盘梯热海温泉 四季彩 一力旅馆

「餐食在外解决。但只想泡温泉」 ——— 推荐给这样的您【不含餐住宿方案】 远离城市喧嚣的“幽玄世界”和 pH值9.1，富含美肤功效的“源泉放流温泉” 从内到外舒缓身心 ■关于四季彩一力■ 1918年开业，创立100年。 以贞明皇太后陛下、昭和天皇皇后两陛下为首的皇室成员， 以及日本首相、英国王子等各国著名人士等 我们承蒙众多宾客的入住。 从迎接开始， 欣赏季节之美，五千坪的场地内扩展的日本庭园『水月园』 天然著名温泉中 可以眺望庭园的舒适房间， 由大师精心打造的时令美食。 以及直到退房时的送别。 所有这一切都倾注了“真心”。 为了提供最好的服务，Ichiriki 将继续发展 ■温泉指南■ 被称为“美肌之汤”的四季彩一力的磐梯热海温泉，pH值高达9.1。 可在大浴场、露天温泉等多种浴池中尽情享受。 【男性：雪帽子】 　　　　露天温泉、大浴场、桑拿、温水浴 【女性：山帽子】 　　　　庭院大露天温泉、大浴场、桑拿、温水浴 （入浴时间） 5:00〜25:00 ■日本庭园-水月园-■ 春天，沉醉于花香 夏天，随风飘荡 秋天，心灵被红叶的美洗涤 冬天，享受雪的声音和景色。 感受日本特有的“四季之美”的庭园『水月园』 在喧嚣无法触及的宽广庭园中，享受≪洗涤心灵的时光≫。

——————————————— 办理入住时间为“21点之前” 可以慢慢到达 ——————————————— 使用当地时令食材，呈现[和食]。 体贴清晨的身体，用温和的口味制作[料理长自豪的早餐] 感受到身体的“各种美味” 请尽情享受 菜单（示例） [烤鱼] 将整条鲑鱼切片，香喷喷地烤制而成。 [豆腐汤] 用昆布高汤加热，突显豆腐的甜味和大豆的香气。 [主食] 使用米乡郡山产的品牌米“浅香舞越光”现煮而成。 [味噌汤] 使用大和文蛤制作的一碗健康又令人愉悦的美味。 内容仅供参考 因采购及季节原因，食材及菜单内容可能有所不同 　敬请谅解 早餐指南 7:30 ～ 9:30 请在8:30之前入场 关于四季彩一力 1918年开业，创立100年。 以贞明皇太后陛下、昭和天皇皇后两陛下为首的皇室成员， 以及日本首相、英国王子等各国著名人士等 我们承蒙众多宾客的入住。 从迎接开始， 欣赏季节之美，五千坪的场地内扩展的日本庭园[水月园] 天然著名温泉中 可以眺望庭园的舒适房间， 由大师精心打造的时令美食。 以及直到退房时的送别。 所有这一切都倾注了“真心”。 为了提供最好的服务，Ichiriki 将继续发展 温泉指南 被称为“美肌之汤”的四季彩一力的磐梯热海温泉，pH值高达9.1。 可在大浴场、露天温泉等多种浴池中尽情享受。 [男性：雪帽子] 　　　　露天温泉、大浴场、桑拿、温水浴 [女性：山帽子] 　　　　庭院大露天温泉、大浴场、桑拿、温水浴 （入浴时间） 5:00〜25:00

