汤之川祥苑观光酒店

推荐情侣！ 在入住当月过生日的客人可以免费使用私人露天浴池“Sea 100 Views”一次（50 分钟）。 房间将位于 Boyokan [高楼层] 的 9 楼。 可以俯瞰流经酒店门口的“松仓川”和“津轻海峡”，所以欣赏风景的人，请度过轻松的时光。 * “100 海景”露天浴池设有洗涤区，费用约为 2 人。 　它足够大，可以进入。 * “100 Views of the Sea”的预订从活动当天上午 9 点开始接受。 　请注意，我们不接受提前预订。 【晚餐】 ★日式、西式、中式自助餐 ★附90分钟畅饮　生啤酒、日本酒（当地酒）、沙瓦、高球、软饮料 （可选择烧酒或威士忌作为基酒，与10种软饮料组合。 可选择“淡、普通、浓”，享受符合自己口味的酒品。） ★也提供实惠的额外点餐（收费）。 【早餐】 ★日式、西式自助餐 总计20种以上的软饮料、汤品、咖啡等畅饮。 【免费设施】 ★卡拉OK、乒乓球、麻将、桌球 卡拉OK和乒乓球的使用时间为每个房间1小时。 从当天早上9:00开始接受预约。 【接送巴士】酒店⇔JR函馆站 函馆站出发　14:30・15:30・16:30・17:30 酒店出发　9:00・10:00 ※乘车点位于JR函馆站西口门前附近。 ※需要提前预约。请拨打电话至酒店进行申请。 【注意事项】 * 我们将在办理登机手续时检查可以确认您生日的“官方证书”。 ※仅提供房卡领取服务，不提供引导至房间服务。 ※2岁以下的儿童，如果不需要日式床铺和餐食，则免费。 ※3岁以上的儿童，所有费用均需支付。 ※晚餐和早餐的营业时间根据入住人数有所不同。 详情请咨询。 从2026年4月1日起，将另行征收每人200日元的“住宿税”。 从2026年4月1日起，“入浴税”的金额将变更为100日元。 （15岁以上为征税对象）

这是一道奢华的佳品，您可以通过涮锅品尝北海道品牌牛和品牌猪肉！ “北海道产黑毛和牛”以红肉的滑嫩口感、细腻的雪花纹理，带来柔软的口感，同时呈现牛肉的甜味和风味。 “道南的日高豚”肉质柔嫩，味道浓郁。猪内脏的鲜味四溢，充满汁水，是其魅力所在。 请尽情享受北海道的美味。 ※涮锅仅为“成人”提供。 【晚餐】用餐时间为90分钟。 ★日式、西式、中式自助餐 ★90分钟畅饮套餐　生啤酒、日本酒（当地酒）、酸酒、高球酒、软饮等 ★也提供实惠的额外点餐（收费）。 【早餐】 ★日式、西式自助餐 【免费设施】 ★卡拉OK、乒乓球、麻将、桌球 各设施使用时间为1小时，仅麻将为2小时。 从当天早上9:00开始接受预约。 【接送巴士】酒店⇔JR函馆站 函馆站出发　14:30・15:30・16:30・17:30 酒店出发　9:00・10:00 ※乘车地点在JR函馆站西口附近。 ※需要提前预约。请拨打电话至酒店进行申请。 【注意事项】 ※在繁忙时段，可能需要等待约30分钟才能完成办理入住手续。 　在周六及连休等情况下，可能需要等待约1小时。 ※仅提供房卡领取服务，不提供引导至房间服务。 ※2岁以下的儿童如不需要床铺则免费。 ※3岁以上的儿童均需收费，请选择含床铺和餐食的方案申请。 ※自助餐的营业时间将在入住日前两天的15点后，根据人数统计后确定。 ※根据入住人数，如无法举办自助餐的情况下，晚餐和早餐可能会提供日式套餐。 从2026年4月1日起，将另行征收每人200日元的“住宿税”。 从2026年4月1日起，“入浴税”的金额将变更为100日元。 （15岁以上为征税对象）

