千叶中央站前APA酒店

[方案说明] 入住　15：00〜（提前到达费用　1小时1，000日元） 退房时间 10:00（延长费用 每小时1,000日元），最晚可延至14:00 关于免费早餐 本馆为您准备了20种能让一天充满活力的“让身体感到喜悦的免费自助早餐”。 千叶的乡土美味“味噌花生”和可以亲自体验煮面的“辣油浓郁的胜浦风早晨拉面”等本地美食也可免费享用。在商务或观光出发前，请享受充实的早晨时光。 ・早餐场所：酒店1楼 [CAFE TORA 千叶中央店] ・提供时间6:00〜9:00（最晚入店时间8:30） [使用时的请求与注意事项] 供应数量有限。请您提前谅解。 菜单内容可能根据当天的采购情况有所变更。 温馨提示：请勿穿浴衣或室内拖鞋入店。 [客房标准配置] 50英寸液晶电视 电视屏幕上显示酒店内信息的数字化功能“APA数字信息” 免费Wi-Fi连接和免费有线LAN连接 温水清洗坐便器 方便手机和智能手机充电，床头设有USB端口（2.0） 吸顶灯 遮光隔热窗帘 柔软舒适的羽毛日式床铺 免费播放BBC世界新闻 [馆内指南] 1楼 ・前台・大厅 ・电梯 地下1楼 ・自动售货机 ・投币洗衣机 ・制冰机 [主要交通方式] 到成田机场需50分钟 [千叶中央站]（京成千叶线）→[千叶站]（JR成田线快速）→[成田机场站] 到羽田机场需85分钟 “千叶中央站”（京成千叶线）→“千叶站”（JR总武快速线）→“品川站”（京急本线）→“羽田机场” 到舞滨站需45分钟 “本千叶站”（JR外房线）→“蘇我站”（JR京叶线）→“舞滨站” 到海滨幕张站需25分钟 “本千叶站”（JR外房线）→“蘇我站”（JR京叶线）→“海滨幕张站”

[方案说明] 入住　15：00〜（提前到达费用　1小时1，000日元） 退房时间 10:00（延长费用 每小时1,000日元），最晚可延至14:00 关于免费早餐 本馆为您准备了20种能让一天充满活力的“让身体感到喜悦的免费自助早餐”。 千叶的乡土美味“味噌花生”和可以亲自体验煮面的“辣油浓郁的胜浦风早晨拉面”等本地美食也可免费享用。在商务或观光出发前，请享受充实的早晨时光。 ・早餐场所：酒店1楼 [CAFE TORA 千叶中央店] ・提供时间6:00〜9:00（最晚入店时间8:30） [使用时的请求与注意事项] 供应数量有限。请您提前谅解。 菜单内容可能根据当天的采购情况有所变更。 温馨提示：请勿穿浴衣或室内拖鞋入店。 早餐在15分钟或45分钟时段来访最为合适。 [客房标准配置] 50英寸液晶电视 电视屏幕上显示酒店内信息的数字化功能“APA数字信息” 免费Wi-Fi连接和免费有线LAN连接 温水清洗坐便器 方便手机和智能手机充电，床头设有USB端口（2.0） 吸顶灯 遮光隔热窗帘 柔软舒适的羽毛日式床铺 免费播放BBC世界新闻 [馆内指南] 1楼 ・前台・大厅 ・电梯 地下1楼 ・自动售货机 ・投币洗衣机 ・制冰机 [主要交通方式] 到成田机场需50分钟 [千叶中央站]（京成千叶线）→[千叶站]（JR成田线快速）→[成田机场站] 到羽田机场需85分钟 “千叶中央站”（京成千叶线）→“千叶站”（JR总武快速线）→“品川站”（京急本线）→“羽田机场” 到舞滨站需45分钟 “本千叶站”（JR外房线）→“蘇我站”（JR京叶线）→“舞滨站” 到海滨幕张站需25分钟 “本千叶站”（JR外房线）→“蘇我站”（JR京叶线）→“海滨幕张站”

