东寻坊温泉 三国海洋度假村及酒店

・‥──────────────────────────────────────────────────────‥・ 也推荐观光！以您最喜欢的风格享受 无忧无虑的住宿方案♪ ・‥──────────────────────────────────────────────────────‥・ 酒店周边有咖啡馆、餐厅、还有打发Instagram的景点♪ 请联系我们酒店工作人员寻求建议！ ！ ■温泉 这里有一个罕见的大型公共浴室，名为“日本榻榻米之汤”，地板上铺有特殊的榻榻米垫，排水良好。 使用福井县尺谷石制成的八角形大浴场“龙翔之汤”，以及可欣赏变幻风景的露天浴场“风月之汤”等，享受各种温泉的乐趣请随季节享受轻松的沐浴。 ■关于儿童 ・婴儿是指 3 岁至 5 岁的儿童。 ・只吃餐食的婴儿将提供两餐（晚餐和早餐）。 ・2岁以上儿童需支付设施使用费（1,100日元）+早餐费（1,100日元）2,200日元。 *0岁以下儿童需支付设施使用费（1,100日元）。 ■前往旅游景点的交通 ・从酒店到三国日落海滩约 5 分钟车程 ・从酒店到越前松岛水族馆约 10 分钟车程 ・东寻坊距离酒店约 10 分钟车程。 ・从酒店到柴政世界约 15 分钟车程 ・从酒店到恐龙博物馆约需 60 分钟车程。 如果您的抵达时间比预定抵达时间晚 4 小时以上，请联系我们。

・‥──────────────────────────────────────────────────────‥・ 柴政世界、越前松岛水族馆、恐龙博物馆等♪ 非常适合观光！仅包含休闲早餐的无忧无虑的方案！ ！ ・‥──────────────────────────────────────────────────────‥・ 早上吃得好，早上保持活力！ 吃饱了早餐，就可以尽情的游览啦！ ●早餐是丰盛的日式和西式自助餐！ 我们使用福井县的当地食材，如坚硬的小野芋头土豆、福井县产的越光大米、经过精心熬煮的“takuan ni”（takuan ni）和特产“3年生花rakkyo”堺市三国町的道料理。享受日本料理、西餐以及您最喜欢的菜肴。 ■温泉 这里有一个罕见的大型公共浴室，名为“日本榻榻米之汤”，地板上铺有特殊的榻榻米垫，排水良好。 使用福井县尺谷石的八角形大浴场“龙翔之汤”和可享受温泉的露天浴场“风月之汤”等，享受各种温泉的乐趣随季节变化的风景，请享受轻松的沐浴。 ■关于儿童 *0岁以下儿童需支付设施使用费（1,100日元）。 ■前往旅游景点的交通 ・从酒店到三国日落海滩约 5 分钟车程 ・从酒店到越前松岛水族馆约 10 分钟车程 ・从酒店到东寻坊开车约 10 分钟 ・从酒店到柴政世界约 15 分钟车程 ・从酒店到恐龙博物馆约需 60 分钟车程。 如果您的抵达时间比预定抵达时间晚 4 小时以上，请联系我们。

*゜・.・o゜・。 *゜・.・o*゜・。 *゜・.・o*゜・。 *゜・. 在温泉中放松身心，治愈旅途的疲劳，享受充满北陆风味的美食。 请享用“三国海洋自助餐”。 地理位置优越，前往东寻坊、柴政世界等观光休闲场所的交通十分便利。 *・。 *゜・.・o゜・。 *゜・.・o*゜・。 *゜・.・o*゜・。 *゜・. 这个计划的亮点是…… ・充满北陆风味的自助餐 ・螃蟹、甜虾自助餐 ・无限畅饮并比较约20种福井当地酒 [膳食] ◇＊◆晚餐◆＊◇《营业时间》18:00-20:30（最后入场19:00） 蟹腿和甜虾自助餐以及20种当地酒的无限畅饮比较♪ 除了三国港本地捕获的鱼和当地美食外，我们还提供新鲜油炸的天妇罗、握寿司等。 多样化的菜单让眼睛和舌头都美味！ 从肉食爱好者到鱼类爱好者都可以享受的“三国海洋自助餐”！ ！ ◇＊◆无限畅饮菜单（自助）◆＊◇ 生啤酒、楚海啤酒、高球啤酒、威士忌、烧酒、葡萄酒、 福井县当地酒（约20种）、清凉饮料等 ◇＊◆早餐◆＊◇《营业时间》7:00-9:00（最后入场8:30） 我们提供包括当地美食在内的 30 种日式和西式菜肴。 请享用从江户中期开始制作的鲭鱼茶泡饭和福井县产的越光热米。 使用堺市三国町的“花乐乡”、“福井梅子”、“水煮萝卜”等当地食材。 请享用您使用的菜肴。 *用餐（晚餐/早餐）时间可能因日期而异。 *如果入住人数少于一定人数，早餐将提供套餐。 感谢您的理解。 [温泉设施] 《营业时间》 深夜15:00～1:00 / 次日早上5:00～10:00 “日式榻榻米之汤”...一个不寻常的大浴缸，配有特殊的榻榻米地板，排水良好。 「龙翔之汤」……使用福井县尺谷石制成的八角形大浴场 “风月之汤”...可以感受四季景色变化的露天浴池 桑拿/冷水浴《营业时间》15:00-23:00 请享受各种私人温泉。

