伊香保温泉 响野日式旅馆

为了让您尽情享受本馆的两个天然温泉和私人桑拿， 作为本方案的特惠，我们提供90分钟私人桑拿半价优惠。 方案费用不包含桑拿费用。 桑拿费用需在当地支付。 [私人桑拿使用条件] ・必须穿着泳衣（不提供租赁）：请务必自备 ・泳衣可在馆内购买（2,500日元） 请告知您希望使用私人桑拿的时间 在预约时的备注栏，或于前一天17点前告知我们。 可能无法满足您的要求 若无特别要求，本馆将为您指定时间。 桑拿种类将由设施方根据空余情况决定。 私人桑拿使用时间 1　11:30〜13:00（退房后） 2　13:15〜14:45 3　15:00〜16:30 4　16:45〜18:15 5　18:30〜20:00 私人桶式桑拿（LUONTO邻近） 被树木包围的桶式桑拿。 在贴近自然的私人空间里 可以安静地享受桑拿。 设备：无边界椅×2、冷水浴 包场立方体桑拿（馆内） 同时设有使用白银之汤的足浴， 可以一边泡足浴一边进行外气浴， 度过悠闲的放松时光。 设备：无边界椅×2、足浴、冷水浴 大浴场桑拿 使用时间：16:00〜22:30／6:00〜9:00 每小时一次， 每到整点会自动进行浇水增湿。 冷水浴位于露天浴场区域。 使用的是从榛名湖穿过地下 涌出的泉水来源的自来水。 在外气浴空间， 我们准备了两张无边界椅。 感受伊香保的风与天空， 享受放松的时光。 晴天时可以看到美丽的星空 大浴场 伊香保的代表 您可以体验两个源泉的温泉巡游。 关于本方案 ・提供一晚不含餐住宿。 ・提供的便利套装内容/手巾、浴巾、牙刷、浴衣 ・为了让您到达后能立即放松，房间内已铺好日式床铺。

这是距离石段街稍远的安静位置的旅馆。 观光结束后可以通过温泉和桑拿放松身心， 请按照自己的节奏度过时光。 关于本方案 是一晚不含餐住宿方案。 日式床铺已事先准备好。 餐饮 推荐去温泉街的餐饮店（步行约15分钟）。 设施内设有一家名为“新马亭”的拉面居酒屋（部分日子关闭）， 可以使用客房服务。 [小河所新马亭] 以特色汤底拉面为主打， 还准备了单品料理等小吃。 营业时间：20:00〜24:00（最后点单时间23:30）／休息日：不定期。 [客房服务] 可以在房间内享受美食和酒类。 根据时间段提供的菜单有所不同。 ①〜18:30（最后点单时间）轻食、单品料理、各类酒类。 （2） 20：00–23：30（最后点单）新马亭菜单，各类酒精饮料 温泉 [男女分开大浴场] 2023年3月，男女分开的黄金之汤和白银之汤大浴场焕然一新！ 桑拿为蒸汽桑拿（自动蒸汽：15:00〜22:00／每小时整点开启）。 桑拿后可在新建的露天冷水浴池中舒适放松。 [玉由拉] 周末限定的男女轮换制大浴场。 请当天在前台确认。 [包租浴室 The Private Spa] 2026年2月新设／白银之汤（室内浴池・卧式浴池） 预约：当天在前台办理（先到先得） 费用：45分钟 3,300日元（含税） 开业价格 （3人以内3,300日元／4人以上每增加1人加收1,100日元） 容纳人数：5人／含毛巾 成人与儿童同价（儿童也算1人） 幼儿无需毛巾的情况下，不收取额外费用 其他馆内收费设施 卡拉OK房／乒乓球／包租桑拿房 包租桑拿房需穿泳装 设施用品 提供浴衣／毛巾（手巾・浴巾）／牙刷 男士剃须刀在房间内提供 [关于携带饮品] 出于卫生管理，请避免携带外部饮品入内，感谢您的配合。 馆内自动售货机・客房服务，以及包含餐饮的方案客人，我们在用餐场所提供饮品，敬请使用。