[方案说明] 入住　15：00〜（提前到达费用　1小时1，000日元） 退房时间 10:00（延长费用 每小时1,000日元），最晚可延至14:00 关于免费早餐 本馆为您准备了20种能让一天充满活力的“让身体感到喜悦的免费自助早餐”。 千叶的乡土美味“味噌花生”和可以亲自体验煮面的“辣油浓郁的胜浦风早晨拉面”等本地美食也可免费享用。在商务或观光出发前，请享受充实的早晨时光。 ・早餐场所：酒店1楼 [CAFE TORA 千叶中央店] ・提供时间6:00〜9:00（最晚入店时间8:30） [使用时的请求与注意事项] 供应数量有限。请您提前谅解。 菜单内容可能根据当天的采购情况有所变更。 温馨提示：请勿穿浴衣或室内拖鞋入店。 [客房标准配置] 50英寸液晶电视 电视屏幕上显示酒店内信息的数字化功能“APA数字信息” 免费Wi-Fi连接和免费有线LAN连接 温水清洗坐便器 方便手机和智能手机充电，床头设有USB端口（2.0） 吸顶灯 遮光隔热窗帘 柔软舒适的羽毛日式床铺 免费播放BBC世界新闻 [馆内指南] 1楼 ・前台・大厅 ・电梯 地下1楼 ・自动售货机 ・投币洗衣机 ・制冰机 [主要交通方式] 到成田机场需50分钟 [千叶中央站]（京成千叶线）→[千叶站]（JR成田线快速）→[成田机场站] 到羽田机场需85分钟 “千叶中央站”（京成千叶线）→“千叶站”（JR总武快速线）→“品川站”（京急本线）→“羽田机场” 到舞滨站需45分钟 “本千叶站”（JR外房线）→“蘇我站”（JR京叶线）→“舞滨站” 到海滨幕张站需25分钟 “本千叶站”（JR外房线）→“蘇我站”（JR京叶线）→“海滨幕张站”

[方案说明] 入住　15：00〜（提前到达费用　1小时1，000日元） 退房时间 10:00（延长费用 每小时1,000日元），最晚可延至14:00 关于免费早餐 本馆为您准备了20种能让一天充满活力的“让身体感到喜悦的免费自助早餐”。 千叶的乡土美味“味噌花生”和可以亲自体验煮面的“辣油浓郁的胜浦风早晨拉面”等本地美食也可免费享用。在商务或观光出发前，请享受充实的早晨时光。 ・早餐场所：酒店1楼 [CAFE TORA 千叶中央店] ・提供时间6:00〜9:00（最晚入店时间8:30） [使用时的请求与注意事项] 供应数量有限。请您提前谅解。 菜单内容可能根据当天的采购情况有所变更。 温馨提示：请勿穿浴衣或室内拖鞋入店。 早餐在15分钟或45分钟时段来访最为合适。 [客房标准配置] 50英寸液晶电视 电视屏幕上显示酒店内信息的数字化功能“APA数字信息” 免费Wi-Fi连接和免费有线LAN连接 温水清洗坐便器 方便手机和智能手机充电，床头设有USB端口（2.0） 吸顶灯 遮光隔热窗帘 柔软舒适的羽毛日式床铺 免费播放BBC世界新闻 [馆内指南] 1楼 ・前台・大厅 ・电梯 地下1楼 ・自动售货机 ・投币洗衣机 ・制冰机 [主要交通方式] 到成田机场需50分钟 [千叶中央站]（京成千叶线）→[千叶站]（JR成田线快速）→[成田机场站] 到羽田机场需85分钟 “千叶中央站”（京成千叶线）→“千叶站”（JR总武快速线）→“品川站”（京急本线）→“羽田机场” 到舞滨站需45分钟 “本千叶站”（JR外房线）→“蘇我站”（JR京叶线）→“舞滨站” 到海滨幕张站需25分钟 “本千叶站”（JR外房线）→“蘇我站”（JR京叶线）→“海滨幕张站”