推荐情侣！ 在入住当月过生日的客人可以免费使用私人露天浴池“Sea 100 Views”一次（50 分钟）。 房间将位于 Boyokan [高楼层] 的 9 楼。 可以俯瞰流经酒店门口的“松仓川”和“津轻海峡”，所以欣赏风景的人，请度过轻松的时光。 * “100 海景”露天浴池设有洗涤区，费用约为 2 人。 　它足够大，可以进入。 * “100 Views of the Sea”的预订从活动当天上午 9 点开始接受。 　请注意，我们不接受提前预订。 【晚餐】 ★日式、西式、中式自助餐 ★附90分钟畅饮　生啤酒、日本酒（当地酒）、沙瓦、高球、软饮料 （可选择烧酒或威士忌作为基酒，与10种软饮料组合。 可选择“淡、普通、浓”，享受符合自己口味的酒品。） ★也提供实惠的额外点餐（收费）。 【早餐】 ★日式、西式自助餐 总计20种以上的软饮料、汤品、咖啡等畅饮。 【免费设施】 ★卡拉OK、乒乓球、麻将、桌球 卡拉OK和乒乓球的使用时间为每个房间1小时。 从当天早上9:00开始接受预约。 【接送巴士】酒店⇔JR函馆站 函馆站出发　14:30・15:30・16:30・17:30 酒店出发　9:00・10:00 ※乘车点位于JR函馆站西口门前附近。 ※需要提前预约。请拨打电话至酒店进行申请。 【注意事项】 * 我们将在办理登机手续时检查可以确认您生日的“官方证书”。 ※仅提供房卡领取服务，不提供引导至房间服务。 ※2岁以下的儿童，如果不需要日式床铺和餐食，则免费。 ※3岁以上的儿童，所有费用均需支付。 ※晚餐和早餐的营业时间根据入住人数有所不同。 详情请咨询。 从2026年4月1日起，将另行征收每人200日元的“住宿税”。 从2026年4月1日起，“入浴税”的金额将变更为100日元。 （15岁以上为征税对象）

这是一道奢华的佳品，您可以通过涮锅品尝北海道品牌牛和品牌猪肉！ “北海道产黑毛和牛”以红肉的滑嫩口感、细腻的雪花纹理，带来柔软的口感，同时呈现牛肉的甜味和风味。 “道南的日高豚”肉质柔嫩，味道浓郁。猪内脏的鲜味四溢，充满汁水，是其魅力所在。 请尽情享受北海道的美味。 ※涮锅仅为“成人”提供。 【晚餐】用餐时间为90分钟。 ★日式、西式、中式自助餐 ★90分钟畅饮套餐　生啤酒、日本酒（当地酒）、酸酒、高球酒、软饮等 ★也提供实惠的额外点餐（收费）。 【早餐】 ★日式、西式自助餐 【免费设施】 ★卡拉OK、乒乓球、麻将、桌球 各设施使用时间为1小时，仅麻将为2小时。 从当天早上9:00开始接受预约。 【接送巴士】酒店⇔JR函馆站 函馆站出发　14:30・15:30・16:30・17:30 酒店出发　9:00・10:00 ※乘车地点在JR函馆站西口附近。 ※需要提前预约。请拨打电话至酒店进行申请。 【注意事项】 ※在繁忙时段，可能需要等待约30分钟才能完成办理入住手续。 　在周六及连休等情况下，可能需要等待约1小时。 ※仅提供房卡领取服务，不提供引导至房间服务。 ※2岁以下的儿童如不需要床铺则免费。 ※3岁以上的儿童均需收费，请选择含床铺和餐食的方案申请。 ※自助餐的营业时间将在入住日前两天的15点后，根据人数统计后确定。 ※根据入住人数，如无法举办自助餐的情况下，晚餐和早餐可能会提供日式套餐。 从2026年4月1日起，将另行征收每人200日元的“住宿税”。 从2026年4月1日起，“入浴税”的金额将变更为100日元。 （15岁以上为征税对象）

这是一道奢华的佳品，您可以通过涮锅品尝北海道品牌牛和品牌猪肉！ “北海道产黑毛和牛”以红肉的滑嫩口感、细腻的雪花纹理，带来柔软的口感，同时呈现牛肉的甜味和风味。 “道南的日高豚”肉质柔嫩，味道浓郁。猪内脏的鲜味四溢，充满汁水，是其魅力所在。 请尽情享受北海道的美味。 ※涮锅仅为“成人”提供。 【晚餐】用餐时间为90分钟。 ★日式、西式、中式自助餐 ★90分钟畅饮套餐　生啤酒、日本酒（当地酒）、酸酒、高球酒、软饮等 ★也提供实惠的额外点餐（收费）。 【早餐】 ★日式、西式自助餐 【免费设施】 ★卡拉OK、乒乓球、麻将、桌球 各设施使用时间为1小时，仅麻将为2小时。 从当天早上9:00开始接受预约。 【接送巴士】酒店⇔JR函馆站 函馆站出发　14:30・15:30・16:30・17:30 酒店出发　9:00・10:00 ※乘车地点在JR函馆站西口附近。 ※需要提前预约。请拨打电话至酒店进行申请。 【注意事项】 ※在繁忙时段，可能需要等待约30分钟才能完成办理入住手续。 　在周六及连休等情况下，可能需要等待约1小时。 ※仅提供房卡领取服务，不提供引导至房间服务。 ※2岁以下的儿童如不需要床铺则免费。 ※3岁以上的儿童均需收费，请选择含床铺和餐食的方案申请。 ※自助餐的营业时间将在入住日前两天的15点后，根据人数统计后确定。 ※根据入住人数，如无法举办自助餐的情况下，晚餐和早餐可能会提供日式套餐。 从2026年4月1日起，将另行征收每人200日元的“住宿税”。 从2026年4月1日起，“入浴税”的金额将变更为100日元。 （15岁以上为征税对象）

