奥饭坂穴原温泉 吉川屋酒店

应您的要求，推出了一泊早餐方案！ “想住温泉酒店， 但晚餐想去当地餐馆品尝乡土料理或特色菜” 这样的旅行风格适合使用 这个一泊早餐方案。 而且因为是使用日式房间，可以充分享受温泉旅馆的氛围！ 当然温泉可使用至24点！ 可根据预算选择房间类型！ 前台备有饭坂温泉周边的观光地图等，因此 外出时请随时联系我们。 晚餐可以选择在饭坂温泉站前（从吉川屋步行约30分钟/出租车约7分钟）享用 品尝饭坂特产的“圆盘饺子”和“饭坂拉面”等美食 请一定要好好享受！ 早餐则可以尽情享受吉川屋精心准备的美味！ 现场烹制，味道温和备受好评的法式吐司， 福岛本地鸡汤·使用福岛大米制作的福岛“米面”， 此外还有福岛的乡土料理等非常适合搭配米饭的美食， 我们准备了主厨精心制作的美食♪ 请在自助餐中尽情享用吉川屋提供的“福岛之晨”！ 早餐可能会改为和式套餐。 ◇◆◇　馆内新设施让停留时间更加充实　◇◆◇ ・约有4，000册漫画的书籍休息区“猫头鹰” ・馆内最大级别的攀岩或蹦床等设施 儿童可以尽情玩耍的儿童空间“游乐场” ・ 福岛的水果王国拥有独特的“抚摸大腿”作为神体。 “桃神社” ・在水果果汁摊享用使用福岛县产水果制作的果汁 请享用。 ◇◆◇ 浴池 ◇◆◇ 从小孩到老年人，各个年龄段的客人都可以安心享受。 自家温泉的“弱碱性单纯泉”。 我们特别注重大浴场和露天浴池的景色，以及季节性的 您可以享受未受破坏的大自然。 ※退房时间从早上7点开始。如需在此时间之前退房，请提前联系我们，谢谢。

【创立185周年纪念】 ＼尽情享用「福岛牛」的特别方案！／ 承蒙大家厚爱，吉川屋迎来了创立185周年！ 我们特别准备了表达感谢之情的特别方案， 请您一定选择入住，尽情享用福岛引以为豪的品牌牛肉「福岛牛」！ 充分品味吧！ ＜＜特别优惠＞＞ ★本馆通常会席料理两倍量的肉（而且还是品牌福岛牛！） 可以享用的大方款待方案！！ ★每位客人都可享用主菜 从「福岛牛陶板烧」「福岛牛寿喜烧」「福岛牛涮涮锅」中选择 选择一款！ ※请在备注中填写希望的菜单和人数，或在3天前联系我们。填写示例→陶板烧2人，寿喜烧1人 （如果未指定，将默认提供福岛牛陶板烧） ※费用根据日期和房间类型不同而异。 ※主菜的选择仅限成人。 ★由于是185周年纪念特别方案，平日每位客人仅需18,500日元（含税）起 即可享受非常划算的住宿价格！ 1年期间限定，每天仅限5组客人的特别企划。 请尽早预订！ ◇　免费馆内设施齐全　◇ ・约有4，000册漫画的书籍休息区“猫头鹰” ・儿童可以尽情玩耍的攀岩等儿童活动区“游乐场”。 ・在以“抚摸桃”为御神体的“桃神社”提升运气！ ・使用福岛县水果的果汁摊！ ◇　餐饮　◇ ・晚餐将在餐厅或会食场享用。 可以品尝“福岛牛陶板烧”或“福岛牛寿喜烧”或“福岛牛涮涮锅”会席。 【请从“福岛牛陶板烧”“福岛牛寿喜烧”“福岛牛涮涮锅”中选择主菜】 　※每位客人都可以单独选择主菜。(仅限成人) 　※请在备注中填写所需菜单和人数，或在三天前联系我们。 记入示例→陶板烧2人，寿喜烧1人，涮涮锅1人 ※如无指定，将默认提供福岛牛陶板烧。 ・早餐将以女将或少东家推荐的乡土料理和以蔬菜为主的健康自助餐款待您。 早餐可能会改为和式套餐。