[方案说明] 入住　15：00〜（提前到达费用　1小时1，000日元） 退房时间 10:00（延长费用 每小时1,000日元），最晚可延至14:00 关于免费早餐 本馆为您准备了20种能让一天充满活力的“让身体感到喜悦的免费自助早餐”。 千叶的乡土美味“味噌花生”和可以亲自体验煮面的“辣油浓郁的胜浦风早晨拉面”等本地美食也可免费享用。在商务或观光出发前，请享受充实的早晨时光。 ・早餐场所：酒店1楼 [CAFE TORA 千叶中央店] ・提供时间6:00〜9:00（最晚入店时间8:30） [使用时的请求与注意事项] 供应数量有限。请您提前谅解。 菜单内容可能根据当天的采购情况有所变更。 温馨提示：请勿穿浴衣或室内拖鞋入店。 [客房标准配置] 50英寸液晶电视 电视屏幕上显示酒店内信息的数字化功能“APA数字信息” 免费Wi-Fi连接和免费有线LAN连接 温水清洗坐便器 方便手机和智能手机充电，床头设有USB端口（2.0） 吸顶灯 遮光隔热窗帘 柔软舒适的羽毛日式床铺 免费播放BBC世界新闻 [馆内指南] 1楼 ・前台・大厅 ・电梯 地下1楼 ・自动售货机 ・投币洗衣机 ・制冰机 [主要交通方式] 到成田机场需50分钟 [千叶中央站]（京成千叶线）→[千叶站]（JR成田线快速）→[成田机场站] 到羽田机场需85分钟 “千叶中央站”（京成千叶线）→“千叶站”（JR总武快速线）→“品川站”（京急本线）→“羽田机场” 到舞滨站需45分钟 “本千叶站”（JR外房线）→“蘇我站”（JR京叶线）→“舞滨站” 到海滨幕张站需25分钟 “本千叶站”（JR外房线）→“蘇我站”（JR京叶线）→“海滨幕张站”

[方案说明] 入住　15：00〜（提前到达费用　1小时1，000日元） 退房时间 10:00（延长费用 每小时1,000日元），最晚可延至14:00 关于免费早餐 本馆为您准备了20种能让一天充满活力的“让身体感到喜悦的免费自助早餐”。 千叶的乡土美味“味噌花生”和可以亲自体验煮面的“辣油浓郁的胜浦风早晨拉面”等本地美食也可免费享用。在商务或观光出发前，请享受充实的早晨时光。 ・早餐场所：酒店1楼 [CAFE TORA 千叶中央店] ・提供时间6:00〜9:00（最晚入店时间8:30） [使用时的请求与注意事项] 供应数量有限。请您提前谅解。 菜单内容可能根据当天的采购情况有所变更。 温馨提示：请勿穿浴衣或室内拖鞋入店。 早餐在15分钟或45分钟时段来访最为合适。 [客房标准配置] 50英寸液晶电视 电视屏幕上显示酒店内信息的数字化功能“APA数字信息” 免费Wi-Fi连接和免费有线LAN连接 温水清洗坐便器 方便手机和智能手机充电，床头设有USB端口（2.0） 吸顶灯 遮光隔热窗帘 柔软舒适的羽毛日式床铺 免费播放BBC世界新闻 [馆内指南] 1楼 ・前台・大厅 ・电梯 地下1楼 ・自动售货机 ・投币洗衣机 ・制冰机 [主要交通方式] 到成田机场需50分钟 [千叶中央站]（京成千叶线）→[千叶站]（JR成田线快速）→[成田机场站] 到羽田机场需85分钟 “千叶中央站”（京成千叶线）→“千叶站”（JR总武快速线）→“品川站”（京急本线）→“羽田机场” 到舞滨站需45分钟 “本千叶站”（JR外房线）→“蘇我站”（JR京叶线）→“舞滨站” 到海滨幕张站需25分钟 “本千叶站”（JR外房线）→“蘇我站”（JR京叶线）→“海滨幕张站”