因为到达时间较晚，所以不需要晚餐・・・ 晚餐想在外面吃自己喜欢的东西・・・ 为了回应这样的客人需求，推出了含早餐的一晚住宿方案。 精选早餐中使用了大量群马县的特产。 虽然全国范围内旅馆的早餐多为自助餐， 但本馆为每位客人单独提供料理作为早餐。 适用于各种场景 ・最晚入住时间为21:00！无需担心抵达旅馆的时间，请悠闲地前来 ·停车场就在眼前！即使是大型车辆也可以安心停车 ·馆内提供免费Wi-Fi！您可以用于工作 ·大浴场开放至凌晨1点，所以即使到达较晚也无需担心 房间内提供浴衣、毛巾类、牙刷等备品 备品套装内容/手巾、浴巾、牙刷、浴衣 男性剃须刀可在浴室免费使用。 为使您到达后能立即放松，房间内已铺好日式床铺。 温泉 2023年3月13日，男女分开的大型浴场黄金之汤和白银之汤重新开放，您可以同时享受！ 此外，桑拿房也焕然一新，作为蒸汽桑拿重新开放。 每天15点至22点，每小时自动进行蒸汽浴。 桑拿后，请在新设的露天浴场冷水浴中放松身心。 关于“玉响”的男女换浴时间，请当天在前台确认。 过敏应对 我们不接受更改过敏或不喜欢的食材。 我们提供标明特定原材料8项的菜单。 对于有严重症状的客人，仅允许携带市售品（请自备餐具） [关于携带饮品] 出于卫生管理原因，请您尽量避免携带外部饮品。 馆内自动售货机、客房服务，以及选择含餐方案的顾客可在餐厅准备饮品。 请务必使用。

这是距离石段街稍远的安静位置的旅馆。 观光结束后可以通过温泉和桑拿放松身心， 请按照自己的节奏度过时光。 关于本方案 是一晚不含餐住宿方案。 日式床铺已事先准备好。 餐饮 推荐去温泉街的餐饮店（步行约15分钟）。 设施内设有一家名为“新马亭”的拉面居酒屋（部分日子关闭）， 可以使用客房服务。 [小河所新马亭] 以特色汤底拉面为主打， 还准备了单品料理等小吃。 营业时间：20:00〜24:00（最后点单时间23:30）／休息日：不定期。 [客房服务] 可以在房间内享受美食和酒类。 根据时间段提供的菜单有所不同。 ①〜18:30（最后点单时间）轻食、单品料理、各类酒类。 （2） 20：00–23：30（最后点单）新马亭菜单，各类酒精饮料 温泉 [男女分开大浴场] 2023年3月，男女分开的黄金之汤和白银之汤大浴场焕然一新！ 桑拿为蒸汽桑拿（自动蒸汽：15:00〜22:00／每小时整点开启）。 桑拿后可在新建的露天冷水浴池中舒适放松。 [玉由拉] 周末限定的男女轮换制大浴场。 请当天在前台确认。 [包租浴室 The Private Spa] 2026年2月新设／白银之汤（室内浴池・卧式浴池） 预约：当天在前台办理（先到先得） 费用：45分钟 3,300日元（含税） 开业价格 （3人以内3,300日元／4人以上每增加1人加收1,100日元） 容纳人数：5人／含毛巾 成人与儿童同价（儿童也算1人） 幼儿无需毛巾的情况下，不收取额外费用 其他馆内收费设施 卡拉OK房／乒乓球／包租桑拿房 包租桑拿房需穿泳装 设施用品 提供浴衣／毛巾（手巾・浴巾）／牙刷 男士剃须刀在房间内提供 [关于携带饮品] 出于卫生管理，请避免携带外部饮品入内，感谢您的配合。 馆内自动售货机・客房服务，以及包含餐饮的方案客人，我们在用餐场所提供饮品，敬请使用。

为了让您尽情享受本馆的两个天然温泉和私人桑拿， 作为本方案的特惠，我们提供90分钟私人桑拿半价优惠。 方案费用不包含桑拿费用。 桑拿费用需在当地支付。 [私人桑拿使用条件] ・必须穿着泳衣（不提供租赁）：请务必自备 ・泳衣可在馆内购买（2,500日元） 请告知您希望使用私人桑拿的时间 在预约时的备注栏，或于前一天17点前告知我们。 可能无法满足您的要求 若无特别要求，本馆将为您指定时间。 桑拿种类将由设施方根据空余情况决定。 私人桑拿使用时间 1　11:30〜13:00（退房后） 2　13:15〜14:45 3　15:00〜16:30 4　16:45〜18:15 5　18:30〜20:00 私人桶式桑拿（LUONTO邻近） 被树木包围的桶式桑拿。 在贴近自然的私人空间里 可以安静地享受桑拿。 设备：无边界椅×2、冷水浴 包场立方体桑拿（馆内） 同时设有使用白银之汤的足浴， 可以一边泡足浴一边进行外气浴， 度过悠闲的放松时光。 设备：无边界椅×2、足浴、冷水浴 大浴场桑拿 使用时间：16:00〜22:30／6:00〜9:00 每小时一次， 每到整点会自动进行浇水增湿。 冷水浴位于露天浴场区域。 使用的是从榛名湖穿过地下 涌出的泉水来源的自来水。 在外气浴空间， 我们准备了两张无边界椅。 感受伊香保的风与天空， 享受放松的时光。 晴天时可以看到美丽的星空 大浴场 伊香保的代表 您可以体验两个源泉的温泉巡游。 关于本方案 ・提供一晚不含餐住宿。 ・提供的便利套装内容/手巾、浴巾、牙刷、浴衣 ・为了让您到达后能立即放松，房间内已铺好日式床铺。