吉川屋标准方案[黑毛和牛寿喜烧会席] 吉川屋的经典[黑毛和牛寿喜烧会席]方案，可在餐厅或宴会厅享用。 这是最受顾客喜爱的标准料理。 晚餐主菜为优质雪花纹理和柔嫩肉质的黑毛和牛寿喜烧， 请慢慢享用使用季节时令食材烹制的美味料理。 [选项] 晚餐的寿喜烧牛肉量加倍！（+2500日元含税/每人） 通常70克的牛肉将提供140克。 如有需求，请在备注中填写或联系我们。 　馆内新设施让停留时间更加充实　 ・约有4，000册漫画的书籍休息区“猫头鹰” ・馆内最大级别的攀岩或蹦床等设施 儿童可以尽情玩耍的儿童空间“游乐场” ・ 福岛的水果王国拥有独特的“抚摸大腿”作为神体。 “桃神社” ・使用福岛县产水果制作的鲜榨果汁吧台 　料理　 热情款待，提供美丽而有趣的菜肴，让您尽情享受食材的原始味道 [晚餐] 黑毛和牛寿喜烧会席 上等的大理石纹理带来的丰富美味的黑毛和牛， 请使用吉川屋原创的调味汁尽情享用。 以精心挑选的黑毛和牛寿喜烧为主菜， 根据季节使用当季食材变化风味， 这是吉川屋最受欢迎的会席料理。 请尽情享受吉川屋独特的美味。 [早餐] 早餐也充满了吉川屋的独特讲究！ 现场烹制，味道温和备受好评的法式吐司， 福岛本地鸡汤·使用福岛大米制作的福岛“米面”， 此外还有福岛的乡土料理等非常适合搭配米饭的美食， 我们为您准备了料理长精心制作的餐点 请在自助餐中尽情享用吉川屋提供的“福岛之晨”！ 早餐可能会变更为日式套餐。 浴池 从小孩到老年人，各个年龄段的客人都可以安心享受。 自家温泉的“弱碱性单纯泉”。 我们特别注重大浴场和露天浴池的景色，以及季节性的 您可以享受未受破坏的大自然。

应您的要求，推出了一泊早餐方案！ “想住温泉酒店， 但晚餐想去当地餐馆品尝乡土料理或特色菜” 这样的旅行风格适合使用 这个一泊早餐方案。 而且因为是使用日式房间，可以充分享受温泉旅馆的氛围！ 当然温泉可使用至24点！ 可根据预算选择房间类型！ 前台备有饭坂温泉周边的观光地图等，因此 外出时请随时联系我们。 晚餐可以选择在饭坂温泉站前（从吉川屋步行约30分钟/出租车约7分钟）享用 品尝饭坂特产的“圆盘饺子”和“饭坂拉面”等美食 请一定要好好享受！ 早餐则可以尽情享受吉川屋精心准备的美味！ 现场烹制，味道温和备受好评的法式吐司， 福岛本地鸡汤·使用福岛大米制作的福岛“米面”， 此外还有福岛的乡土料理等非常适合搭配米饭的美食， 我们准备了主厨精心制作的美食♪ 请在自助餐中尽情享用吉川屋提供的“福岛之晨”！ 早餐可能会改为和式套餐。 ◇◆◇　馆内新设施让停留时间更加充实　◇◆◇ ・约有4，000册漫画的书籍休息区“猫头鹰” ・馆内最大级别的攀岩或蹦床等设施 儿童可以尽情玩耍的儿童空间“游乐场” ・ 福岛的水果王国拥有独特的“抚摸大腿”作为神体。 “桃神社” ・在水果果汁摊享用使用福岛县产水果制作的果汁 请享用。 ◇◆◇ 浴池 ◇◆◇ 从小孩到老年人，各个年龄段的客人都可以安心享受。 自家温泉的“弱碱性单纯泉”。 我们特别注重大浴场和露天浴池的景色，以及季节性的 您可以享受未受破坏的大自然。 ※退房时间从早上7点开始。如需在此时间之前退房，请提前联系我们，谢谢。

