八甲田城仓温泉 城仓酒店

计划不吃饭！ “我想不受时间的束缚，四处游览观光地。” “我想在外面享受我的饭菜” 建议此类客户使用此计划。 20:00之前也可以办理入住手续！ 我们不仅欢迎游客，也欢迎商务旅客。 ■ 温泉■ ～八甲田地区唯一可以四季入浴的露天浴池～ 是治愈疲劳的天然温泉。 大浴场（室内浴场）设有水浴、雾气桑拿、花洒淋浴和按摩浴缸。 女性更衣室提供一张婴儿床。 ■ 内部 ■ 还有按摩椅角、健身房训练机和抱石设施。 ■ 膳食 ■ 该计划不包括膳食。 *请注意，不准备晚餐和早餐。 *附近没有餐厅、便利店或超市。请注意。 ■访问■ ・从青森站乘车约50分钟 ・从八户乘车约1小时30分钟 您可以在目的地搜索中设置“Jogakura Onsen”或“017-738-0658”汽车导航。 详情请查看官方网站。 【免费巴士定期运行】请至少提前3天通过电话预约。 电话 017-738-0658 ◎ JR青森站15:30 → 城仓酒店 ◎ 城仓酒店 9:00 → JR青森站 ■ 城仓酒店的魅力■ ・八甲田唯一一年四季都可以泡的露天浴池！ ・前往十和田湖和奥入濑溪流交通便利！ ・每个季节都有您可以享受的活动！ ・八甲田索道、城仓大桥、佐贺汤温泉免费接送（需预约） ・青森站～酒店免费接送（需预约） ・在八甲田晴朗的空气中观星（可租借） ・全馆Wi-Fi可用

～五种感官享受的八甲田避暑山庄～ 春夏两季，八甲田被耀眼的新绿环绕，非常适合徒步旅行！ 秋天可以赏红叶，冬天可以在银白色的世界里享受野外滑雪。 在八甲田清澈的空气中凝视美丽的星空 在被原始山毛榉林环绕的静谧空间中体验非凡体验。 ■ 温泉■ ～八甲田地区唯一可以四季入浴的露天浴池～ 是治愈疲劳的天然温泉。 大浴场（室内浴场）设有水浴、雾气桑拿、花洒淋浴和按摩浴缸。 女性更衣室提供一张婴儿床。 ■ 内部 ■ 还有按摩椅角、健身房训练机和抱石设施。 ■ 膳食 ■ [晚餐] 大间产蓝鳍金枪鱼、玉兰叶烤青森三文鱼、青森产柳川牛、 对于甜点，我们将使用青森县的苹果制作冰糕和苹果派。 请享用以青森县的食材为中心的创意怀石料理。 *菜单可能会根据季节和供应情况而改变。 ※连续住宿的情况下，从第2晚起变更餐食内容。 *如果您有任何食物过敏，请在预订时或入住前一天上午 9:00 之前告知我们。 ‹酒店仅处理7种主要过敏原（鸡蛋/虾/蟹/荞麦面/牛奶/花生/小麦）。 我们不能保证去除过敏原。 [早餐] 我们会准备自助餐或日式套餐。 【米】 在八甲田山区的美味水中种植的原始“天珠米”，由签约农户制作。 尽情享用蒸熟的米饭或粥。 ■ 城仓酒店的魅力■ ・八甲田唯一一年四季都可以泡的露天浴池！ ・前往十和田湖和奥入濑溪流交通便利！ ・每个季节都有您可以享受的活动！ ・八甲田索道、城仓大桥、佐贺汤温泉免费接送（需预约） ・青森站～酒店免费接送（需预约） ・在八甲田晴朗的空气中观星（可租借） ・全馆Wi-Fi可用

计划不吃饭！ “我想不受时间的束缚，四处游览观光地。” “我想在外面享受我的饭菜” 建议此类客户使用此计划。 20:00之前也可以办理入住手续！ 我们不仅欢迎游客，也欢迎商务旅客。 ■ 温泉■ ～八甲田地区唯一可以四季入浴的露天浴池～ 是治愈疲劳的天然温泉。 大浴场（室内浴场）设有水浴、雾气桑拿、花洒淋浴和按摩浴缸。 女性更衣室提供一张婴儿床。 ■ 内部 ■ 还有按摩椅角、健身房训练机和抱石设施。 ■ 膳食 ■ 该计划不包括膳食。 *请注意，不准备晚餐和早餐。 *附近没有餐厅、便利店或超市。请注意。 ■访问■ ・从青森站乘车约50分钟 ・从八户乘车约1小时30分钟 您可以在目的地搜索中设置“Jogakura Onsen”或“017-738-0658”汽车导航。 详情请查看官方网站。 【免费巴士定期运行】请至少提前3天通过电话预约。 电话 017-738-0658 ◎ JR青森站15:30 → 城仓酒店 ◎ 城仓酒店 9:00 → JR青森站 ■ 城仓酒店的魅力■ ・八甲田唯一一年四季都可以泡的露天浴池！ ・前往十和田湖和奥入濑溪流交通便利！ ・每个季节都有您可以享受的活动！ ・八甲田索道、城仓大桥、佐贺汤温泉免费接送（需预约） ・青森站～酒店免费接送（需预约） ・在八甲田晴朗的空气中观星（可租借） ・全馆Wi-Fi可用

～五种感官享受的八甲田避暑山庄～ 春夏两季，八甲田被耀眼的新绿环绕，非常适合徒步旅行！ 秋天可以赏红叶，冬天可以在银白色的世界里享受野外滑雪。 在八甲田清澈的空气中凝视美丽的星空 在被原始山毛榉林环绕的静谧空间中体验非凡体验。 ■ 温泉■ ～八甲田地区唯一可以四季入浴的露天浴池～ 是治愈疲劳的天然温泉。 大浴场（室内浴场）设有水浴、雾气桑拿、花洒淋浴和按摩浴缸。 女性更衣室提供一张婴儿床。 ■ 内部 ■ 还有按摩椅角、健身房训练机和抱石设施。 ■ 膳食 ■ [晚餐] 大间产蓝鳍金枪鱼、玉兰叶烤青森三文鱼、青森产柳川牛、 对于甜点，我们将使用青森县的苹果制作冰糕和苹果派。 请享用以青森县的食材为中心的创意怀石料理。 *菜单可能会根据季节和供应情况而改变。 ※连续住宿的情况下，从第2晚起变更餐食内容。 *如果您有任何食物过敏，请在预订时或入住前一天上午 9:00 之前告知我们。 ‹酒店仅处理7种主要过敏原（鸡蛋/虾/蟹/荞麦面/牛奶/花生/小麦）。 我们不能保证去除过敏原。 [早餐] 我们会准备自助餐或日式套餐。 【米】 在八甲田山区的美味水中种植的原始“天珠米”，由签约农户制作。 尽情享用蒸熟的米饭或粥。 ■ 城仓酒店的魅力■ ・八甲田唯一一年四季都可以泡的露天浴池！ ・前往十和田湖和奥入濑溪流交通便利！ ・每个季节都有您可以享受的活动！ ・八甲田索道、城仓大桥、佐贺汤温泉免费接送（需预约） ・青森站～酒店免费接送（需预约） ・在八甲田晴朗的空气中观星（可租借） ・全馆Wi-Fi可用