露樱酒店（弘前城东店）

这是一个优惠方案，您可以以标准房间的价格享用舒适房间。 【舒适房的魅力】 ・位于本酒店的高层楼层。（8层以上） ・免费使用Route-Inn影院。（仅限普通电影） ・相比标准房间，提供更完善的客房内设施。 限日期间销售，请抓住机会使用。

-------------------------------------------------------------------------------- 如果您为儿童预订，他们将被要求与您共用同一张床。 最多两名小学生以下的儿童可以与客人同床睡。 （小学生每人2,000日元、学龄前儿童免费） 如果儿童使用单独的床，请作为成人进行预订。 -------------------------------------------------------------------------------- 　 【重要的】 Hotel Route Inn 的停车位有限，为了确保所有客人都能公平使用停车场，请勿停放占用多个停车位的车辆。 除特定车辆（特殊医疗车辆、急救车辆等）外，对于车辆超过一个停车位的顾客，敬请谅解与配合。 请注意，酒店对停车场发生的任何事故或盗窃不承担责任。 ・免费自助早餐！ 6:30-9:00 - 设有男女大型公共浴场！ 15:00-2:00, 5:00-10:00 -提供免费平面和多层停车场！ （欢迎摩托车！） 我们的酒店位于 7 号国道旁，特别受驾车出行的客人的欢迎。 此外，对于没有车的客人来说，酒店位置便利，距离 JR 弘前站（城东出口）仅有 5 分钟车程或 20 分钟步行路程。 我们的免费自助早餐供应时间为 6:30 至 9:00，因此即使您清晨出发，也可以悠闲地享用餐点。 此外，男女大浴场的开放时间为15:00至2:00和5:00至10:00，请随意放松身心。 ~访问~ 从大鳄、弘前 IC 开车约 10 分钟 从 JR 弘前站 (城东口) 开车约 5 分钟 距离弘前公园约 15 分钟车程 欢迎您不仅在商务或观光时使用 Route Inn 酒店弘前城东，而且在弘前樱花节和弘前睡魔祭等节日期间也使用酒店。

这是一个优惠方案，您可以以标准房间的价格享用舒适房间。 【舒适房的魅力】 ・位于本酒店的高层楼层。（8层以上） ・免费使用Route-Inn影院。（仅限普通电影） ・相比标准房间，提供更完善的客房内设施。 限日期间销售，请抓住机会使用。

-------------------------------------------------------------------------------- 如果您为儿童预订，他们将被要求与您共用同一张床。 最多两名小学生以下的儿童可以与客人同床睡。 （小学生每人2,000日元、学龄前儿童免费） 如果儿童使用单独的床，请作为成人进行预订。 -------------------------------------------------------------------------------- 　 【重要的】 Hotel Route Inn 的停车位有限，为了确保所有客人都能公平使用停车场，请勿停放占用多个停车位的车辆。 除特定车辆（特殊医疗车辆、急救车辆等）外，对于车辆超过一个停车位的顾客，敬请谅解与配合。 请注意，酒店对停车场发生的任何事故或盗窃不承担责任。 ・免费自助早餐！ 6:30-9:00 - 设有男女大型公共浴场！ 15:00-2:00, 5:00-10:00 -提供免费平面和多层停车场！ （欢迎摩托车！） 我们的酒店位于 7 号国道旁，特别受驾车出行的客人的欢迎。 此外，对于没有车的客人来说，酒店位置便利，距离 JR 弘前站（城东出口）仅有 5 分钟车程或 20 分钟步行路程。 我们的免费自助早餐供应时间为 6:30 至 9:00，因此即使您清晨出发，也可以悠闲地享用餐点。 此外，男女大浴场的开放时间为15:00至2:00和5:00至10:00，请随意放松身心。 ~访问~ 从大鳄、弘前 IC 开车约 10 分钟 从 JR 弘前站 (城东口) 开车约 5 分钟 距离弘前公园约 15 分钟车程 欢迎您不仅在商务或观光时使用 Route Inn 酒店弘前城东，而且在弘前樱花节和弘前睡魔祭等节日期间也使用酒店。

-------------------------------------------------------------------------------- 如果您为儿童预订，他们将被要求与您共用同一张床。 最多两名小学生以下的儿童可以与客人同床睡。 （小学生每人2,000日元、学龄前儿童免费） 如果儿童使用单独的床，请作为成人进行预订。 -------------------------------------------------------------------------------- 　 【重要的】 Hotel Route Inn 的停车位有限，为了确保所有客人都能公平使用停车场，请勿停放占用多个停车位的车辆。 除特定车辆（特殊医疗车辆、急救车辆等）外，对于车辆超过一个停车位的顾客，敬请谅解与配合。 请注意，酒店对停车场发生的任何事故或盗窃不承担责任。 ・免费自助早餐！ 6:30-9:00 - 设有男女大型公共浴场！ 15:00-2:00, 5:00-10:00 -提供免费平面和多层停车场！ （欢迎摩托车！） 我们的酒店位于 7 号国道旁，特别受驾车出行的客人的欢迎。 此外，对于没有车的客人来说，酒店位置便利，距离 JR 弘前站（城东出口）仅有 5 分钟车程或 20 分钟步行路程。 我们的免费自助早餐供应时间为 6:30 至 9:00，因此即使您清晨出发，也可以悠闲地享用餐点。 此外，男女大浴场的开放时间为15:00至2:00和5:00至10:00，请随意放松身心。 ~访问~ 从大鳄、弘前 IC 开车约 10 分钟 从 JR 弘前站 (城东口) 开车约 5 分钟 距离弘前公园约 15 分钟车程 欢迎您不仅在商务或观光时使用 Route Inn 酒店弘前城东，而且在弘前樱花节和弘前睡魔祭等节日期间也使用酒店。

-------------------------------------------------------------------------------- 如果您为儿童预订，他们将被要求与您共用同一张床。 最多两名小学生以下的儿童可以与客人同床睡。 （小学生每人2,000日元、学龄前儿童免费） 如果儿童使用单独的床，请作为成人进行预订。 -------------------------------------------------------------------------------- 　 【重要的】 Hotel Route Inn 的停车位有限，为了确保所有客人都能公平使用停车场，请勿停放占用多个停车位的车辆。 除特定车辆（特殊医疗车辆、急救车辆等）外，对于车辆超过一个停车位的顾客，敬请谅解与配合。 请注意，酒店对停车场发生的任何事故或盗窃不承担责任。 ・免费自助早餐！ 6:30-9:00 - 设有男女大型公共浴场！ 15:00-2:00, 5:00-10:00 -提供免费平面和多层停车场！ （欢迎摩托车！） 我们的酒店位于 7 号国道旁，特别受驾车出行的客人的欢迎。 此外，对于没有车的客人来说，酒店位置便利，距离 JR 弘前站（城东出口）仅有 5 分钟车程或 20 分钟步行路程。 我们的免费自助早餐供应时间为 6:30 至 9:00，因此即使您清晨出发，也可以悠闲地享用餐点。 此外，男女大浴场的开放时间为15:00至2:00和5:00至10:00，请随意放松身心。 ~访问~ 从大鳄、弘前 IC 开车约 10 分钟 从 JR 弘前站 (城东口) 开车约 5 分钟 距离弘前公园约 15 分钟车程 欢迎您不仅在商务或观光时使用 Route Inn 酒店弘前城东，而且在弘前樱花节和弘前睡魔祭等节日期间也使用酒店。