Nagomiyado Shinwaso Kaishin

◆◇◆◇◆◇◆◇Congratulations! Winner of the 2019 Rakuten Travel Award ◆◇◆◇◆◇◆◇ Our hotel has been awarded the Rakuten Travel Silver Award! We are able to receive this prestigious award thanks to our loyal customers. Thank you very much. ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ This is a reasonable plan that is highly recommended for business guests. Please enjoy a relaxing time in a simple and sophisticated room and in the relaxing barcode garden with beautiful light. ■Bath■ We have two types of baths available: a round bath made from 150-year-old Japanese cedar that gives off the warmth of wood, and a simple corner bath with cypress walls. Both baths can be used freely as private baths, so please feel free to relax with your family. ■Bath■ We have two types of baths: a round bath made from a 150-year-old Japanese cedar tree that gives off a warm wooden feeling, and a simple square bath with cypress walls. Both baths can be used as private baths, so you can relax with your family without any worries. ■Rooms■ ≪North Building≫ Japanese-style room or Japanese-Western room with bath and toilet. The bathroom walls are made of cypress, creating a calming bathroom. The simple and clean room is filled with natural light from the large windows. This is a spacious room that families can enjoy. Please note that you cannot see the cove from this room. ≪South Building Japanese-style Room≫ The south building faces the cove, and you can see many anchored ships from the balcony. Please relax in this simple room with clean white walls. Internet connection available in all rooms! ≪South Building Western-style Room≫ A Western-style room with clean white walls. Although simple, the room has a relaxing atmosphere with soft grain pine floors. Please note that the cove cannot be viewed from this room. Internet connection available in all rooms!

This plan includes breakfast only. Please note that dinner is not provided.

This plan includes dinner and breakfast.

◆◇◆◇◆◇◆◇Congratulations! Winner of the 2019 Rakuten Travel Award ◆◇◆◇◆◇◆◇ Our hotel has been awarded the Rakuten Travel Silver Award! We are able to receive this prestigious award thanks to our loyal customers. Thank you very much. ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ This is a reasonable plan that is highly recommended for business guests. Please enjoy a relaxing time in a simple and sophisticated room and in the relaxing barcode garden with beautiful light. ■Bath■ We have two types of baths available: a round bath made from 150-year-old Japanese cedar that gives off the warmth of wood, and a simple corner bath with cypress walls. Both baths can be used freely as private baths, so please feel free to relax with your family. ■Bath■ We have two types of baths: a round bath made from a 150-year-old Japanese cedar tree that gives off a warm wooden feeling, and a simple square bath with cypress walls. Both baths can be used as private baths, so you can relax with your family without any worries. ■Rooms■ ≪North Building≫ Japanese-style room or Japanese-Western room with bath and toilet. The bathroom walls are made of cypress, creating a calming bathroom. The simple and clean room is filled with natural light from the large windows. This is a spacious room that families can enjoy. Please note that you cannot see the cove from this room. ≪South Building Japanese-style Room≫ The south building faces the cove, and you can see many anchored ships from the balcony. Please relax in this simple room with clean white walls. Internet connection available in all rooms! ≪South Building Western-style Room≫ A Western-style room with clean white walls. Although simple, the room has a relaxing atmosphere with soft grain pine floors. Please note that the cove cannot be viewed from this room. Internet connection available in all rooms!

This plan includes breakfast only. Please note that dinner is not provided.

This plan includes dinner and breakfast.

◆◇◆◇◆◇◆◇Congratulations! Winner of the 2019 Rakuten Travel Award ◆◇◆◇◆◇◆◇ Our hotel has been awarded the Rakuten Travel Silver Award! We are able to receive this prestigious award thanks to our loyal customers. Thank you very much. ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ This is a reasonable plan that is highly recommended for business guests. Please enjoy a relaxing time in a simple and sophisticated room and in the relaxing barcode garden with beautiful light. ■Bath■ We have two types of baths available: a round bath made from 150-year-old Japanese cedar that gives off the warmth of wood, and a simple corner bath with cypress walls. Both baths can be used freely as private baths, so please feel free to relax with your family. ■Bath■ We have two types of baths: a round bath made from a 150-year-old Japanese cedar tree that gives off a warm wooden feeling, and a simple square bath with cypress walls. Both baths can be used as private baths, so you can relax with your family without any worries. ■Rooms■ ≪North Building≫ Japanese-style room or Japanese-Western room with bath and toilet. The bathroom walls are made of cypress, creating a calming bathroom. The simple and clean room is filled with natural light from the large windows. This is a spacious room that families can enjoy. Please note that you cannot see the cove from this room. ≪South Building Japanese-style Room≫ The south building faces the cove, and you can see many anchored ships from the balcony. Please relax in this simple room with clean white walls. Internet connection available in all rooms! ≪South Building Western-style Room≫ A Western-style room with clean white walls. Although simple, the room has a relaxing atmosphere with soft grain pine floors. Please note that the cove cannot be viewed from this room. Internet connection available in all rooms!

This plan includes breakfast only. Please note that dinner is not provided.

