
A paradise of blue that fascinates travelers. Welcome to a fantasy world with many different colors.
![[Bayside/Superior Room (51 sqm/2nd-4th floors) <No designated view>] Spacious bedroom](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/97bd094d1724400804a68ba9b058a93e55bae798.47.9.26.3.jpg)
![[Bayside/Superior Room (51 sqm/2nd-4th floors) <No designated view>] Rooms with a total area of 65 sqm or more](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/f9aaebb269d98fc98c68aa94b79eae232fbd5623.47.9.26.3.jpg)
![[Bayside/Superior Room (51m2/2nd-4th floors) <No designated view>] Terrace with jacuzzi](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/fa613fe5e021d8ed255e24e47064f2dca1ecf3ac.47.9.26.3.jpg)
![[Bayside/Bird's-eye view] A high-rise hotel close to the sea, based on the concept of "harmony between the sea, sky and earth, and the ever-changing scenery"](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7127b369c95d708e3c017248320a2a9898cd2fbf.47.9.26.3.jpg)
This plan offers the best value at the time of booking. (Within the same content and conditions, (Including other company internet reservation sites) *However, this excludes multi-night stay plans, early bird discount plans, and campaigns or sales conducted on other online reservation sites. The sales price may fluctuate depending on room availability. <Breakfast> You can choose from four restaurants. (Opening hours: 7:00〜10:00) "Shinkirou": Two variations of daily Japanese-style breakfast ・Todo-bon: A Japanese breakfast with small bowls made with Okinawan ingredients and ingredients harvested on Miyakojima. ・Japanese-style breakfast… A Japanese breakfast incorporating the five tastes, five colors, and five methods unique to Mirage. "Shigira Turtle Bay": Western-style buffet A restaurant where sea turtles swim gracefully. Buffet featuring over 30 types of dishes, focusing on local sourcing and freshness "Ristorante DEA": Western-style course You can choose your main dish from two options. *Guests under the age of 12 are not permitted to enter. "Chinese cuisine Kohakuro": Seafood porridge set Advance reservation required Customize and enjoy the main porridge with your preferred items. <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children under elementary school age (up to 12 years old, excluding junior high school students) can share a bed with one adult guest per child. (Example: For a room with two adults, bed-sharing is available for up to two children.) ) In the case of bed-sharing w/guardian, a separate facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (Elementary school students): ¥6,000 per person per night (includes breakfast and amenities) ・4 to 5 years old: 3,300 yen per person per night (breakfast and amenities included) ・Ages 0–3: Free (including breakfast) If you plan to use bed-sharing w/guardian for elementary school students, please inform us via message. <Regarding the free shuttle bus service between Miyako Airport and the hotel> For details, please check the official website. <For those coming from Shimojishima Airport> For details, please check the official website.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
![[Plan with Resort Voucher] The resort voucher can also be used at shops and souvenir shops within the resort.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/53f23f348e4500cadba59123f71fcb928ae6bd0b.47.9.26.3.jpg)
A plan to make your resort stay even more enjoyable, with 3,000 yen worth of resort coupons per person per night included for use during your stay. You can choose from a variety of options, including over 30 restaurants, shops, and souvenir stores within the resort. <Plan Benefits> At check-in, you will receive 3,000 yen worth of resort coupons per person per night. Applicable for: Resort restaurants, resort shops, souvenir stores, Nansei Rakuen Rental Cars, Shigira Golden Hot Spring, Shigira Field House/Shigira Beach House (only for products payable on-site). Some facilities and products, such as Shigira Bay Country Club and Sea Sky Hakua, are excluded. <Important Notes> Bed-sharing children with guardians are not eligible for benefits. Please understand in advance. Limited to use during your stay. Refunds, cash exchanges, or usage during your next stay cannot be accommodated if unused. Please use the coupon before checking out. Settlement at the time of checkout is not possible. Multiple coupons can be used according to the total bill amount, but please note that no change will be given. This ticket cannot be reissued or refunded. <Breakfast> You can choose from four restaurants. (Opening hours: 7:00〜10:00) "Shinkirou": Two variations of daily Japanese-style breakfast "Shigira Turtle Bay": Western-style buffet "Ristorante DEA": Western course Guests under 12 years old are not allowed "Chinese cuisine Kohakuro": Seafood porridge set Advance reservation required <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children aged up to elementary school (up to 12 years old, excluding middle school students) can participate in bed-sharing w/guardian, limited to one child per adult guest. In the case of bed-sharing w/guardian, a separate facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (Elementary school students): ¥6,000 per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 4–5: ¥3,300 per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 0–3: Free (including breakfast) If you plan to use bed-sharing w/guardian for elementary school students, please inform us via message.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
![[On-site restaurant / Mirage Shabu-shabu] The legendary Agu pork and Miyako beef are dipped in special soup stock and served with homemade sauce.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7976c3f0750aace422641aa96b36e41696176392.47.9.26.3.jpg)
<Dinner> Applicable restaurants "Mirage Steak Grill" ・Seafood Marinated Dish ・Colorful Salad with Sea Grapes and Baby Leaf Greens ・Soup of the day ・USDA Prime Sirloin Steak 200g ・Creamed Spinach ・Today's dessert ・Coffee "Mirage Shabu-Shabu" ・Small Dish Using Ryukyu Ingredients ・High-grade fish from Okinawa Prefecture Sashimi or Shabu-Shabu ・Seasonal Island Vegetables, Island Tofu, Miyako Soba ・Okinawan Black Wagyu Beef Loin ・Ryukyu Agu Pork Loin ・Juicy Rice and Pickles ・Today's dessert "Seafood Restaurant Shigira Turtle Bay" ・Amuse-Bouche ・Norwegian Salmon and Island Vegetables Pairing ・Winter Melon and Mussel Soup ・Seared Akamachi Fish with Island Lemon Beurre Fondue ・Roasted Okinawan beef with red wine sauce ・Special dessert ・Coffee "HORIZON Teppanyaki" ・HORIZON special salad ・Japanese wagyu roast beef ・Teppanyaki asparagus in carbonara style ・Teppanyaki fresh abalone ・Teppanyaki Japanese beef rump steak ・Garlic rice ・Today's dessert [Please Confirm] *Menu items may change depending on ingredient availability. *Children engaging in bed-sharing w/guardian are not eligible. If dining for dinner, please pay separately on-site. *Please make a reservation for the restaurant in advance. If you do not have a reservation, the hotel will contact you. Additional orders must be paid on-site at actual cost. <Breakfast> You can choose from four restaurants. (Opening hours: 7:00〜10:00) "Shinkirou": Two variations of daily Japanese-style breakfast "Shigira Turtle Bay": Western-style buffet "Ristorante DEA": Western course Guests under 12 years old are not allowed "Chinese cuisine Kohakuro": Seafood porridge set Advance reservation required <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children under elementary school age (up to 12 years old, excluding junior high school students) can share a bed with one adult guest per child. For bed-sharing use, an additional facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (Elementary school students): ¥6,000 per person per night (includes breakfast and amenities) ・4 to 5 years old: 3,300 yen per person per night (breakfast and amenities included) ・Ages 0–3: Free (including breakfast)
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
Superior Twin room, No view, Non-smoking (52 square meters / 2nd-4th floors)
![[Bayside/Deluxe Room] Why not enjoy a luxurious and relaxing time?](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/c426a454d4b1fc97e0c81c54b6191561ada3b3d7.47.9.26.3.jpg)
![[Bayside/Deluxe Room] Includes a terrace jacuzzi and a bench sofa by the window.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/daa1e456d5043472cdf8b47f386bce6b428a3c85.47.9.26.3.jpg)
![[Bayside/Deluxe Room] Approximately 64 square meters room located on the 2nd to 7th floors](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/9f48f1088bf556a91ae1693d4c6200846c5fa45c.47.9.26.3.jpg)
![[Bayside/Bird's-eye view] A high-rise hotel close to the sea, based on the concept of "harmony between the sea, sky and earth, and the ever-changing scenery"](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7127b369c95d708e3c017248320a2a9898cd2fbf.47.9.26.3.jpg)
This plan offers the best value at the time of booking. (Within the same content and conditions, (Including other company internet reservation sites) *However, this excludes multi-night stay plans, early bird discount plans, and campaigns or sales conducted on other online reservation sites. The sales price may fluctuate depending on room availability. <Breakfast> You can choose from four restaurants. (Opening hours: 7:00〜10:00) "Shinkirou": Two variations of daily Japanese-style breakfast ・Todo-bon: A Japanese breakfast with small bowls made with Okinawan ingredients and ingredients harvested on Miyakojima. ・Japanese-style breakfast… A Japanese breakfast incorporating the five tastes, five colors, and five methods unique to Mirage. "Shigira Turtle Bay": Western-style buffet A restaurant where sea turtles swim gracefully. Buffet featuring over 30 types of dishes, focusing on local sourcing and freshness "Ristorante DEA": Western-style course You can choose your main dish from two options. *Guests under the age of 12 are not permitted to enter. "Chinese cuisine Kohakuro": Seafood porridge set Advance reservation required Customize and enjoy the main porridge with your preferred items. <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children under elementary school age (up to 12 years old, excluding junior high school students) can share a bed with one adult guest per child. (Example: For a room with two adults, bed-sharing is available for up to two children.) ) In the case of bed-sharing w/guardian, a separate facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (Elementary school students): ¥6,000 per person per night (includes breakfast and amenities) ・4 to 5 years old: 3,300 yen per person per night (breakfast and amenities included) ・Ages 0–3: Free (including breakfast) If you plan to use bed-sharing w/guardian for elementary school students, please inform us via message. <Regarding the free shuttle bus service between Miyako Airport and the hotel> For details, please check the official website. <For those coming from Shimojishima Airport> For details, please check the official website.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