[方案说明] 入住　15：00〜（提前到达费用　1小时1，000日元） 退房时间 10:00（延长费用 每小时1,000日元），最晚可延至14:00 关于免费早餐 本馆为您准备了20种能让一天充满活力的“让身体感到喜悦的免费自助早餐”。 千叶的乡土美味“味噌花生”和可以亲自体验煮面的“辣油浓郁的胜浦风早晨拉面”等本地美食也可免费享用。在商务或观光出发前，请享受充实的早晨时光。 ・早餐场所：酒店1楼 [CAFE TORA 千叶中央店] ・提供时间6:00〜9:00（最晚入店时间8:30） [使用时的请求与注意事项] 供应数量有限。请您提前谅解。 菜单内容可能根据当天的采购情况有所变更。 温馨提示：请勿穿浴衣或室内拖鞋入店。 [客房标准配置] 50英寸液晶电视 电视屏幕上显示酒店内信息的数字化功能“APA数字信息” 免费Wi-Fi连接和免费有线LAN连接 温水清洗坐便器 方便手机和智能手机充电，床头设有USB端口（2.0） 吸顶灯 遮光隔热窗帘 柔软舒适的羽毛日式床铺 免费播放BBC世界新闻 [馆内指南] 1楼 ・前台・大厅 ・电梯 地下1楼 ・自动售货机 ・投币洗衣机 ・制冰机 [主要交通方式] 到成田机场需50分钟 [千叶中央站]（京成千叶线）→[千叶站]（JR成田线快速）→[成田机场站] 到羽田机场需85分钟 “千叶中央站”（京成千叶线）→“千叶站”（JR总武快速线）→“品川站”（京急本线）→“羽田机场” 到舞滨站需45分钟 “本千叶站”（JR外房线）→“蘇我站”（JR京叶线）→“舞滨站” 到海滨幕张站需25分钟 “本千叶站”（JR外房线）→“蘇我站”（JR京叶线）→“海滨幕张站”

[方案说明] 入住　15：00〜（提前到达费用　1小时1，000日元） 退房时间 10:00（延长费用 每小时1,000日元），最晚可延至14:00 关于免费早餐 本馆为您准备了20种能让一天充满活力的“让身体感到喜悦的免费自助早餐”。 千叶的乡土美味“味噌花生”和可以亲自体验煮面的“辣油浓郁的胜浦风早晨拉面”等本地美食也可免费享用。在商务或观光出发前，请享受充实的早晨时光。 ・早餐场所：酒店1楼 [CAFE TORA 千叶中央店] ・提供时间6:00〜9:00（最晚入店时间8:30） [使用时的请求与注意事项] 供应数量有限。请您提前谅解。 菜单内容可能根据当天的采购情况有所变更。 温馨提示：请勿穿浴衣或室内拖鞋入店。 早餐在15分钟或45分钟时段来访最为合适。 [客房标准配置] 50英寸液晶电视 电视屏幕上显示酒店内信息的数字化功能“APA数字信息” 免费Wi-Fi连接和免费有线LAN连接 温水清洗坐便器 方便手机和智能手机充电，床头设有USB端口（2.0） 吸顶灯 遮光隔热窗帘 柔软舒适的羽毛日式床铺 免费播放BBC世界新闻 [馆内指南] 1楼 ・前台・大厅 ・电梯 地下1楼 ・自动售货机 ・投币洗衣机 ・制冰机 [主要交通方式] 到成田机场需50分钟 [千叶中央站]（京成千叶线）→[千叶站]（JR成田线快速）→[成田机场站] 到羽田机场需85分钟 “千叶中央站”（京成千叶线）→“千叶站”（JR总武快速线）→“品川站”（京急本线）→“羽田机场” 到舞滨站需45分钟 “本千叶站”（JR外房线）→“蘇我站”（JR京叶线）→“舞滨站” 到海滨幕张站需25分钟 “本千叶站”（JR外房线）→“蘇我站”（JR京叶线）→“海滨幕张站”

