海之露台千仓

与家人、夫妻、恋人一起… “只有这里才有的日常”，即使是少人数也能尽情享受的 我们准备了平日限定的优惠方案。 UMInoTERRACE Chikura 从千仓的海边眺望青蓝的海洋。 希望让更多的人感受到“想在这里生活”的心情。 怀着这样的想法，开设了度假出租屋“UMInoTERRACE”。 请在千仓感受只有这里才有的独特日常，享受其中吧。 ■在您入住期间，我们也为您准备了可饮用的饮品。 ・矿泉水　5瓶 ・啤酒　3瓶 ・可口可乐・橙汁　各3瓶 晚餐时的烧烤、当地名店的外卖料理等一起， 请尽情享用酒精饮品和软饮料。 ■关于追加服务 虽然需另收使用费，但我们提供多种选项供您选择。 如需，请在预约时咨询。 ・提前入住 13:00开始（使用费：15,000日元） ※繁忙时期可能会有无法使用的日期。 ・BBQ燃气式烤炉（使用费：5,000日元） ・海鲜BBQ方案 内容：2至3人份的海鲜 标准款 6,000日元 高级款（附伊势龙虾） 10,000日元 ※我们提供锅具和餐具人数分，但出于卫生考虑不提供调味料。 ■关于使用人数 关于预订时的追加人数， 每增加1人需支付额外费用，请告知具体数量。 另外，小学生以上按1人计算，未满此年龄者不计入人数。 1楼有4张小双人床、3组床垫、8套日式床铺/枕头。 ■关于设施设备，请参阅官方网站。 ※偶尔可能会出现预约时间重叠，导致无法安排在同一栋楼的情况。 在这种情况下，我们将为您安排由本集团运营的附近同级或更高级别的楼栋， 敬请放心。 ■地址 〒295-0023 千叶县南房总市 千仓町川口209-3

『　想把旅行的回忆变成永久的纪念吗？』 ※此方案的必要条件是住宿后需在乐天旅游上发表评论。 例如千叶县的观光体验或在酒店与朋友愉快聊天等 将旅行的快乐回忆以及海景的美好 在乐天旅行的「UMInoTERRACE」页面发布点评，留下美好回忆吧？ 通过收集大家的反馈意见， 我们希望以此激励员工并打造更好的住宿环境。 ■UMInoTERRACE Chikura 从千仓的海边延展而来的无尽蔚蓝海洋。 希望能让更多的人感受到“想在这里生活”的心情—— 正是这样的想法，度假租赁“UMInoTERRACE”应运而生。 与家人共度温馨时光，与好友畅谈心事， 此外，也适用于情侣共度的特别时光！ ■在您入住期间，我们也为您准备了可饮用的饮品。 ・矿泉水　5瓶 ・啤酒　3瓶 ・可口可乐・橙汁　各3瓶 晚餐时的烧烤、当地名店的外卖料理等一起， 请尽情享用酒精饮品和软饮料。 ■关于追加服务 虽然需另收使用费，但我们提供多种选项供您选择。 如需，请在预约时咨询。 ·帐篷桑拿　（使用费：25,000日元） ・提前入住 13:00开始（使用费：15,000日元） ※繁忙时期可能会有无法使用的日期。 ・BBQ燃气式烤炉（使用费：5,000日元） ・海鲜BBQ方案 内容：2至3人份的海鲜 标准款 6,000日元 高级款（附伊势龙虾） 10,000日元 ※我们提供锅具和餐具人数分，但出于卫生考虑不提供调味料。 ■关于设施设备，请参阅官方网站。 ※偶尔可能会出现预约时间重叠，导致无法安排在同一栋楼的情况。 在这种情况下，我们将为您安排由本集团运营的附近同级或更高级别的楼栋， 敬请放心。 ■地址 〒295-0023 千叶县南房总市 千仓町川口209-3

UMInoTERRACE Chikura 从千仓的海边延展而来的无尽蔚蓝海洋。 希望能让更多的人感受到“想在这里生活”的心情—— 正是这样的想法，度假租赁“UMInoTERRACE”应运而生。 与家人共度温馨时光，与好友畅谈心事， 以及与伴侣分享特别的时刻。 在千仓独特的“只有这里才有的非日常”， 请尽情享受令人心动的美好体验。 在您入住期间，我们也为您准备了可饮用的饮品。 ・矿泉水　5瓶 ・啤酒　3瓶 ・可口可乐・橙汁　各3瓶 晚餐时的烧烤、当地名店的外卖料理等一起， 请尽情享用酒精饮品和软饮料。 关于追加服务 虽然需另收使用费，但我们提供多种选项供您选择。 如需，请在预约时咨询。 ・提前入住 13:00开始（使用费：15,000日元） 繁忙时期可能会有无法使用的日期。 ・BBQ燃气式烤炉（使用费：5,000日元） ・海鲜BBQ方案 内容：2至3人份的海鲜 标准款 6,000日元 高级款（附伊势龙虾） 10,000日元 我们提供锅具和餐具人数分，但出于卫生考虑不提供调味料。 关于使用人数 关于预订时的追加人数， 每增加1人需支付额外费用，请告知具体数量。 另外，小学生以上按1人计算，未满此年龄者不计入人数。 1楼有4张小双人床、3组床垫、8套日式床铺/枕头。 关于设施设备，请参阅官方网站。 偶尔可能会出现预约时间重叠，导致无法安排在同一栋楼的情况。 在这种情况下，我们将为您安排由本集团运营的附近同级或更高级别的楼栋， 敬请放心。 地址 295-0023 千叶县南房总市 千仓町川口209-3