![[Plan with Resort Voucher] The resort voucher can also be used at shops and souvenir shops within the resort.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/53f23f348e4500cadba59123f71fcb928ae6bd0b.47.9.26.3.jpg)
A plan to make your resort stay even more enjoyable, with 3,000 yen worth of resort coupons per person per night included for use during your stay. You can choose from a variety of options, including over 30 restaurants, shops, and souvenir stores within the resort. <Plan Benefits> At check-in, you will receive 3,000 yen worth of resort coupons per person per night. Applicable for: Resort restaurants, resort shops, souvenir stores, Nansei Rakuen Rental Cars, Shigira Golden Hot Spring, Shigira Field House/Shigira Beach House (only for products payable on-site). Some facilities and products, such as Shigira Bay Country Club and Sea Sky Hakua, are excluded. <Important Notes> Bed-sharing children with guardians are not eligible for benefits. Please understand in advance. Limited to use during your stay. Refunds, cash exchanges, or usage during your next stay cannot be accommodated if unused. Please use the coupon before checking out. Settlement at the time of checkout is not possible. Multiple coupons can be used according to the total bill amount, but please note that no change will be given. This ticket cannot be reissued or refunded. <Breakfast> You can choose from four restaurants. (Opening hours: 7:00〜10:00) "Shinkirou": Two variations of daily Japanese-style breakfast "Shigira Turtle Bay": Western-style buffet "Ristorante DEA": Western course Guests under 12 years old are not allowed "Chinese cuisine Kohakuro": Seafood porridge set Advance reservation required <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children aged up to elementary school (up to 12 years old, excluding middle school students) can participate in bed-sharing w/guardian, limited to one child per adult guest. In the case of bed-sharing w/guardian, a separate facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (Elementary school students): ¥6,000 per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 4–5: ¥3,300 per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 0–3: Free (including breakfast) If you plan to use bed-sharing w/guardian for elementary school students, please inform us via message.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
![[On-site restaurant / Mirage Shabu-shabu] The legendary Agu pork and Miyako beef are dipped in special soup stock and served with homemade sauce.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7976c3f0750aace422641aa96b36e41696176392.47.9.26.3.jpg)
<Dinner> Applicable restaurants "Mirage Steak Grill" ・Seafood Marinated Dish ・Colorful Salad with Sea Grapes and Baby Leaf Greens ・Soup of the day ・USDA Prime Sirloin Steak 200g ・Creamed Spinach ・Today's dessert ・Coffee "Mirage Shabu-Shabu" ・Small Dish Using Ryukyu Ingredients ・High-grade fish from Okinawa Prefecture Sashimi or Shabu-Shabu ・Seasonal Island Vegetables, Island Tofu, Miyako Soba ・Okinawan Black Wagyu Beef Loin ・Ryukyu Agu Pork Loin ・Juicy Rice and Pickles ・Today's dessert "Seafood Restaurant Shigira Turtle Bay" ・Amuse-Bouche ・Norwegian Salmon and Island Vegetables Pairing ・Winter Melon and Mussel Soup ・Seared Akamachi Fish with Island Lemon Beurre Fondue ・Roasted Okinawan beef with red wine sauce ・Special dessert ・Coffee "HORIZON Teppanyaki" ・HORIZON special salad ・Japanese wagyu roast beef ・Teppanyaki asparagus in carbonara style ・Teppanyaki fresh abalone ・Teppanyaki Japanese beef rump steak ・Garlic rice ・Today's dessert [Please Confirm] *Menu items may change depending on ingredient availability. *Children engaging in bed-sharing w/guardian are not eligible. If dining for dinner, please pay separately on-site. *Please make a reservation for the restaurant in advance. If you do not have a reservation, the hotel will contact you. Additional orders must be paid on-site at actual cost. <Breakfast> You can choose from four restaurants. (Opening hours: 7:00〜10:00) "Shinkirou": Two variations of daily Japanese-style breakfast "Shigira Turtle Bay": Western-style buffet "Ristorante DEA": Western course Guests under 12 years old are not allowed "Chinese cuisine Kohakuro": Seafood porridge set Advance reservation required <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children under elementary school age (up to 12 years old, excluding junior high school students) can share a bed with one adult guest per child. For bed-sharing use, an additional facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (Elementary school students): ¥6,000 per person per night (includes breakfast and amenities) ・4 to 5 years old: 3,300 yen per person per night (breakfast and amenities included) ・Ages 0–3: Free (including breakfast)
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
Deluxe Twin room, Non-smoking (With a daybed)
![[Bayside/Junior Suite] A suite room of approximately 67 m2 located on the middle floor overlooking the resort.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a2ab64632a35a57af817788ef297f099e2f3e6b5.47.9.26.3.jpg)
![[Bayside/Junior Suite] You can enjoy the view from the sofa and daybed in the living room.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/04f286af46cef503389a5a1474df35640eb5a6e9.47.9.26.3.jpg)
![[Bayside/Junior Suite] You can enjoy the view from the sofa and daybed in the living room.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/bd153410ae042186738bfa802f23c79245ae6ede.47.9.26.3.jpg)
![[Bayside/Bird's-eye view] A high-rise hotel close to the sea, based on the concept of "harmony between the sea, sky and earth, and the ever-changing scenery"](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7127b369c95d708e3c017248320a2a9898cd2fbf.47.9.26.3.jpg)
This plan offers the best value at the time of booking. (Within the same content and conditions, (Including other company internet reservation sites) *However, this excludes multi-night stay plans, early bird discount plans, and campaigns or sales conducted on other online reservation sites. The sales price may fluctuate depending on room availability. <Breakfast> You can choose from four restaurants. (Opening hours: 7:00〜10:00) "Shinkirou": Two variations of daily Japanese-style breakfast ・Todo-bon: A Japanese breakfast with small bowls made with Okinawan ingredients and ingredients harvested on Miyakojima. ・Japanese-style breakfast… A Japanese breakfast incorporating the five tastes, five colors, and five methods unique to Mirage. "Shigira Turtle Bay": Western-style buffet A restaurant where sea turtles swim gracefully. Buffet featuring over 30 types of dishes, focusing on local sourcing and freshness "Ristorante DEA": Western-style course You can choose your main dish from two options. *Guests under the age of 12 are not permitted to enter. "Chinese cuisine Kohakuro": Seafood porridge set Advance reservation required Customize and enjoy the main porridge with your preferred items. <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children under elementary school age (up to 12 years old, excluding junior high school students) can share a bed with one adult guest per child. (Example: For a room with two adults, bed-sharing is available for up to two children.) ) In the case of bed-sharing w/guardian, a separate facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (Elementary school students): ¥6,000 per person per night (includes breakfast and amenities) ・4 to 5 years old: 3,300 yen per person per night (breakfast and amenities included) ・Ages 0–3: Free (including breakfast) If you plan to use bed-sharing w/guardian for elementary school students, please inform us via message. <Regarding the free shuttle bus service between Miyako Airport and the hotel> For details, please check the official website. <For those coming from Shimojishima Airport> For details, please check the official website.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
![[Plan with Resort Voucher] The resort voucher can also be used at shops and souvenir shops within the resort.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/53f23f348e4500cadba59123f71fcb928ae6bd0b.47.9.26.3.jpg)