〜每日限量5组方案〜 使用当地食材和福岛牛，以涮涮锅形式奢华呈现 色泽鲜艳且优质的雪花纹理，入口即化的脂肪， 以及浓郁风味的脂香，请尽情品味。 福岛牛涮涮锅 或 海鲜涮涮锅 可选择其中一种 希望选择海鲜涮涮锅的顾客，请提前一天联系我们。 令和八年夏季菜单 ＜涮涮锅套餐＞ 以下菜单内容为示例 [前菜]毛豆豆腐　虾　美味日式高汤 郡山产番茄釜盛 芦笋　扇贝　虾　和风果冻 [刺身]鲷鱼薄片刺身　柚子醋　红色萝卜泥 [强肴]福岛牛涮涮锅 [主食]朝霞舞越光米 [味增汤]红味增汤 [甜点]寒天拼盘 黑蜜 今日料理搭配的“推荐当地清酒”也 一并为您介绍 根据采购或季节，食材及菜单内容可能有所不同 敬请提前谅解 关于四季彩一力 1918年开业，创立100年。 以贞明皇太后陛下、昭和天皇皇后两陛下为首的皇室成员， 以及日本首相、英国王子等各国著名人士等 我们承蒙众多宾客的入住。 从迎接开始， 欣赏季节之美，五千坪的场地内扩展的日本庭园[水月园] 天然著名温泉中 可以眺望庭园的舒适房间， 由大师精心打造的时令美食。 以及直到退房时的送别。 所有这一切都倾注了“真心”。 为了提供最好的服务，Ichiriki 将继续发展 温泉指南 被称为“美肌之汤”的四季彩一力的磐梯热海温泉，pH值高达9.1。 可在大浴场、露天温泉等多种浴池中尽情享受。 [男性：雪帽子] 　　　　露天温泉、大浴场、桑拿、温水浴 [女性：山帽子] 　　　　庭院大露天温泉、大浴场、桑拿、温水浴 （入浴时间）14:00〜25:00（次日早）5:00〜10:00 [关于小学生的预订] 希望享用“与成人同等餐食”的情况请选择“小学生70%”， 希望选择“儿童套餐”的情况请选择“幼儿（日式床铺・含餐）50%”进行申请。

「餐食在外解决。但只想泡温泉」 ——— 推荐给这样的您【不含餐住宿方案】 远离城市喧嚣的“幽玄世界”和 pH值9.1，富含美肤功效的“源泉放流温泉” 从内到外舒缓身心 ■关于四季彩一力■ 1918年开业，创立100年。 以贞明皇太后陛下、昭和天皇皇后两陛下为首的皇室成员， 以及日本首相、英国王子等各国著名人士等 我们承蒙众多宾客的入住。 从迎接开始， 欣赏季节之美，五千坪的场地内扩展的日本庭园『水月园』 天然著名温泉中 可以眺望庭园的舒适房间， 由大师精心打造的时令美食。 以及直到退房时的送别。 所有这一切都倾注了“真心”。 为了提供最好的服务，Ichiriki 将继续发展 ■温泉指南■ 被称为“美肌之汤”的四季彩一力的磐梯热海温泉，pH值高达9.1。 可在大浴场、露天温泉等多种浴池中尽情享受。 【男性：雪帽子】 　　　　露天温泉、大浴场、桑拿、温水浴 【女性：山帽子】 　　　　庭院大露天温泉、大浴场、桑拿、温水浴 （入浴时间） 5:00〜25:00 ■日本庭园-水月园-■ 春天，沉醉于花香 夏天，随风飘荡 秋天，心灵被红叶的美洗涤 冬天，享受雪的声音和景色。 感受日本特有的“四季之美”的庭园『水月园』 在喧嚣无法触及的宽广庭园中，享受≪洗涤心灵的时光≫。