・‥──────────────────────────────────────────────────────‥・ 也推荐观光！以您最喜欢的风格享受 无忧无虑的住宿方案♪ ・‥──────────────────────────────────────────────────────‥・ 酒店周边有咖啡馆、餐厅、还有打发Instagram的景点♪ 请联系我们酒店工作人员寻求建议！ ！ ■温泉 这里有一个罕见的大型公共浴室，名为“日本榻榻米之汤”，地板上铺有特殊的榻榻米垫，排水良好。 使用福井县尺谷石制成的八角形大浴场“龙翔之汤”，以及可欣赏变幻风景的露天浴场“风月之汤”等，享受各种温泉的乐趣请随季节享受轻松的沐浴。 ■关于儿童 ・婴儿是指 3 岁至 5 岁的儿童。 ・只吃餐食的婴儿将提供两餐（晚餐和早餐）。 ・2岁以上儿童需支付设施使用费（1,100日元）+早餐费（1,100日元）2,200日元。 *0岁以下儿童需支付设施使用费（1,100日元）。 ■前往旅游景点的交通 ・从酒店到三国日落海滩约 5 分钟车程 ・从酒店到越前松岛水族馆约 10 分钟车程 ・东寻坊距离酒店约 10 分钟车程。 ・从酒店到柴政世界约 15 分钟车程 ・从酒店到恐龙博物馆约需 60 分钟车程。 如果您的抵达时间比预定抵达时间晚 4 小时以上，请联系我们。

・‥──────────────────────────────────────────────────────‥・ 柴政世界、越前松岛水族馆、恐龙博物馆等♪ 非常适合观光！仅包含休闲早餐的无忧无虑的方案！ ！ ・‥──────────────────────────────────────────────────────‥・ 早上吃得好，早上保持活力！ 吃饱了早餐，就可以尽情的游览啦！ ●早餐是丰盛的日式和西式自助餐！ 我们使用福井县的当地食材，如坚硬的小野芋头土豆、福井县产的越光大米、经过精心熬煮的“takuan ni”（takuan ni）和特产“3年生花rakkyo”堺市三国町的道料理。享受日本料理、西餐以及您最喜欢的菜肴。 ■温泉 这里有一个罕见的大型公共浴室，名为“日本榻榻米之汤”，地板上铺有特殊的榻榻米垫，排水良好。 使用福井县尺谷石的八角形大浴场“龙翔之汤”和可享受温泉的露天浴场“风月之汤”等，享受各种温泉的乐趣随季节变化的风景，请享受轻松的沐浴。 ■关于儿童 *0岁以下儿童需支付设施使用费（1,100日元）。 ■前往旅游景点的交通 ・从酒店到三国日落海滩约 5 分钟车程 ・从酒店到越前松岛水族馆约 10 分钟车程 ・从酒店到东寻坊开车约 10 分钟 ・从酒店到柴政世界约 15 分钟车程 ・从酒店到恐龙博物馆约需 60 分钟车程。 如果您的抵达时间比预定抵达时间晚 4 小时以上，请联系我们。

