUI. ■Breakfast Information■ ※This plan is a room only plan, so breakfast is not included. It can be added as an option. ■Special services for guests■ 〇Happy hour [17:00-18:30] Free unlimited draft beer and soft drinks! 〇Late-night snack service [19:00-20:00] We offer SUI Hamamatsu's specialty "Hitsumabushi rice balls." *Ends when sold out 〇Snack En [20:00-22:30 (Last orders 22:00)] A little special time for the night in Hamamatsu. "Snack En," which connects people with each other, will open at Hotel SUI Hamamatsu on April 20th. *One drink per person 〇Freshly ground coffee Enjoy freshly ground coffee for free 24 hours a day. 〇Amenity bar with a wide variety of items Toothbrush, razor, shaving oil, hairbrush, body towel Mouthwash, eye mask, earplugs Lotion, pack, hair wax, cotton swabs, interdental brush ■Parking■ There is no dedicated parking lot. If you park in the paid ECO Park, you can purchase a discount ticket at the front desk. 314-41 Renshakucho, Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 430-0939 TEL: 053-450-3533 Total length 5m, total width 2m, total weight up to 2t ・Normal rate: 200 yen per hour, 600 yen for 12 hours, 1,000 yen for 24 hours (may be applied repeatedly) ・Service ticket rate: 500 yen for 12 hours, 800 yen for 24

■Plan Description■ ☆This plan is for a stay without meals (no breakfast). ☆ ￣￣￣￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ A basic accommodation plan that is perfect for a variety of purposes, such as sightseeing, business, girls' trips, and solo trips. SUI Hotel offers an experience that exceeds customer expectations, so that you will think, "I'm glad I came" and "I want to use this hotel again." Enjoy a comfortable time while experiencing the wide variety of amenities, the simple yet fully-featured rooms, and the "chic" customer service that is unique to SUI. ■Breakfast Information■ ※Since this plan is for a stay without meals, breakfast is not included. It can be added as an option. ■Special service for guests■ 〇Happy Hour [17:00-18:30] Free all-you-can-drink draft beer and soft drinks! 〇Late-night snack service [19:00-20:00] We offer free "Hitsumabushi rice balls," a specialty of SUI Hamamatsu. *Available until sold out 〇Snack En [20:00-22:30 (Last orders 22:00)] Enjoy a little extra time in the evenings of Hamamatsu. "Snack En," which connects people to each other, will open at Hotel SUI Hamamatsu on April 20th. *One drink per person 〇Freshly ground coffee Enjoy freshly ground coffee 24 hours a day, free of charge. 〇Amenity bar with a wide variety of items Toothbrush, razor, shaving oil, hairbrush, body towel Mouthwash, eye mask, earplugs Lotion, pack, hair wax, cotton swabs, interdental brush ■Parking■ There is no dedicated parking lot. If you park in the paid ECO Park, you can purchase a discount ticket at the front desk. 314-41 Renshakucho, Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 430-0939 TEL: 053-450-3533 Total length 5m, total width 2m, total weight up to 2t - Regular rate: 200 yen per hour, 600 yen for 12 hours, 1,000 yen for 24 hours (may be applied repeatedly) - Service ticket rate: 500 yen for 12 hours, 800 yen for 24 hours * Advance reservations for parking are not possible. If the parking lot is full, please wait or use another parking lot.

Rakuten's end-of-month sale is now on! This plan offers great value for your stay. ￣￣￣￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ The perfect accommodation plan for sightseeing, business, girls' trips, solo travel, and more! *This plan is for overnight stays only (no breakfast). ■Special services for guests■ 〇Happy hour [17:00-18:30] Free all-you-can-drink draft beer and soft drinks! 〇Late-night snack service [19:00-20:00] We offer free "Hitsumabushi rice balls," a SUI Hamamatsu specialty. *Available while supplies last 〇Snack En [20:00-22:30 (Last orders 22:00)] Enjoy a little extra time in the evenings of Hamamatsu. "Snack En," which connects people, will open at Hotel SUI Hamamatsu on April 20th. *One drink per person. 〇Freshly ground coffee Enjoy freshly ground coffee for free 24 hours a day. 〇Amenity bar with a wide selection of items Toothbrush, razor, shaving oil, hairbrush, body towel Mouthwash, eye mask, earplugs Lotion, pack, hair wax, cotton swabs, interdental brush ■Parking■ There is no dedicated parking lot. Those who park in the paid ECO Park can purchase a discount ticket at the front desk. 314-41 Renshakucho, Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 430-0939 TEL: 053-450-3533 Total length 5m, total width 2m, total weight up to 2t - Regular rate: 200 yen per hour, 600 yen for 12 hours, 1,000 yen for 24 hours (may be applied repeatedly) - Service ticket rate: 500 yen for 12 hours, 800 yen for 24 hours * Advance reservations for parking are not possible. If the parking lot is full, please wait or use another parking lot.