因为到达时间较晚，所以不需要晚餐・・・ 晚餐想在外面吃自己喜欢的东西・・・ 为了回应这样的客人需求，推出了含早餐的一晚住宿方案。 精选早餐中使用了大量群马县的特产。 虽然全国范围内旅馆的早餐多为自助餐， 但本馆为每位客人单独提供料理作为早餐。 适用于各种场景 ・最晚入住时间为21:00！无需担心抵达旅馆的时间，请悠闲地前来 ·停车场就在眼前！即使是大型车辆也可以安心停车 ·馆内提供免费Wi-Fi！您可以用于工作 ·大浴场开放至凌晨1点，所以即使到达较晚也无需担心 房间内提供浴衣、毛巾类、牙刷等备品 备品套装内容/手巾、浴巾、牙刷、浴衣 男性剃须刀可在浴室免费使用。 为使您到达后能立即放松，房间内已铺好日式床铺。 温泉 2023年3月13日，男女分开的大型浴场黄金之汤和白银之汤重新开放，您可以同时享受！ 此外，桑拿房也焕然一新，作为蒸汽桑拿重新开放。 每天15点至22点，每小时自动进行蒸汽浴。 桑拿后，请在新设的露天浴场冷水浴中放松身心。 关于“玉响”的男女换浴时间，请当天在前台确认。 过敏应对 我们不接受更改过敏或不喜欢的食材。 我们提供标明特定原材料8项的菜单。 对于有严重症状的客人，仅允许携带市售品（请自备餐具） [关于携带饮品] 出于卫生管理原因，请您尽量避免携带外部饮品。 馆内自动售货机、客房服务，以及选择含餐方案的顾客可在餐厅准备饮品。 请务必使用。

这是距离石段街稍远的安静位置的旅馆。 观光结束后可以通过温泉和桑拿放松身心， 请按照自己的节奏度过时光。 关于本方案 是一晚不含餐住宿方案。 日式床铺已事先准备好。 餐饮 推荐去温泉街的餐饮店（步行约15分钟）。 设施内设有一家名为“新马亭”的拉面居酒屋（部分日子关闭）， 可以使用客房服务。 [小河所新马亭] 以特色汤底拉面为主打， 还准备了单品料理等小吃。 营业时间：20:00〜24:00（最后点单时间23:30）／休息日：不定期。 [客房服务] 可以在房间内享受美食和酒类。 根据时间段提供的菜单有所不同。 ①〜18:30（最后点单时间）轻食、单品料理、各类酒类。 （2） 20：00–23：30（最后点单）新马亭菜单，各类酒精饮料 温泉 [男女分开大浴场] 2023年3月，男女分开的黄金之汤和白银之汤大浴场焕然一新！ 桑拿为蒸汽桑拿（自动蒸汽：15:00〜22:00／每小时整点开启）。 桑拿后可在新建的露天冷水浴池中舒适放松。 [玉由拉] 周末限定的男女轮换制大浴场。 请当天在前台确认。 [包租浴室 The Private Spa] 2026年2月新设／白银之汤（室内浴池・卧式浴池） 预约：当天在前台办理（先到先得） 费用：45分钟 3,300日元（含税） 开业价格 （3人以内3,300日元／4人以上每增加1人加收1,100日元） 容纳人数：5人／含毛巾 成人与儿童同价（儿童也算1人） 幼儿无需毛巾的情况下，不收取额外费用 其他馆内收费设施 卡拉OK房／乒乓球／包租桑拿房 包租桑拿房需穿泳装 设施用品 提供浴衣／毛巾（手巾・浴巾）／牙刷 男士剃须刀在房间内提供 [关于携带饮品] 出于卫生管理，请避免携带外部饮品入内，感谢您的配合。 馆内自动售货机・客房服务，以及包含餐饮的方案客人，我们在用餐场所提供饮品，敬请使用。

