奥飞騨温泉乡 新穗高温泉 雪紫日式旅馆

◆◇ 基本怀石料理 ◇◆ 肉汁丰富的“A5飞騨牛肉” 可以炭火烤制的基本怀石料理 其他菜肴包括富含“北阿尔卑斯矿物质”的“奥飞騨春菜”和 在炉灶上慢慢煮熟的“Hokkahokku”“Ayuya Yamame”等菜肴 请尽情享受奥飞騨的“大自然的恩赐”。 ＜请从以下两个选项中选择您的主菜＞ *请为您的团体订购相同的食物。 ・A5飞驒牛排（+0日元） ・A5飞騨牛菲力牛排（+2,200日元含税） ※需在4天前17点前预约。 * 4 人或以上的团体必须单独预订。 对于造成的不便，我们深表歉意，并感谢您的理解。 ◆◇ 包房 ◇◆ 为了让所有客人都能按照自己的节奏享用餐点，我们 晚餐和早餐均在私人餐厅 Kanmai 供应。 请您放松心情，无需化妆、无需穿衣，即可享用我们的特色菜肴。 ◆◇ 新穗高温泉 ◇◆ 周围环绕着北阿尔卑斯山美丽的群山，晴朗的日子可以欣赏星空。 “慢慢融入自然”——我们希望您能感受到那种幸福。 以“美肤温泉”、“矿物质丰富”著称的著名温泉， 我们酒店的客房里当然有露天浴池和柏木浴池！ 你可以独享“全景”， 您还可以免费使用顶楼的“带室内浴池的私人露天浴池”。 *需当天预约，使用时间限制为40分钟 ◆◇支持地方旅游企业的优惠说明◇◆ 支持地方旅游企业的折扣（【休息一下，去岐阜旅行】仅限岐阜居民） 岐阜县内住宿设施最高5折优惠券（不可同时使用） 预订人及其陪同人员均必须是岐阜县居民。 即使预订人居住在县内，如果陪同人员居住在县外， 请注意，预订人及其所有陪同人员将不享受折扣。 我们会在您办理入住等手续时要求您确认您的居住地。 请准备可以验证身份的文件（驾驶执照、保险卡等）。

旅馆老板亲自采购精心挑选的飞騨牛肉。 通过精心挑选最美味的部位来搭配菜肴， 我们能够追求“真正的味道” 这次，我们从食材到烹饪方法都十分讲究。 我们还有本地鸡！ 因为是本地鸡，所以肉的味道和质地“完全不同”。 我确信你们都会有同样的感受。 使用A5飞騨牛肉和当地鸡肉制成的“寿喜烧”， 我们提供充满飞騨美味风味的各种菜肴。 请尽情享受。 请品尝“飞騨牛”和“本地鸡”的组合♪ ◇◆鸡肉×牛肉寿喜烧套餐◆◇ [当地鸡肉和飞驒牛三筋寿喜烧] 为了让您充分享受到土鸡的美味， 我们还添加了一些甜味蔬菜和我们引以为豪的秘制酱汁。 它使味道更加浓郁。 另外，还有适合做寿喜烧的“稀有飞騨牛味筋”。 我们还提供乌冬面作为最后的一道菜。 * 4 人或以上的团体必须单独预订。 对于造成的不便，我们深表歉意，并感谢您的理解。 ◆◇ 包房 ◇◆ 为了让您悠闲地享用京都怀石料理，我们提供 晚餐和早餐均在私人餐厅 Kanmai 供应。 请您放松心情，无需化妆、无需穿衣，即可享用我们的特色菜肴。 ◆◇支持地方旅游企业的优惠说明◇◆ 支持地方旅游企业的折扣（【休息一下，去岐阜旅行】仅限岐阜居民） 岐阜县内住宿设施最高5折优惠券（不可同时使用） 预订人及其陪同人员均必须是岐阜县居民。 即使预订人居住在县内，如果陪同人员居住在县外， 请注意，预订人及其所有陪同人员将不享受折扣。 我们会在您办理入住等手续时要求您确认您的居住地。 请准备可以验证身份的文件（驾驶执照、保险卡等）。

