
Stay in a 150-year-old former sake brewery and immerse yourself in the culture of sake-making. Feel as if you’ve become part of the brewing process.




[Plan Details] Perfect for a sudden day off or a spontaneous trip. With this plan, last-minute bookings are available at 20% OFF. Take advantage of this opportunity to enjoy a great deal on your stay. Room only, no meals included (outside food allowed) The confirmed reservation amount will reflect the discounted rate. [Cancellation Policy] As this is a special plan, a cancellation fee will be charged from the moment your reservation is confirmed. Please make your reservation with prior understanding of this policy. ---------------------------------------------- Mitoyo Crane TOJI 1. Polishing rice: Removing clothes. 2. Washing and soaking rice: Washing your body. 3. Steamed rice: First, lightly warm your body in the sauna. 4. Koji-making: Add bath salts. 5. Preparing the yeast starter: Stir the bath salts into the water. 6. Main fermentation: Soak in the bath. 7. Pressing: Alternate between the sauna and cold bath to feel refreshed. 8. Pasteurization: Enjoy sake or conversation for a memorable moment. 9. Storage: Age yourself and sleep. Bedding Futons (11 sets) Facilities Air conditioning/heating, toilet with bidet, toji happi coat, large cauldron bath, reclining water bath, sauna, private indoor bath, Wi-Fi, cooking utensils, dishes & cutlery, microwave, IH stove, refrigerator, rice cooker, Kagawa sake server, free on-site parking, BBQ grill (advance reservation required). No condiments are provided. Purchase at the check-in counter or bring your own. Amenities Bath towels and face towels Toothbrush set, bath salts, razor. Shampoo / Conditioner / Body Soap Hair dryer *Makeup remover, facial cleanser, pajamas, swimsuits and sauna hats for sauna use, and kitchen seasonings are not provided. Please prepare these items yourself. ---------------------------------------------- Important About the Check-In Location As this facility is unmanned, you will not be able to enter the room even if you go directly there. Please complete the check-in procedure at the counter below. [Access] TomaruRutto Check-In Counter 769-1101 Kagawa Prefecture, Mitoyo City, Takuma-cho, Takuma 890-1 DEMI1/2 Check-in procedure hours: 11:00 AM to 6:30 PM Room access available from: 4:00 PM onward
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%

Room Only Plan This plan does not include meal service. A perfect room-only plan for those who want to enjoy meals outside, cook ingredients in their room, or travel casually! ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Mitoyo Crane TOJI 1. Polishing rice: Removing clothes. 2. Washing and soaking rice: Washing your body. 3. Steamed rice: First, lightly warm your body in the sauna. 4. Koji-making: Add bath salts. 5. Preparing the yeast starter: Stir the bath salts into the water. 6. Main fermentation: Soak in the bath. 7. Pressing: Alternate between the sauna and cold bath to feel refreshed. 8. Pasteurization: Enjoy sake or conversation for a memorable moment. 9. Storage: Age yourself and sleep. [The Joy of Brewing Together] By polishing yourself, enjoy an open and relaxing time in the bath and sauna with close friends or family. We hope this becomes a place where you can create cherished memories with your loved ones. Bedding Futons (11 sets) Facilities Air conditioning/heating, toilet with bidet, toji happi coat, large cauldron bath, reclining water bath, sauna, private indoor bath, Wi-Fi, cooking utensils, dishes & cutlery, microwave, IH stove, refrigerator, rice cooker, Kagawa sake server, free on-site parking, BBQ grill (advance reservation required). No condiments are provided. Purchase at the check-in counter or bring your own. Amenities Bath towels and face towels Toothbrush set, bath salts, razor. Shampoo / Conditioner / Body Soap Hair dryer *Makeup remover, facial cleanser, pajamas, swimsuits and sauna hats for sauna use, and kitchen seasonings are not provided. Please prepare these items yourself. ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Important About the Check-In Location As this facility is unmanned, you will not be able to enter the room even if you go directly there. Please complete the check-in procedure at the counter below. [Access] TomaruRutto Check-In Counter 769-1101 Kagawa Prefecture, Mitoyo City, Takuma-cho, Takuma 890-1 DEMI1/2 Check-in procedure hours: 11:00 AM to 6:30 PM Room access available from: 4:00 PM onward
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%

This plan does not include meal service. ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Mitoyo Crane TOJI 1. Polishing rice: Removing clothes. 2. Washing and soaking rice: Washing your body. 3. Steamed rice: First, lightly warm your body in the sauna. 4. Koji-making: Add bath salts. 5. Preparing the yeast starter: Stir the bath salts into the water. 6. Main fermentation: Soak in the bath. 7. Pressing: Alternate between the sauna and cold bath to feel refreshed. 8. Pasteurization: Enjoy sake or conversation for a memorable moment. 9. Storage: Age yourself and sleep. [The Joy of Brewing Together] By polishing yourself, enjoy an open and relaxing time in the bath and sauna with close friends or family. We hope this becomes a place where you can create cherished memories with your loved ones. Bedding Futons (11 sets) Facilities Air conditioning/heating, toilet with bidet, toji happi coat, large cauldron bath, reclining water bath, sauna, private indoor bath, Wi-Fi, cooking utensils, dishes & cutlery, microwave, IH stove, refrigerator, rice cooker, Kagawa sake server, free on-site parking, BBQ grill (advance reservation required). No condiments are provided. Purchase at the check-in counter or bring your own. Amenities Bath towels and face towels Toothbrush set, bath salts, razor. Shampoo / Conditioner / Body Soap Hair dryer *Makeup remover, facial cleanser, pajamas, swimsuits and sauna hats for sauna use, and kitchen seasonings are not provided. Please prepare these items yourself. ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Important About the Check-In Location As this facility is unmanned, you will not be able to enter the room even if you go directly there. Please complete the check-in procedure at the counter below. [Access] TomaruRutto Check-In Counter 769-1101 Kagawa Prefecture, Mitoyo City, Takuma-cho, Takuma 890-1 DEMI1/2 Check-in procedure hours: 11:00 AM to 6:30 PM Room access available from: 4:00 PM onward
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
Room, Non-smoking