芦原温泉 格兰蒂亚芳泉

享受温泉的治愈与豪华自助早餐的1晚含早方案　　　　　　　　　　　　 由于不包含晚餐，最晚可在23点办理入住 在Grandia芳泉的大浴场“天上的SPA”舒缓一天的疲劳，悠闲度过您的时光 ■■晚餐内容■■ ○此方案不包含晚餐。 ■■早餐内容■■ ○日西式自助餐／餐厅“季之藏”提供 ※因本馆安排，内容可能会有所变更。 【实用信息】 ◆步行至便利店约需10分钟 ◆免费停车场（室外／可容纳300台） ◆从越前铁道“芦原汤之町站”步行10分钟 ◆步行至芦原温泉屋台村“汤烟横丁”需10分钟 【馆内娱乐】 ◆在观月休息室准备欢迎免费饮品 咖啡、红茶、果汁、红茶、焙茶、绿茶、生啤酒（15点至18点） ◆夜间休息室免费饮品 19点至21点30分（生啤酒、高球、梅酒、咖啡）（19点至21点30分） ◆免费无线局域网（Wi-Fi）上网 ◆房间内提供矿泉水（2瓶）服务 ◆通过足汤和步行汤“足轻之汤”从足部缓解旅途疲劳 ◆感受四季更迭的日本庭园“个止吹气园” 【关于入住和退房时间】 ◆入住时间：15:00〜23:00 ◆退房时间：10:00

享受温泉的治愈与豪华自助早餐的1晚含早方案　　　　　　　　　　　　 由于不包含晚餐，最晚可在23点办理入住 在Grandia芳泉的大浴场“天上的SPA”舒缓一天的疲劳，悠闲度过您的时光 ■■晚餐内容■■ ○此方案不包含晚餐。 ■■早餐内容■■ ○日西式自助餐／餐厅“季之藏”提供 ※因本馆安排，内容可能会有所变更。 【实用信息】 ◆步行至便利店约需10分钟 ◆免费停车场（室外／可容纳300台） ◆从越前铁道“芦原汤之町站”步行10分钟 ◆步行至芦原温泉屋台村“汤烟横丁”需10分钟 【馆内娱乐】 ◆在观月休息室准备欢迎免费饮品 咖啡、红茶、果汁、红茶、焙茶、绿茶、生啤酒（15点至18点） ◆夜间休息室免费饮品 19点至21点30分（生啤酒、高球、梅酒、咖啡）（19点至21点30分） ◆免费无线局域网（Wi-Fi）上网 ◆房间内提供矿泉水（2瓶）服务 ◆通过足汤和步行汤“足轻之汤”从足部缓解旅途疲劳 ◆感受四季更迭的日本庭园“个止吹气园” 【关于入住和退房时间】 ◆入住时间：15:00〜23:00 ◆退房时间：10:00

享受温泉的治愈与豪华自助早餐的1晚含早方案　　　　　　　　　　　　 由于不包含晚餐，最晚可在23点办理入住 在Grandia芳泉的大浴场“天上的SPA”舒缓一天的疲劳，悠闲度过您的时光 ■■晚餐内容■■ ○此方案不包含晚餐。 ■■早餐内容■■ ○日西式自助餐／餐厅“季之藏”提供 ※因本馆安排，内容可能会有所变更。 【实用信息】 ◆步行至便利店约需10分钟 ◆免费停车场（室外／可容纳300台） ◆从越前铁道“芦原汤之町站”步行10分钟 ◆步行至芦原温泉屋台村“汤烟横丁”需10分钟 【馆内娱乐】 ◆在观月休息室准备欢迎免费饮品 咖啡、红茶、果汁、红茶、焙茶、绿茶、生啤酒（15点至18点） ◆夜间休息室免费饮品 19点至21点30分（生啤酒、高球、梅酒、咖啡）（19点至21点30分） ◆免费无线局域网（Wi-Fi）上网 ◆房间内提供矿泉水（2瓶）服务 ◆通过足汤和步行汤“足轻之汤”从足部缓解旅途疲劳 ◆感受四季更迭的日本庭园“个止吹气园” 【关于入住和退房时间】 ◆入住时间：15:00〜23:00 ◆退房时间：10:00

