Azumi Setoda

该计划最多可在入住前 28 天使用。 一旦您决定了您的计划，请尽快进行预订。 这是仅含早餐的方案，早餐是使用当地食材制作的日式早餐。 晚餐时，请务必前往购物区的餐厅或附近岛屿的餐厅。 如果您想在 Azumi Setoda Dining 享用晚餐（Omakase 套餐每人 18,150 日元，含税和服务费），请至少在抵达前 4 天提出申请。 此外，我们没有点菜菜单。请注意，晚餐安排不得在您抵达日期前三天以上进行。

我们限时特价提供日式早餐计划。请借此机会来安昙。 这是仅含早餐的方案，早餐是使用当地食材制作的日式早餐。 晚餐时，请务必前往购物区的餐厅或附近岛屿的餐厅。 如果您想在 Azumi Setoda Dining 享用晚餐（Omakase 套餐每人 18,150 日元，含税和服务费），请至少在抵达前 4 天提出申请。 没有点菜菜单。请注意，我们无法在您抵达日期前 3 天在 Azumi Setoda Dining 安排晚餐。 ■膳食 以濑户田为中心的濑户内海地区的蔬菜为特色，使用堀内家当家继承的餐具，提供采用法国技术的套餐。所使用的原料尽可能来自方圆 50 公里范围内。秋田主厨亲自拜访产地，与每位生产者交谈，加深对食材的了解。然后，我们使用能够充分发挥食材精华的烹饪方法和口味，提供该地区独特的美食体验。 *Azumi的餐点使用海鲜和肉汤。 *不支持素食主义者。 *小学生（6岁至12岁）将享用与成人相同的日式早餐。 *5岁以下儿童的早餐不包含在计划内，但可以单独安排。如果您愿意，请提前告知我们。 ・儿童早餐每人：2,118 日元（含税及服务费） ■汤船 请在住宿期间多次使用位于港口城镇的公共浴场 Yubune，该公共浴场就位于我们酒店的前面。 澡堂内有描绘濑户内海早晨和夜晚的瓷砖画，可以让您欣赏濑户内海的风景。在设有桑拿浴室的公共浴池中，您可以治愈平日的疲劳，还可以留下在客房浴池中无法拥有的旅行回忆。 ■关于濑户田/生口岛 我们酒店所在的生口岛是濑户内海岛波海道沿岸的一座人口约 8,000 人的岛屿。自古以来，濑户田港周边就形成了作为海上交通门户的城市景观，并发展成为绿色、历史和文化融合的枢纽。我们相信，濑户田拥有宜人的海风、蔚蓝的海洋、色彩缤纷的树木和柑橘树，是表达“安昙”的迷人之地。在尊重扎根于该地区的文化、历史和食材的同时，我们将表达安昙作为日本旅馆的传统元素与创新相结合的旅馆的世界观。 ■堀内住宅 濑户田曾经是一个名为堀内家的富商家族的家，其主要业务是制盐和航运。濑户田安昙继承了明治初期建于1876年的堀内宅邸，由此诞生。该空间将传统的Sukiya-zukuri哲学与具有140年历史的珍贵建筑设计相结合，同时又具有现代风格。这里是堀内一家长期居住的地方，给人一种温馨舒适的感觉。 ■建筑 在尊重这座豪宅过去使用方式的同时，这座博物馆将尽可能多地继承这座建筑的外观，柱子、横梁、石头、植物和其他过去一直存在的东西，以便他们能够传承到今天和未来。设计。该空间在木头、石头和泥土等有生命力的天然材料与濑户田特有的海风、阳光和气候之间实现了完美的平衡。虽然旅馆有传统的感觉，但空间设计却配备了现代化的设施。从建筑内部到花园，整个建筑呈现出一种愉快的和谐，可以感受到曾经招待过很多人的堀内住宅的历史。 ■活动 我们还提供本地活动。我们提供深受自行车爱好者欢迎的岛波海道独有的自行车之旅（初级/中级/高级），以及濑户内海的钓鱼之旅、日落巡游、寺庙冥想体验以及地区魅力。多种表达方式，提供机会。 如果您有兴趣，请联系我们。 [联系信息] 电话：0845-23-7912 邮箱：reservations@azumi.co

此计划仅包含早餐。 请注意，酒店不提供晚餐。 早餐提供使用当地食材烹制的日式早餐。 晚餐时，请务必前往购物区的餐厅或附近岛屿的餐厅。 如果您想在 Azumi Setoda Dining 享用晚餐（Omakase 套餐每人 18,150 日元，含税和服务费），请至少在抵达前 4 天提出申请。 没有点菜菜单。请注意，我们无法在您抵达日期前 3 天在 Azumi Setoda Dining 安排晚餐。

