Enjoy one of Japan's best stargazing spots, vast green nature, and an authentic wood-fired sauna at this idyllic mountain lodge.