Ryokan Hanaya

この度は花屋へお泊り下さいまして、誠にありがとうございました。 お食事が、一部ご期待に添えなかったようで、申し訳ございませんでした。 温泉について、詳しくご記入下さいましてありがとうございます。ごゆっくりとお寛ぎいただけましたでしょうか。 当館は、多様なお部屋のタイプとプランがあり、お庭も四季折々の風情をお楽しみになれますので、機会がございましたら、またお泊りにお越しくださいませ。心よりお待ちしております。

この度は花屋へお泊り下さいまして誠にありがとうございました。 このご時世ですから、ご実家に帰省されるのを控える方も多いと思いますが、その中で、当館にて思いを馳せながらごゆっくりとお寛ぎいただけましたことは、大変嬉しく存じます。 当館では、四季折々のお食事に景色とお楽しみいただけますので、ぜひまた奥様とお越しくださいませ。心よりお待ちしております。

先日は当館にお泊り下さいまして、誠にありがとうございました。 また泊まりに来たいと感じていただけまして、大変嬉しく存じます。 国指定有形重要文化財の建造物と、館内の調度品は、現代の生活において普段はなかなか目にする機会も少ないですから、かえって新鮮だったかと思います。 古さ故に、お客様にはご不便とご迷惑をおかけすることも多々ございますが、ご理解いただきながら、古き良きものをお楽しみ下さればと存じます。 ドライヤーにつきましては、ご不便をおかけして申し訳ございませんでした。 現段階では、本館の通常のお部屋には常備しておりませんが、係のものにご相談下さいませ。また、専用の温泉が付いている離れや特別室には常備しております。 また機会がございましたら、ぜひお泊り下さいませ。心よりお待ちしております。

この度は、花屋へお泊り下さいまして、誠にありがとうございました。 お褒めのお言葉を頂戴し感謝申し上げます。 混みあう時期のお食事では、お待たせすることがあり、大変申し訳なく思っております。少しでもゆったりと、スムーズにお食事をご提供できるよう努めておりますが、不行き届きなこともあり、まだまだ技量向上に研鑽して参る所存です。その中でも、その時間を楽しんでいただけたとのお言葉が本当にありがたく存じます。 食堂やダイニングのつい立てにつきましては、今後検討して参ります。貴重なご感想に感謝いたします。 また、機会がございましたら、ぜひお泊りにお越しくださいませ。お待ち申し上げております。

先日は当館をご利用下さいまして、誠にありがとうございました。 周囲の喧噪から少し離れることができる「離れ」でのご滞在をお気に召していただけたようで、大変嬉しく存じます。 また、「良い宿の条件」と仰られるお湯とお食事もお褒め下さりありがとうございます。担当いたしました仲居も、有難いご感想が励みになることと存じます。 古い建物、設備には、守っていくことと、現代に合ったおもてなしの狭間で苦慮することもありますし、時にはお客様にご不便などもお掛けしますが、ご理解いただきながら伝統を繋いで参りたいと思います。 温かいお言葉のご投稿に感謝申し上げます。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度は、花屋へお泊り下さいまして、誠にありがとうございました。 お食事もお風呂もお気に召していただけましたようで、大変嬉しく存じます。 お客様のご要望や、時代に沿ったおもてなしをご提供しながら重要文化財を守り受け継いでゆくことは、決して容易なことではございませんが、お客様のように温かいお言葉やご理解をいただけることが何よりの励みとなります。 ご迷惑やご不便をおかけすることもございますが、後世に残せますよう繋いで参りたいと存じます。 少しずつではございますが、改善を図りながら新しいお部屋や設備も整えております。 また機会がございましたら、季節やお部屋を変えてお泊り下さいませ。心よりお待ち申し上げております。