——————————————— 办理入住时间为“21点之前” 可以慢慢到达 ——————————————— 使用当地时令食材，呈现[和食]。 体贴清晨的身体，用温和的口味制作[料理长自豪的早餐] 感受到身体的“各种美味” 请尽情享受 菜单（示例） [烤鱼] 将整条鲑鱼切片，香喷喷地烤制而成。 [豆腐汤] 用昆布高汤加热，突显豆腐的甜味和大豆的香气。 [主食] 使用米乡郡山产的品牌米“浅香舞越光”现煮而成。 [味噌汤] 使用大和文蛤制作的一碗健康又令人愉悦的美味。 内容仅供参考 因采购及季节原因，食材及菜单内容可能有所不同 　敬请谅解 早餐指南 7:30 ～ 9:30 请在8:30之前入场 关于四季彩一力 1918年开业，创立100年。 以贞明皇太后陛下、昭和天皇皇后两陛下为首的皇室成员， 以及日本首相、英国王子等各国著名人士等 我们承蒙众多宾客的入住。 从迎接开始， 欣赏季节之美，五千坪的场地内扩展的日本庭园[水月园] 天然著名温泉中 可以眺望庭园的舒适房间， 由大师精心打造的时令美食。 以及直到退房时的送别。 所有这一切都倾注了“真心”。 为了提供最好的服务，Ichiriki 将继续发展 温泉指南 被称为“美肌之汤”的四季彩一力的磐梯热海温泉，pH值高达9.1。 可在大浴场、露天温泉等多种浴池中尽情享受。 [男性：雪帽子] 　　　　露天温泉、大浴场、桑拿、温水浴 [女性：山帽子] 　　　　庭院大露天温泉、大浴场、桑拿、温水浴 （入浴时间） 5:00〜25:00

来到福岛的话，“一定要尝试一次”的会津乡土料理。 制作料理的是， 深爱当地的[会津出身的总料理长 齋藤清男] 令和八年夏季菜单 < 地方美食 - 一力会津 > 以下菜单内容为示例 [前菜]会津产芦笋 虾　扇贝　和风果冻 [椀物]海老真丈 柚子 胡萝卜 [造里]马肉刺身　蒜味噌 [烧物]化妆烤香鱼 蓼醋 姜芽 [进肴]会津小煮 [揚物]会津天妇罗 馒头　鲱鱼　鱿鱼丝 [锅物]马肉牛肠火锅 [食事]高远荞麦面 [甜点]黑糖蜜和黄豆粉冰淇淋 时令水果 今日料理搭配的“推荐当地清酒”也 一并为您介绍 根据采购或季节，食材及菜单内容可能有所不同 敬请提前谅解 融合了“传承的传统”和“一力的技艺”。 [ 不断进化的一力流灵魂美食 ] 请慢慢品尝 温泉指南 被称为“美肌之汤”的四季彩一力的磐梯热海温泉，pH值高达9.1。 可以在大浴场和露天浴池中尽情享受 [男性：雪帽子] 　　　　露天温泉、大浴场、桑拿、温水浴 [女性：山帽子] 　　　　庭院大露天温泉、大浴场、桑拿、温水浴 （入浴时间）14:00〜25:00（次日早）5:00〜10:00 日本庭园-水月园- 春天，沉醉于花香 夏天，随风飘荡 秋天，心灵被红叶的美洗涤 冬天，享受雪的声音和景色。 感受日本特有的“四季之美”的庭园[水月园] 在喧嚣无法触及的宽广庭园中，享受[洗涤心灵的时光]。 早餐 选用附近采摘的新鲜[山海珍味] 以清淡口味的[和食]方式准备。 感受到身体的“各种美味” 请尽情享受 [时间]7:30 〜 9:30　 请在8:30前入场 [关于小学生的预订] 希望享用“与成人同等餐食”的情况请选择“小学生70%”， 希望选择“儿童套餐”的情况请选择“幼儿（日式床铺・含餐）50%”进行申请。

「餐食在外解决。但只想泡温泉」 ——— 推荐给这样的您【不含餐住宿方案】 远离城市喧嚣的“幽玄世界”和 pH值9.1，富含美肤功效的“源泉放流温泉” 从内到外舒缓身心 ■关于四季彩一力■ 1918年开业，创立100年。 以贞明皇太后陛下、昭和天皇皇后两陛下为首的皇室成员， 以及日本首相、英国王子等各国著名人士等 我们承蒙众多宾客的入住。 从迎接开始， 欣赏季节之美，五千坪的场地内扩展的日本庭园『水月园』 天然著名温泉中 可以眺望庭园的舒适房间， 由大师精心打造的时令美食。 以及直到退房时的送别。 所有这一切都倾注了“真心”。 为了提供最好的服务，Ichiriki 将继续发展 ■温泉指南■ 被称为“美肌之汤”的四季彩一力的磐梯热海温泉，pH值高达9.1。 可在大浴场、露天温泉等多种浴池中尽情享受。 【男性：雪帽子】 　　　　露天温泉、大浴场、桑拿、温水浴 【女性：山帽子】 　　　　庭院大露天温泉、大浴场、桑拿、温水浴 （入浴时间） 5:00〜25:00 ■日本庭园-水月园-■ 春天，沉醉于花香 夏天，随风飘荡 秋天，心灵被红叶的美洗涤 冬天，享受雪的声音和景色。 感受日本特有的“四季之美”的庭园『水月园』 在喧嚣无法触及的宽广庭园中，享受≪洗涤心灵的时光≫。