【创立185周年纪念】 ＼尽情享用「福岛牛」的特别方案！／ 承蒙大家厚爱，吉川屋迎来了创立185周年！ 我们特别准备了表达感谢之情的特别方案， 请您一定选择入住，尽情享用福岛引以为豪的品牌牛肉「福岛牛」！ 充分品味吧！ ＜＜特别优惠＞＞ ★本馆通常会席料理两倍量的肉（而且还是品牌福岛牛！） 可以享用的大方款待方案！！ ★每位客人都可享用主菜 从「福岛牛陶板烧」「福岛牛寿喜烧」「福岛牛涮涮锅」中选择 选择一款！ ※请在备注中填写希望的菜单和人数，或在3天前联系我们。填写示例→陶板烧2人，寿喜烧1人 （如果未指定，将默认提供福岛牛陶板烧） ※费用根据日期和房间类型不同而异。 ※主菜的选择仅限成人。 ★由于是185周年纪念特别方案，平日每位客人仅需18,500日元（含税）起 即可享受非常划算的住宿价格！ 1年期间限定，每天仅限5组客人的特别企划。 请尽早预订！ ◇　免费馆内设施齐全　◇ ・约有4，000册漫画的书籍休息区“猫头鹰” ・儿童可以尽情玩耍的攀岩等儿童活动区“游乐场”。 ・在以“抚摸桃”为御神体的“桃神社”提升运气！ ・使用福岛县水果的果汁摊！ ◇　餐饮　◇ ・晚餐将在餐厅或会食场享用。 可以品尝“福岛牛陶板烧”或“福岛牛寿喜烧”或“福岛牛涮涮锅”会席。 【请从“福岛牛陶板烧”“福岛牛寿喜烧”“福岛牛涮涮锅”中选择主菜】 　※每位客人都可以单独选择主菜。(仅限成人) 　※请在备注中填写所需菜单和人数，或在三天前联系我们。 记入示例→陶板烧2人，寿喜烧1人，涮涮锅1人 ※如无指定，将默认提供福岛牛陶板烧。 ・早餐将以女将或少东家推荐的乡土料理和以蔬菜为主的健康自助餐款待您。 早餐可能会改为和式套餐。

吉川屋标准方案[黑毛和牛寿喜烧会席] 吉川屋的经典[黑毛和牛寿喜烧会席]方案，可在餐厅或宴会厅享用。 这是最受顾客喜爱的标准料理。 晚餐主菜为优质雪花纹理和柔嫩肉质的黑毛和牛寿喜烧， 请慢慢享用使用季节时令食材烹制的美味料理。 [选项] 晚餐的寿喜烧牛肉量加倍！（+2500日元含税/每人） 通常70克的牛肉将提供140克。 如有需求，请在备注中填写或联系我们。 　馆内新设施让停留时间更加充实　 ・约有4，000册漫画的书籍休息区“猫头鹰” ・馆内最大级别的攀岩或蹦床等设施 儿童可以尽情玩耍的儿童空间“游乐场” ・ 福岛的水果王国拥有独特的“抚摸大腿”作为神体。 “桃神社” ・使用福岛县产水果制作的鲜榨果汁吧台 　料理　 热情款待，提供美丽而有趣的菜肴，让您尽情享受食材的原始味道 [晚餐] 黑毛和牛寿喜烧会席 上等的大理石纹理带来的丰富美味的黑毛和牛， 请使用吉川屋原创的调味汁尽情享用。 以精心挑选的黑毛和牛寿喜烧为主菜， 根据季节使用当季食材变化风味， 这是吉川屋最受欢迎的会席料理。 请尽情享受吉川屋独特的美味。 [早餐] 早餐也充满了吉川屋的独特讲究！ 现场烹制，味道温和备受好评的法式吐司， 福岛本地鸡汤·使用福岛大米制作的福岛“米面”， 此外还有福岛的乡土料理等非常适合搭配米饭的美食， 我们为您准备了料理长精心制作的餐点 请在自助餐中尽情享用吉川屋提供的“福岛之晨”！ 早餐可能会变更为日式套餐。 浴池 从小孩到老年人，各个年龄段的客人都可以安心享受。 自家温泉的“弱碱性单纯泉”。 我们特别注重大浴场和露天浴池的景色，以及季节性的 您可以享受未受破坏的大自然。

应您的要求，推出了一泊早餐方案！ “想住温泉酒店， 但晚餐想去当地餐馆品尝乡土料理或特色菜” 这样的旅行风格适合使用 这个一泊早餐方案。 而且因为是使用日式房间，可以充分享受温泉旅馆的氛围！ 当然温泉可使用至24点！ 可根据预算选择房间类型！ 前台备有饭坂温泉周边的观光地图等，因此 外出时请随时联系我们。 晚餐可以选择在饭坂温泉站前（从吉川屋步行约30分钟/出租车约7分钟）享用 品尝饭坂特产的“圆盘饺子”和“饭坂拉面”等美食 请一定要好好享受！ 早餐则可以尽情享受吉川屋精心准备的美味！ 现场烹制，味道温和备受好评的法式吐司， 福岛本地鸡汤·使用福岛大米制作的福岛“米面”， 此外还有福岛的乡土料理等非常适合搭配米饭的美食， 我们准备了主厨精心制作的美食♪ 请在自助餐中尽情享用吉川屋提供的“福岛之晨”！ 早餐可能会改为和式套餐。 ◇◆◇　馆内新设施让停留时间更加充实　◇◆◇ ・约有4，000册漫画的书籍休息区“猫头鹰” ・馆内最大级别的攀岩或蹦床等设施 儿童可以尽情玩耍的儿童空间“游乐场” ・ 福岛的水果王国拥有独特的“抚摸大腿”作为神体。 “桃神社” ・在水果果汁摊享用使用福岛县产水果制作的果汁 请享用。 ◇◆◇ 浴池 ◇◆◇ 从小孩到老年人，各个年龄段的客人都可以安心享受。 自家温泉的“弱碱性单纯泉”。 我们特别注重大浴场和露天浴池的景色，以及季节性的 您可以享受未受破坏的大自然。 ※退房时间从早上7点开始。如需在此时间之前退房，请提前联系我们，谢谢。

