南房总 胜浦 翠海

含晚餐，不含早餐。您可以一大早出发享受休闲活动（钓鱼或打高尔夫）！早上放松一下，睡个懒觉也没关系！ 想要享受高尔夫和休闲活动的人士。 想要睡个懒觉并在早上放松一下的人。 但晚餐我想充分享受一下旅馆的美食！ 为各位顾客准备了仅限工作日的【住宿一晚含晚餐套餐】 [晚餐] 内容是“新鲜制作的一次性” 每道菜都是新鲜烹制且热气腾腾，因此您可以按照自己的节奏享用。 ・主菜：鲍鱼的烹饪方法 您可以从三个选项中进行选择：“清酒蒸”、“Otashi”和“Odoriyaki”。 ■ 沐浴 在星空下，泡温泉放松身心。这次沐浴将使您的身心得到放松。 有两个大型公共浴池（带露天浴池）和两个私人露天浴池。 ■ 入住时间：15:00-18:00 ■ 退房时间：约 11:00 *如果您计划清晨出发，请在预订时告知我们您的大致出发时间。 *仅接受一晚的预订。 *儿童不得入住 Nanoka 和 Ushio no Ka 客房。

在宝宝出生之前，进行最后一次只属于你们两个人的难忘的旅行！ 我们准备了一个可以帮助准妈妈放松的计划。 【特别福利】 ■我们在您的房间内提供[抱枕]和[无咖啡因的茶]。 ■孕妇睡衣可选 ■纪念照片服务 ■ 入住期间可使用一次私人露天浴池“Sora”或“Hoshi” （45分钟/通常2,200日元） ■产后请带孩子来设施！ 下次您与孩子一起使用该设施时，将免除孩子的设施使用费（通常为2,200日元） ■晚餐时，孕妇的开胃酒将换成苹果汁。 ■如果您怀孕了并且避免食用生鱼片等生鱼，请告知我们。 【其他的】 ・如遇紧急情况，我们将引导您前往最近的24小时营业的医院。开车需要 25 分钟。 建议您携带母子健康手册和健康保险证。 ■客房■ 我们提供八种类型的日式和西式客房，让您可以真正放松身心，远离城市的喧嚣。 ■食物■ 晚餐和早餐均在私人餐厅 Dining Kura 供应。 [晚餐] ～主要成分是【房总鲍鱼】～ 吃了鲍鱼，可以保证顺利分娩，生下一个健康、眼睛漂亮的宝宝…… 鲍鱼具有对母亲和孩子都有益的营养价值。 新鲜鲍鱼富含营养！ [早餐] 美味而多样的早餐体现了房总的奢华和自然风光。 ■ 沐浴 在星空下，泡温泉放松身心。这次沐浴将使您的身心得到放松。 您可以在美丽的客房、温泉和酒店设施中放松身心，享用美味的食物，与您所爱的人在“Suikai”度过一段特别的时光。 *目前我们只接受一晚住宿的预订。 *儿童不得入住 Nanoka 和 Ushio no Ka 客房。

南房总的胜浦美年酒店 (Millenia Katsuura) 让人联想到热带度假胜地，是一家位于别墅区山顶的现代日式旅馆。 该设施总面积达10,000平方米，设有一个阳光明媚的花园露台供您放松身心，还设有一间宠物酒店。 ■客房■ 我们提供八种类型的日式和西式客房，让您可以真正放松身心，远离城市的喧嚣。 您可以悠闲地享受您的私人时光。 ■食物■ 晚餐和早餐均在私人餐厅 Dining Kura 供应。 请您品尝充分发挥了最上等食材的原汁原味的怀石料理。 [晚餐] 菜单由“新鲜烹制的菜肴”组成。　 每道菜都是新鲜烹制且热气腾腾，因此您可以按照自己的节奏享用。 ・我们使用精心挑选的时令海鲜和新鲜蔬菜，以带出食材的天然风味。 - 在以隐私为设计理念的餐厅中享用采用当地食材烹制的美食。 ・常规菜单包含[鲍鱼料理/红烧金眼鲷]。 ・主菜：鲍鱼的烹饪方法 您可以从三个选项中进行选择：“清酒蒸”、“Otashi”和“Odoriyaki”。 　　　　　　　　 [早餐] 美味而多样的早餐体现了房总的奢华和自然风光。 ■ 沐浴 在星空下，泡温泉放松身心。这次沐浴将使您的身心得到放松。 有两个大型公共浴池（带露天浴池）和两个私人露天浴池。 [私人露天浴池] 价格：45分钟2,200日元（含税）（入住时需预约） 【Nanoka】【B型】有淋浴间，可以免费使用一次。 您可以在被房总大自然环绕的客房、温泉和室内设施中放松身心，品尝美味佳肴，与您所爱的人在翠海度过一段特别的时光。 *目前我们只接受一晚住宿的预订。 *儿童不得入住 Nanoka 和 Ushio no Ka 客房。