*゜・.・o゜・。 *゜・.・o*゜・。 *゜・.・o*゜・。 *゜・. 在温泉中放松身心，治愈旅途的疲劳，享受充满北陆风味的美食。 请享用“三国海洋自助餐”。 地理位置优越，前往东寻坊、柴政世界等观光休闲场所的交通十分便利。 *・。 *゜・.・o゜・。 *゜・.・o*゜・。 *゜・.・o*゜・。 *゜・. 这个计划的亮点是…… ・充满北陆风味的自助餐 ・螃蟹、甜虾自助餐 ・无限畅饮并比较约20种福井当地酒 [膳食] ◇＊◆晚餐◆＊◇《营业时间》18:00-20:30（最后入场19:00） 蟹腿和甜虾自助餐以及20种当地酒的无限畅饮比较♪ 除了三国港本地捕获的鱼和当地美食外，我们还提供新鲜油炸的天妇罗、握寿司等。 多样化的菜单让眼睛和舌头都美味！ 从肉食爱好者到鱼类爱好者都可以享受的“三国海洋自助餐”！ ！ ◇＊◆无限畅饮菜单（自助）◆＊◇ 生啤酒、楚海啤酒、高球啤酒、威士忌、烧酒、葡萄酒、 福井县当地酒（约20种）、清凉饮料等 ◇＊◆早餐◆＊◇《营业时间》7:00-9:00（最后入场8:30） 我们提供包括当地美食在内的 30 种日式和西式菜肴。 请享用从江户中期开始制作的鲭鱼茶泡饭和福井县产的越光热米。 使用堺市三国町的“花乐乡”、“福井梅子”、“水煮萝卜”等当地食材。 请享用您使用的菜肴。 *用餐（晚餐/早餐）时间可能因日期而异。 *如果入住人数少于一定人数，早餐将提供套餐。 感谢您的理解。 [温泉设施] 《营业时间》 深夜15:00～1:00 / 次日早上5:00～10:00 “日式榻榻米之汤”...一个不寻常的大浴缸，配有特殊的榻榻米地板，排水良好。 「龙翔之汤」……使用福井县尺谷石制成的八角形大浴场 “风月之汤”...可以感受四季景色变化的露天浴池 桑拿/冷水浴《营业时间》15:00-23:00 请享受各种私人温泉。

・‥──────────────────────────────────────────────────────‥・ 也推荐观光！以您最喜欢的风格享受 无忧无虑的住宿方案♪ ・‥──────────────────────────────────────────────────────‥・ 酒店周边有咖啡馆、餐厅、还有打发Instagram的景点♪ 请联系我们酒店工作人员寻求建议！ ！ ■温泉 这里有一个罕见的大型公共浴室，名为“日本榻榻米之汤”，地板上铺有特殊的榻榻米垫，排水良好。 使用福井县尺谷石制成的八角形大浴场“龙翔之汤”，以及可欣赏变幻风景的露天浴场“风月之汤”等，享受各种温泉的乐趣请随季节享受轻松的沐浴。 ■关于儿童 ・婴儿是指 3 岁至 5 岁的儿童。 ・只吃餐食的婴儿将提供两餐（晚餐和早餐）。 ・2岁以上儿童需支付设施使用费（1,100日元）+早餐费（1,100日元）2,200日元。 *0岁以下儿童需支付设施使用费（1,100日元）。 ■前往旅游景点的交通 ・从酒店到三国日落海滩约 5 分钟车程 ・从酒店到越前松岛水族馆约 10 分钟车程 ・东寻坊距离酒店约 10 分钟车程。 ・从酒店到柴政世界约 15 分钟车程 ・从酒店到恐龙博物馆约需 60 分钟车程。 如果您的抵达时间比预定抵达时间晚 4 小时以上，请联系我们。

・‥──────────────────────────────────────────────────────‥・ 柴政世界、越前松岛水族馆、恐龙博物馆等♪ 非常适合观光！仅包含休闲早餐的无忧无虑的方案！ ！ ・‥──────────────────────────────────────────────────────‥・ 早上吃得好，早上保持活力！ 吃饱了早餐，就可以尽情的游览啦！ ●早餐是丰盛的日式和西式自助餐！ 我们使用福井县的当地食材，如坚硬的小野芋头土豆、福井县产的越光大米、经过精心熬煮的“takuan ni”（takuan ni）和特产“3年生花rakkyo”堺市三国町的道料理。享受日本料理、西餐以及您最喜欢的菜肴。 ■温泉 这里有一个罕见的大型公共浴室，名为“日本榻榻米之汤”，地板上铺有特殊的榻榻米垫，排水良好。 使用福井县尺谷石的八角形大浴场“龙翔之汤”和可享受温泉的露天浴场“风月之汤”等，享受各种温泉的乐趣随季节变化的风景，请享受轻松的沐浴。 ■关于儿童 *0岁以下儿童需支付设施使用费（1,100日元）。 ■前往旅游景点的交通 ・从酒店到三国日落海滩约 5 分钟车程 ・从酒店到越前松岛水族馆约 10 分钟车程 ・从酒店到东寻坊开车约 10 分钟 ・从酒店到柴政世界约 15 分钟车程 ・从酒店到恐龙博物馆约需 60 分钟车程。 如果您的抵达时间比预定抵达时间晚 4 小时以上，请联系我们。