A plan to make your resort stay even more enjoyable, with 3,000 yen worth of resort coupons per person per night included for use during your stay. You can choose from a variety of options, including over 30 restaurants, shops, and souvenir stores within the resort. <Plan Benefits> At check-in, you will receive 3,000 yen worth of resort coupons per person per night. Applicable for: Resort restaurants, resort shops, souvenir stores, Nansei Rakuen Rental Cars, Shigira Golden Hot Spring, Shigira Field House/Shigira Beach House (only for products payable on-site). Some facilities and products, such as Shigira Bay Country Club and Sea Sky Hakua, are excluded. <Important Notes> Bed-sharing children with guardians are not eligible for benefits. Please understand in advance. Limited to use during your stay. Refunds, cash exchanges, or usage during your next stay cannot be accommodated if unused. Please use the coupon before checking out. Settlement at the time of checkout is not possible. Multiple coupons can be used according to the total bill amount, but please note that no change will be given. This ticket cannot be reissued or refunded. <Breakfast> You can choose from four restaurants. (Opening hours: 7:00〜10:00) "Shinkirou": Two variations of daily Japanese-style breakfast "Shigira Turtle Bay": Western-style buffet "Ristorante DEA": Western course Guests under 12 years old are not allowed "Chinese cuisine Kohakuro": Seafood porridge set Advance reservation required <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children aged up to elementary school (up to 12 years old, excluding middle school students) can participate in bed-sharing w/guardian, limited to one child per adult guest. In the case of bed-sharing w/guardian, a separate facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (Elementary school students): ¥6,000 per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 4–5: ¥3,300 per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 0–3: Free (including breakfast) If you plan to use bed-sharing w/guardian for elementary school students, please inform us via message.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
![[On-site restaurant / Mirage Shabu-shabu] The legendary Agu pork and Miyako beef are dipped in special soup stock and served with homemade sauce.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7976c3f0750aace422641aa96b36e41696176392.47.9.26.3.jpg)
<Dinner> Applicable restaurants "Mirage Steak Grill" ・Seafood Marinated Dish ・Colorful Salad with Sea Grapes and Baby Leaf Greens ・Soup of the day ・USDA Prime Sirloin Steak 200g ・Creamed Spinach ・Today's dessert ・Coffee "Mirage Shabu-Shabu" ・Small Dish Using Ryukyu Ingredients ・High-grade fish from Okinawa Prefecture Sashimi or Shabu-Shabu ・Seasonal Island Vegetables, Island Tofu, Miyako Soba ・Okinawan Black Wagyu Beef Loin ・Ryukyu Agu Pork Loin ・Juicy Rice and Pickles ・Today's dessert "Seafood Restaurant Shigira Turtle Bay" ・Amuse-Bouche ・Norwegian Salmon and Island Vegetables Pairing ・Winter Melon and Mussel Soup ・Seared Akamachi Fish with Island Lemon Beurre Fondue ・Roasted Okinawan beef with red wine sauce ・Special dessert ・Coffee "HORIZON Teppanyaki" ・HORIZON special salad ・Japanese wagyu roast beef ・Teppanyaki asparagus in carbonara style ・Teppanyaki fresh abalone ・Teppanyaki Japanese beef rump steak ・Garlic rice ・Today's dessert [Please Confirm] *Menu items may change depending on ingredient availability. *Children engaging in bed-sharing w/guardian are not eligible. If dining for dinner, please pay separately on-site. *Please make a reservation for the restaurant in advance. If you do not have a reservation, the hotel will contact you. Additional orders must be paid on-site at actual cost. <Breakfast> You can choose from four restaurants. (Opening hours: 7:00〜10:00) "Shinkirou": Two variations of daily Japanese-style breakfast "Shigira Turtle Bay": Western-style buffet "Ristorante DEA": Western course Guests under 12 years old are not allowed "Chinese cuisine Kohakuro": Seafood porridge set Advance reservation required <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children under elementary school age (up to 12 years old, excluding junior high school students) can share a bed with one adult guest per child. For bed-sharing use, an additional facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (Elementary school students): ¥6,000 per person per night (includes breakfast and amenities) ・4 to 5 years old: 3,300 yen per person per night (breakfast and amenities included) ・Ages 0–3: Free (including breakfast)
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
Junior suite Suite room, Ocean view, Non-smoking (With terrace jacuzzi)
![[Bayside/Deluxe Suite 1 Bedroom] Located on the 3rd to 5th floors, total area approximately 100 square meters.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/bddb55750c1716a65b0c97dd324536e0d6d816c8.47.9.26.3.jpg)
![[Bayside/Deluxe Suite 1 Bedroom] The glass-walled bathroom offers a sense of openness.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/f9a431ae97d6e9531903d9776f5d86cab50701ca.47.9.26.3.jpg)
![[Bayside/Deluxe Suite 1 Bedroom] A convenient layout with the bedroom in the center](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/cb9754ea9179dbcc09b1cacd6e2259e19016c04f.47.9.26.3.jpg)
![[Bayside/Bird's-eye view] A high-rise hotel close to the sea, based on the concept of "harmony between the sea, sky and earth, and the ever-changing scenery"](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7127b369c95d708e3c017248320a2a9898cd2fbf.47.9.26.3.jpg)
This plan offers the best value at the time of booking. (Within the same content and conditions, (Including other company internet reservation sites) *However, this excludes multi-night stay plans, early bird discount plans, and campaigns or sales conducted on other online reservation sites. The sales price may fluctuate depending on room availability. <Breakfast> You can choose from four restaurants. (Opening hours: 7:00〜10:00) "Shinkirou": Two variations of daily Japanese-style breakfast ・Todo-bon: A Japanese breakfast with small bowls made with Okinawan ingredients and ingredients harvested on Miyakojima. ・Japanese-style breakfast… A Japanese breakfast incorporating the five tastes, five colors, and five methods unique to Mirage. "Shigira Turtle Bay": Western-style buffet A restaurant where sea turtles swim gracefully. Buffet featuring over 30 types of dishes, focusing on local sourcing and freshness "Ristorante DEA": Western-style course You can choose your main dish from two options. *Guests under the age of 12 are not permitted to enter. "Chinese cuisine Kohakuro": Seafood porridge set Advance reservation required Customize and enjoy the main porridge with your preferred items. <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children under elementary school age (up to 12 years old, excluding junior high school students) can share a bed with one adult guest per child. (Example: For a room with two adults, bed-sharing is available for up to two children.) ) In the case of bed-sharing w/guardian, a separate facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (Elementary school students): ¥6,000 per person per night (includes breakfast and amenities) ・4 to 5 years old: 3,300 yen per person per night (breakfast and amenities included) ・Ages 0–3: Free (including breakfast) If you plan to use bed-sharing w/guardian for elementary school students, please inform us via message. <Regarding the free shuttle bus service between Miyako Airport and the hotel> For details, please check the official website. <For those coming from Shimojishima Airport> For details, please check the official website.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
![[On-site restaurant / Mirage Shabu-shabu] The legendary Agu pork and Miyako beef are dipped in special soup stock and served with homemade sauce.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7976c3f0750aace422641aa96b36e41696176392.47.9.26.3.jpg)
<Dinner> Applicable restaurants "Mirage Steak Grill" ・Seafood Marinated Dish ・Colorful Salad with Sea Grapes and Baby Leaf Greens ・Soup of the day ・USDA Prime Sirloin Steak 200g ・Creamed Spinach ・Today's dessert ・Coffee "Mirage Shabu-Shabu" ・Small Dish Using Ryukyu Ingredients ・High-grade fish from Okinawa Prefecture Sashimi or Shabu-Shabu ・Seasonal Island Vegetables, Island Tofu, Miyako Soba ・Okinawan Black Wagyu Beef Loin ・Ryukyu Agu Pork Loin ・Juicy Rice and Pickles ・Today's dessert "Seafood Restaurant Shigira Turtle Bay" ・Amuse-Bouche ・Norwegian Salmon and Island Vegetables Pairing ・Winter Melon and Mussel Soup ・Seared Akamachi Fish with Island Lemon Beurre Fondue ・Roasted Okinawan beef with red wine sauce ・Special dessert ・Coffee "HORIZON Teppanyaki" ・HORIZON special salad ・Japanese wagyu roast beef ・Teppanyaki asparagus in carbonara style ・Teppanyaki fresh abalone ・Teppanyaki Japanese beef rump steak ・Garlic rice ・Today's dessert [Please Confirm] *Menu items may change depending on ingredient availability. *Children engaging in bed-sharing w/guardian are not eligible. If dining for dinner, please pay separately on-site. *Please make a reservation for the restaurant in advance. If you do not have a reservation, the hotel will contact you. Additional orders must be paid on-site at actual cost. <Breakfast> You can choose from four restaurants. (Opening hours: 7:00〜10:00) "Shinkirou": Two variations of daily Japanese-style breakfast "Shigira Turtle Bay": Western-style buffet "Ristorante DEA": Western course Guests under 12 years old are not allowed "Chinese cuisine Kohakuro": Seafood porridge set Advance reservation required <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children under elementary school age (up to 12 years old, excluding junior high school students) can share a bed with one adult guest per child. For bed-sharing use, an additional facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (Elementary school students): ¥6,000 per person per night (includes breakfast and amenities) ・4 to 5 years old: 3,300 yen per person per night (breakfast and amenities included) ・Ages 0–3: Free (including breakfast)
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
Suite Suite room, Non-smoking (Deluxe 1-Bedroom with Daybed)
![[Bayside/Family Pool Suite] Enjoy a fun vacation at a tropical resort.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/c17c9912fd03d497a70e90af97cf072212387cc3.47.9.26.3.jpg)
![[Bayside/Family Pool Suite] A suite with a family pool that is safe for children.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/e55fbb82ca461fad8420799fa40c5d519fe049f9.47.9.26.3.jpg)
![[Bayside/Family Pool Suite] When you get tired from playing, take a relaxing nap on the daybed.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/8c7aee14818144111564a78723ffb9d693082803.47.9.26.3.jpg)
![[Bayside/Bird's-eye view] A high-rise hotel close to the sea, based on the concept of "harmony between the sea, sky and earth, and the ever-changing scenery"](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7127b369c95d708e3c017248320a2a9898cd2fbf.47.9.26.3.jpg)