带露天浴池客房套房【别邸 个止吹气亭】 在宽敞优雅且奢华的空间里，享受令人难忘的高品质时光。 在个止吹气亭专属休息室自由享用咖啡和茶。 房间冰箱内的饮品可随意饮用（包含冰箱饮品）。 【越前蟹盛宴怀石方案】 黄色标签是品牌象征，由福井县内渔港捕获的北陆冬季美食之王“越前蟹” 包含煮蟹、生鲜雪蟹花形刺身以及炭火烤蟹等丰富的越前蟹料理！ 请在宁静的空间中尽情享受越前蟹的美味，这是冬季限定的方案。 ■■晚餐内容■■ ○越前蟹盛宴怀石／ 1 楼花园套房：客房内用餐或包间餐厅“寿” 2楼舒适套房 ： 包间餐厅 “寿” ※煮蟹的提供为2人共享一只。 ※根据使用人数，可能会为您准备小宴会场。 ■■早餐内容■■ ○和定食／ 1 楼花园套房：客房内用餐或包间餐厅“寿” 2楼舒适套房 ： 包间餐厅 “寿” ※早餐时间为7:30〜8:30。 ※根据使用人数，可能会为您准备小宴会场。 【越前蟹方案的除外日期】 ※2025年12月29日至2026年1月5日为除外日期。 【贴心服务】 ◆在专属休息室提供咖啡、茶、冰淇淋等。 ◆提供2件浴衣（仅限成年女性，其中1件可选择花色浴衣） ◆提供2条浴巾 ◆提供原创作务衣 ◆配备SHARP品牌的“高浓度等离子群”加湿空气净化器 ◆延迟退房至11:00（通常为10:00） 【馆内娱乐】 ◆免费无线局域网（Wi-Fi）上网 ◆通过足汤和步行汤“足轻之汤”从足部缓解旅途疲劳 ◆感受四季更迭的日本庭园“个止吹气园” 【通知】 ※如因过敏等原因希望调整餐食，请提前告知。 ※小学生：儿童套餐＋生鱼片，幼儿：儿童套餐 　（希望享用与成人相同餐食的儿童，请以成人名义申请）

带露天浴池客房套房【别邸 个止吹气亭】 在宽敞优雅且奢华的空间里，享受令人难忘的高品质时光。 在个止吹气亭专属休息室自由享用咖啡和茶。 房间冰箱内的饮品可随意饮用（包含冰箱饮品）。 【越前蟹盛宴怀石方案】 黄色标签是品牌象征，由福井县内渔港捕获的北陆冬季美食之王“越前蟹” 包含煮蟹、生鲜雪蟹花形刺身以及炭火烤蟹等丰富的越前蟹料理！ 请在宁静的空间中尽情享受越前蟹的美味，这是冬季限定的方案。 ■■晚餐内容■■ ○越前蟹盛宴怀石／ 1 楼花园套房：客房内用餐或包间餐厅“寿” 2楼舒适套房 ： 包间餐厅 “寿” ※煮蟹的提供为2人共享一只。 ※根据使用人数，可能会为您准备小宴会场。 ■■早餐内容■■ ○和定食／ 1 楼花园套房：客房内用餐或包间餐厅“寿” 2楼舒适套房 ： 包间餐厅 “寿” ※早餐时间为7:30〜8:30。 ※根据使用人数，可能会为您准备小宴会场。 【越前蟹方案的除外日期】 ※2025年12月29日至2026年1月5日为除外日期。 【贴心服务】 ◆在专属休息室提供咖啡、茶、冰淇淋等。 ◆提供2件浴衣（仅限成年女性，其中1件可选择花色浴衣） ◆提供2条浴巾 ◆提供原创作务衣 ◆配备SHARP品牌的“高浓度等离子群”加湿空气净化器 ◆延迟退房至11:00（通常为10:00） 【馆内娱乐】 ◆免费无线局域网（Wi-Fi）上网 ◆通过足汤和步行汤“足轻之汤”从足部缓解旅途疲劳 ◆感受四季更迭的日本庭园“个止吹气园” 【通知】 ※如因过敏等原因希望调整餐食，请提前告知。 ※小学生：儿童套餐＋生鱼片，幼儿：儿童套餐 　（希望享用与成人相同餐食的儿童，请以成人名义申请）