■客房■ 我们提供八种类型的日式和西式客房，您可以在这里真正放松身心，远离城市的喧嚣。 您可以随意享受您的私人时光。 ※B 型客房“花之香”和“春之香”若三人同住一间客房，则需有一人使用沙发床。 ■食物■ 晚餐和早餐均在私人餐厅 Dining Kura 供应。 请慢慢品尝充分发挥了食材原味的料理。 [晚餐] ○内容是“现做的菜” 每道菜都是新鲜烹制且热气腾腾，因此您可以按照自己的节奏享用。 ○主菜：鲍鱼的烹饪方法 有“清酒蒸”、“Otashi”和“Odoriyaki”三种选择。 ■ 沐浴 在星空下，泡着温泉，享受幸福时光。 有两个大型公共浴池（带露天浴池）和两个私人露天浴池。 [私人露天浴池] 价格：45分钟 2,200日元（含税）（入住时需预约） 【Nanoka】【B型】设有淋浴间，因此只能免费使用一次。 ■关于儿童住宿 如果 0 岁以下儿童不需要寝具或餐食，可以免费入住。 1～3岁 2,200日元（设施使用费） 1至3岁：3,850日元（含被褥） 4-9 岁可享受 50% 折扣（儿童餐） 10-12岁：70％（成人餐） 4岁及以上儿童如无餐饮或寝具需支付成人费用的50%减去实际金额。 儿童不得入住 Nanoka 客房和 Ushio no Ka 客房。 *目前我们只接受一晚住宿的预订。 ＊＊＊＊＊驾车前来的顾客须知＊＊＊＊＊ 设置汽车导航系统时请注意以下几点： 由于我们是一家新开业的旅馆，如果您输入电话号码，可能会显示其他地区的号码。 抱歉造成您的不便，请按地址设置。 届时，原来的建筑将被称为“东芝度假村”。 那里没有错误，谢谢。 如果您输入电话号码， 0470-76-4010 请输入以前的“东芝娱乐中心”号码。

南房总的胜浦美年酒店 (Millenia Katsuura) 让人联想到热带度假胜地，是一家位于别墅区山顶的现代日式旅馆。 该设施总面积达10,000平方米，设有一个阳光明媚的花园露台供您放松身心，还设有一间宠物酒店。 ■客房■ 我们提供八种类型的日式和西式客房，让您可以真正放松身心，远离城市的喧嚣。 您可以悠闲地享受您的私人时光。 ■食物■ 晚餐和早餐均在私人餐厅 Dining Kura 供应。 请您品尝充分发挥了最上等食材的原汁原味的怀石料理。 [晚餐] 菜单由“新鲜烹制的菜肴”组成。　 每道菜都是新鲜烹制且热气腾腾，因此您可以按照自己的节奏享用。 ・我们使用精心挑选的时令海鲜和新鲜蔬菜，以带出食材的天然风味。 - 在以隐私为设计理念的餐厅中享用采用当地食材烹制的美食。 ・常规菜单包含[鲍鱼料理/红烧金眼鲷]。 ・主菜：鲍鱼的烹饪方法 您可以从三个选项中进行选择：“清酒蒸”、“Otashi”和“Odoriyaki”。 　　　　　　　　 [早餐] 美味而多样的早餐体现了房总的奢华和自然风光。 ■ 沐浴 在星空下，泡温泉放松身心。这次沐浴将使您的身心得到放松。 有两个大型公共浴池（带露天浴池）和两个私人露天浴池。 [私人露天浴池] 价格：45分钟2,200日元（含税）（入住时需预约） 【Nanoka】【B型】有淋浴间，可以免费使用一次。 您可以在被房总大自然环绕的客房、温泉和室内设施中放松身心，品尝美味佳肴，与您所爱的人在翠海度过一段特别的时光。 *目前我们只接受一晚住宿的预订。 *儿童不得入住 Nanoka 和 Ushio no Ka 客房。