——————————————— 办理入住时间为“21点之前” 可以慢慢到达 ——————————————— 使用当地时令食材，呈现[和食]。 体贴清晨的身体，用温和的口味制作[料理长自豪的早餐] 感受到身体的“各种美味” 请尽情享受 菜单（示例） [烤鱼] 将整条鲑鱼切片，香喷喷地烤制而成。 [豆腐汤] 用昆布高汤加热，突显豆腐的甜味和大豆的香气。 [主食] 使用米乡郡山产的品牌米“浅香舞越光”现煮而成。 [味噌汤] 使用大和文蛤制作的一碗健康又令人愉悦的美味。 内容仅供参考 因采购及季节原因，食材及菜单内容可能有所不同 　敬请谅解 早餐指南 7:30 ～ 9:30 请在8:30之前入场 关于四季彩一力 1918年开业，创立100年。 以贞明皇太后陛下、昭和天皇皇后两陛下为首的皇室成员， 以及日本首相、英国王子等各国著名人士等 我们承蒙众多宾客的入住。 从迎接开始， 欣赏季节之美，五千坪的场地内扩展的日本庭园[水月园] 天然著名温泉中 可以眺望庭园的舒适房间， 由大师精心打造的时令美食。 以及直到退房时的送别。 所有这一切都倾注了“真心”。 为了提供最好的服务，Ichiriki 将继续发展 温泉指南 被称为“美肌之汤”的四季彩一力的磐梯热海温泉，pH值高达9.1。 可在大浴场、露天温泉等多种浴池中尽情享受。 [男性：雪帽子] 　　　　露天温泉、大浴场、桑拿、温水浴 [女性：山帽子] 　　　　庭院大露天温泉、大浴场、桑拿、温水浴 （入浴时间） 5:00〜25:00

来到福岛的话，“一定要尝试一次”的会津乡土料理。 制作料理的是， 深爱当地的[会津出身的总料理长 齋藤清男] 令和八年夏季菜单 < 地方美食 - 一力会津 > 以下菜单内容为示例 [前菜]会津产芦笋 虾　扇贝　和风果冻 [椀物]海老真丈 柚子 胡萝卜 [造里]马肉刺身　蒜味噌 [烧物]化妆烤香鱼 蓼醋 姜芽 [进肴]会津小煮 [揚物]会津天妇罗 馒头　鲱鱼　鱿鱼丝 [锅物]马肉牛肠火锅 [食事]高远荞麦面 [甜点]黑糖蜜和黄豆粉冰淇淋 时令水果 今日料理搭配的“推荐当地清酒”也 一并为您介绍 根据采购或季节，食材及菜单内容可能有所不同 敬请提前谅解 融合了“传承的传统”和“一力的技艺”。 [ 不断进化的一力流灵魂美食 ] 请慢慢品尝 温泉指南 被称为“美肌之汤”的四季彩一力的磐梯热海温泉，pH值高达9.1。 可以在大浴场和露天浴池中尽情享受 [男性：雪帽子] 　　　　露天温泉、大浴场、桑拿、温水浴 [女性：山帽子] 　　　　庭院大露天温泉、大浴场、桑拿、温水浴 （入浴时间）14:00〜25:00（次日早）5:00〜10:00 日本庭园-水月园- 春天，沉醉于花香 夏天，随风飘荡 秋天，心灵被红叶的美洗涤 冬天，享受雪的声音和景色。 感受日本特有的“四季之美”的庭园[水月园] 在喧嚣无法触及的宽广庭园中，享受[洗涤心灵的时光]。 早餐 选用附近采摘的新鲜[山海珍味] 以清淡口味的[和食]方式准备。 感受到身体的“各种美味” 请尽情享受 [时间]7:30 〜 9:30　 请在8:30前入场 [关于小学生的预订] 希望享用“与成人同等餐食”的情况请选择“小学生70%”， 希望选择“儿童套餐”的情况请选择“幼儿（日式床铺・含餐）50%”进行申请。