该计划最多可在入住前 28 天使用。 一旦您决定了您的计划，请尽快进行预订。 这是仅含早餐的方案，早餐是使用当地食材制作的日式早餐。 晚餐时，请务必前往购物区的餐厅或附近岛屿的餐厅。 如果您想在 Azumi Setoda Dining 享用晚餐（Omakase 套餐每人 18,150 日元，含税和服务费），请至少在抵达前 4 天提出申请。 此外，我们没有点菜菜单。请注意，晚餐安排不得在您抵达日期前三天以上进行。

我们限时特价提供日式早餐计划。请借此机会来安昙。 这是仅含早餐的方案，早餐是使用当地食材制作的日式早餐。 晚餐时，请务必前往购物区的餐厅或附近岛屿的餐厅。 如果您想在 Azumi Setoda Dining 享用晚餐（Omakase 套餐每人 18,150 日元，含税和服务费），请至少在抵达前 4 天提出申请。 没有点菜菜单。请注意，我们无法在您抵达日期前 3 天在 Azumi Setoda Dining 安排晚餐。 ■膳食 以濑户田为中心的濑户内海地区的蔬菜为特色，使用堀内家当家继承的餐具，提供采用法国技术的套餐。所使用的原料尽可能来自方圆 50 公里范围内。秋田主厨亲自拜访产地，与每位生产者交谈，加深对食材的了解。然后，我们使用能够充分发挥食材精华的烹饪方法和口味，提供该地区独特的美食体验。 *Azumi的餐点使用海鲜和肉汤。 *不支持素食主义者。 *小学生（6岁至12岁）将享用与成人相同的日式早餐。 *5岁以下儿童的早餐不包含在计划内，但可以单独安排。如果您愿意，请提前告知我们。 ・儿童早餐每人：2,118 日元（含税及服务费） ■汤船 请在住宿期间多次使用位于港口城镇的公共浴场 Yubune，该公共浴场就位于我们酒店的前面。 澡堂内有描绘濑户内海早晨和夜晚的瓷砖画，可以让您欣赏濑户内海的风景。在设有桑拿浴室的公共浴池中，您可以治愈平日的疲劳，还可以留下在客房浴池中无法拥有的旅行回忆。 ■关于濑户田/生口岛 我们酒店所在的生口岛是濑户内海岛波海道沿岸的一座人口约 8,000 人的岛屿。自古以来，濑户田港周边就形成了作为海上交通门户的城市景观，并发展成为绿色、历史和文化融合的枢纽。我们相信，濑户田拥有宜人的海风、蔚蓝的海洋、色彩缤纷的树木和柑橘树，是表达“安昙”的迷人之地。在尊重扎根于该地区的文化、历史和食材的同时，我们将表达安昙作为日本旅馆的传统元素与创新相结合的旅馆的世界观。 ■堀内住宅 濑户田曾经是一个名为堀内家的富商家族的家，其主要业务是制盐和航运。濑户田安昙继承了明治初期建于1876年的堀内宅邸，由此诞生。该空间将传统的Sukiya-zukuri哲学与具有140年历史的珍贵建筑设计相结合，同时又具有现代风格。这里是堀内一家长期居住的地方，给人一种温馨舒适的感觉。 ■建筑 在尊重这座豪宅过去使用方式的同时，这座博物馆将尽可能多地继承这座建筑的外观，柱子、横梁、石头、植物和其他过去一直存在的东西，以便他们能够传承到今天和未来。设计。该空间在木头、石头和泥土等有生命力的天然材料与濑户田特有的海风、阳光和气候之间实现了完美的平衡。虽然旅馆有传统的感觉，但空间设计却配备了现代化的设施。从建筑内部到花园，整个建筑呈现出一种愉快的和谐，可以感受到曾经招待过很多人的堀内住宅的历史。 ■活动 我们还提供本地活动。我们提供深受自行车爱好者欢迎的岛波海道独有的自行车之旅（初级/中级/高级），以及濑户内海的钓鱼之旅、日落巡游、寺庙冥想体验以及地区魅力。多种表达方式，提供机会。 如果您有兴趣，请联系我们。 [联系信息] 电话：0845-23-7912 邮箱：reservations@azumi.co

此计划仅包含早餐。 请注意，酒店不提供晚餐。 早餐提供使用当地食材烹制的日式早餐。 晚餐时，请务必前往购物区的餐厅或附近岛屿的餐厅。 如果您想在 Azumi Setoda Dining 享用晚餐（Omakase 套餐每人 18,150 日元，含税和服务费），请至少在抵达前 4 天提出申请。 没有点菜菜单。请注意，我们无法在您抵达日期前 3 天在 Azumi Setoda Dining 安排晚餐。