在宝宝出生之前，进行最后一次只属于你们两个人的难忘的旅行！ 我们准备了一个可以帮助准妈妈放松的计划。 【特别福利】 ■我们在您的房间内提供[抱枕]和[无咖啡因的茶]。 ■孕妇睡衣可选 ■纪念照片服务 ■ 入住期间可使用一次私人露天浴池“Sora”或“Hoshi” （45分钟/通常2,200日元） ■产后请带孩子来设施！ 下次您与孩子一起使用该设施时，将免除孩子的设施使用费（通常为2,200日元） ■晚餐时，孕妇的开胃酒将换成苹果汁。 ■如果您怀孕了并且避免食用生鱼片等生鱼，请告知我们。 【其他的】 ・如遇紧急情况，我们将引导您前往最近的24小时营业的医院。开车需要 25 分钟。 建议您携带母子健康手册和健康保险证。 ■客房■ 我们提供八种类型的日式和西式客房，让您可以真正放松身心，远离城市的喧嚣。 ■食物■ 晚餐和早餐均在私人餐厅 Dining Kura 供应。 [晚餐] ～主要成分是【房总鲍鱼】～ 吃了鲍鱼，可以保证顺利分娩，生下一个健康、眼睛漂亮的宝宝…… 鲍鱼具有对母亲和孩子都有益的营养价值。 新鲜鲍鱼富含营养！ [早餐] 美味而多样的早餐体现了房总的奢华和自然风光。 ■ 沐浴 在星空下，泡温泉放松身心。这次沐浴将使您的身心得到放松。 您可以在美丽的客房、温泉和酒店设施中放松身心，享用美味的食物，与您所爱的人在“Suikai”度过一段特别的时光。 *目前我们只接受一晚住宿的预订。 *儿童不得入住 Nanoka 和 Ushio no Ka 客房。

■客房■ 我们提供八种类型的日式和西式客房，您可以在这里真正放松身心，远离城市的喧嚣。 您可以随意享受您的私人时光。 ※B 型客房“花之香”和“春之香”若三人同住一间客房，则需有一人使用沙发床。 ■食物■ 晚餐和早餐均在私人餐厅 Dining Kura 供应。 请慢慢品尝充分发挥了食材原味的料理。 [晚餐] ○内容是“现做的菜” 每道菜都是新鲜烹制且热气腾腾，因此您可以按照自己的节奏享用。 ○主菜：鲍鱼的烹饪方法 有“清酒蒸”、“Otashi”和“Odoriyaki”三种选择。 ■ 沐浴 在星空下，泡着温泉，享受幸福时光。 有两个大型公共浴池（带露天浴池）和两个私人露天浴池。 [私人露天浴池] 价格：45分钟 2,200日元（含税）（入住时需预约） 【Nanoka】【B型】设有淋浴间，因此只能免费使用一次。 ■关于儿童住宿 如果 0 岁以下儿童不需要寝具或餐食，可以免费入住。 1～3岁 2,200日元（设施使用费） 1至3岁：3,850日元（含被褥） 4-9 岁可享受 50% 折扣（儿童餐） 10-12岁：70％（成人餐） 4岁及以上儿童如无餐饮或寝具需支付成人费用的50%减去实际金额。 儿童不得入住 Nanoka 客房和 Ushio no Ka 客房。 *目前我们只接受一晚住宿的预订。 ＊＊＊＊＊驾车前来的顾客须知＊＊＊＊＊ 设置汽车导航系统时请注意以下几点： 由于我们是一家新开业的旅馆，如果您输入电话号码，可能会显示其他地区的号码。 抱歉造成您的不便，请按地址设置。 届时，原来的建筑将被称为“东芝度假村”。 那里没有错误，谢谢。 如果您输入电话号码， 0470-76-4010 请输入以前的“东芝娱乐中心”号码。