This plan includes dinner and breakfast.

◆◇◆◇◆◇◆◇Congratulations! Winner of the 2019 Rakuten Travel Award ◆◇◆◇◆◇◆◇ Our hotel has been awarded the Rakuten Travel Silver Award! We are able to receive this prestigious award thanks to our loyal customers. Thank you very much. ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ This is a reasonable plan that is highly recommended for business guests. Please enjoy a relaxing time in a simple and sophisticated room and in the relaxing barcode garden with beautiful light. ■Bath■ We have two types of baths available: a round bath made from 150-year-old Japanese cedar that gives off the warmth of wood, and a simple corner bath with cypress walls. Both baths can be used freely as private baths, so please feel free to relax with your family. ■Bath■ We have two types of baths: a round bath made from a 150-year-old Japanese cedar tree that gives off a warm wooden feeling, and a simple square bath with cypress walls. Both baths can be used as private baths, so you can relax with your family without any worries. ■Rooms■ ≪North Building≫ Japanese-style room or Japanese-Western room with bath and toilet. The bathroom walls are made of cypress, creating a calming bathroom. The simple and clean room is filled with natural light from the large windows. This is a spacious room that families can enjoy. Please note that you cannot see the cove from this room. ≪South Building Japanese-style Room≫ The south building faces the cove, and you can see many anchored ships from the balcony. Please relax in this simple room with clean white walls. Internet connection available in all rooms! ≪South Building Western-style Room≫ A Western-style room with clean white walls. Although simple, the room has a relaxing atmosphere with soft grain pine floors. Please note that the cove cannot be viewed from this room. Internet connection available in all rooms!

This plan includes breakfast only. Please note that dinner is not provided.

This plan includes dinner and breakfast.

◆◇◆◇◆◇◆◇Congratulations! Winner of the 2019 Rakuten Travel Award ◆◇◆◇◆◇◆◇ Our hotel has been awarded the Rakuten Travel Silver Award! We are able to receive this prestigious award thanks to our loyal customers. Thank you very much. ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ This is a reasonable plan that is highly recommended for business guests. Please enjoy a relaxing time in a simple and sophisticated room and in the relaxing barcode garden with beautiful light. ■Bath■ We have two types of baths available: a round bath made from 150-year-old Japanese cedar that gives off the warmth of wood, and a simple corner bath with cypress walls. Both baths can be used freely as private baths, so please feel free to relax with your family. ■Bath■ We have two types of baths: a round bath made from a 150-year-old Japanese cedar tree that gives off a warm wooden feeling, and a simple square bath with cypress walls. Both baths can be used as private baths, so you can relax with your family without any worries. ■Rooms■ ≪North Building≫ Japanese-style room or Japanese-Western room with bath and toilet. The bathroom walls are made of cypress, creating a calming bathroom. The simple and clean room is filled with natural light from the large windows. This is a spacious room that families can enjoy. Please note that you cannot see the cove from this room. ≪South Building Japanese-style Room≫ The south building faces the cove, and you can see many anchored ships from the balcony. Please relax in this simple room with clean white walls. Internet connection available in all rooms! ≪South Building Western-style Room≫ A Western-style room with clean white walls. Although simple, the room has a relaxing atmosphere with soft grain pine floors. Please note that the cove cannot be viewed from this room. Internet connection available in all rooms!

This plan includes breakfast only. Please note that dinner is not provided.

This plan includes dinner and breakfast.

◆◇◆◇◆◇◆◇Congratulations! Winner of the 2019 Rakuten Travel Award ◆◇◆◇◆◇◆◇ Our hotel has been awarded the Rakuten Travel Silver Award! We are able to receive this prestigious award thanks to our loyal customers. Thank you very much. ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ This is a reasonable plan that is highly recommended for business guests. Please enjoy a relaxing time in a simple and sophisticated room and in the relaxing barcode garden with beautiful light. ■Bath■ We have two types of baths available: a round bath made from 150-year-old Japanese cedar that gives off the warmth of wood, and a simple corner bath with cypress walls. Both baths can be used freely as private baths, so please feel free to relax with your family. ■Bath■ We have two types of baths: a round bath made from a 150-year-old Japanese cedar tree that gives off a warm wooden feeling, and a simple square bath with cypress walls. Both baths can be used as private baths, so you can relax with your family without any worries. ■Rooms■ ≪North Building≫ Japanese-style room or Japanese-Western room with bath and toilet. The bathroom walls are made of cypress, creating a calming bathroom. The simple and clean room is filled with natural light from the large windows. This is a spacious room that families can enjoy. Please note that you cannot see the cove from this room. ≪South Building Japanese-style Room≫ The south building faces the cove, and you can see many anchored ships from the balcony. Please relax in this simple room with clean white walls. Internet connection available in all rooms! ≪South Building Western-style Room≫ A Western-style room with clean white walls. Although simple, the room has a relaxing atmosphere with soft grain pine floors. Please note that the cove cannot be viewed from this room. Internet connection available in all rooms!

This plan includes breakfast only. Please note that dinner is not provided.

This plan includes dinner and breakfast.