与家人、夫妻、恋人一起… “只有这里才有的日常”，即使是少人数也能尽情享受的 我们准备了平日限定的优惠方案。 UMInoTERRACE VILLA ー芬兰式正宗圆桶桑拿 ー无边泳池（温水） ー火坑（篝火台） ー烧烤炉 ー圆顶帐篷 ー集装箱房屋 在整栋独享的别墅中，独占千仓的海洋，真正的大人天堂。 请享受难以忘怀的最高级假期。 ■在您入住期间，我们也为您准备了可饮用的饮品。 ・矿泉水　5瓶 ・啤酒　3瓶 ・可口可乐・橙汁　各3瓶 ■关于追加服务 虽然需另收使用费，但我们提供多种选项供您选择。 如需，请在预约时咨询。 ・温水使用费（冬季11月至6月：使用费 20,000日元） ・提前入住 13:00开始（使用费：15,000日元） ※繁忙时期可能会有无法使用的日期。 ・篝火用薪1束 2,000日元 ・海鲜BBQ方案 内容：2至3人份的海鲜 标准款 6,000日元 高级款（附伊势龙虾） 10,000日元 ※我们提供锅具和餐具人数分，但出于卫生考虑不提供调味料。 ■关于使用人数 关于预订时的追加人数， 每增加1人需支付额外费用，请告知具体数量。 另外，小学生以上按1人计算，未满此年龄者不计入人数。 双人床 ×4 双人床 ×2 除床外不提供其他寝具。请采用与监护人同床等方式处理。 ■关于设施设备，请参阅官方网站。 ※偶尔可能会出现预约时间重叠，导致无法安排在同一栋楼的情况。 在这种情况下，我们将为您安排由本集团运营的附近同级或更高级别的楼栋， 敬请放心。 ■地址 〒295-0023 千叶县南房总市 千仓町川口70-1

『　想把旅行的回忆变成永久的纪念吗？』 ※此方案的必要条件是住宿后需在乐天旅游上发表评论。 例如千叶县的观光体验或在酒店与朋友愉快聊天等 将旅行的快乐回忆以及海景的美好 在乐天旅行的「UMInoTERRACE」页面发布点评，留下美好回忆吧？ 通过收集大家的反馈意见， 我们希望以此激励员工并打造更好的住宿环境。 ■UMInoTERRACE VILLA的特点 ー芬兰式正宗圆桶桑拿 ー无边泳池（温水） ー火坑（篝火台） ー烧烤炉 ー圆顶帐篷 ー集装箱房屋 眼前展开的是令人屏息的深蓝色地平线。 所有窗户都通向大海，细节中蕴藏美感的至高舞台。 与家人、朋友、情侣等重要的人一起， 忘记时间，尽情享受前所未有的奢侈假期吧。 ■在您入住期间，我们也为您准备了可饮用的饮品。 ・矿泉水　5瓶 ・啤酒　3瓶 ・可口可乐・橙汁　各3瓶 烧烤以及当地名店的外卖美食等， 请享受愉快的用餐体验。 ■关于追加服务 虽然需另收使用费，但我们提供多种选项供您选择。 如需，请在预约时咨询。 ・温水使用费（冬季11月至6月：使用费 20,000日元） ・提前入住 13:00开始（使用费：15,000日元） ※繁忙时期可能会有无法使用的日期。 ・篝火用薪1束 2,000日元 ・海鲜BBQ方案 内容：2至3人份的海鲜 标准款 6,000日元 高级款（附伊势龙虾） 10,000日元 ※我们提供锅具和餐具人数分，但出于卫生考虑不提供调味料。 ※偶尔可能会出现预约时间重叠，导致无法安排在同一栋楼的情况。 此时我们会为您安排本集团运营的附近同等或更高级别的楼栋， 请您放心。 ■地址 〒295-0023 千叶县南房总市 千仓町川口70-1

UMInoTERRACE VILLA ー芬兰式正宗圆桶桑拿 ー无边泳池（温水） ー火坑（篝火台） ー烧烤炉 ー圆顶帐篷 ー集装箱房屋 眼前展开的是令人屏息的深蓝色地平线。 所有窗户都通向大海，细节中蕴藏美感的至高舞台。 与家人、朋友、情侣等重要的人一起， 忘记时间，尽情享受前所未有的奢侈假期吧。 在您入住期间，我们也为您准备了可饮用的饮品。 ・矿泉水　5瓶 ・啤酒　3瓶 ・可口可乐・橙汁　各3瓶 晚餐时的烧烤、当地名店的外卖料理等一起， 请尽情享用酒精饮品和软饮料。 关于追加服务 虽然需另收使用费，但我们提供多种选项供您选择。 如需，请在预约时咨询。 ・提前入住 13:00开始（使用费：15,000日元） 繁忙时期可能会有无法使用的日期。 ・篝火用薪1束 2,000日元 ・海鲜BBQ方案 内容：2至3人份的海鲜 标准款 6,000日元 高级款（附伊势龙虾） 10,000日元 我们提供锅具和餐具人数分，但出于卫生考虑不提供调味料。 关于使用人数 关于预订时的追加人数， 每增加1人需支付额外费用，请告知具体数量。 另外，小学生以上按1人计算，未满此年龄者不计入人数。 双人床 ×4 双人床 ×2 除床外不提供其他寝具。请采用与监护人同床等方式处理。 关于设施设备，请参阅官方网站。 偶尔可能会出现预约时间重叠，导致无法安排在同一栋楼的情况。 在这种情况下，我们将为您安排由本集团运营的附近同级或更高级别的楼栋， 敬请放心。 地址 295-0023 千叶县南房总市 千仓町川口70-1