何不在这个位于安静别墅区山顶的非凡现代日式空间中创造一个特别的时刻？ 我们将帮助您与您所爱的人一起创造美好的回忆。 【特别福利】 ・晚餐时免费拍摄纪念照！ （每组一名） ・赠送半瓶起泡酒（不喜欢酒精的顾客可获赠一杯）！ ・免费私人浴室45分钟！ ■食物■ 晚餐和早餐均在私人餐厅供应。 请慢慢品尝充分发挥了食材原味的料理。 [晚餐] ○内容是“现做的菜” ・主菜：鲍鱼的烹饪方法 有“清蒸”、“生鱼片”和“大通烧”三种选择。　　　　 ■早餐 ○ 丰富多样的菜肴，尽享房总的奢华与自然风光的美味早餐。 ■ 沐浴 在星空下，泡着温泉，放松身心。这次沐浴将使您的身心得到放松。 有两个大型公共浴池（带露天浴池）和两个私人露天浴池。 ●－－． 。 ●－－． 。 ●－－． 。 ●－－． 。 ●－－． 。 ◇仅限女性顾客选择自己喜欢的浴衣。 ●－－． 。 ●－－． 。 ●－－． 。 ●－－． 。 ●－－． 。 请您与您所爱的人一起在“Suikai”度过一段特别的时光。 ■关于儿童住宿 如果 0 岁以下儿童不需要寝具或餐食，可以免费入住。 1～3岁 2,200日元（设施使用费） 1至3岁：3,850日元（含被褥） 4-9 岁可享受 50% 折扣（儿童餐） 10-12岁：70％（成人餐） 4岁及以上儿童如无餐饮或寝具需支付成人费用的50%减去实际金额。 *目前我们只接受一晚住宿的预订。 ＊＊＊＊驾车前来的顾客须知＊＊＊＊ 因为这是一座新建筑，如果您输入您的电话号码，它可能会显示不同地区的号码。 是的 请输入您的地址，而不是您的电话号码。 输入电话号码时，请使用先前的建筑物名称“东芝度假村”电话号码。 请拨打0470-76-4010输入您的号码。

在宝宝出生之前，进行最后一次只属于你们两个人的难忘的旅行！ 我们准备了一个可以帮助准妈妈放松的计划。 【特别福利】 ■我们在您的房间内提供[抱枕]和[无咖啡因的茶]。 ■孕妇睡衣可选 ■纪念照片服务 ■ 入住期间可使用一次私人露天浴池“Sora”或“Hoshi” （45分钟/通常2,200日元） ■产后请带孩子来设施！ 下次您与孩子一起使用该设施时，将免除孩子的设施使用费（通常为2,200日元） ■晚餐时，孕妇的开胃酒将换成苹果汁。 ■如果您怀孕了并且避免食用生鱼片等生鱼，请告知我们。 【其他的】 ・如遇紧急情况，我们将引导您前往最近的24小时营业的医院。开车需要 25 分钟。 建议您携带母子健康手册和健康保险证。 ■客房■ 我们提供八种类型的日式和西式客房，让您可以真正放松身心，远离城市的喧嚣。 ■食物■ 晚餐和早餐均在私人餐厅 Dining Kura 供应。 [晚餐] ～主要成分是【房总鲍鱼】～ 吃了鲍鱼，可以保证顺利分娩，生下一个健康、眼睛漂亮的宝宝…… 鲍鱼具有对母亲和孩子都有益的营养价值。 新鲜鲍鱼富含营养！ [早餐] 美味而多样的早餐体现了房总的奢华和自然风光。 ■ 沐浴 在星空下，泡温泉放松身心。这次沐浴将使您的身心得到放松。 您可以在美丽的客房、温泉和酒店设施中放松身心，享用美味的食物，与您所爱的人在“Suikai”度过一段特别的时光。 *目前我们只接受一晚住宿的预订。 *儿童不得入住 Nanoka 和 Ushio no Ka 客房。