[方案说明] 入住　15：00〜（提前到达费用　1小时1，000日元） 退房时间 10:00（延长费用 每小时1,000日元），最晚可延至14:00 关于免费早餐 本馆为您准备了20种能让一天充满活力的“让身体感到喜悦的免费自助早餐”。 千叶的乡土美味“味噌花生”和可以亲自体验煮面的“辣油浓郁的胜浦风早晨拉面”等本地美食也可免费享用。在商务或观光出发前，请享受充实的早晨时光。 ・早餐场所：酒店1楼 [CAFE TORA 千叶中央店] ・提供时间6:00〜9:00（最晚入店时间8:30） [使用时的请求与注意事项] 供应数量有限。请您提前谅解。 菜单内容可能根据当天的采购情况有所变更。 温馨提示：请勿穿浴衣或室内拖鞋入店。 [客房标准配置] 50英寸液晶电视 电视屏幕上显示酒店内信息的数字化功能“APA数字信息” 免费Wi-Fi连接和免费有线LAN连接 温水清洗坐便器 方便手机和智能手机充电，床头设有USB端口（2.0） 吸顶灯 遮光隔热窗帘 柔软舒适的羽毛日式床铺 免费播放BBC世界新闻 [馆内指南] 1楼 ・前台・大厅 ・电梯 地下1楼 ・自动售货机 ・投币洗衣机 ・制冰机 [主要交通方式] 到成田机场需50分钟 [千叶中央站]（京成千叶线）→[千叶站]（JR成田线快速）→[成田机场站] 到羽田机场需85分钟 “千叶中央站”（京成千叶线）→“千叶站”（JR总武快速线）→“品川站”（京急本线）→“羽田机场” 到舞滨站需45分钟 “本千叶站”（JR外房线）→“蘇我站”（JR京叶线）→“舞滨站” 到海滨幕张站需25分钟 “本千叶站”（JR外房线）→“蘇我站”（JR京叶线）→“海滨幕张站”

[方案说明] 入住　15：00〜（提前到达费用　1小时1，000日元） 退房时间 10:00（延长费用 每小时1,000日元），最晚可延至14:00 关于免费早餐 本馆为您准备了20种能让一天充满活力的“让身体感到喜悦的免费自助早餐”。 千叶的乡土美味“味噌花生”和可以亲自体验煮面的“辣油浓郁的胜浦风早晨拉面”等本地美食也可免费享用。在商务或观光出发前，请享受充实的早晨时光。 ・早餐场所：酒店1楼 [CAFE TORA 千叶中央店] ・提供时间6:00〜9:00（最晚入店时间8:30） [使用时的请求与注意事项] 供应数量有限。请您提前谅解。 菜单内容可能根据当天的采购情况有所变更。 温馨提示：请勿穿浴衣或室内拖鞋入店。 早餐在15分钟或45分钟时段来访最为合适。 [客房标准配置] 50英寸液晶电视 电视屏幕上显示酒店内信息的数字化功能“APA数字信息” 免费Wi-Fi连接和免费有线LAN连接 温水清洗坐便器 方便手机和智能手机充电，床头设有USB端口（2.0） 吸顶灯 遮光隔热窗帘 柔软舒适的羽毛日式床铺 免费播放BBC世界新闻 [馆内指南] 1楼 ・前台・大厅 ・电梯 地下1楼 ・自动售货机 ・投币洗衣机 ・制冰机 [主要交通方式] 到成田机场需50分钟 [千叶中央站]（京成千叶线）→[千叶站]（JR成田线快速）→[成田机场站] 到羽田机场需85分钟 “千叶中央站”（京成千叶线）→“千叶站”（JR总武快速线）→“品川站”（京急本线）→“羽田机场” 到舞滨站需45分钟 “本千叶站”（JR外房线）→“蘇我站”（JR京叶线）→“舞滨站” 到海滨幕张站需25分钟 “本千叶站”（JR外房线）→“蘇我站”（JR京叶线）→“海滨幕张站”