「餐食在外解决。但只想泡温泉」 ——— 推荐给这样的您【不含餐住宿方案】 远离城市喧嚣的“幽玄世界”和 pH值9.1，富含美肤功效的“源泉放流温泉” 从内到外舒缓身心 ■关于四季彩一力■ 1918年开业，创立100年。 以贞明皇太后陛下、昭和天皇皇后两陛下为首的皇室成员， 以及日本首相、英国王子等各国著名人士等 我们承蒙众多宾客的入住。 从迎接开始， 欣赏季节之美，五千坪的场地内扩展的日本庭园『水月园』 天然著名温泉中 可以眺望庭园的舒适房间， 由大师精心打造的时令美食。 以及直到退房时的送别。 所有这一切都倾注了“真心”。 为了提供最好的服务，Ichiriki 将继续发展 ■温泉指南■ 被称为“美肌之汤”的四季彩一力的磐梯热海温泉，pH值高达9.1。 可在大浴场、露天温泉等多种浴池中尽情享受。 【男性：雪帽子】 　　　　露天温泉、大浴场、桑拿、温水浴 【女性：山帽子】 　　　　庭院大露天温泉、大浴场、桑拿、温水浴 （入浴时间） 5:00〜25:00 ■日本庭园-水月园-■ 春天，沉醉于花香 夏天，随风飘荡 秋天，心灵被红叶的美洗涤 冬天，享受雪的声音和景色。 感受日本特有的“四季之美”的庭园『水月园』 在喧嚣无法触及的宽广庭园中，享受≪洗涤心灵的时光≫。

——————————————— 办理入住时间为“21点之前” 可以慢慢到达 ——————————————— 使用当地时令食材，呈现[和食]。 体贴清晨的身体，用温和的口味制作[料理长自豪的早餐] 感受到身体的“各种美味” 请尽情享受 菜单（示例） [烤鱼] 将整条鲑鱼切片，香喷喷地烤制而成。 [豆腐汤] 用昆布高汤加热，突显豆腐的甜味和大豆的香气。 [主食] 使用米乡郡山产的品牌米“浅香舞越光”现煮而成。 [味噌汤] 使用大和文蛤制作的一碗健康又令人愉悦的美味。 内容仅供参考 因采购及季节原因，食材及菜单内容可能有所不同 　敬请谅解 早餐指南 7:30 ～ 9:30 请在8:30之前入场 关于四季彩一力 1918年开业，创立100年。 以贞明皇太后陛下、昭和天皇皇后两陛下为首的皇室成员， 以及日本首相、英国王子等各国著名人士等 我们承蒙众多宾客的入住。 从迎接开始， 欣赏季节之美，五千坪的场地内扩展的日本庭园[水月园] 天然著名温泉中 可以眺望庭园的舒适房间， 由大师精心打造的时令美食。 以及直到退房时的送别。 所有这一切都倾注了“真心”。 为了提供最好的服务，Ichiriki 将继续发展 温泉指南 被称为“美肌之汤”的四季彩一力的磐梯热海温泉，pH值高达9.1。 可在大浴场、露天温泉等多种浴池中尽情享受。 [男性：雪帽子] 　　　　露天温泉、大浴场、桑拿、温水浴 [女性：山帽子] 　　　　庭院大露天温泉、大浴场、桑拿、温水浴 （入浴时间） 5:00〜25:00