为了让您尽情享受本馆的两个天然温泉和私人桑拿， 作为本方案的特惠，我们提供90分钟私人桑拿半价优惠。 方案费用不包含桑拿费用。 桑拿费用需在当地支付。 [私人桑拿使用条件] ・必须穿着泳衣（不提供租赁）：请务必自备 ・泳衣可在馆内购买（2,500日元） 请告知您希望使用私人桑拿的时间 在预约时的备注栏，或于前一天17点前告知我们。 可能无法满足您的要求 若无特别要求，本馆将为您指定时间。 桑拿种类将由设施方根据空余情况决定。 私人桑拿使用时间 1　11:30〜13:00（退房后） 2　13:15〜14:45 3　15:00〜16:30 4　16:45〜18:15 5　18:30〜20:00 私人桶式桑拿（LUONTO邻近） 被树木包围的桶式桑拿。 在贴近自然的私人空间里 可以安静地享受桑拿。 设备：无边界椅×2、冷水浴 包场立方体桑拿（馆内） 同时设有使用白银之汤的足浴， 可以一边泡足浴一边进行外气浴， 度过悠闲的放松时光。 设备：无边界椅×2、足浴、冷水浴 大浴场桑拿 使用时间：16:00〜22:30／6:00〜9:00 每小时一次， 每到整点会自动进行浇水增湿。 冷水浴位于露天浴场区域。 使用的是从榛名湖穿过地下 涌出的泉水来源的自来水。 在外气浴空间， 我们准备了两张无边界椅。 感受伊香保的风与天空， 享受放松的时光。 晴天时可以看到美丽的星空 大浴场 伊香保的代表 您可以体验两个源泉的温泉巡游。 关于本方案 ・提供一晚不含餐住宿。 ・提供的便利套装内容/手巾、浴巾、牙刷、浴衣 ・为了让您到达后能立即放松，房间内已铺好日式床铺。

因为到达时间较晚，所以不需要晚餐・・・ 晚餐想在外面吃自己喜欢的东西・・・ 为了回应这样的客人需求，推出了含早餐的一晚住宿方案。 精选早餐中使用了大量群马县的特产。 虽然全国范围内旅馆的早餐多为自助餐， 但本馆为每位客人单独提供料理作为早餐。 适用于各种场景 ・最晚入住时间为21:00！无需担心抵达旅馆的时间，请悠闲地前来 ·停车场就在眼前！即使是大型车辆也可以安心停车 ·馆内提供免费Wi-Fi！您可以用于工作 ·大浴场开放至凌晨1点，所以即使到达较晚也无需担心 房间内提供浴衣、毛巾类、牙刷等备品 备品套装内容/手巾、浴巾、牙刷、浴衣 男性剃须刀可在浴室免费使用。 为使您到达后能立即放松，房间内已铺好日式床铺。 温泉 2023年3月13日，男女分开的大型浴场黄金之汤和白银之汤重新开放，您可以同时享受！ 此外，桑拿房也焕然一新，作为蒸汽桑拿重新开放。 每天15点至22点，每小时自动进行蒸汽浴。 桑拿后，请在新设的露天浴场冷水浴中放松身心。 关于“玉响”的男女换浴时间，请当天在前台确认。 过敏应对 我们不接受更改过敏或不喜欢的食材。 我们提供标明特定原材料8项的菜单。 对于有严重症状的客人，仅允许携带市售品（请自备餐具） [关于携带饮品] 出于卫生管理原因，请您尽量避免携带外部饮品。 馆内自动售货机、客房服务，以及选择含餐方案的顾客可在餐厅准备饮品。 请务必使用。

为了让您尽情享受本馆的两个天然温泉和私人桑拿， 作为本方案的特惠，我们提供90分钟私人桑拿半价优惠。 方案费用不包含桑拿费用。 桑拿费用需在当地支付。 [私人桑拿使用条件] ・必须穿着泳衣（不提供租赁）：请务必自备 ・泳衣可在馆内购买（2,500日元） 请告知您希望使用私人桑拿的时间 在预约时的备注栏，或于前一天17点前告知我们。 可能无法满足您的要求 若无特别要求，本馆将为您指定时间。 桑拿种类将由设施方根据空余情况决定。 私人桑拿使用时间 1　11:30〜13:00（退房后） 2　13:15〜14:45 3　15:00〜16:30 4　16:45〜18:15 5　18:30〜20:00 私人桶式桑拿（LUONTO邻近） 被树木包围的桶式桑拿。 在贴近自然的私人空间里 可以安静地享受桑拿。 设备：无边界椅×2、冷水浴 包场立方体桑拿（馆内） 同时设有使用白银之汤的足浴， 可以一边泡足浴一边进行外气浴， 度过悠闲的放松时光。 设备：无边界椅×2、足浴、冷水浴 大浴场桑拿 使用时间：16:00〜22:30／6:00〜9:00 每小时一次， 每到整点会自动进行浇水增湿。 冷水浴位于露天浴场区域。 使用的是从榛名湖穿过地下 涌出的泉水来源的自来水。 在外气浴空间， 我们准备了两张无边界椅。 感受伊香保的风与天空， 享受放松的时光。 晴天时可以看到美丽的星空 大浴场 伊香保的代表 您可以体验两个源泉的温泉巡游。 关于本方案 ・提供一晚不含餐住宿。 ・提供的便利套装内容/手巾、浴巾、牙刷、浴衣 ・为了让您到达后能立即放松，房间内已铺好日式床铺。

