露樱Grand酒店（旭川站前店）

此折扣计划适用于提前 30 天预订的客户。 * 这将是一个含早餐的计划。 【预约注意事项】 * 活动举办时间（节日、烟火大会等）、年末年初、黄金周等特惠期间的内容有所不同。 请注意，使用免费门票以外的折扣不能同时使用。 排除日期和销售房间的数量是有限的。 ◆ 17楼顶层设有天宁峡天然温泉、旅行者温泉（补水、加热、循环过滤型）和桑拿。 ◆早餐餐厅“La Mer”日西式自助餐，新鲜出炉的面包角 有一个新鲜烹制的食物角（鸡蛋盘和煎饼）。 价格：大人1200日元儿童600日元（使用含早餐方案以外的方案时） ◆ Convini 酒店一楼有便利店（不是24小时） ◆停车场176个机械式多层停车场，每晚800日元，先到先得。 不能使用未进入多层停车场的汽车（摩托车、三轮摩托车、卡车等）。 请使用附近的投币式停车场。 《小区信息》 旭川拉面，特产 旭川拉面青叶总店（2条8丁目）步行5分钟 旭川拉面三头香总店（1条8丁目）步行3分钟 “附近信息” 旭川站：从Route England旭川站步行1分钟 旭川机场：从Route England旭川站乘坐巴士40分钟 旭山动物园：从旭川站乘坐巴士45分钟，单程450日元（儿童230日元）

我们准备了一点豪华的早餐，包括日式和西式自助餐以及新鲜出炉的面包和新鲜烹制的康纳菜肴。 * 价格因季节和星期几而异。 “Route-Inn Grand”提供比传统“Hotel Route-Inn”更高级的设施和服务，如宽敞的客房和齐全的餐厅，创造更人性化、更舒适的酒店生活。作为品牌的最高等级。 本酒店是北海道首家店，从旭川站步行2分钟即可到达，交通便利。这座17层的建筑共有342间客房，均为舒适规格。 ◆ 17楼顶层设有天宁峡天然温泉、旅行者温泉（补水、加热、循环过滤型）和桑拿。 ◆两间会议室“Nanakamado”50平方米（约20人），“Azalea” 57平方米（约25人）2小时8000日元 ◆ 投币式洗衣 男女浴 更衣室还有其他洗衣角。 ◆ Convini 酒店一楼有便利店（不是24小时）。 ◆停车场176个机械式多层停车场，每晚800日元，先到先得。 不能使用未进入多层停车场的汽车（摩托车、三轮摩托车、卡车等）。 请使用附近的投币式停车场。 《小区信息》 旭川拉面，特产 旭川拉面梅果轩总店（2条8丁目）步行5分钟 旭川拉面八屋创业店（5条7丁目）步行10分钟 旭川拉面青叶总店（2条8丁目）步行5分钟 旭川拉面三头香总店（1条8丁目）步行3分钟 “附近信息” 旭川站：从函馆本线、留萌本线、富良野线、宗谷本线、石北线的据点——Route England旭川站步行2分钟。 旭川机场：从旭川站乘坐巴士40分钟，630日元。北海道的北入口。 旭川平和通购物公园：从Route England旭川站步行1分钟，在初夏举办“购物公园节、大道节”、“12月的充满心意的圣诞节”等丰富多彩的活动。 旭山动物园：从旭川站乘坐巴士45分钟，单程450日元（旭川电气轨道巴士40、41路）

◎ ◎ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ◎ ◎ 该计划适用于提前 3 天至前一天进行预订的客户。 ◎ ◎ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ◎ ◎ ◆ ◇ --------- ◆ ◇ --------- ◆ ◇ --------- ◆ ◇ --------- ◆ ◇ 该计划包括早餐。 << 酒店信息 >> ◆ 17楼顶楼设有大浴场和桑拿。 ◆早餐餐厅“La Mer”日西式自助餐，新鲜出炉的面包角 有一个新鲜烹制的食物角（鸡蛋盘和煎饼）。 价格：成人 1200 日元 儿童 600 日元 ◆两间会议室“Nanakamado”50平方米（约20人），“Azalea” 57平方米（约25人）2小时8000日元 ◆ 投币式洗衣 男女浴 更衣室还有其他洗衣角。 ◆ Convini 酒店一楼有便利店（不是24小时）。 ◆停车场176个机械式多层停车场，每晚800日元，先到先得。 不能使用未进入多层停车场的汽车（摩托车、三轮摩托车、卡车等）。 请使用附近的投币式停车场。 “附近信息” ◎ 旭川站 从Route England旭川站步行2分钟 该站是函馆本线、留萌本线、富良野线、宗谷本线、石北线的据点。 ◎ 旭川平和通购物公园 从Route England旭川站步行1分钟，在初夏举办“购物公园节、街头表演节”、“12月充满心意的圣诞节”等各种活动。 ◎ 旭川拉面 从英国旭川站步行3-10分钟 旭川拉面梅果轩总店（2条8丁目）步行5分钟 八谷创始店（5条7丁目）步行10分钟，青叶总店（2条8丁目）步行5分钟 Santouka总店（1条8丁目）步行30秒 ◎ 旭山动物园 从英国旭川站乘坐巴士45分钟单程450日元（儿童230日元） 旭川电轨道巴士40/41号），出租车约30分钟约3000日元

这是一个不包括房间和膳食的计划。 *价格因季节和星期几而异。 “Route Inn Grand”提供比传统“Hotel Route Inn”更高档次的设施和服务，例如宽敞的客房和齐全的餐厅，更易于使用，创造更舒适的酒店生活。”的品牌。 我们在北海道的第一家酒店位置便利，距离旭川站仅 2 分钟步行路程。这座17层的建筑拥有342间客房，所有客房均配备舒适规格。 ◆17楼的顶楼是天宁峡天然温泉，设有旅行者浴池（加水、加热、循环过滤式）和桑拿。 ◆早餐餐厅“La Mer”日式和西式自助餐，新鲜出炉的面包角 还有一个角落可以放新鲜的食物（鸡蛋盘和煎饼）。 费用：大人1,200日元，儿童600日元（含早餐以外的方案） ◆2间会议室“Nanakamado”50平方米（约20人），“Tsutsuji” 57平方米（约25人）2小时各8,000日元 ◆投币式洗衣机 男女更衣室等设有洗衣角。 ◆ 便利店：酒店一楼设有便利店（非24小时营业）。 ◆停车场：176个机械式多层停车场，每晚800日元，先到先得。 不进入多层停车场的汽车（摩托车、三轮车、卡车等）不能使用。 我们要求您使用附近的投币式停车场。 《邻里信息》 著名的旭川拉面 旭川拉面Baikoken总店（2条8丁目），步行5分钟 旭川拉面八屋创业店（5条7丁目），步行10分钟 旭川拉面青叶总店（2条8丁目），步行5分钟 旭川拉面 Santoka 总店（1-jo 8-chome），步行 3 分钟 “附近信息” 旭川站：从函馆本线、留萌本线、富良野线、宗谷本线、石北线起点的Route England旭川站步行2分钟。 旭川机场：从Route England旭川站乘坐巴士40分钟，630日元。北海道的北部门户。 旭川平和通购物公园：从Route England旭川站步行1分钟，举办初夏的“购物公园节、街头表演节”、12月的Heartful Christmas等丰富多彩的活动。 旭山动物园：从Route England旭川站乘坐巴士45分钟，单程450日元（旭川电车40/41）