来到福岛的话，“一定要尝试一次”的会津乡土料理。 制作料理的是， 深爱当地的[会津出身的总料理长 齋藤清男] 令和八年夏季菜单 < 地方美食 - 一力会津 > 以下菜单内容为示例 [前菜]会津产芦笋 虾　扇贝　和风果冻 [椀物]海老真丈 柚子 胡萝卜 [造里]马肉刺身　蒜味噌 [烧物]化妆烤香鱼 蓼醋 姜芽 [进肴]会津小煮 [揚物]会津天妇罗 馒头　鲱鱼　鱿鱼丝 [锅物]马肉牛肠火锅 [食事]高远荞麦面 [甜点]黑糖蜜和黄豆粉冰淇淋 时令水果 今日料理搭配的“推荐当地清酒”也 一并为您介绍 根据采购或季节，食材及菜单内容可能有所不同 敬请提前谅解 融合了“传承的传统”和“一力的技艺”。 [ 不断进化的一力流灵魂美食 ] 请慢慢品尝 温泉指南 被称为“美肌之汤”的四季彩一力的磐梯热海温泉，pH值高达9.1。 可以在大浴场和露天浴池中尽情享受 [男性：雪帽子] 　　　　露天温泉、大浴场、桑拿、温水浴 [女性：山帽子] 　　　　庭院大露天温泉、大浴场、桑拿、温水浴 （入浴时间）14:00〜25:00（次日早）5:00〜10:00 日本庭园-水月园- 春天，沉醉于花香 夏天，随风飘荡 秋天，心灵被红叶的美洗涤 冬天，享受雪的声音和景色。 感受日本特有的“四季之美”的庭园[水月园] 在喧嚣无法触及的宽广庭园中，享受[洗涤心灵的时光]。 早餐 选用附近采摘的新鲜[山海珍味] 以清淡口味的[和食]方式准备。 感受到身体的“各种美味” 请尽情享受 [时间]7:30 〜 9:30　 请在8:30前入场 [关于小学生的预订] 希望享用“与成人同等餐食”的情况请选择“小学生70%”， 希望选择“儿童套餐”的情况请选择“幼儿（日式床铺・含餐）50%”进行申请。

来到福岛的话，“一定要尝试一次”的会津乡土料理。 制作料理的是， 深爱当地的[会津出身的总料理长 齋藤清男] 令和八年夏季菜单 < 地方美食 - 一力会津 > 以下菜单内容为示例 [前菜]会津产芦笋 虾　扇贝　和风果冻 [椀物]海老真丈 柚子 胡萝卜 [造里]马肉刺身　蒜味噌 [烧物]化妆烤香鱼 蓼醋 姜芽 [进肴]会津小煮 [揚物]会津天妇罗 馒头　鲱鱼　鱿鱼丝 [锅物]马肉牛肠火锅 [食事]高远荞麦面 [甜点]黑糖蜜和黄豆粉冰淇淋 时令水果 今日料理搭配的“推荐当地清酒”也 一并为您介绍 根据采购或季节，食材及菜单内容可能有所不同 敬请提前谅解 融合了“传承的传统”和“一力的技艺”。 [ 不断进化的一力流灵魂美食 ] 请慢慢品尝 温泉指南 被称为“美肌之汤”的四季彩一力的磐梯热海温泉，pH值高达9.1。 可以在大浴场和露天浴池中尽情享受 [男性：雪帽子] 　　　　露天温泉、大浴场、桑拿、温水浴 [女性：山帽子] 　　　　庭院大露天温泉、大浴场、桑拿、温水浴 （入浴时间）14:00〜25:00（次日早）5:00〜10:00 日本庭园-水月园- 春天，沉醉于花香 夏天，随风飘荡 秋天，心灵被红叶的美洗涤 冬天，享受雪的声音和景色。 感受日本特有的“四季之美”的庭园[水月园] 在喧嚣无法触及的宽广庭园中，享受[洗涤心灵的时光]。 早餐 选用附近采摘的新鲜[山海珍味] 以清淡口味的[和食]方式准备。 感受到身体的“各种美味” 请尽情享受 [时间]7:30 〜 9:30　 请在8:30前入场 [关于小学生的预订] 希望享用“与成人同等餐食”的情况请选择“小学生70%”， 希望选择“儿童套餐”的情况请选择“幼儿（日式床铺・含餐）50%”进行申请。