■客房■ 我们提供八种类型的日式和西式客房，您可以在这里真正放松身心，远离城市的喧嚣。 您可以随意享受您的私人时光。 ※B 型客房“花之香”和“春之香”若三人同住一间客房，则需有一人使用沙发床。 ■食物■ 晚餐和早餐均在私人餐厅 Dining Kura 供应。 请慢慢品尝充分发挥了食材原味的料理。 [晚餐] ○内容是“现做的菜” 每道菜都是新鲜烹制且热气腾腾，因此您可以按照自己的节奏享用。 ○主菜：鲍鱼的烹饪方法 有“清酒蒸”、“Otashi”和“Odoriyaki”三种选择。 ■ 沐浴 在星空下，泡着温泉，享受幸福时光。 有两个大型公共浴池（带露天浴池）和两个私人露天浴池。 [私人露天浴池] 价格：45分钟 2,200日元（含税）（入住时需预约） 【Nanoka】【B型】设有淋浴间，因此只能免费使用一次。 ■关于儿童住宿 如果 0 岁以下儿童不需要寝具或餐食，可以免费入住。 1～3岁 2,200日元（设施使用费） 1至3岁：3,850日元（含被褥） 4-9 岁可享受 50% 折扣（儿童餐） 10-12岁：70％（成人餐） 4岁及以上儿童如无餐饮或寝具需支付成人费用的50%减去实际金额。 儿童不得入住 Nanoka 客房和 Ushio no Ka 客房。 *目前我们只接受一晚住宿的预订。 ＊＊＊＊＊驾车前来的顾客须知＊＊＊＊＊ 设置汽车导航系统时请注意以下几点： 由于我们是一家新开业的旅馆，如果您输入电话号码，可能会显示其他地区的号码。 抱歉造成您的不便，请按地址设置。 届时，原来的建筑将被称为“东芝度假村”。 那里没有错误，谢谢。 如果您输入电话号码， 0470-76-4010 请输入以前的“东芝娱乐中心”号码。

何不在这个位于安静别墅区山顶的非凡现代日式空间中创造一个特别的时刻？ 我们将帮助您与您所爱的人一起创造美好的回忆。 【特别福利】 ・晚餐时免费拍摄纪念照！ （每组一名） ・赠送半瓶起泡酒（不喜欢酒精的顾客可获赠一杯）！ ・免费私人浴室45分钟！ ■食物■ 晚餐和早餐均在私人餐厅供应。 请慢慢品尝充分发挥了食材原味的料理。 [晚餐] ○内容是“现做的菜” ・主菜：鲍鱼的烹饪方法 有“清蒸”、“生鱼片”和“大通烧”三种选择。　　　　 ■早餐 ○ 丰富多样的菜肴，尽享房总的奢华与自然风光的美味早餐。 ■ 沐浴 在星空下，泡着温泉，放松身心。这次沐浴将使您的身心得到放松。 有两个大型公共浴池（带露天浴池）和两个私人露天浴池。 ●－－． 。 ●－－． 。 ●－－． 。 ●－－． 。 ●－－． 。 ◇仅限女性顾客选择自己喜欢的浴衣。 ●－－． 。 ●－－． 。 ●－－． 。 ●－－． 。 ●－－． 。 请您与您所爱的人一起在“Suikai”度过一段特别的时光。 ■关于儿童住宿 如果 0 岁以下儿童不需要寝具或餐食，可以免费入住。 1～3岁 2,200日元（设施使用费） 1至3岁：3,850日元（含被褥） 4-9 岁可享受 50% 折扣（儿童餐） 10-12岁：70％（成人餐） 4岁及以上儿童如无餐饮或寝具需支付成人费用的50%减去实际金额。 *目前我们只接受一晚住宿的预订。 ＊＊＊＊驾车前来的顾客须知＊＊＊＊ 因为这是一座新建筑，如果您输入您的电话号码，它可能会显示不同地区的号码。 是的 请输入您的地址，而不是您的电话号码。 输入电话号码时，请使用先前的建筑物名称“东芝度假村”电话号码。 请拨打0470-76-4010输入您的号码。

南房总的胜浦美年酒店 (Millenia Katsuura) 让人联想到热带度假胜地，是一家位于别墅区山顶的现代日式旅馆。 该设施总面积达10,000平方米，设有一个阳光明媚的花园露台供您放松身心，还设有一间宠物酒店。 ■客房■ 我们提供八种类型的日式和西式客房，让您可以真正放松身心，远离城市的喧嚣。 您可以悠闲地享受您的私人时光。 ■食物■ 晚餐和早餐均在私人餐厅 Dining Kura 供应。 请您品尝充分发挥了最上等食材的原汁原味的怀石料理。 [晚餐] 菜单由“新鲜烹制的菜肴”组成。　 每道菜都是新鲜烹制且热气腾腾，因此您可以按照自己的节奏享用。 ・我们使用精心挑选的时令海鲜和新鲜蔬菜，以带出食材的天然风味。 - 在以隐私为设计理念的餐厅中享用采用当地食材烹制的美食。 ・常规菜单包含[鲍鱼料理/红烧金眼鲷]。 ・主菜：鲍鱼的烹饪方法 您可以从三个选项中进行选择：“清酒蒸”、“Otashi”和“Odoriyaki”。 　　　　　　　　 [早餐] 美味而多样的早餐体现了房总的奢华和自然风光。 ■ 沐浴 在星空下，泡温泉放松身心。这次沐浴将使您的身心得到放松。 有两个大型公共浴池（带露天浴池）和两个私人露天浴池。 [私人露天浴池] 价格：45分钟2,200日元（含税）（入住时需预约） 【Nanoka】【B型】有淋浴间，可以免费使用一次。 您可以在被房总大自然环绕的客房、温泉和室内设施中放松身心，品尝美味佳肴，与您所爱的人在翠海度过一段特别的时光。 *目前我们只接受一晚住宿的预订。 *儿童不得入住 Nanoka 和 Ushio no Ka 客房。