这是距离石段街稍远的安静位置的旅馆。 观光结束后可以通过温泉和桑拿放松身心， 请按照自己的节奏度过时光。 关于本方案 是一晚不含餐住宿方案。 日式床铺已事先准备好。 餐饮 推荐去温泉街的餐饮店（步行约15分钟）。 设施内设有一家名为“新马亭”的拉面居酒屋（部分日子关闭）， 可以使用客房服务。 [小河所新马亭] 以特色汤底拉面为主打， 还准备了单品料理等小吃。 营业时间：20:00〜24:00（最后点单时间23:30）／休息日：不定期。 [客房服务] 可以在房间内享受美食和酒类。 根据时间段提供的菜单有所不同。 ①〜18:30（最后点单时间）轻食、单品料理、各类酒类。 （2） 20：00–23：30（最后点单）新马亭菜单，各类酒精饮料 温泉 [男女分开大浴场] 2023年3月，男女分开的黄金之汤和白银之汤大浴场焕然一新！ 桑拿为蒸汽桑拿（自动蒸汽：15:00〜22:00／每小时整点开启）。 桑拿后可在新建的露天冷水浴池中舒适放松。 [玉由拉] 周末限定的男女轮换制大浴场。 请当天在前台确认。 [包租浴室 The Private Spa] 2026年2月新设／白银之汤（室内浴池・卧式浴池） 预约：当天在前台办理（先到先得） 费用：45分钟 3,300日元（含税） 开业价格 （3人以内3,300日元／4人以上每增加1人加收1,100日元） 容纳人数：5人／含毛巾 成人与儿童同价（儿童也算1人） 幼儿无需毛巾的情况下，不收取额外费用 其他馆内收费设施 卡拉OK房／乒乓球／包租桑拿房 包租桑拿房需穿泳装 设施用品 提供浴衣／毛巾（手巾・浴巾）／牙刷 男士剃须刀在房间内提供 [关于携带饮品] 出于卫生管理，请避免携带外部饮品入内，感谢您的配合。 馆内自动售货机・客房服务，以及包含餐饮的方案客人，我们在用餐场所提供饮品，敬请使用。

因为到达时间较晚，所以不需要晚餐・・・ 晚餐想在外面吃自己喜欢的东西・・・ 为了回应这样的客人需求，推出了含早餐的一晚住宿方案。 精选早餐中使用了大量群马县的特产。 虽然全国范围内旅馆的早餐多为自助餐， 但本馆为每位客人单独提供料理作为早餐。 适用于各种场景 ・最晚入住时间为21:00！无需担心抵达旅馆的时间，请悠闲地前来 ·停车场就在眼前！即使是大型车辆也可以安心停车 ·馆内提供免费Wi-Fi！您可以用于工作 ·大浴场开放至凌晨1点，所以即使到达较晚也无需担心 房间内提供浴衣、毛巾类、牙刷等备品 备品套装内容/手巾、浴巾、牙刷、浴衣 男性剃须刀可在浴室免费使用。 为使您到达后能立即放松，房间内已铺好日式床铺。 温泉 2023年3月13日，男女分开的大型浴场黄金之汤和白银之汤重新开放，您可以同时享受！ 此外，桑拿房也焕然一新，作为蒸汽桑拿重新开放。 每天15点至22点，每小时自动进行蒸汽浴。 桑拿后，请在新设的露天浴场冷水浴中放松身心。 关于“玉响”的男女换浴时间，请当天在前台确认。 过敏应对 我们不接受更改过敏或不喜欢的食材。 我们提供标明特定原材料8项的菜单。 对于有严重症状的客人，仅允许携带市售品（请自备餐具） [关于携带饮品] 出于卫生管理原因，请您尽量避免携带外部饮品。 馆内自动售货机、客房服务，以及选择含餐方案的顾客可在餐厅准备饮品。 请务必使用。