带露天浴池客房套房【别邸 个止吹气亭】 在宽敞优雅且奢华的空间里，享受令人难忘的高品质时光。 在个止吹气亭专属休息室自由享用咖啡和茶。 房间冰箱内的饮品可随意饮用（包含冰箱饮品）。 【越前蟹盛宴怀石方案】 黄色标签是品牌象征，由福井县内渔港捕获的北陆冬季美食之王“越前蟹” 包含煮蟹、生鲜雪蟹花形刺身以及炭火烤蟹等丰富的越前蟹料理！ 请在宁静的空间中尽情享受越前蟹的美味，这是冬季限定的方案。 ■■晚餐内容■■ ○越前蟹盛宴怀石／ 1 楼花园套房：客房内用餐或包间餐厅“寿” 2楼舒适套房 ： 包间餐厅 “寿” ※煮蟹的提供为2人共享一只。 ※根据使用人数，可能会为您准备小宴会场。 ■■早餐内容■■ ○和定食／ 1 楼花园套房：客房内用餐或包间餐厅“寿” 2楼舒适套房 ： 包间餐厅 “寿” ※早餐时间为7:30〜8:30。 ※根据使用人数，可能会为您准备小宴会场。 【越前蟹方案的除外日期】 ※2025年12月29日至2026年1月5日为除外日期。 【贴心服务】 ◆在专属休息室提供咖啡、茶、冰淇淋等。 ◆提供2件浴衣（仅限成年女性，其中1件可选择花色浴衣） ◆提供2条浴巾 ◆提供原创作务衣 ◆配备SHARP品牌的“高浓度等离子群”加湿空气净化器 ◆延迟退房至11:00（通常为10:00） 【馆内娱乐】 ◆免费无线局域网（Wi-Fi）上网 ◆通过足汤和步行汤“足轻之汤”从足部缓解旅途疲劳 ◆感受四季更迭的日本庭园“个止吹气园” 【通知】 ※如因过敏等原因希望调整餐食，请提前告知。 ※小学生：儿童套餐＋生鱼片，幼儿：儿童套餐 　（希望享用与成人相同餐食的儿童，请以成人名义申请）

带露天浴池客房套房【别邸 个止吹气亭】 在宽敞优雅且奢华的空间里，享受令人难忘的高品质时光。 在个止吹气亭专属休息室自由享用咖啡和茶。 房间冰箱内的饮品可随意饮用（包含冰箱饮品）。 【越前蟹盛宴怀石方案】 黄色标签是品牌象征，由福井县内渔港捕获的北陆冬季美食之王“越前蟹” 包含煮蟹、生鲜雪蟹花形刺身以及炭火烤蟹等丰富的越前蟹料理！ 请在宁静的空间中尽情享受越前蟹的美味，这是冬季限定的方案。 ■■晚餐内容■■ ○越前蟹盛宴怀石／ 1 楼花园套房：客房内用餐或包间餐厅“寿” 2楼舒适套房 ： 包间餐厅 “寿” ※煮蟹的提供为2人共享一只。 ※根据使用人数，可能会为您准备小宴会场。 ■■早餐内容■■ ○和定食／ 1 楼花园套房：客房内用餐或包间餐厅“寿” 2楼舒适套房 ： 包间餐厅 “寿” ※早餐时间为7:30〜8:30。 ※根据使用人数，可能会为您准备小宴会场。 【越前蟹方案的除外日期】 ※2025年12月29日至2026年1月5日为除外日期。 【贴心服务】 ◆在专属休息室提供咖啡、茶、冰淇淋等。 ◆提供2件浴衣（仅限成年女性，其中1件可选择花色浴衣） ◆提供2条浴巾 ◆提供原创作务衣 ◆配备SHARP品牌的“高浓度等离子群”加湿空气净化器 ◆延迟退房至11:00（通常为10:00） 【馆内娱乐】 ◆免费无线局域网（Wi-Fi）上网 ◆通过足汤和步行汤“足轻之汤”从足部缓解旅途疲劳 ◆感受四季更迭的日本庭园“个止吹气园” 【通知】 ※如因过敏等原因希望调整餐食，请提前告知。 ※小学生：儿童套餐＋生鱼片，幼儿：儿童套餐 　（希望享用与成人相同餐食的儿童，请以成人名义申请）