■客房■ 我们提供八种类型的日式和西式客房，您可以在这里真正放松身心，远离城市的喧嚣。 您可以随意享受您的私人时光。 ※B 型客房“花之香”和“春之香”若三人同住一间客房，则需有一人使用沙发床。 ■食物■ 晚餐和早餐均在私人餐厅 Dining Kura 供应。 请慢慢品尝充分发挥了食材原味的料理。 [晚餐] ○内容是“现做的菜” 每道菜都是新鲜烹制且热气腾腾，因此您可以按照自己的节奏享用。 ○主菜：鲍鱼的烹饪方法 有“清酒蒸”、“Otashi”和“Odoriyaki”三种选择。 ■ 沐浴 在星空下，泡着温泉，享受幸福时光。 有两个大型公共浴池（带露天浴池）和两个私人露天浴池。 [私人露天浴池] 价格：45分钟 2,200日元（含税）（入住时需预约） 【Nanoka】【B型】设有淋浴间，因此只能免费使用一次。 ■关于儿童住宿 如果 0 岁以下儿童不需要寝具或餐食，可以免费入住。 1～3岁 2,200日元（设施使用费） 1至3岁：3,850日元（含被褥） 4-9 岁可享受 50% 折扣（儿童餐） 10-12岁：70％（成人餐） 4岁及以上儿童如无餐饮或寝具需支付成人费用的50%减去实际金额。 儿童不得入住 Nanoka 客房和 Ushio no Ka 客房。 *目前我们只接受一晚住宿的预订。 ＊＊＊＊＊驾车前来的顾客须知＊＊＊＊＊ 设置汽车导航系统时请注意以下几点： 由于我们是一家新开业的旅馆，如果您输入电话号码，可能会显示其他地区的号码。 抱歉造成您的不便，请按地址设置。 届时，原来的建筑将被称为“东芝度假村”。 那里没有错误，谢谢。 如果您输入电话号码， 0470-76-4010 请输入以前的“东芝娱乐中心”号码。

何不在这个位于安静别墅区山顶的非凡现代日式空间中创造一个特别的时刻？ 我们将帮助您与您所爱的人一起创造美好的回忆。 【特别福利】 ・晚餐时免费拍摄纪念照！ （每组一名） ・赠送半瓶起泡酒（不喜欢酒精的顾客可获赠一杯）！ ・免费私人浴室45分钟！ ■食物■ 晚餐和早餐均在私人餐厅供应。 请慢慢品尝充分发挥了食材原味的料理。 [晚餐] ○内容是“现做的菜” ・主菜：鲍鱼的烹饪方法 有“清蒸”、“生鱼片”和“大通烧”三种选择。　　　　 ■早餐 ○ 丰富多样的菜肴，尽享房总的奢华与自然风光的美味早餐。 ■ 沐浴 在星空下，泡着温泉，放松身心。这次沐浴将使您的身心得到放松。 有两个大型公共浴池（带露天浴池）和两个私人露天浴池。 ●－－． 。 ●－－． 。 ●－－． 。 ●－－． 。 ●－－． 。 ◇仅限女性顾客选择自己喜欢的浴衣。 ●－－． 。 ●－－． 。 ●－－． 。 ●－－． 。 ●－－． 。 请您与您所爱的人一起在“Suikai”度过一段特别的时光。 ■关于儿童住宿 如果 0 岁以下儿童不需要寝具或餐食，可以免费入住。 1～3岁 2,200日元（设施使用费） 1至3岁：3,850日元（含被褥） 4-9 岁可享受 50% 折扣（儿童餐） 10-12岁：70％（成人餐） 4岁及以上儿童如无餐饮或寝具需支付成人费用的50%减去实际金额。 *目前我们只接受一晚住宿的预订。 ＊＊＊＊驾车前来的顾客须知＊＊＊＊ 因为这是一座新建筑，如果您输入您的电话号码，它可能会显示不同地区的号码。 是的 请输入您的地址，而不是您的电话号码。 输入电话号码时，请使用先前的建筑物名称“东芝度假村”电话号码。 请拨打0470-76-4010输入您的号码。