This plan offers the best value at the time of booking. (Within the same content and conditions, (Including other company internet reservation sites) *However, this excludes multi-night stay plans, early bird discount plans, and campaigns or sales conducted on other online reservation sites. The sales price may fluctuate depending on room availability. <Breakfast> You can choose from four restaurants. (Opening hours: 7:00〜10:00) "Shinkirou": Two variations of daily Japanese-style breakfast ・Todo-bon: A Japanese breakfast with small bowls made with Okinawan ingredients and ingredients harvested on Miyakojima. ・Japanese-style breakfast… A Japanese breakfast incorporating the five tastes, five colors, and five methods unique to Mirage. "Shigira Turtle Bay": Western-style buffet A restaurant where sea turtles swim gracefully. Buffet featuring over 30 types of dishes, focusing on local sourcing and freshness "Ristorante DEA": Western-style course You can choose your main dish from two options. *Guests under the age of 12 are not permitted to enter. "Chinese cuisine Kohakuro": Seafood porridge set Advance reservation required Customize and enjoy the main porridge with your preferred items. <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children under elementary school age (up to 12 years old, excluding junior high school students) can share a bed with one adult guest per child. (Example: For a room with two adults, bed-sharing is available for up to two children.) ) In the case of bed-sharing w/guardian, a separate facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (Elementary school students): ¥6,000 per person per night (includes breakfast and amenities) ・4 to 5 years old: 3,300 yen per person per night (breakfast and amenities included) ・Ages 0–3: Free (including breakfast) If you plan to use bed-sharing w/guardian for elementary school students, please inform us via message. <Regarding the free shuttle bus service between Miyako Airport and the hotel> For details, please check the official website. <For those coming from Shimojishima Airport> For details, please check the official website.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
Suite Family room, Non-smoking (Pool terrace with kids' pool)
![[Pool Villa Premier 1F] Experience the comfortable open air feeling](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/cc82130a230e0e17cbef620d45a864c0f9e0dfeb.47.9.26.3.jpg)
![[Pool Villa Premier 1F] A private pool with dazzling blue water on the terrace *Heated from November to March](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/0010a9dba79a0200121a2301aad2248789f22f7f.47.9.26.3.jpg)
![[Pool Villa Premier 1F] The daybed that juts out onto the terrace gives you the feeling of a tropical resort.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/ed8b9db55ca3b97cc05e72462f67f67908c91118.47.9.26.3.jpg)
![[Pool Villa Premier/Bird's Eye View] A villa-style hotel with 40 rooms, all with private pools and daybeds.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/e8ccb1e2acfbc880bb4bbeb98a279d66da04705b.47.9.26.3.jpg)
This plan offers the best value at the time of booking. (Within the same content and conditions, (Including other company internet reservation sites) *However, this excludes multi-night stay plans, early bird discount plans, and campaigns or sales conducted on other online reservation sites. The sales price may fluctuate depending on room availability. <Pool Villa Premier Guest Benefits> ・Check-in at the exclusive lounge "The Club Lounge" ・Access to "The Club Lounge" Tea time: 10:00–16:00 Cocktail time: 17:00–20:00 (Last order: 19:30) ・Complimentary cart rental during your stay (requires a standard driver's license) ・Private transportation within the resort ・Free minibar <Breakfast> You can choose from four restaurants. (Opening hours: 7:00〜10:00) "Shinkirou": Two variations of daily Japanese-style breakfast ・Todo-bon: A Japanese breakfast with small bowls made with Okinawan ingredients and ingredients harvested on Miyakojima. ・Japanese-style breakfast… A Japanese breakfast incorporating the five tastes, five colors, and five methods unique to Mirage. "Shigira Turtle Bay": Western-style buffet A restaurant where sea turtles swim gracefully. Buffet featuring over 30 types of dishes, focusing on local sourcing and freshness "Ristorante DEA": Western-style course You can choose your main dish from two options. *Guests under the age of 12 are not permitted to enter. "Chinese cuisine Kohakuro": Seafood porridge set Advance reservation required Customize and enjoy the main porridge with your preferred items. <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children aged up to elementary school (up to 12 years old, excluding middle school students) can participate in bed-sharing w/guardian, limited to one child per adult guest. (Example: For a room with two adults, bed-sharing is available for up to two children.) ) In the case of bed-sharing w/guardian, a separate facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (Elementary school students): ¥6,000 per person per night (includes breakfast and amenities) ・4 to 5 years old: 3,300 yen per person per night (breakfast and amenities included) ・Ages 0–3: Free (including breakfast) <Regarding the free shuttle bus service between Miyako Airport and the hotel> For details, please check the official website. <For those coming from Shimojishima Airport> For details, please check the official website.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
![[Plan with resort voucher] There are over 30 restaurants within the resort.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/1830e1220ad442a875a821253a65a527e0955b3c.47.9.26.3.jpg)
A plan that allows you to enjoy your resort stay even more affordably, with a resort usage coupon worth 5,000 yen per person per night during your stay. You can choose from a variety of options, including over 30 restaurants, shops, and souvenir stores within the resort. <Plan Benefits> At check-in, you will receive a resort usage coupon worth 5,000 yen per person per night. Applicable for: Resort restaurants, resort shops, souvenir stores, Nansei Rakuen Rental Cars, Shigira Golden Hot Spring, Shigira Field House/Shigira Beach House (only for products payable on-site). Some facilities and products, such as Shigira Bay Country Club and Sea Sky Hakua, are excluded. <Important Notes> Bed-sharing children with guardians are not eligible for benefits. Please understand in advance. Limited to use during your stay. Refunds, cash exchanges, or usage during your next stay cannot be accommodated if unused. Please use the coupon before checking out. Settlement at the time of checkout is not possible. Multiple coupons can be used according to the total bill amount, but please note that no change will be given. Reissuance or refunds of this coupon are not available. <Breakfast> You can choose from four restaurants. (Opening hours: 7:00〜10:00) "Shinkirou": Two variations of daily Japanese-style breakfast "Shigira Turtle Bay": Western-style buffet "Ristorante DEA": Western course Guests under 12 years old are not allowed "Chinese cuisine Kohakuro": Seafood porridge set Advance reservation required <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children aged up to elementary school (up to 12 years old, excluding middle school students) can participate in bed-sharing w/guardian, limited to one child per adult guest. In the case of bed-sharing w/guardian, a separate facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (Elementary school students): ¥6,000 per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 4–5: ¥3,300 per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 0–3: Free (including breakfast) If using bed-sharing for an elementary school-aged child, please notify us via message.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
![[On-site restaurant / Mirage Shabu-shabu] The legendary Agu pork and Miyako beef are dipped in special soup stock and served with homemade sauce.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7976c3f0750aace422641aa96b36e41696176392.47.9.26.3.jpg)
<Dinner> Applicable restaurants "Mirage Steak Grill" ・Seafood Marinated Dish ・Colorful Salad with Sea Grapes and Baby Leaf Greens ・Soup of the day ・USDA Prime Sirloin Steak 200g ・Creamed Spinach ・Today's dessert ・Coffee "Mirage Shabu-Shabu" ・Small Dish Using Ryukyu Ingredients ・High-grade fish from Okinawa Prefecture Sashimi or Shabu-Shabu ・Seasonal Island Vegetables, Island Tofu, Miyako Soba ・Okinawan Black Wagyu Beef Loin ・Ryukyu Agu Pork Loin ・Juicy Rice and Pickles ・Today's dessert "Seafood Restaurant Shigira Turtle Bay" ・Amuse-Bouche ・Norwegian Salmon and Island Vegetables Pairing ・Winter Melon and Mussel Soup ・Seared Akamachi Fish with Island Lemon Beurre Fondue ・Roasted Okinawan beef with red wine sauce ・Special dessert ・Coffee "HORIZON Teppanyaki" ・HORIZON special salad ・Japanese wagyu roast beef ・Teppanyaki asparagus in carbonara style ・Teppanyaki fresh abalone ・Teppanyaki Japanese beef rump steak ・Garlic rice ・Today's dessert [Please Confirm] *Menu items may change depending on ingredient availability. *Children engaging in bed-sharing w/guardian are not eligible. If dining for dinner, please pay separately on-site. *Please make a reservation for the restaurant in advance. If you do not have a reservation, the hotel will contact you. Additional orders must be paid on-site at actual cost. <Breakfast> You can choose from four restaurants. (Opening hours: 7:00〜10:00) "Shinkirou": Two variations of daily Japanese-style breakfast "Shigira Turtle Bay": Western-style buffet "Ristorante DEA": Western course Guests under 12 years old are not allowed "Chinese cuisine Kohakuro": Seafood porridge set Advance reservation required <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children under elementary school age (up to 12 years old, excluding junior high school students) can share a bed with one adult guest per child. For bed-sharing use, an additional facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (Elementary school students): ¥6,000 per person per night (includes breakfast and amenities) ・4 to 5 years old: 3,300 yen per person per night (breakfast and amenities included) ・Ages 0–3: Free (including breakfast)