该计划最多可在入住前 28 天使用。 一旦您决定了您的计划，请尽快进行预订。 这是仅含早餐的方案，早餐是使用当地食材制作的日式早餐。 晚餐时，请务必前往购物区的餐厅或附近岛屿的餐厅。 如果您想在 Azumi Setoda Dining 享用晚餐（Omakase 套餐每人 18,150 日元，含税和服务费），请至少在抵达前 4 天提出申请。 此外，我们没有点菜菜单。请注意，晚餐安排不得在您抵达日期前三天以上进行。

我们限时特价提供日式早餐计划。请借此机会来安昙。 这是仅含早餐的方案，早餐是使用当地食材制作的日式早餐。 晚餐时，请务必前往购物区的餐厅或附近岛屿的餐厅。 如果您想在 Azumi Setoda Dining 享用晚餐（Omakase 套餐每人 18,150 日元，含税和服务费），请至少在抵达前 4 天提出申请。 没有点菜菜单。请注意，我们无法在您抵达日期前 3 天在 Azumi Setoda Dining 安排晚餐。 ■膳食 以濑户田为中心的濑户内海地区的蔬菜为特色，使用堀内家当家继承的餐具，提供采用法国技术的套餐。所使用的原料尽可能来自方圆 50 公里范围内。秋田主厨亲自拜访产地，与每位生产者交谈，加深对食材的了解。然后，我们使用能够充分发挥食材精华的烹饪方法和口味，提供该地区独特的美食体验。 *Azumi的餐点使用海鲜和肉汤。 *不支持素食主义者。 *小学生（6岁至12岁）将享用与成人相同的日式早餐。 *5岁以下儿童的早餐不包含在计划内，但可以单独安排。如果您愿意，请提前告知我们。 ・儿童早餐每人：2,118 日元（含税及服务费） ■汤船 请在住宿期间多次使用位于港口城镇的公共浴场 Yubune，该公共浴场就位于我们酒店的前面。 澡堂内有描绘濑户内海早晨和夜晚的瓷砖画，可以让您欣赏濑户内海的风景。在设有桑拿浴室的公共浴池中，您可以治愈平日的疲劳，还可以留下在客房浴池中无法拥有的旅行回忆。 ■关于濑户田/生口岛 我们酒店所在的生口岛是濑户内海岛波海道沿岸的一座人口约 8,000 人的岛屿。自古以来，濑户田港周边就形成了作为海上交通门户的城市景观，并发展成为绿色、历史和文化融合的枢纽。我们相信，濑户田拥有宜人的海风、蔚蓝的海洋、色彩缤纷的树木和柑橘树，是表达“安昙”的迷人之地。在尊重扎根于该地区的文化、历史和食材的同时，我们将表达安昙作为日本旅馆的传统元素与创新相结合的旅馆的世界观。 ■堀内住宅 濑户田曾经是一个名为堀内家的富商家族的家，其主要业务是制盐和航运。濑户田安昙继承了明治初期建于1876年的堀内宅邸，由此诞生。该空间将传统的Sukiya-zukuri哲学与具有140年历史的珍贵建筑设计相结合，同时又具有现代风格。这里是堀内一家长期居住的地方，给人一种温馨舒适的感觉。 ■建筑 在尊重这座豪宅过去使用方式的同时，这座博物馆将尽可能多地继承这座建筑的外观，柱子、横梁、石头、植物和其他过去一直存在的东西，以便他们能够传承到今天和未来。设计。该空间在木头、石头和泥土等有生命力的天然材料与濑户田特有的海风、阳光和气候之间实现了完美的平衡。虽然旅馆有传统的感觉，但空间设计却配备了现代化的设施。从建筑内部到花园，整个建筑呈现出一种愉快的和谐，可以感受到曾经招待过很多人的堀内住宅的历史。 ■活动 我们还提供本地活动。我们提供深受自行车爱好者欢迎的岛波海道独有的自行车之旅（初级/中级/高级），以及濑户内海的钓鱼之旅、日落巡游、寺庙冥想体验以及地区魅力。多种表达方式，提供机会。 如果您有兴趣，请联系我们。 [联系信息] 电话：0845-23-7912 邮箱：reservations@azumi.co

此计划仅包含早餐。 请注意，酒店不提供晚餐。 早餐提供使用当地食材烹制的日式早餐。 晚餐时，请务必前往购物区的餐厅或附近岛屿的餐厅。 如果您想在 Azumi Setoda Dining 享用晚餐（Omakase 套餐每人 18,150 日元，含税和服务费），请至少在抵达前 4 天提出申请。 没有点菜菜单。请注意，我们无法在您抵达日期前 3 天在 Azumi Setoda Dining 安排晚餐。