南房总的胜浦美年酒店 (Millenia Katsuura) 让人联想到热带度假胜地，是一家位于别墅区山顶的现代日式旅馆。 该设施总面积达10,000平方米，设有一个阳光明媚的花园露台供您放松身心，还设有一间宠物酒店。 ■客房■ 我们提供八种类型的日式和西式客房，让您可以真正放松身心，远离城市的喧嚣。 您可以悠闲地享受您的私人时光。 ■食物■ 晚餐和早餐均在私人餐厅 Dining Kura 供应。 请您品尝充分发挥了最上等食材的原汁原味的怀石料理。 [晚餐] 菜单由“新鲜烹制的菜肴”组成。　 每道菜都是新鲜烹制且热气腾腾，因此您可以按照自己的节奏享用。 ・我们使用精心挑选的时令海鲜和新鲜蔬菜，以带出食材的天然风味。 - 在以隐私为设计理念的餐厅中享用采用当地食材烹制的美食。 ・常规菜单包含[鲍鱼料理/红烧金眼鲷]。 ・主菜：鲍鱼的烹饪方法 您可以从三个选项中进行选择：“清酒蒸”、“Otashi”和“Odoriyaki”。 　　　　　　　　 [早餐] 美味而多样的早餐体现了房总的奢华和自然风光。 ■ 沐浴 在星空下，泡温泉放松身心。这次沐浴将使您的身心得到放松。 有两个大型公共浴池（带露天浴池）和两个私人露天浴池。 [私人露天浴池] 价格：45分钟2,200日元（含税）（入住时需预约） 【Nanoka】【B型】有淋浴间，可以免费使用一次。 您可以在被房总大自然环绕的客房、温泉和室内设施中放松身心，品尝美味佳肴，与您所爱的人在翠海度过一段特别的时光。 *目前我们只接受一晚住宿的预订。 *儿童不得入住 Nanoka 和 Ushio no Ka 客房。

■客房■ 我们提供八种类型的日式和西式客房，您可以在这里真正放松身心，远离城市的喧嚣。 您可以随意享受您的私人时光。 ※B 型客房“花之香”和“春之香”若三人同住一间客房，则需有一人使用沙发床。 ■食物■ 晚餐和早餐均在私人餐厅 Dining Kura 供应。 请慢慢品尝充分发挥了食材原味的料理。 [晚餐] ○内容是“现做的菜” 每道菜都是新鲜烹制且热气腾腾，因此您可以按照自己的节奏享用。 ○主菜：鲍鱼的烹饪方法 有“清酒蒸”、“Otashi”和“Odoriyaki”三种选择。 ■ 沐浴 在星空下，泡着温泉，享受幸福时光。 有两个大型公共浴池（带露天浴池）和两个私人露天浴池。 [私人露天浴池] 价格：45分钟 2,200日元（含税）（入住时需预约） 【Nanoka】【B型】设有淋浴间，因此只能免费使用一次。 ■关于儿童住宿 如果 0 岁以下儿童不需要寝具或餐食，可以免费入住。 1～3岁 2,200日元（设施使用费） 1至3岁：3,850日元（含被褥） 4-9 岁可享受 50% 折扣（儿童餐） 10-12岁：70％（成人餐） 4岁及以上儿童如无餐饮或寝具需支付成人费用的50%减去实际金额。 儿童不得入住 Nanoka 客房和 Ushio no Ka 客房。 *目前我们只接受一晚住宿的预订。 ＊＊＊＊＊驾车前来的顾客须知＊＊＊＊＊ 设置汽车导航系统时请注意以下几点： 由于我们是一家新开业的旅馆，如果您输入电话号码，可能会显示其他地区的号码。 抱歉造成您的不便，请按地址设置。 届时，原来的建筑将被称为“东芝度假村”。 那里没有错误，谢谢。 如果您输入电话号码， 0470-76-4010 请输入以前的“东芝娱乐中心”号码。