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
Premier Villa , Non-smoking (Pool 1F Private pool with lounge access included)
![[Dog Friendly Room/Pool Villa Premier 1F] Resort stay with your beloved dog](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/1085b4aca5e04f39c81da252f3dcdce3d3c1e101.47.9.26.3.jpg)
![[Dog Friendly Room/Pool Villa Premier 1F] Enjoy happy moments with your precious family](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/bf6c1c669690cdbc128135232b0870e43fc17f4d.47.9.26.3.jpg)
![[Dog Friendly Room/Pool Villa Premier 1F] Relax with your dog on the daybed.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/476773f76e23e98956a0655e7c58e74eb8af32bb.47.9.26.3.jpg)
![[Spending time with your dog] If you want to enjoy the ocean of Miyakojima with your dog, head to Shigira Beach located within the resort.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/3b1e1bd4e64e5a994d5db89e94c9f8e7bfa9dea8.47.9.26.3.jpg)
<Accommodation Conditions for Pets> 1. Dogs aged 4 months or older and kept indoors / Up to 2 dogs per room (1 dog if over 30kg). 2. Must be toilet-trained and not bark unnecessarily. 3. Must have received rabies and viral infectious disease vaccinations (5 or more combined vaccines) within 2 weeks to 1 year. 4. There are detailed precautions, including dog breeds that are not allowed. The hotel will send the "Dog Stay Precautions and Agreement Form" via email, so please submit the signed agreement and a copy of Certificate 3 by three days before your stay. *Please note that we may refuse accommodation in certain cases. 5. Please refrain from swimming in the outdoor pool or the pool inside guest rooms. <Important Notes> *The accommodation fee for pets is ¥5,500 per night per dog, payable on-site. *Please prepare food for your pet. *If accompanied by a pet, airport transfers and resort shuttle buses cannot be used. *Please send a copy of the "Consent Form" and "Vaccination Certificate" by fax or email in advance. [Reservation Center] FAX: 0980-76-3871/Email: web.yoyaku@nanseirakuen.com <Airport Transfers> We will arrange a private transfer vehicle; please inform us of your arrival time in advance. <Amenities for Dogs> Indoor cage, food bowl, toilet, pet sheets, lint roller, wet wipes, pet deodorizing spray, antibacterial deodorizing trash can. <Special Offer: Free Walk Items> ・Toys, water bottles for drinking, natural water for pets, treats, paw cream, insect repellent spray, toothbrush, etiquette bags <Breakfast> "Mirage" *Dogs not allowed "Shigira Turtle Bay" *Dogs allowed / Terrace seating only "Ristorante DEA" *Dogs not allowed / Guests under 12 years old not permitted "Chinese Cuisine Kohakurou" *Dogs not allowed / Reservation required in advance <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children aged up to elementary school (up to 12 years old, excluding middle school students) can participate in bed-sharing w/guardian, limited to one child per adult guest. In the case of bed-sharing w/guardian, a separate facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・6 to 12 years old (elementary school): 6,000 yen per person per night (breakfast and amenities included) ・4 to 5 years old: 3,300 yen per person per night (breakfast and amenities included) ・Ages 0–3: Free (including breakfast)
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
Premier Villa , Non-smoking ([Dog-Friendly Room] Pool 1F)
![[Mirage Floor/Deluxe Suite 1 Bedroom] A space where every moment you spend there will become a wonderful memory.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/bcac1d0da469b4fbeba11202c9fd11a63929878d.47.9.26.3.jpg)
![[Mirage Floor/Deluxe Suite 1 Bedroom] A jacuzzi is provided on the terrace.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/0638b20963ccc39713414ee22d75141396fb9e6c.47.9.26.3.jpg)
![[Mirage Floor/Deluxe Suite 1 Bedroom] A spacious and relaxing bedroom](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/5cc307dc4cea8108cd782810ab616adeeebd3747.47.9.26.3.jpg)
![[Plan with Resort Voucher] The resort voucher can also be used at restaurants within the resort.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/fb5c6a42ab955ede5e8f040ddb647ae94b3d66fd.47.9.26.3.jpg)
A plan that lets you enjoy a resort stay even more affordably, with a resort voucher worth 6,000 yen per person per night available during your stay. You can choose from a variety of options, including over 30 restaurants, shops, and souvenir stores within the resort. <Plan Benefits> At check-in, we will provide a resort voucher worth 6,000 yen per person per night. Applicable for: Resort restaurants, resort shops, souvenir stores, Nansei Rakuen Rental Cars, Shigira Golden Hot Spring, Shigira Field House/Shigira Beach House (only for products payable on-site). Some facilities and products, such as Shigira Bay Country Club and Sea Sky Hakua, are excluded. <Important Notes> Bed-sharing children with guardians are not eligible for benefits. Please understand in advance. Limited to use during your stay. Refunds, cash exchanges, or usage during your next stay cannot be accommodated if unused. Please use the coupon before checking out. Settlement at the time of checkout is not possible. Multiple coupons can be used according to the total bill amount, but please note that no change will be given. Reissuance or refunds of this coupon are not available. <Breakfast> You can choose from four restaurants. (Opening hours: 7:00〜10:00) "Shinkirou": Two variations of daily Japanese-style breakfast "Shigira Turtle Bay": Western-style buffet "Ristorante DEA": Western course Guests under 12 years old are not allowed "Chinese cuisine Kohakuro": Seafood porridge set Advance reservation required <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children aged up to elementary school (up to 12 years old, excluding middle school students) can participate in bed-sharing w/guardian, limited to one child per adult guest. In the case of bed-sharing w/guardian, a separate facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (Elementary school students): ¥6,000 per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 4–5: ¥3,300 per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 0–3: Free (including breakfast) If using bed-sharing for an elementary school-aged child, please notify us via message.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
![[Bayside/Bird's-eye view] A high-rise hotel close to the sea, based on the concept of "harmony between the sea, sky and earth, and the ever-changing scenery"](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7127b369c95d708e3c017248320a2a9898cd2fbf.47.9.26.3.jpg)
This plan offers the best value at the time of booking. (Within the same content and conditions, (Including other company internet reservation sites) *However, this excludes multi-night stay plans, early bird discount plans, and campaigns or sales conducted on other online reservation sites. The sales price may fluctuate depending on room availability. <Breakfast> You can choose from four restaurants. (Opening hours: 7:00〜10:00) "Shinkirou": Two variations of daily Japanese-style breakfast ・Todo-bon: A Japanese breakfast with small bowls made with Okinawan ingredients and ingredients harvested on Miyakojima. ・Japanese-style breakfast… A Japanese breakfast incorporating the five tastes, five colors, and five methods unique to Mirage. "Shigira Turtle Bay": Western-style buffet A restaurant where sea turtles swim gracefully. Buffet featuring over 30 types of dishes, focusing on local sourcing and freshness "Ristorante DEA": Western-style course You can choose your main dish from two options. *Guests under the age of 12 are not permitted to enter. "Chinese cuisine Kohakuro": Seafood porridge set Advance reservation required Customize and enjoy the main porridge with your preferred items. <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children under elementary school age (up to 12 years old, excluding junior high school students) can share a bed with one adult guest per child. (Example: For a room with two adults, bed-sharing is available for up to two children.) ) In the case of bed-sharing w/guardian, a separate facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (Elementary school students): ¥6,000 per person per night (includes breakfast and amenities) ・4 to 5 years old: 3,300 yen per person per night (breakfast and amenities included) ・Ages 0–3: Free (including breakfast) If you plan to use bed-sharing w/guardian for elementary school students, please inform us via message. <Regarding the free shuttle bus service between Miyako Airport and the hotel> For details, please check the official website. <For those coming from Shimojishima Airport> For details, please check the official website.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
![[On-site restaurant / Mirage Shabu-shabu] The legendary Agu pork and Miyako beef are dipped in special soup stock and served with homemade sauce.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7976c3f0750aace422641aa96b36e41696176392.47.9.26.3.jpg)
