New Station Hotel

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴∵‥∴ 　　☆Online card payment only plan☆ 　 It's very smooth as you don't need to pay at check-in!! You can also enjoy a 500 yen discount off the regular plan!! 　　　 ∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴ ※Receipts will be issued from the internet screen. 　They cannot be issued at the hotel. ■Guest Rooms■ 　・32-inch LCD TV/Washlet toilet/Air purifier/Humidifier 　　Internet connection available (wired LAN type) 　 ■Breakfast is not included with this plan. If you would like breakfast, please select the plan (breakfast lunch included). ■Information 　・Parking Free (large vehicles charged, reservation required) ■Observation bath available■　Sauna included 　8th floor observation bath, men and women alternate use 　Opening hours (closed on Sundays) 　　 　　8th floor, women, 19:00-20:30 　　 　　Men, 20:40-23:00

■Simple stay plan without breakfast ■Breakfast is not included with this plan. If you would like breakfast, please select the plan (with breakfast box). ■Information ・Parking: Free (charge for large vehicles, reservation required) ■Fully equipped observation bath■ Sauna included 8th floor observation bath, alternate use by men and women Opening hours (closed on Sundays) 8th floor, women, 19:00-20:30 Men, 20:40-23:00

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴∵‥∴ 　　☆Online card payment only plan☆ 　 It's very smooth as you don't need to pay at check-in!! You can also enjoy a 500 yen discount off the regular plan!! 　　　 ∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴ ※Receipts will be issued from the internet screen. 　They cannot be issued at the hotel. ■Guest Rooms■ 　・32-inch LCD TV/Washlet toilet/Air purifier/Humidifier 　　Internet connection available (wired LAN type) 　 ■Breakfast is a daily bento box ■Information 　・Parking Free (charge for large vehicles, reservation required) ■Panoramic bath available■　Sauna included 　8th floor panoramic bath, alternate between men and women 　Opening hours (closed on Sundays) 　　 　　8th floor, women, 19:00-20:30 　　 　　Men, 20:40-23:00

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴∵‥∴ 　　☆Online card payment only plan☆ 　 It's very smooth as you don't need to pay at check-in!! You can also enjoy a 500 yen discount off the regular plan!! 　　　 ∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴ ※Receipts will be issued from the internet screen. 　They cannot be issued at the hotel. ■Guest Rooms■ 　・32-inch LCD TV/Washlet toilet/Air purifier/Humidifier 　　Internet connection available (wired LAN type) 　 ■Breakfast is not included with this plan. If you would like breakfast, please select the plan (breakfast lunch included). ■Information 　・Parking Free (large vehicles charged, reservation required) ■Observation bath available■　Sauna included 　8th floor observation bath, men and women alternate use 　Opening hours (closed on Sundays) 　　 　　8th floor, women, 19:00-20:30 　　 　　Men, 20:40-23:00

■Simple stay plan without breakfast ■Breakfast is not included with this plan. If you would like breakfast, please select the plan (with breakfast box). ■Information ・Parking: Free (charge for large vehicles, reservation required) ■Fully equipped observation bath■ Sauna included 8th floor observation bath, alternate use by men and women Opening hours (closed on Sundays) 8th floor, women, 19:00-20:30 Men, 20:40-23:00

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴∵‥∴ 　　☆Online card payment only plan☆ 　 It's very smooth as you don't need to pay at check-in!! You can also enjoy a 500 yen discount off the regular plan!! 　　　 ∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴ ※Receipts will be issued from the internet screen. 　They cannot be issued at the hotel. ■Guest Rooms■ 　・32-inch LCD TV/Washlet toilet/Air purifier/Humidifier 　　Internet connection available (wired LAN type) 　 ■Breakfast is a daily bento box ■Information 　・Parking Free (charge for large vehicles, reservation required) ■Panoramic bath available■　Sauna included 　8th floor panoramic bath, alternate between men and women 　Opening hours (closed on Sundays) 　　 　　8th floor, women, 19:00-20:30 　　 　　Men, 20:40-23:00