・‥──────────────────────────────────────────────────────‥・ 也推荐观光！以您最喜欢的风格享受 无忧无虑的住宿方案♪ ・‥──────────────────────────────────────────────────────‥・ 酒店周边有咖啡馆、餐厅、还有打发Instagram的景点♪ 请联系我们酒店工作人员寻求建议！ ！ ■温泉 这里有一个罕见的大型公共浴室，名为“日本榻榻米之汤”，地板上铺有特殊的榻榻米垫，排水良好。 使用福井县尺谷石制成的八角形大浴场“龙翔之汤”，以及可欣赏变幻风景的露天浴场“风月之汤”等，享受各种温泉的乐趣请随季节享受轻松的沐浴。 ■关于儿童 ・婴儿是指 3 岁至 5 岁的儿童。 ・只吃餐食的婴儿将提供两餐（晚餐和早餐）。 ・2岁以上儿童需支付设施使用费（1,100日元）+早餐费（1,100日元）2,200日元。 *0岁以下儿童需支付设施使用费（1,100日元）。 ■前往旅游景点的交通 ・从酒店到三国日落海滩约 5 分钟车程 ・从酒店到越前松岛水族馆约 10 分钟车程 ・东寻坊距离酒店约 10 分钟车程。 ・从酒店到柴政世界约 15 分钟车程 ・从酒店到恐龙博物馆约需 60 分钟车程。 如果您的抵达时间比预定抵达时间晚 4 小时以上，请联系我们。

・‥──────────────────────────────────────────────────────‥・ 柴政世界、越前松岛水族馆、恐龙博物馆等♪ 非常适合观光！仅包含休闲早餐的无忧无虑的方案！ ！ ・‥──────────────────────────────────────────────────────‥・ 早上吃得好，早上保持活力！ 吃饱了早餐，就可以尽情的游览啦！ ●早餐是丰盛的日式和西式自助餐！ 我们使用福井县的当地食材，如坚硬的小野芋头土豆、福井县产的越光大米、经过精心熬煮的“takuan ni”（takuan ni）和特产“3年生花rakkyo”堺市三国町的道料理。享受日本料理、西餐以及您最喜欢的菜肴。 ■温泉 这里有一个罕见的大型公共浴室，名为“日本榻榻米之汤”，地板上铺有特殊的榻榻米垫，排水良好。 使用福井县尺谷石的八角形大浴场“龙翔之汤”和可享受温泉的露天浴场“风月之汤”等，享受各种温泉的乐趣随季节变化的风景，请享受轻松的沐浴。 ■关于儿童 *0岁以下儿童需支付设施使用费（1,100日元）。 ■前往旅游景点的交通 ・从酒店到三国日落海滩约 5 分钟车程 ・从酒店到越前松岛水族馆约 10 分钟车程 ・从酒店到东寻坊开车约 10 分钟 ・从酒店到柴政世界约 15 分钟车程 ・从酒店到恐龙博物馆约需 60 分钟车程。 如果您的抵达时间比预定抵达时间晚 4 小时以上，请联系我们。

*゜・.・o゜・。 *゜・.・o*゜・。 *゜・.・o*゜・。 *゜・. 在温泉中放松身心，治愈旅途的疲劳，享受充满北陆风味的美食。 请享用“三国海洋自助餐”。 地理位置优越，前往东寻坊、柴政世界等观光休闲场所的交通十分便利。 *・。 *゜・.・o゜・。 *゜・.・o*゜・。 *゜・.・o*゜・。 *゜・. 这个计划的亮点是…… ・充满北陆风味的自助餐 ・螃蟹、甜虾自助餐 ・无限畅饮并比较约20种福井当地酒 [膳食] ◇＊◆晚餐◆＊◇《营业时间》18:00-20:30（最后入场19:00） 蟹腿和甜虾自助餐以及20种当地酒的无限畅饮比较♪ 除了三国港本地捕获的鱼和当地美食外，我们还提供新鲜油炸的天妇罗、握寿司等。 多样化的菜单让眼睛和舌头都美味！ 从肉食爱好者到鱼类爱好者都可以享受的“三国海洋自助餐”！ ！ ◇＊◆无限畅饮菜单（自助）◆＊◇ 生啤酒、楚海啤酒、高球啤酒、威士忌、烧酒、葡萄酒、 福井县当地酒（约20种）、清凉饮料等 ◇＊◆早餐◆＊◇《营业时间》7:00-9:00（最后入场8:30） 我们提供包括当地美食在内的 30 种日式和西式菜肴。 请享用从江户中期开始制作的鲭鱼茶泡饭和福井县产的越光热米。 使用堺市三国町的“花乐乡”、“福井梅子”、“水煮萝卜”等当地食材。 请享用您使用的菜肴。 *用餐（晚餐/早餐）时间可能因日期而异。 *如果入住人数少于一定人数，早餐将提供套餐。 感谢您的理解。 [温泉设施] 《营业时间》 深夜15:00～1:00 / 次日早上5:00～10:00 “日式榻榻米之汤”...一个不寻常的大浴缸，配有特殊的榻榻米地板，排水良好。 「龙翔之汤」……使用福井县尺谷石制成的八角形大浴场 “风月之汤”...可以感受四季景色变化的露天浴池 桑拿/冷水浴《营业时间》15:00-23:00 请享受各种私人温泉。