该计划最多可在入住前 28 天使用。 一旦您决定了您的计划，请尽快进行预订。 这是仅含早餐的方案，早餐是使用当地食材制作的日式早餐。 晚餐时，请务必前往购物区的餐厅或附近岛屿的餐厅。 如果您想在 Azumi Setoda Dining 享用晚餐（Omakase 套餐每人 18,150 日元，含税和服务费），请至少在抵达前 4 天提出申请。 此外，我们没有点菜菜单。请注意，晚餐安排不得在您抵达日期前三天以上进行。

我们限时特价提供日式早餐计划。请借此机会来安昙。 这是仅含早餐的方案，早餐是使用当地食材制作的日式早餐。 晚餐时，请务必前往购物区的餐厅或附近岛屿的餐厅。 如果您想在 Azumi Setoda Dining 享用晚餐（Omakase 套餐每人 18,150 日元，含税和服务费），请至少在抵达前 4 天提出申请。 没有点菜菜单。请注意，我们无法在您抵达日期前 3 天在 Azumi Setoda Dining 安排晚餐。 ■膳食 以濑户田为中心的濑户内海地区的蔬菜为特色，使用堀内家当家继承的餐具，提供采用法国技术的套餐。所使用的原料尽可能来自方圆 50 公里范围内。秋田主厨亲自拜访产地，与每位生产者交谈，加深对食材的了解。然后，我们使用能够充分发挥食材精华的烹饪方法和口味，提供该地区独特的美食体验。 *Azumi的餐点使用海鲜和肉汤。 *不支持素食主义者。 *小学生（6岁至12岁）将享用与成人相同的日式早餐。 *5岁以下儿童的早餐不包含在计划内，但可以单独安排。如果您愿意，请提前告知我们。 ・儿童早餐每人：2,118 日元（含税及服务费） ■汤船 请在住宿期间多次使用位于港口城镇的公共浴场 Yubune，该公共浴场就位于我们酒店的前面。 澡堂内有描绘濑户内海早晨和夜晚的瓷砖画，可以让您欣赏濑户内海的风景。在设有桑拿浴室的公共浴池中，您可以治愈平日的疲劳，还可以留下在客房浴池中无法拥有的旅行回忆。 ■关于濑户田/生口岛 我们酒店所在的生口岛是濑户内海岛波海道沿岸的一座人口约 8,000 人的岛屿。自古以来，濑户田港周边就形成了作为海上交通门户的城市景观，并发展成为绿色、历史和文化融合的枢纽。我们相信，濑户田拥有宜人的海风、蔚蓝的海洋、色彩缤纷的树木和柑橘树，是表达“安昙”的迷人之地。在尊重扎根于该地区的文化、历史和食材的同时，我们将表达安昙作为日本旅馆的传统元素与创新相结合的旅馆的世界观。 ■堀内住宅 濑户田曾经是一个名为堀内家的富商家族的家，其主要业务是制盐和航运。濑户田安昙继承了明治初期建于1876年的堀内宅邸，由此诞生。该空间将传统的Sukiya-zukuri哲学与具有140年历史的珍贵建筑设计相结合，同时又具有现代风格。这里是堀内一家长期居住的地方，给人一种温馨舒适的感觉。 ■建筑 在尊重这座豪宅过去使用方式的同时，这座博物馆将尽可能多地继承这座建筑的外观，柱子、横梁、石头、植物和其他过去一直存在的东西，以便他们能够传承到今天和未来。设计。该空间在木头、石头和泥土等有生命力的天然材料与濑户田特有的海风、阳光和气候之间实现了完美的平衡。虽然旅馆有传统的感觉，但空间设计却配备了现代化的设施。从建筑内部到花园，整个建筑呈现出一种愉快的和谐，可以感受到曾经招待过很多人的堀内住宅的历史。 ■活动 我们还提供本地活动。我们提供深受自行车爱好者欢迎的岛波海道独有的自行车之旅（初级/中级/高级），以及濑户内海的钓鱼之旅、日落巡游、寺庙冥想体验以及地区魅力。多种表达方式，提供机会。 如果您有兴趣，请联系我们。 [联系信息] 电话：0845-23-7912 邮箱：reservations@azumi.co

此计划仅包含早餐。 请注意，酒店不提供晚餐。 早餐提供使用当地食材烹制的日式早餐。 晚餐时，请务必前往购物区的餐厅或附近岛屿的餐厅。 如果您想在 Azumi Setoda Dining 享用晚餐（Omakase 套餐每人 18,150 日元，含税和服务费），请至少在抵达前 4 天提出申请。 没有点菜菜单。请注意，我们无法在您抵达日期前 3 天在 Azumi Setoda Dining 安排晚餐。