<Dinner> Applicable restaurants "Mirage Steak Grill" ・Seafood Marinated Dish ・Colorful Salad with Sea Grapes and Baby Leaf Greens ・Soup of the day ・USDA Prime Sirloin Steak 200g ・Creamed Spinach ・Today's dessert ・Coffee "Mirage Shabu-Shabu" ・Small Dish Using Ryukyu Ingredients ・High-grade fish from Okinawa Prefecture Sashimi or Shabu-Shabu ・Seasonal Island Vegetables, Island Tofu, Miyako Soba ・Okinawan Black Wagyu Beef Loin ・Ryukyu Agu Pork Loin ・Juicy Rice and Pickles ・Today's dessert "Seafood Restaurant Shigira Turtle Bay" ・Amuse-Bouche ・Norwegian Salmon and Island Vegetables Pairing ・Winter Melon and Mussel Soup ・Seared Akamachi Fish with Island Lemon Beurre Fondue ・Roasted Okinawan beef with red wine sauce ・Special dessert ・Coffee "HORIZON Teppanyaki" ・HORIZON special salad ・Japanese wagyu roast beef ・Teppanyaki asparagus in carbonara style ・Teppanyaki fresh abalone ・Teppanyaki Japanese beef rump steak ・Garlic rice ・Today's dessert [Please Confirm] *Menu items may change depending on ingredient availability. *Children engaging in bed-sharing w/guardian are not eligible. If dining for dinner, please pay separately on-site. *Please make a reservation for the restaurant in advance. If you do not have a reservation, the hotel will contact you. Additional orders must be paid on-site at actual cost. <Breakfast> You can choose from four restaurants. (Opening hours: 7:00〜10:00) "Shinkirou": Two variations of daily Japanese-style breakfast "Shigira Turtle Bay": Western-style buffet "Ristorante DEA": Western course Guests under 12 years old are not allowed "Chinese cuisine Kohakuro": Seafood porridge set Advance reservation required <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children under elementary school age (up to 12 years old, excluding junior high school students) can share a bed with one adult guest per child. For bed-sharing use, an additional facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (Elementary school students): ¥6,000 per person per night (includes breakfast and amenities) ・4 to 5 years old: 3,300 yen per person per night (breakfast and amenities included) ・Ages 0–3: Free (including breakfast)
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
Suite Suite room, Ocean view, Non-smoking (Mirage Floor Deluxe with Lounge Access)
![[Bayside/Deluxe Suite 2 Bedrooms (with daybed)] Convenient layout](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/9f813dffdbe6138fff7eca159973994548a6ef51.47.9.26.3.jpg)
![[Bayside/Deluxe Suite 2 Bedrooms (with day bed)] Terrace with jacuzzi](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/442102caf1b17f7a2d7b5fe6231a68b1ebd653ce.47.9.26.3.jpg)
![[Bayside/Deluxe Suite 2 Bedrooms (with daybed)] King-size bed (example)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/af3e0fa142e96241b5e05605c91670c8fbb2523e.47.9.26.3.jpg)
![[Bayside/Bird's-eye view] A high-rise hotel close to the sea, based on the concept of "harmony between the sea, sky and earth, and the ever-changing scenery"](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7127b369c95d708e3c017248320a2a9898cd2fbf.47.9.26.3.jpg)
This plan offers the best value at the time of booking. (Within the same content and conditions, (Including other company internet reservation sites) *However, this excludes multi-night stay plans, early bird discount plans, and campaigns or sales conducted on other online reservation sites. The sales price may fluctuate depending on room availability. <Breakfast> You can choose from four restaurants. (Opening hours: 7:00〜10:00) "Shinkirou": Two variations of daily Japanese-style breakfast ・Todo-bon: A Japanese breakfast with small bowls made with Okinawan ingredients and ingredients harvested on Miyakojima. ・Japanese-style breakfast… A Japanese breakfast incorporating the five tastes, five colors, and five methods unique to Mirage. "Shigira Turtle Bay": Western-style buffet A restaurant where sea turtles swim gracefully. Buffet featuring over 30 types of dishes, focusing on local sourcing and freshness "Ristorante DEA": Western-style course You can choose your main dish from two options. *Guests under the age of 12 are not permitted to enter. "Chinese cuisine Kohakuro": Seafood porridge set Advance reservation required Customize and enjoy the main porridge with your preferred items. <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children under elementary school age (up to 12 years old, excluding junior high school students) can share a bed with one adult guest per child. (Example: For a room with two adults, bed-sharing is available for up to two children.) ) In the case of bed-sharing w/guardian, a separate facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (Elementary school students): ¥6,000 per person per night (includes breakfast and amenities) ・4 to 5 years old: 3,300 yen per person per night (breakfast and amenities included) ・Ages 0–3: Free (including breakfast) If you plan to use bed-sharing w/guardian for elementary school students, please inform us via message. <Regarding the free shuttle bus service between Miyako Airport and the hotel> For details, please check the official website. <For those coming from Shimojishima Airport> For details, please check the official website.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
![[On-site restaurant / Mirage Shabu-shabu] The legendary Agu pork and Miyako beef are dipped in special soup stock and served with homemade sauce.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7976c3f0750aace422641aa96b36e41696176392.47.9.26.3.jpg)
<Dinner> Applicable restaurants "Mirage Steak Grill" ・Seafood Marinated Dish ・Colorful Salad with Sea Grapes and Baby Leaf Greens ・Soup of the day ・USDA Prime Sirloin Steak 200g ・Creamed Spinach ・Today's dessert ・Coffee "Mirage Shabu-Shabu" ・Small Dish Using Ryukyu Ingredients ・High-grade fish from Okinawa Prefecture Sashimi or Shabu-Shabu ・Seasonal Island Vegetables, Island Tofu, Miyako Soba ・Okinawan Black Wagyu Beef Loin ・Ryukyu Agu Pork Loin ・Juicy Rice and Pickles ・Today's dessert "Seafood Restaurant Shigira Turtle Bay" ・Amuse-Bouche ・Norwegian Salmon and Island Vegetables Pairing ・Winter Melon and Mussel Soup ・Seared Akamachi Fish with Island Lemon Beurre Fondue ・Roasted Okinawan beef with red wine sauce ・Special dessert ・Coffee "HORIZON Teppanyaki" ・HORIZON special salad ・Japanese wagyu roast beef ・Teppanyaki asparagus in carbonara style ・Teppanyaki fresh abalone ・Teppanyaki Japanese beef rump steak ・Garlic rice ・Today's dessert [Please Confirm] *Menu items may change depending on ingredient availability. *Children engaging in bed-sharing w/guardian are not eligible. If dining for dinner, please pay separately on-site. *Please make a reservation for the restaurant in advance. If you do not have a reservation, the hotel will contact you. Additional orders must be paid on-site at actual cost. <Breakfast> You can choose from four restaurants. (Opening hours: 7:00〜10:00) "Shinkirou": Two variations of daily Japanese-style breakfast "Shigira Turtle Bay": Western-style buffet "Ristorante DEA": Western course Guests under 12 years old are not allowed "Chinese cuisine Kohakuro": Seafood porridge set Advance reservation required <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children under elementary school age (up to 12 years old, excluding junior high school students) can share a bed with one adult guest per child. For bed-sharing use, an additional facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (Elementary school students): ¥6,000 per person per night (includes breakfast and amenities) ・4 to 5 years old: 3,300 yen per person per night (breakfast and amenities included) ・Ages 0–3: Free (including breakfast)
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
Suite Suite room, Ocean view, Non-smoking (Deluxe 2-Bedroom with Daybed)
![[Bayside/Deluxe Suite 2 Bedroom] Living room with ocean view](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/e2f24fe7aef0b525296a6e08e9d1529aebc19907.47.9.26.3.jpg)
![[Bayside/Deluxe Suite 2 Bedroom] The terrace on three sides is a spacious 54 square meters.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/e341cfac7e3a77d85a3a97912efa0cb1fef0b992.47.9.26.3.jpg)
![[Bayside/Deluxe Suite 2 Bedroom] 2 bedrooms with a king size room and a Hollywood twin room.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/c6cfe101acb305f39800d5e269ff3aab2df364f2.47.9.26.3.jpg)
![[Bayside/Bird's-eye view] A high-rise hotel close to the sea, based on the concept of "harmony between the sea, sky and earth, and the ever-changing scenery"](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7127b369c95d708e3c017248320a2a9898cd2fbf.47.9.26.3.jpg)
This plan offers the best value at the time of booking. (Within the same content and conditions, (Including other company internet reservation sites) *However, this excludes multi-night stay plans, early bird discount plans, and campaigns or sales conducted on other online reservation sites. The sales price may fluctuate depending on room availability. <Breakfast> You can choose from four restaurants. (Opening hours: 7:00〜10:00) "Shinkirou": Two variations of daily Japanese-style breakfast ・Todo-bon: A Japanese breakfast with small bowls made with Okinawan ingredients and ingredients harvested on Miyakojima. ・Japanese-style breakfast… A Japanese breakfast incorporating the five tastes, five colors, and five methods unique to Mirage. "Shigira Turtle Bay": Western-style buffet A restaurant where sea turtles swim gracefully. Buffet featuring over 30 types of dishes, focusing on local sourcing and freshness "Ristorante DEA": Western-style course You can choose your main dish from two options. *Guests under the age of 12 are not permitted to enter. "Chinese cuisine Kohakuro": Seafood porridge set Advance reservation required Customize and enjoy the main porridge with your preferred items. <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children under elementary school age (up to 12 years old, excluding junior high school students) can share a bed with one adult guest per child. (Example: For a room with two adults, bed-sharing is available for up to two children.) ) In the case of bed-sharing w/guardian, a separate facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (Elementary school students): ¥6,000 per person per night (includes breakfast and amenities) ・4 to 5 years old: 3,300 yen per person per night (breakfast and amenities included) ・Ages 0–3: Free (including breakfast) If you plan to use bed-sharing w/guardian for elementary school students, please inform us via message. <Regarding the free shuttle bus service between Miyako Airport and the hotel> For details, please check the official website. <For those coming from Shimojishima Airport> For details, please check the official website.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