首先，什么是“炒涮锅”？ 】 这是一种旨在带出肉的最佳风味的烧烤方法。 不像涮涮锅那样将其浸泡在热水中， 它像烤肉一样在热板上烤制，并配上清淡的酱油。 本店“飞騨牛专门店”的“炒涮锅” 我们采用用味噌制成的肉，它口感有嚼劲，味道鲜美。 醇厚、柔和、柔和的口感令人垂涎。 这是你平常很难经历的事情， 借此机会品尝极其罕见的飞騨牛肉味噌！ □■什么是“misuji”？ ■□ 它是肩肉的一部分，一头牛只能获得3-5公斤左右。 这种肉非常珍贵，被称为“幻影肉”。 虽然是瘦肉，但大理石花纹却美丽细腻。 就像“otoro”（肥金枪鱼）。 兼具「浓郁」与「柔和」♪ * 4 人或以上的团体必须单独预订。 对于造成的不便，我们深表歉意，并感谢您的理解。 本方案包含可以优惠价格游览“岐阜县的世界遗产”的优惠券集锦。 只要在参与活动的设施出示集会手册，即可享受专属优惠和入场折扣，还可以在设施收集印章。 这是今年夏天的重头项目，只要积累积分，就可以根据积分数量，以先到先得或抽奖的方式赢得豪华奖品。这种塑料 请预约参加活动并向以下 17 个设施出示预约电子邮件（您也可以从手机上打印预约电子邮件）。 （这也可以在纸上完成）。 1. 长良川鹈饲博物馆（岐阜市） 2. 奥之细道结之智纪念馆（大垣市） 3. 美浓和纸村会馆（美浓市） 4. 杉原千亩纪念馆（八百津町） 5. 高山祭屋台会馆（高山市） 6. 大古川祭礼堂（飞騨市） 7.下吕温泉合掌村（下吕市） 8.合掌民居博物馆（白川村） 9. 白山文化村 白山文化博物馆（郡上市） 10. 各务原航空航天博物馆（各务原市） 11. 关原历史 民俗博物馆（关原町） 12. 藤村纪念馆（中津川市） 13. 养老 SA（上行） 14. 惠那京 SA（下行） 15. 关 SA 16. 长良川 SA 17. 川岛 PA *我们无法在我们的设施内提供优惠券集会书籍。 *每位嘉宾将获赠一本拉力赛手册。 *SA 的兑换将在礼宾柜台进行（仅限营业时间内）。

◆◇ 基本怀石料理 ◇◆ 肉汁丰富的“A5飞騨牛肉” 可以炭火烤制的基本怀石料理 其他菜肴包括富含“北阿尔卑斯矿物质”的“奥飞騨春菜”和 在炉灶上慢慢煮熟的“Hokkahokku”“Ayuya Yamame”等菜肴 请尽情享受奥飞騨的“大自然的恩赐”。 ＜请从以下两个选项中选择您的主菜＞ *请为您的团体订购相同的食物。 ・A5飞驒牛排（+0日元） ・A5飞騨牛菲力牛排（+2,200日元含税） ※需在4天前17点前预约。 * 4 人或以上的团体必须单独预订。 对于造成的不便，我们深表歉意，并感谢您的理解。 ◆◇ 包房 ◇◆ 为了让所有客人都能按照自己的节奏享用餐点，我们 晚餐和早餐均在私人餐厅 Kanmai 供应。 请您放松心情，无需化妆、无需穿衣，即可享用我们的特色菜肴。 ◆◇ 新穗高温泉 ◇◆ 周围环绕着北阿尔卑斯山美丽的群山，晴朗的日子可以欣赏星空。 “慢慢融入自然”——我们希望您能感受到那种幸福。 以“美肤温泉”、“矿物质丰富”著称的著名温泉， 我们酒店的客房里当然有露天浴池和柏木浴池！ 你可以独享“全景”， 您还可以免费使用顶楼的“带室内浴池的私人露天浴池”。 *需当天预约，使用时间限制为40分钟 ◆◇支持地方旅游企业的优惠说明◇◆ 支持地方旅游企业的折扣（【休息一下，去岐阜旅行】仅限岐阜居民） 岐阜县内住宿设施最高5折优惠券（不可同时使用） 预订人及其陪同人员均必须是岐阜县居民。 即使预订人居住在县内，如果陪同人员居住在县外， 请注意，预订人及其所有陪同人员将不享受折扣。 我们会在您办理入住等手续时要求您确认您的居住地。 请准备可以验证身份的文件（驾驶执照、保险卡等）。