吉川屋标准方案[黑毛和牛寿喜烧会席] 吉川屋的经典[黑毛和牛寿喜烧会席]方案，可在餐厅或宴会厅享用。 这是最受顾客喜爱的标准料理。 晚餐主菜为优质雪花纹理和柔嫩肉质的黑毛和牛寿喜烧， 请慢慢享用使用季节时令食材烹制的美味料理。 [选项] 晚餐的寿喜烧牛肉量加倍！（+2500日元含税/每人） 通常70克的牛肉将提供140克。 如有需求，请在备注中填写或联系我们。 　馆内新设施让停留时间更加充实　 ・约有4，000册漫画的书籍休息区“猫头鹰” ・馆内最大级别的攀岩或蹦床等设施 儿童可以尽情玩耍的儿童空间“游乐场” ・ 福岛的水果王国拥有独特的“抚摸大腿”作为神体。 “桃神社” ・使用福岛县产水果制作的鲜榨果汁吧台 　料理　 热情款待，提供美丽而有趣的菜肴，让您尽情享受食材的原始味道 [晚餐] 黑毛和牛寿喜烧会席 上等的大理石纹理带来的丰富美味的黑毛和牛， 请使用吉川屋原创的调味汁尽情享用。 以精心挑选的黑毛和牛寿喜烧为主菜， 根据季节使用当季食材变化风味， 这是吉川屋最受欢迎的会席料理。 请尽情享受吉川屋独特的美味。 [早餐] 早餐也充满了吉川屋的独特讲究！ 现场烹制，味道温和备受好评的法式吐司， 福岛本地鸡汤·使用福岛大米制作的福岛“米面”， 此外还有福岛的乡土料理等非常适合搭配米饭的美食， 我们为您准备了料理长精心制作的餐点 请在自助餐中尽情享用吉川屋提供的“福岛之晨”！ 早餐可能会变更为日式套餐。 浴池 从小孩到老年人，各个年龄段的客人都可以安心享受。 自家温泉的“弱碱性单纯泉”。 我们特别注重大浴场和露天浴池的景色，以及季节性的 您可以享受未受破坏的大自然。

--------------------------------------------- 静谧的单间餐厅[灯花]，让您度过珍贵时光 夫妻、情侣，与重要的人一同悠然度过属于两人的时光 为您准备了[仅限2名]的单间餐厅用餐方案 希望客人能够创造温暖的回忆 这些回忆将成为心中的[灯光]，点亮未来的人生 基于这样的理念，这家餐厅被命名为[灯花] 提供季节丰富多彩、料理长精心制作的会席料理 无需在意周围，与重要的人共享和谐的时光 非常适合用于纪念日或生日等特别的日子 --------------------------------------------- 　料理　 [晚餐] 黑毛和牛寿喜烧会席 请享用吉川屋原创酱汁调味的浓郁美味黑毛和牛。 这是一道充分利用时令食材的吉川屋最受欢迎的会席料理。 [早餐] 早餐也充满了吉川屋的独特讲究！ 在您面前烹饪，温和口感深受好评的法式吐司 福岛本地鸡汤·使用福岛大米制作的福岛“米面”， 此外还有福岛的乡土料理等非常适合搭配米饭的美食， 我们准备了主厨精心制作的美食 请在自助餐中尽情享用吉川屋提供的“福岛之晨”！ 浴池 吉川屋的温泉是东北最大规模！ 从孩子到年长的客人，甚至是婴儿的温泉初体验也能安心享受 是自家源泉的“弱碱性单纯泉” 从大浴场和露天温泉眺望四季美景，尽享未被破坏的自然 注意事项 这是仅限希望包间的两位客人的方案 3名以上使用时，将根据座位空闲情况进行安排 请通过电话咨询 此方案不接待儿童 当天若有未提前预约的儿童同行，可能无法为您安排燈花的座位 如果有小孩随行，请事先通过电话咨询