![[On-site restaurant / Mirage Shabu-shabu] The legendary Agu pork and Miyako beef are dipped in special soup stock and served with homemade sauce.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7976c3f0750aace422641aa96b36e41696176392.47.9.26.3.jpg)
<Dinner> Applicable restaurants "Mirage Steak Grill" ・Seafood Marinated Dish ・Colorful Salad with Sea Grapes and Baby Leaf Greens ・Soup of the day ・USDA Prime Sirloin Steak 200g ・Creamed Spinach ・Today's dessert ・Coffee "Mirage Shabu-Shabu" ・Small Dish Using Ryukyu Ingredients ・High-grade fish from Okinawa Prefecture Sashimi or Shabu-Shabu ・Seasonal Island Vegetables, Island Tofu, Miyako Soba ・Okinawan Black Wagyu Beef Loin ・Ryukyu Agu Pork Loin ・Juicy Rice and Pickles ・Today's dessert "Seafood Restaurant Shigira Turtle Bay" ・Amuse-Bouche ・Norwegian Salmon and Island Vegetables Pairing ・Winter Melon and Mussel Soup ・Seared Akamachi Fish with Island Lemon Beurre Fondue ・Roasted Okinawan beef with red wine sauce ・Special dessert ・Coffee "HORIZON Teppanyaki" ・HORIZON special salad ・Japanese wagyu roast beef ・Teppanyaki asparagus in carbonara style ・Teppanyaki fresh abalone ・Teppanyaki Japanese beef rump steak ・Garlic rice ・Today's dessert [Please Confirm] *Menu items may change depending on ingredient availability. *Children engaging in bed-sharing w/guardian are not eligible. If dining for dinner, please pay separately on-site. *Please make a reservation for the restaurant in advance. If you do not have a reservation, the hotel will contact you. Additional orders must be paid on-site at actual cost. <Breakfast> You can choose from four restaurants. (Opening hours: 7:00〜10:00) "Shinkirou": Two variations of daily Japanese-style breakfast "Shigira Turtle Bay": Western-style buffet "Ristorante DEA": Western course Guests under 12 years old are not allowed "Chinese cuisine Kohakuro": Seafood porridge set Advance reservation required <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children under elementary school age (up to 12 years old, excluding junior high school students) can share a bed with one adult guest per child. For bed-sharing use, an additional facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (Elementary school students): ¥6,000 per person per night (includes breakfast and amenities) ・4 to 5 years old: 3,300 yen per person per night (breakfast and amenities included) ・Ages 0–3: Free (including breakfast)
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
Suite Suite room, Ocean view, Non-smoking (Deluxe 2-Bedroom <With Terrace Jacuzzi>)
![[Pool Villa Premier 2F] A one-bedroom villa suite of approximately 64 m2 with a private pool.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/b0ce73387b2a82fde7749ad67c15ed4347955701.47.9.26.3.jpg)
![[Pool Villa Premier 2F] A private pool with dazzling blue water on the terrace. *Heated from November to March](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/9a33e7215bf0881f833f2b71ea32e06a778a56ac.47.9.26.3.jpg)
![[Pool Villa Premier 2F] A bathroom with a view of the ocean](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/4feacf1c5ad4fd299fdd161d1a6e06f9bdb72288.47.9.26.3.jpg)
![[Pool Villa Premier/Bird's Eye View] A villa-style hotel with 40 rooms, all with private pools and daybeds.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/e8ccb1e2acfbc880bb4bbeb98a279d66da04705b.47.9.26.3.jpg)
This plan offers the best value at the time of booking. (Within the same content and conditions, (Including other company internet reservation sites) *However, this excludes multi-night stay plans, early bird discount plans, and campaigns or sales conducted on other online reservation sites. The sales price may fluctuate depending on room availability. <Pool Villa Premier Guest Benefits> ・Check-in at the exclusive lounge "The Club Lounge" ・Access to "The Club Lounge" Tea time: 10:00–16:00 Cocktail time: 17:00–20:00 (Last order: 19:30) ・Complimentary cart rental during your stay (requires a standard driver's license) ・Private transportation within the resort ・Free minibar <Breakfast> You can choose from four restaurants. (Opening hours: 7:00〜10:00) "Shinkirou": Two variations of daily Japanese-style breakfast ・Todo-bon: A Japanese breakfast with small bowls made with Okinawan ingredients and ingredients harvested on Miyakojima. ・Japanese-style breakfast… A Japanese breakfast incorporating the five tastes, five colors, and five methods unique to Mirage. "Shigira Turtle Bay": Western-style buffet A restaurant where sea turtles swim gracefully. Buffet featuring over 30 types of dishes, focusing on local sourcing and freshness "Ristorante DEA": Western-style course You can choose your main dish from two options. *Guests under the age of 12 are not permitted to enter. "Chinese cuisine Kohakuro": Seafood porridge set Advance reservation required Customize and enjoy the main porridge with your preferred items. <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children aged up to elementary school (up to 12 years old, excluding middle school students) can participate in bed-sharing w/guardian, limited to one child per adult guest. (Example: For a room with two adults, bed-sharing is available for up to two children.) ) In the case of bed-sharing w/guardian, a separate facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (Elementary school students): ¥6,000 per person per night (includes breakfast and amenities) ・4 to 5 years old: 3,300 yen per person per night (breakfast and amenities included) ・Ages 0–3: Free (including breakfast) <Regarding the free shuttle bus service between Miyako Airport and the hotel> For details, please check the official website. <For those coming from Shimojishima Airport> For details, please check the official website.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
![[Plan with resort voucher] There are over 30 restaurants within the resort.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/1830e1220ad442a875a821253a65a527e0955b3c.47.9.26.3.jpg)
A plan that allows you to enjoy your resort stay even more affordably, with a resort usage coupon worth 5,000 yen per person per night during your stay. You can choose from a variety of options, including over 30 restaurants, shops, and souvenir stores within the resort. <Plan Benefits> At check-in, you will receive a resort usage coupon worth 5,000 yen per person per night. Applicable for: Resort restaurants, resort shops, souvenir stores, Nansei Rakuen Rental Cars, Shigira Golden Hot Spring, Shigira Field House/Shigira Beach House (only for products payable on-site). Some facilities and products, such as Shigira Bay Country Club and Sea Sky Hakua, are excluded. <Important Notes> Bed-sharing children with guardians are not eligible for benefits. Please understand in advance. Limited to use during your stay. Refunds, cash exchanges, or usage during your next stay cannot be accommodated if unused. Please use the coupon before checking out. Settlement at the time of checkout is not possible. Multiple coupons can be used according to the total bill amount, but please note that no change will be given. Reissuance or refunds of this coupon are not available. <Breakfast> You can choose from four restaurants. (Opening hours: 7:00〜10:00) "Shinkirou": Two variations of daily Japanese-style breakfast "Shigira Turtle Bay": Western-style buffet "Ristorante DEA": Western course Guests under 12 years old are not allowed "Chinese cuisine Kohakuro": Seafood porridge set Advance reservation required <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children aged up to elementary school (up to 12 years old, excluding middle school students) can participate in bed-sharing w/guardian, limited to one child per adult guest. In the case of bed-sharing w/guardian, a separate facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (Elementary school students): ¥6,000 per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 4–5: ¥3,300 per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 0–3: Free (including breakfast) If using bed-sharing for an elementary school-aged child, please notify us via message.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
![[On-site restaurant / Mirage Shabu-shabu] The legendary Agu pork and Miyako beef are dipped in special soup stock and served with homemade sauce.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7976c3f0750aace422641aa96b36e41696176392.47.9.26.3.jpg)
<Dinner> Applicable restaurants "Mirage Steak Grill" ・Seafood Marinated Dish ・Colorful Salad with Sea Grapes and Baby Leaf Greens ・Soup of the day ・USDA Prime Sirloin Steak 200g ・Creamed Spinach ・Today's dessert ・Coffee "Mirage Shabu-Shabu" ・Small Dish Using Ryukyu Ingredients ・High-grade fish from Okinawa Prefecture Sashimi or Shabu-Shabu ・Seasonal Island Vegetables, Island Tofu, Miyako Soba ・Okinawan Black Wagyu Beef Loin ・Ryukyu Agu Pork Loin ・Juicy Rice and Pickles ・Today's dessert "Seafood Restaurant Shigira Turtle Bay" ・Amuse-Bouche ・Norwegian Salmon and Island Vegetables Pairing ・Winter Melon and Mussel Soup ・Seared Akamachi Fish with Island Lemon Beurre Fondue ・Roasted Okinawan beef with red wine sauce ・Special dessert ・Coffee "HORIZON Teppanyaki" ・HORIZON special salad ・Japanese wagyu roast beef ・Teppanyaki asparagus in carbonara style ・Teppanyaki fresh abalone ・Teppanyaki Japanese beef rump steak ・Garlic rice ・Today's dessert [Please Confirm] *Menu items may change depending on ingredient availability. *Children engaging in bed-sharing w/guardian are not eligible. If dining for dinner, please pay separately on-site. *Please make a reservation for the restaurant in advance. If you do not have a reservation, the hotel will contact you. Additional orders must be paid on-site at actual cost. <Breakfast> You can choose from four restaurants. (Opening hours: 7:00〜10:00) "Shinkirou": Two variations of daily Japanese-style breakfast "Shigira Turtle Bay": Western-style buffet "Ristorante DEA": Western course Guests under 12 years old are not allowed "Chinese cuisine Kohakuro": Seafood porridge set Advance reservation required <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children under elementary school age (up to 12 years old, excluding junior high school students) can share a bed with one adult guest per child. For bed-sharing use, an additional facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (Elementary school students): ¥6,000 per person per night (includes breakfast and amenities) ・4 to 5 years old: 3,300 yen per person per night (breakfast and amenities included) ・Ages 0–3: Free (including breakfast)