首先，什么是“炒涮锅”？ 】 这是一种旨在带出肉的最佳风味的烧烤方法。 不像涮涮锅那样将其浸泡在热水中， 它像烤肉一样在热板上烤制，并配上清淡的酱油。 本店“飞騨牛专门店”的“炒涮锅” 我们采用用味噌制成的肉，它口感有嚼劲，味道鲜美。 醇厚、柔和、柔和的口感令人垂涎。 这是你平常很难经历的事情， 借此机会品尝极其罕见的飞騨牛肉味噌！ □■什么是“misuji”？ ■□ 它是肩肉的一部分，一头牛只能获得3-5公斤左右。 这种肉非常珍贵，被称为“幻影肉”。 虽然是瘦肉，但大理石花纹却美丽细腻。 就像“otoro”（肥金枪鱼）。 兼具「浓郁」与「柔和」♪ * 4 人或以上的团体必须单独预订。 对于造成的不便，我们深表歉意，并感谢您的理解。 本方案包含可以优惠价格游览“岐阜县的世界遗产”的优惠券集锦。 只要在参与活动的设施出示集会手册，即可享受专属优惠和入场折扣，还可以在设施收集印章。 这是今年夏天的重头项目，只要积累积分，就可以根据积分数量，以先到先得或抽奖的方式赢得豪华奖品。这种塑料 请预约参加活动并向以下 17 个设施出示预约电子邮件（您也可以从手机上打印预约电子邮件）。 （这也可以在纸上完成）。 1. 长良川鹈饲博物馆（岐阜市） 2. 奥之细道结之智纪念馆（大垣市） 3. 美浓和纸村会馆（美浓市） 4. 杉原千亩纪念馆（八百津町） 5. 高山祭屋台会馆（高山市） 6. 大古川祭礼堂（飞騨市） 7.下吕温泉合掌村（下吕市） 8.合掌民居博物馆（白川村） 9. 白山文化村 白山文化博物馆（郡上市） 10. 各务原航空航天博物馆（各务原市） 11. 关原历史 民俗博物馆（关原町） 12. 藤村纪念馆（中津川市） 13. 养老 SA（上行） 14. 惠那京 SA（下行） 15. 关 SA 16. 长良川 SA 17. 川岛 PA *我们无法在我们的设施内提供优惠券集会书籍。 *每位嘉宾将获赠一本拉力赛手册。 *SA 的兑换将在礼宾柜台进行（仅限营业时间内）。

旅馆老板亲自采购精心挑选的飞騨牛肉。 通过精心挑选最美味的部位来搭配菜肴， 我们能够追求“真正的味道” 这次，我们从食材到烹饪方法都十分讲究。 我们还有本地鸡！ 因为是本地鸡，所以肉的味道和质地“完全不同”。 我确信你们都会有同样的感受。 使用A5飞騨牛肉和当地鸡肉制成的“寿喜烧”， 我们提供充满飞騨美味风味的各种菜肴。 请尽情享受。 请品尝“飞騨牛”和“本地鸡”的组合♪ ◇◆鸡肉×牛肉寿喜烧套餐◆◇ [当地鸡肉和飞驒牛三筋寿喜烧] 为了让您充分享受到土鸡的美味， 我们还添加了一些甜味蔬菜和我们引以为豪的秘制酱汁。 它使味道更加浓郁。 另外，还有适合做寿喜烧的“稀有飞騨牛味筋”。 我们还提供乌冬面作为最后的一道菜。 * 4 人或以上的团体必须单独预订。 对于造成的不便，我们深表歉意，并感谢您的理解。 ◆◇ 包房 ◇◆ 为了让您悠闲地享用京都怀石料理，我们提供 晚餐和早餐均在私人餐厅 Kanmai 供应。 请您放松心情，无需化妆、无需穿衣，即可享用我们的特色菜肴。 ◆◇支持地方旅游企业的优惠说明◇◆ 支持地方旅游企业的折扣（【休息一下，去岐阜旅行】仅限岐阜居民） 岐阜县内住宿设施最高5折优惠券（不可同时使用） 预订人及其陪同人员均必须是岐阜县居民。 即使预订人居住在县内，如果陪同人员居住在县外， 请注意，预订人及其所有陪同人员将不享受折扣。 我们会在您办理入住等手续时要求您确认您的居住地。 请准备可以验证身份的文件（驾驶执照、保险卡等）。