・‥──────────────────────────────────────────────────────‥・ 柴政世界、越前松岛水族馆、恐龙博物馆等♪ 非常适合观光！仅包含休闲早餐的无忧无虑的方案！ ！ ・‥──────────────────────────────────────────────────────‥・ 早上吃得好，早上保持活力！ 吃饱了早餐，就可以尽情的游览啦！ ●早餐是丰盛的日式和西式自助餐！ 我们使用福井县的当地食材，如坚硬的小野芋头土豆、福井县产的越光大米、经过精心熬煮的“takuan ni”（takuan ni）和特产“3年生花rakkyo”堺市三国町的道料理。享受日本料理、西餐以及您最喜欢的菜肴。 ■温泉 这里有一个罕见的大型公共浴室，名为“日本榻榻米之汤”，地板上铺有特殊的榻榻米垫，排水良好。 使用福井县尺谷石的八角形大浴场“龙翔之汤”和可享受温泉的露天浴场“风月之汤”等，享受各种温泉的乐趣随季节变化的风景，请享受轻松的沐浴。 ■关于儿童 *0岁以下儿童需支付设施使用费（1,100日元）。 ■前往旅游景点的交通 ・从酒店到三国日落海滩约 5 分钟车程 ・从酒店到越前松岛水族馆约 10 分钟车程 ・从酒店到东寻坊开车约 10 分钟 ・从酒店到柴政世界约 15 分钟车程 ・从酒店到恐龙博物馆约需 60 分钟车程。 如果您的抵达时间比预定抵达时间晚 4 小时以上，请联系我们。

*゜・.・o゜・。 *゜・.・o*゜・。 *゜・.・o*゜・。 *゜・. 在温泉中放松身心，治愈旅途的疲劳，享受充满北陆风味的美食。 请享用“三国海洋自助餐”。 地理位置优越，前往东寻坊、柴政世界等观光休闲场所的交通十分便利。 *・。 *゜・.・o゜・。 *゜・.・o*゜・。 *゜・.・o*゜・。 *゜・. 这个计划的亮点是…… ・充满北陆风味的自助餐 ・螃蟹、甜虾自助餐 ・无限畅饮并比较约20种福井当地酒 [膳食] ◇＊◆晚餐◆＊◇《营业时间》18:00-20:30（最后入场19:00） 蟹腿和甜虾自助餐以及20种当地酒的无限畅饮比较♪ 除了三国港本地捕获的鱼和当地美食外，我们还提供新鲜油炸的天妇罗、握寿司等。 多样化的菜单让眼睛和舌头都美味！ 从肉食爱好者到鱼类爱好者都可以享受的“三国海洋自助餐”！ ！ ◇＊◆无限畅饮菜单（自助）◆＊◇ 生啤酒、楚海啤酒、高球啤酒、威士忌、烧酒、葡萄酒、 福井县当地酒（约20种）、清凉饮料等 ◇＊◆早餐◆＊◇《营业时间》7:00-9:00（最后入场8:30） 我们提供包括当地美食在内的 30 种日式和西式菜肴。 请享用从江户中期开始制作的鲭鱼茶泡饭和福井县产的越光热米。 使用堺市三国町的“花乐乡”、“福井梅子”、“水煮萝卜”等当地食材。 请享用您使用的菜肴。 *用餐（晚餐/早餐）时间可能因日期而异。 *如果入住人数少于一定人数，早餐将提供套餐。 感谢您的理解。 [温泉设施] 《营业时间》 深夜15:00～1:00 / 次日早上5:00～10:00 “日式榻榻米之汤”...一个不寻常的大浴缸，配有特殊的榻榻米地板，排水良好。 「龙翔之汤」……使用福井县尺谷石制成的八角形大浴场 “风月之汤”...可以感受四季景色变化的露天浴池 桑拿/冷水浴《营业时间》15:00-23:00 请享受各种私人温泉。