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
Premier Villa , Ocean view, Non-smoking (Pool 2F <Private Pool & Lounge Access>)
![[Pool Villa Premier/Maisonette] A private pool spreads out on the terrace. *Heated from November to March](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/649386db99b79f71a3aff8ba1f7db81408fe48c4.47.9.26.3.jpg)
![[Pool Villa Premier/Maisonette] Spacious room of approximately 130㎡](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/035bce408c34b156afbaf2453114332b432af336.47.9.26.3.jpg)
![[Pool Villa Premier/Maisonette] The daybed allows you to feel the sun gently.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/b853c93ac31574a4f195345d615ae0094e585993.47.9.26.3.jpg)
![[Pool Villa Premier/Bird's Eye View] A villa-style hotel with 40 rooms, all with private pools and daybeds.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/e8ccb1e2acfbc880bb4bbeb98a279d66da04705b.47.9.26.3.jpg)
This plan offers the best value at the time of booking. (Within the same content and conditions, (Including other company internet reservation sites) *However, this excludes multi-night stay plans, early bird discount plans, and campaigns or sales conducted on other online reservation sites. The sales price may fluctuate depending on room availability. <Pool Villa Premier Guest Benefits> ・Check-in at the exclusive lounge "The Club Lounge" ・Access to "The Club Lounge" Tea time: 10:00–16:00 Cocktail time: 17:00–20:00 (Last order: 19:30) ・Complimentary cart rental during your stay (requires a standard driver's license) ・Private transportation within the resort ・Free minibar <Breakfast> You can choose from four restaurants. (Opening hours: 7:00〜10:00) "Shinkirou": Two variations of daily Japanese-style breakfast ・Todo-bon: A Japanese breakfast with small bowls made with Okinawan ingredients and ingredients harvested on Miyakojima. ・Japanese-style breakfast… A Japanese breakfast incorporating the five tastes, five colors, and five methods unique to Mirage. "Shigira Turtle Bay": Western-style buffet A restaurant where sea turtles swim gracefully. Buffet featuring over 30 types of dishes, focusing on local sourcing and freshness "Ristorante DEA": Western-style course You can choose your main dish from two options. *Guests under the age of 12 are not permitted to enter. "Chinese cuisine Kohakuro": Seafood porridge set Advance reservation required Customize and enjoy the main porridge with your preferred items. <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children aged up to elementary school (up to 12 years old, excluding middle school students) can participate in bed-sharing w/guardian, limited to one child per adult guest. (Example: For a room with two adults, bed-sharing is available for up to two children.) ) In the case of bed-sharing w/guardian, a separate facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (Elementary school students): ¥6,000 per person per night (includes breakfast and amenities) ・4 to 5 years old: 3,300 yen per person per night (breakfast and amenities included) ・Ages 0–3: Free (including breakfast) <Regarding the free shuttle bus service between Miyako Airport and the hotel> For details, please check the official website. <For those coming from Shimojishima Airport> For details, please check the official website.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
Premier Maisonette, Ocean view, Non-smoking (Pool Villa with Private Pool)
![[Mirage Floor/Garden Pool Suite] Over 100 square meters of two-bedroom space surrounded by water and greenery](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/49a7868afd58f1583a8eb9b5a7fb206f8d8ed8fa.47.9.26.3.jpg)
![[Mirage Floor/Garden Pool Suite] Refresh yourself in the lush garden pool and terrace jacuzzi](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/b9621cc9d61822ac7c88d4743be94a032819827d.47.9.26.3.jpg)
![[Mirage Floor/Garden Pool Suite] Also equipped with a daybed.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/c8a2a11cd7a026163ae3c919bedb40d9468257e6.47.9.26.3.jpg)
![[Bayside/Bird's-eye view] A high-rise hotel close to the sea, based on the concept of "harmony between the sea, sky and earth, and the ever-changing scenery"](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7127b369c95d708e3c017248320a2a9898cd2fbf.47.9.26.3.jpg)
This plan offers the best value at the time of booking. (Within the same content and conditions, (Including other company internet reservation sites) *However, this excludes multi-night stay plans, early bird discount plans, and campaigns or sales conducted on other online reservation sites. The sales price may fluctuate depending on room availability. <Breakfast> You can choose from four restaurants. (Opening hours: 7:00〜10:00) "Shinkirou": Two variations of daily Japanese-style breakfast ・Todo-bon: A Japanese breakfast with small bowls made with Okinawan ingredients and ingredients harvested on Miyakojima. ・Japanese-style breakfast… A Japanese breakfast incorporating the five tastes, five colors, and five methods unique to Mirage. "Shigira Turtle Bay": Western-style buffet A restaurant where sea turtles swim gracefully. Buffet featuring over 30 types of dishes, focusing on local sourcing and freshness "Ristorante DEA": Western-style course You can choose your main dish from two options. *Guests under the age of 12 are not permitted to enter. "Chinese cuisine Kohakuro": Seafood porridge set Advance reservation required Customize and enjoy the main porridge with your preferred items. <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children under elementary school age (up to 12 years old, excluding junior high school students) can share a bed with one adult guest per child. (Example: For a room with two adults, bed-sharing is available for up to two children.) ) In the case of bed-sharing w/guardian, a separate facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (Elementary school students): ¥6,000 per person per night (includes breakfast and amenities) ・4 to 5 years old: 3,300 yen per person per night (breakfast and amenities included) ・Ages 0–3: Free (including breakfast) If you plan to use bed-sharing w/guardian for elementary school students, please inform us via message. <Regarding the free shuttle bus service between Miyako Airport and the hotel> For details, please check the official website. <For those coming from Shimojishima Airport> For details, please check the official website.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
Suite Suite room, Non-smoking (Mirage Floor Garden Pool - Lounge Access Available)
![[Mirage Floor/Presidential Suite] A sky-high suite overlooking the ocean from the top floor](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7226464f2fbde3a15b9a80edade8dabb811e20e5.47.9.26.3.jpg)
![[Mirage Floor/Presidential Suite] Ocean view room with private pool.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/2ec8e71eac4bf294c0148e33952ee70127f99447.47.9.26.3.jpg)
![[Mirage Floor/Presidential Suite] Spectacular view of Miyakojima from the top 11th floor](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/59091bdfb9d8f1ecd285440103c6610650187ce1.47.9.26.3.jpg)
![[Mirage Floor/Presidential Suite] A sky-high suite overlooking the ocean from the top floor](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7226464f2fbde3a15b9a80edade8dabb811e20e5.47.9.26.3.jpg)
A celestial suite with a private pool offering panoramic ocean views from the top floor <Presidential Suite Guest Privileges> ・Private transportation between the airport and hotel ・Ticket for the semi-submersible sightseeing boat "Sea Sky Hakuei" (once per night) ・Special 60-minute menu at the exclusive esthetic salon (once per night) ・Cart rental during your stay (valid driver's license required) ・Access to the exclusive lounge "The Club Lounge" Tea Time: 10:00 AM–4:00 PM Cocktail Time: 5:00 PM–8:00 PM (Last order: 7:30 PM) ・Turndown service (17:00–20:00) ・Breakfast can be switched to room service (free of charge) <Breakfast> You can choose from four restaurants. (Opening hours: 7:00〜10:00) "Shinkirou": Two variations of daily Japanese-style breakfast ・Todo-bon: A Japanese breakfast with small bowls made with Okinawan ingredients and ingredients harvested on Miyakojima. ・Japanese-style breakfast… A Japanese breakfast incorporating the five tastes, five colors, and five methods unique to Mirage. "Shigira Turtle Bay": Western-style buffet A restaurant where sea turtles swim gracefully. Buffet featuring over 30 types of dishes, focusing on local sourcing and freshness "Ristorante DEA": Western-style course You can choose your main dish from two options. *Guests under the age of 12 are not permitted to enter. "Chinese cuisine Kohakuro": Seafood porridge set Advance reservation required Customize and enjoy the main porridge with your preferred items. <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children under elementary school age (up to 12 years old, excluding junior high school students) can share a bed with one adult guest per child. For bed-sharing use, an additional facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (Elementary school students): ¥6,000 per person per night (includes breakfast and amenities) ・4 to 5 years old: 3,300 yen per person per night (breakfast and amenities included) ・Ages 0–3: Free (including breakfast) <Regarding the free shuttle bus service between Miyako Airport and the hotel> *Please check the official website for details. <For those coming from Shimojishima Airport> *Please check the official website for details.
Consumption tax (from 1/10/2019) (Per person per night) 10%
Suite Suite room, Ocean view, Non-smoking (Mirage Floor - Presidential Lounge Access)