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴∵‥∴ 　　☆Online card payment only plan☆ 　 It's very smooth as you don't need to pay at check-in!! You can also enjoy a 500 yen discount off the regular plan!! 　　　 ∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴ ※Receipts will be issued from the internet screen. 　They cannot be issued at the hotel. ■Guest Rooms■ 　・32-inch LCD TV/Washlet toilet/Air purifier/Humidifier 　　Internet connection available (wired LAN type) 　 ■Breakfast is not included with this plan. If you would like breakfast, please select the plan (breakfast lunch included). ■Information 　・Parking Free (large vehicles charged, reservation required) ■Observation bath available■　Sauna included 　8th floor observation bath, men and women alternate use 　Opening hours (closed on Sundays) 　　 　　8th floor, women, 19:00-20:30 　　 　　Men, 20:40-23:00

■Washing and drying machines are available in the rooms. ■Simple stay plan without breakfast ■Breakfast is not included in this plan. If you would like breakfast, please select the plan (with breakfast box). ■Information ・Parking: Free (large vehicles are charged, reservation required) ■Observation bath available■ Sauna included Observation bath on the 8th floor: alternate use by men and women Opening hours (closed on Sundays) 8th floor: Women: 19:00-20:30 Men: 20:40-23:00

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴∵‥∴ 　　☆Online card payment only plan☆ 　 It's very smooth as you don't need to pay at check-in!! You can also enjoy a 500 yen discount off the regular plan!! 　　　 ∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴ ※Receipts will be issued from the internet screen. 　They cannot be issued at the hotel. ■Guest Rooms■ 　・32-inch LCD TV/Washlet toilet/Air purifier/Humidifier 　　Internet connection available (wired LAN type) 　 ■Breakfast is a daily bento box ■Information 　・Parking Free (charge for large vehicles, reservation required) ■Panoramic bath available■　Sauna included 　8th floor panoramic bath, alternate between men and women 　Opening hours (closed on Sundays) 　　 　　8th floor, women, 19:00-20:30 　　 　　Men, 20:40-23:00

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴∵‥∴ 　　☆Online card payment only plan☆ 　 It's very smooth as you don't need to pay at check-in!! You can also enjoy a 500 yen discount off the regular plan!! 　　　 ∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴ ※Receipts will be issued from the internet screen. 　They cannot be issued at the hotel. ■Guest Rooms■ 　・32-inch LCD TV/Washlet toilet/Air purifier/Humidifier 　　Internet connection available (wired LAN type) 　 ■Breakfast is not included with this plan. If you would like breakfast, please select the plan (breakfast lunch included). ■Information 　・Parking Free (large vehicles charged, reservation required) ■Observation bath available■　Sauna included 　8th floor observation bath, men and women alternate use 　Opening hours (closed on Sundays) 　　 　　8th floor, women, 19:00-20:30 　　 　　Men, 20:40-23:00

■Simple stay plan without breakfast ■Breakfast is not included with this plan. If you would like breakfast, please select the plan (with breakfast box). ■Information ・Parking: Free (charge for large vehicles, reservation required) ■Fully equipped observation bath■ Sauna included 8th floor observation bath, alternate use by men and women Opening hours (closed on Sundays) 8th floor, women, 19:00-20:30 Men, 20:40-23:00

■Washing and drying machines are available in the rooms. ■Simple stay plan without breakfast ■Breakfast is not included in this plan. If you would like breakfast, please select the plan (with breakfast box). ■Information ・Parking: Free (large vehicles are charged, reservation required) ■Observation bath available■ Sauna included Observation bath on the 8th floor: alternate use by men and women Opening hours (closed on Sundays) 8th floor: Women: 19:00-20:30 Men: 20:40-23:00