充分利用当季食材， 充分利用当地食材和特产， 融合料理人精湛技艺的一力料理 百余年历史积淀的＜传统＞与、 以及不断追求极致服务精神所带来的＜进化＞ 请尽情享受一力流“和式款待”。 晚餐 L [热的要热，冷的要冷] 将理所当然的事情以理所当然的方式去实现。 料理·器皿·摆盘 ——在每一个方面都展现“四季”的“艺术品”，尽情享受。 关于四季彩一力 始于1918年，创立已有百余年。 以贞明皇太后陛下、昭和天皇皇后两陛下为首的皇室成员， 以及日本首相、英国王子等各国著名人士等 我们承蒙众多宾客的入住。 从迎接开始， 欣赏季节之美，五千坪的场地内扩展的日本庭园[水月园] 天然著名温泉中 可以眺望庭园的舒适房间， 由大师精心打造的时令美食。 以及直到退房时的送别。 所有这一切都倾注了“真心”。 为了提供最好的服务，Ichiriki 将继续发展 温泉指南 被称为“美肌之汤”的四季彩一力的磐梯热海温泉，pH值高达9.1。 可在大浴场、露天温泉等多种浴池中尽情享受。 [男性：雪帽子] 　　　　露天温泉、大浴场、桑拿、温水浴 [女性：山帽子] 　　　　庭院大露天温泉、大浴场、桑拿、温水浴 （入浴时间）14:00〜25:00（次日早）5:00〜10:00 日本庭园-水月园- 春天，沉醉于花香 夏天，随风飘荡 秋天，心灵被红叶的美洗涤 冬天，享受雪的声音和景色。 感受日本特有的“四季之美”的庭园[水月园] 在喧嚣无法触及的宽广庭园中，享受[洗涤心灵的时光]。 [关于小学生的预订] 希望享用“与成人同等餐食”的情况请选择“小学生70%”， 希望选择“儿童套餐”的情况请选择“幼儿（日式床铺・含餐）50%”进行申请。

卡拉科罗♪ 让人想一起散步的「可爱花浴衣」 「11点出去放松」，即使熬夜也安全 我们提供特殊福利，让你们两个更加亲密。 新的一页将被刻入“只属于我们两个人的回忆”。 ■□计划4大福利□■ ・[花浴衣可供选择] 浴衣的出现营造出一种“不寻常的感觉” 从可爱的粉色到柔和沉稳的海军蓝 我们备有各种类型的浴衣。 ・[品牌设施◇劳拉·阿什利礼物] 『Laura Ashley』是源自英国的流行品牌。 淡淡的花香将成为您旅行的回忆♪ ・[晚餐时提供一杯饮品] 一杯可为两人晚餐增添一些风味。 ・[延迟退房~11:00] 熬夜或第二天早上在房间里放松一下。 ​中午之前可以享受“两个人的非凡生活”♪ □■ 晚餐 ■□L 请在预订时选择您最喜欢的怀石料理。 1) ■一力标准■ (±0) 2) ■四季彩怀石料理■（+2,000日元（不含税）） 用碗捕捉季节的<满意度第一的怀石料理> 3) ■高级美食/美味小份怀石料理■（+2,000日元不含税） 终极怀石料理，您想在特殊场合与您所爱的人一起享用的豪华餐点。 ※注意※ ・如果没有选择，则为第一顿基本怀石料理。 ■美容温泉“万代热海温泉”■ 「万代热海温泉」开业已有约800年历史，深受人们喜爱。 pH 值为 9.1，是碱性单纯泉中最高的之一。 沐浴后，您的皮肤看起来就像涂了乳液一样。 ■早餐■ 附近收获的新鲜“山珍海味” 味道温和的“日本料理”。 渗透全身的“多种美味” 请欣赏 [早餐时间] 7:15-8:30