[方案说明] 入住　15：00〜（提前到达费用　1小时1，000日元） 退房时间 10:00（延长费用 每小时1,000日元），最晚可延至14:00 关于免费早餐 本馆为您准备了20种能让一天充满活力的“让身体感到喜悦的免费自助早餐”。 千叶的乡土美味“味噌花生”和可以亲自体验煮面的“辣油浓郁的胜浦风早晨拉面”等本地美食也可免费享用。在商务或观光出发前，请享受充实的早晨时光。 ・早餐场所：酒店1楼 [CAFE TORA 千叶中央店] ・提供时间6:00〜9:00（最晚入店时间8:30） [使用时的请求与注意事项] 供应数量有限。请您提前谅解。 菜单内容可能根据当天的采购情况有所变更。 温馨提示：请勿穿浴衣或室内拖鞋入店。 [客房标准配置] 50英寸液晶电视 电视屏幕上显示酒店内信息的数字化功能“APA数字信息” 免费Wi-Fi连接和免费有线LAN连接 温水清洗坐便器 方便手机和智能手机充电，床头设有USB端口（2.0） 吸顶灯 遮光隔热窗帘 柔软舒适的羽毛日式床铺 免费播放BBC世界新闻 [馆内指南] 1楼 ・前台・大厅 ・电梯 地下1楼 ・自动售货机 ・投币洗衣机 ・制冰机 [主要交通方式] 到成田机场需50分钟 [千叶中央站]（京成千叶线）→[千叶站]（JR成田线快速）→[成田机场站] 到羽田机场需85分钟 “千叶中央站”（京成千叶线）→“千叶站”（JR总武快速线）→“品川站”（京急本线）→“羽田机场” 到舞滨站需45分钟 “本千叶站”（JR外房线）→“蘇我站”（JR京叶线）→“舞滨站” 到海滨幕张站需25分钟 “本千叶站”（JR外房线）→“蘇我站”（JR京叶线）→“海滨幕张站”

[方案说明] 入住　15：00〜（提前到达费用　1小时1，000日元） 退房时间 10:00（延长费用 每小时1,000日元），最晚可延至14:00 关于免费早餐 本馆为您准备了20种能让一天充满活力的“让身体感到喜悦的免费自助早餐”。 千叶的乡土美味“味噌花生”和可以亲自体验煮面的“辣油浓郁的胜浦风早晨拉面”等本地美食也可免费享用。在商务或观光出发前，请享受充实的早晨时光。 ・早餐场所：酒店1楼 [CAFE TORA 千叶中央店] ・提供时间6:00〜9:00（最晚入店时间8:30） [使用时的请求与注意事项] 供应数量有限。请您提前谅解。 菜单内容可能根据当天的采购情况有所变更。 温馨提示：请勿穿浴衣或室内拖鞋入店。 早餐在15分钟或45分钟时段来访最为合适。 [客房标准配置] 50英寸液晶电视 电视屏幕上显示酒店内信息的数字化功能“APA数字信息” 免费Wi-Fi连接和免费有线LAN连接 温水清洗坐便器 方便手机和智能手机充电，床头设有USB端口（2.0） 吸顶灯 遮光隔热窗帘 柔软舒适的羽毛日式床铺 免费播放BBC世界新闻 [馆内指南] 1楼 ・前台・大厅 ・电梯 地下1楼 ・自动售货机 ・投币洗衣机 ・制冰机 [主要交通方式] 到成田机场需50分钟 [千叶中央站]（京成千叶线）→[千叶站]（JR成田线快速）→[成田机场站] 到羽田机场需85分钟 “千叶中央站”（京成千叶线）→“千叶站”（JR总武快速线）→“品川站”（京急本线）→“羽田机场” 到舞滨站需45分钟 “本千叶站”（JR外房线）→“蘇我站”（JR京叶线）→“舞滨站” 到海滨幕张站需25分钟 “本千叶站”（JR外房线）→“蘇我站”（JR京叶线）→“海滨幕张站”