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴∵‥∴ 　　☆Online card payment only plan☆ 　 It's very smooth as you don't need to pay at check-in!! You can also enjoy a 500 yen discount off the regular plan!! 　　　 ∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴ ※Receipts will be issued from the internet screen. 　They cannot be issued at the hotel. ■Guest Rooms■ 　・32-inch LCD TV/Washlet toilet/Air purifier/Humidifier 　　Internet connection available (wired LAN type) 　 ■Breakfast is not included with this plan. If you would like breakfast, please select the plan (breakfast lunch included). ■Information 　・Parking Free (large vehicles charged, reservation required) ■Observation bath available■　Sauna included 　8th floor observation bath, men and women alternate use 　Opening hours (closed on Sundays) 　　 　　8th floor, women, 19:00-20:30 　　 　　Men, 20:40-23:00

■Washing and drying machines are available in the rooms. ■Simple stay plan without breakfast ■Breakfast is not included in this plan. If you would like breakfast, please select the plan (with breakfast box). ■Information ・Parking: Free (large vehicles are charged, reservation required) ■Observation bath available■ Sauna included Observation bath on the 8th floor: alternate use by men and women Opening hours (closed on Sundays) 8th floor: Women: 19:00-20:30 Men: 20:40-23:00

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴∵‥∴ 　　☆Online card payment only plan☆ 　 It's very smooth as you don't need to pay at check-in!! You can also enjoy a 500 yen discount off the regular plan!! 　　　 ∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴ ※Receipts will be issued from the internet screen. 　They cannot be issued at the hotel. ■Guest Rooms■ 　・32-inch LCD TV/Washlet toilet/Air purifier/Humidifier 　　Internet connection available (wired LAN type) 　 ■Breakfast is a daily bento box ■Information 　・Parking Free (charge for large vehicles, reservation required) ■Panoramic bath available■　Sauna included 　8th floor panoramic bath, alternate between men and women 　Opening hours (closed on Sundays) 　　 　　8th floor, women, 19:00-20:30 　　 　　Men, 20:40-23:00

■Washing and drying machines are available in the rooms. ■Simple stay plan without breakfast ■Breakfast is not included in this plan. If you would like breakfast, please select the plan (with breakfast box). ■Information ・Parking: Free (large vehicles are charged, reservation required) ■Observation bath available■ Sauna included Observation bath on the 8th floor: alternate use by men and women Opening hours (closed on Sundays) 8th floor: Women: 19:00-20:30 Men: 20:40-23:00

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴∵‥∴ 　　☆Online card payment only plan☆ 　 It's very smooth as you don't need to pay at check-in!! You can also enjoy a 500 yen discount off the regular plan!! 　　　 ∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴ ※Receipts will be issued from the internet screen. 　They cannot be issued at the hotel. ■Guest Rooms■ 　・32-inch LCD TV/Washlet toilet/Air purifier/Humidifier 　　Internet connection available (wired LAN type) 　 ■Breakfast is not included with this plan. If you would like breakfast, please select the plan (breakfast lunch included). ■Information 　・Parking Free (large vehicles charged, reservation required) ■Observation bath available■　Sauna included 　8th floor observation bath, men and women alternate use 　Opening hours (closed on Sundays) 　　 　　8th floor, women, 19:00-20:30 　　 　　Men, 20:40-23:00

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴∵‥∴ 　　☆Online card payment only plan☆ 　 It's very smooth as you don't need to pay at check-in!! You can also enjoy a 500 yen discount off the regular plan!! 　　　 ∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴ ※Receipts will be issued from the internet screen. 　They cannot be issued at the hotel. ■Guest Rooms■ 　・32-inch LCD TV/Washlet toilet/Air purifier/Humidifier 　　Internet connection available (wired LAN type) 　 ■Breakfast is a daily bento box ■Information 　・Parking Free (charge for large vehicles, reservation required) ■Panoramic bath available■　Sauna included 　8th floor panoramic bath, alternate between men and women 　Opening hours (closed on Sundays) 　　 　　8th floor, women, 19:00-20:30 　　 　　Men, 20:40-23:00