别馆皇家酒店

◆────────────────◆ 如果您提前 14 天预订，可享受最优惠价格 10% 的折扣！ ◆────────────────◆ ******** 注意（请在预订前阅读） ******** *此计划与标准取消政策不同。 请在预订前查看该计划的取消政策。 *此计划仅适用于网上预付卡付款。请注意，酒店无法开具收据。  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 ◆本计划取消政策◆ 14 天前 - 1 天前：100% 当日：100% 未通知而未出现：100% ****************************************************** **　 ・‥…────────────────☆★ ＼＼免费迎宾服务信息／／ ★☆────────────────……‥・ ・仅限住宿客人的免费特制咖喱服务 *18:30-20:30（周六、周日休息） *团体住宿或其他情况下，本服务可能会在未另行通知的情况下暂停。 ■停车信息 ◎普通车：请使用酒店后面的投币停车场。 如果您向前台出示停车券，即可免费停车。 *不允许在酒店旁边的停车位停车。 ◎大型车辆：请使用酒店旁边的大型车位。 ■8楼天然温泉展望大浴场～飞天之汤～附干桑拿 使用时间：16:00-24:00/6:00-9:00 ・使用设施时，请携带房间内提供的毛巾。 ■房间设施 ・电视、冰箱、吹风机、茶具 ・毛巾、牙刷、剃须刀 ・全室免费Wi-Fi ・有线LAN ・床头插座 ・带加湿功能的空气净化器（仅限日式房间出租） ・带卫洗丽的厕所 ■周边信息 ・从JR东日立站步行3分钟 ・步行3分钟即可到达便利店 ・距离餐厅区步行即可到达，交通便利♪

根据日本营销研究机构 2020 年 8 月进行的品牌形象调查。 我们的酒店集团荣获以下类别的三项奖项！ ◇安心、安全、舒适的第一家酒店 ◇商务人士首选酒店No.1 ◇高性价比No.1酒店 我们将继续每天努力工作，为您提供衷心的款待，让您住得尽可能舒适。 ◆────────────────◆ 从早餐中获取一天的能量！ 100%使用县内秋小町产的自助餐 ◆────────────────◆ ■早餐信息■ 地点：1F餐厅“松林” 时间：6:30-9:00（周六、周日、节假日7:00开始） 〇使用世界自然遗产“白神山地”的天然水煮出的秋小町大米 ○推荐西餐！猪肉配熟番茄 ○推荐日本料理！比内鸡的风味鸡肉鱼丸汤 〇水果、酸奶、沙拉、面包等 ■停车信息 ◎普通车：请使用酒店后面的投币停车场。 如果您向前台出示停车券，即可免费停车。 *不允许在酒店旁边的停车位停车。 ◎大型车辆：请使用酒店旁边的大型车位。 ・‥…────────────────☆★ ★免费迎宾服务信息／／ ★☆────────────────……‥・ ●仅限住店客人的免费咖喱服务 由精选酒店集团特别打造！请品尝这微辣又醇厚的绝品咖喱♪ 1楼餐厅 18:30-20:30 (*周六周日除外) 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 ■8楼天然温泉大浴场-飞天之汤-干桑拿 使用时间：16:00-24:00/6:00-9:00 女性大浴场设有防盗门，安心无忧！ ■房间设施 ●所有房间免费Wi-Fi/有线LAN ●床头插座 ●带加湿功能的空气净化器（仅限日式房间出租） ●带卫洗丽的厕所 ■周边信息 ・从JR东日立站步行3分钟 ・步行3分钟即可到达便利店 ・距离餐厅区步行即可到达，交通便利♪

★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 附赠罐装啤酒1包（6罐）♪ 请享受轻松的一杯♪ ★★★★★★★★★★★★★★★★★★ ***有关此计划的信息*** ・每晚包含一包（6 罐）。 ・如果您想要冰镇啤酒，请提前告知我们。 ・收据上不会记载计划名称和礼物名称。 1.对客户的要求 ・住宿、泡温泉、餐厅等时，使用非接触式体温计进行体温测量。 *如果您出现发烧（37.5度）、咳嗽或疲劳等症状，或者如果您被认为与感染者有过密切接触，我们可能会要求您不要进入设施。 ・请经常使用设施内各处设置的酒精类酒精分配器对双手进行消毒。 ・请戴上口罩，遵守咳嗽、打喷嚏的礼仪。 ・与使用限制的配合 ・‥…────────────────☆★ ＼＼免费迎宾服务信息／／ ★☆────────────────……‥・ ◎仅限住宿客人！免费特色咖喱服务 请品尝精选酒店集团特制的人气咖喱♪ 1F餐厅 18:30-20:30（周六周日休息） *团体住宿或其他情况下，本服务可能会在未另行通知的情况下暂停。 ■早餐信息■ 地点：1F餐厅“松林” 时间：6:30-9:00（周六、周日、节假日7:00-9:00） ■停车信息 请使用酒店后面的投币停车场并向前台出示停车券。 ■8楼天然温泉大浴场“飞天之汤” 干桑拿设施齐全 营业时间：16:00-24:00、6:00-9:00 ■周边信息 ・从JR东日立站步行3分钟 ・步行3分钟即可到达便利店 ・步行即可到达餐厅

根据日本营销研究机构 2020 年 8 月进行的品牌形象调查。 我们的酒店集团荣获以下类别的三项奖项！ ◇安心、安全、舒适的第一家酒店 ◇商务人士首选酒店No.1 ◇高性价比No.1酒店 我们将继续每天努力工作，为您提供衷心的款待，让您住得尽可能舒适。 ◆────────────────◆ 从早餐中获取一天的能量！ 100%使用县内秋小町产的自助餐 ◆────────────────◆ ■早餐信息■ 地点：1F餐厅“松林” 时间：6:30-9:00（周六、周日、节假日7:00开始） 〇使用世界自然遗产“白神山地”的天然水煮出的秋小町大米 ○推荐西餐！猪肉配熟番茄 ○推荐日本料理！比内鸡的风味鸡肉鱼丸汤 〇水果、酸奶、沙拉、面包等 ■停车信息 ◎普通车：请使用酒店后面的投币停车场。 如果您向前台出示停车券，即可免费停车。 *不允许在酒店旁边的停车位停车。 ◎大型车辆：请使用酒店旁边的大型车位。 ・‥…────────────────☆★ ★免费迎宾服务信息／／ ★☆────────────────……‥・ ●仅限住店客人的免费咖喱服务 由精选酒店集团特别打造！请品尝这微辣又醇厚的绝品咖喱♪ 1楼餐厅 18:30-20:30 (*周六周日除外) 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 ■8楼天然温泉大浴场-飞天之汤-干桑拿 使用时间：16:00-24:00/6:00-9:00 女性大浴场设有防盗门，安心无忧！ ■房间设施 ●所有房间免费Wi-Fi/有线LAN ●床头插座 ●带加湿功能的空气净化器（仅限日式房间出租） ●带卫洗丽的厕所 ■周边信息 ・从JR东日立站步行3分钟 ・步行3分钟即可到达便利店 ・距离餐厅区步行即可到达，交通便利♪