何不在这个位于安静别墅区山顶的非凡现代日式空间中创造一个特别的时刻？ 我们将帮助您与您所爱的人一起创造美好的回忆。 【特别福利】 ・晚餐时免费拍摄纪念照！ （每组一名） ・赠送半瓶起泡酒（不喜欢酒精的顾客可获赠一杯）！ ・免费私人浴室45分钟！ ■食物■ 晚餐和早餐均在私人餐厅供应。 请慢慢品尝充分发挥了食材原味的料理。 [晚餐] ○内容是“现做的菜” ・主菜：鲍鱼的烹饪方法 有“清蒸”、“生鱼片”和“大通烧”三种选择。　　　　 ■早餐 ○ 丰富多样的菜肴，尽享房总的奢华与自然风光的美味早餐。 ■ 沐浴 在星空下，泡着温泉，放松身心。这次沐浴将使您的身心得到放松。 有两个大型公共浴池（带露天浴池）和两个私人露天浴池。 ●－－． 。 ●－－． 。 ●－－． 。 ●－－． 。 ●－－． 。 ◇仅限女性顾客选择自己喜欢的浴衣。 ●－－． 。 ●－－． 。 ●－－． 。 ●－－． 。 ●－－． 。 请您与您所爱的人一起在“Suikai”度过一段特别的时光。 ■关于儿童住宿 如果 0 岁以下儿童不需要寝具或餐食，可以免费入住。 1～3岁 2,200日元（设施使用费） 1至3岁：3,850日元（含被褥） 4-9 岁可享受 50% 折扣（儿童餐） 10-12岁：70％（成人餐） 4岁及以上儿童如无餐饮或寝具需支付成人费用的50%减去实际金额。 *目前我们只接受一晚住宿的预订。 ＊＊＊＊驾车前来的顾客须知＊＊＊＊ 因为这是一座新建筑，如果您输入您的电话号码，它可能会显示不同地区的号码。 是的 请输入您的地址，而不是您的电话号码。 输入电话号码时，请使用先前的建筑物名称“东芝度假村”电话号码。 请拨打0470-76-4010输入您的号码。

南房总的胜浦美年酒店 (Millenia Katsuura) 让人联想到热带度假胜地，是一家位于别墅区山顶的现代日式旅馆。 该设施总面积达10,000平方米，设有一个阳光明媚的花园露台供您放松身心，还设有一间宠物酒店。 ■客房■ 我们提供八种类型的日式和西式客房，让您可以真正放松身心，远离城市的喧嚣。 您可以悠闲地享受您的私人时光。 ■食物■ 晚餐和早餐均在私人餐厅 Dining Kura 供应。 请您品尝充分发挥了最上等食材的原汁原味的怀石料理。 [晚餐] 菜单由“新鲜烹制的菜肴”组成。　 每道菜都是新鲜烹制且热气腾腾，因此您可以按照自己的节奏享用。 ・我们使用精心挑选的时令海鲜和新鲜蔬菜，以带出食材的天然风味。 - 在以隐私为设计理念的餐厅中享用采用当地食材烹制的美食。 ・常规菜单包含[鲍鱼料理/红烧金眼鲷]。 ・主菜：鲍鱼的烹饪方法 您可以从三个选项中进行选择：“清酒蒸”、“Otashi”和“Odoriyaki”。 　　　　　　　　 [早餐] 美味而多样的早餐体现了房总的奢华和自然风光。 ■ 沐浴 在星空下，泡温泉放松身心。这次沐浴将使您的身心得到放松。 有两个大型公共浴池（带露天浴池）和两个私人露天浴池。 [私人露天浴池] 价格：45分钟2,200日元（含税）（入住时需预约） 【Nanoka】【B型】有淋浴间，可以免费使用一次。 您可以在被房总大自然环绕的客房、温泉和室内设施中放松身心，品尝美味佳肴，与您所爱的人在翠海度过一段特别的时光。 *目前我们只接受一晚住宿的预订。 *儿童不得入住 Nanoka 和 Ushio no Ka 客房。