推荐情侣！ 在入住当月过生日的客人可以免费使用私人露天浴池“Sea 100 Views”一次（50 分钟）。 房间将位于 Boyokan [高楼层] 的 9 楼。 可以俯瞰流经酒店门口的“松仓川”和“津轻海峡”，所以欣赏风景的人，请度过轻松的时光。 * “100 海景”露天浴池设有洗涤区，费用约为 2 人。 　它足够大，可以进入。 * “100 Views of the Sea”的预订从活动当天上午 9 点开始接受。 　请注意，我们不接受提前预订。 【晚餐】 ★日式、西式、中式自助餐 ★附90分钟畅饮　生啤酒、日本酒（当地酒）、沙瓦、高球、软饮料 （可选择烧酒或威士忌作为基酒，与10种软饮料组合。 可选择“淡、普通、浓”，享受符合自己口味的酒品。） ★也提供实惠的额外点餐（收费）。 【早餐】 ★日式、西式自助餐 总计20种以上的软饮料、汤品、咖啡等畅饮。 【免费设施】 ★卡拉OK、乒乓球、麻将、桌球 卡拉OK和乒乓球的使用时间为每个房间1小时。 从当天早上9:00开始接受预约。 【接送巴士】酒店⇔JR函馆站 函馆站出发　14:30・15:30・16:30・17:30 酒店出发　9:00・10:00 ※乘车点位于JR函馆站西口门前附近。 ※需要提前预约。请拨打电话至酒店进行申请。 【注意事项】 * 我们将在办理登机手续时检查可以确认您生日的“官方证书”。 ※仅提供房卡领取服务，不提供引导至房间服务。 ※2岁以下的儿童，如果不需要日式床铺和餐食，则免费。 ※3岁以上的儿童，所有费用均需支付。 ※晚餐和早餐的营业时间根据入住人数有所不同。 详情请咨询。 从2026年4月1日起，将另行征收每人200日元的“住宿税”。 从2026年4月1日起，“入浴税”的金额将变更为100日元。 （15岁以上为征税对象）

这是一道奢华的佳品，您可以通过涮锅品尝北海道品牌牛和品牌猪肉！ “北海道产黑毛和牛”以红肉的滑嫩口感、细腻的雪花纹理，带来柔软的口感，同时呈现牛肉的甜味和风味。 “道南的日高豚”肉质柔嫩，味道浓郁。猪内脏的鲜味四溢，充满汁水，是其魅力所在。 请尽情享受北海道的美味。 ※涮锅仅为“成人”提供。 【晚餐】用餐时间为90分钟。 ★日式、西式、中式自助餐 ★90分钟畅饮套餐　生啤酒、日本酒（当地酒）、酸酒、高球酒、软饮等 ★也提供实惠的额外点餐（收费）。 【早餐】 ★日式、西式自助餐 【免费设施】 ★卡拉OK、乒乓球、麻将、桌球 各设施使用时间为1小时，仅麻将为2小时。 从当天早上9:00开始接受预约。 【接送巴士】酒店⇔JR函馆站 函馆站出发　14:30・15:30・16:30・17:30 酒店出发　9:00・10:00 ※乘车地点在JR函馆站西口附近。 ※需要提前预约。请拨打电话至酒店进行申请。 【注意事项】 ※在繁忙时段，可能需要等待约30分钟才能完成办理入住手续。 　在周六及连休等情况下，可能需要等待约1小时。 ※仅提供房卡领取服务，不提供引导至房间服务。 ※2岁以下的儿童如不需要床铺则免费。 ※3岁以上的儿童均需收费，请选择含床铺和餐食的方案申请。 ※自助餐的营业时间将在入住日前两天的15点后，根据人数统计后确定。 ※根据入住人数，如无法举办自助餐的情况下，晚餐和早餐可能会提供日式套餐。 从2026年4月1日起，将另行征收每人200日元的“住宿税”。 从2026年4月1日起，“入浴税”的金额将变更为100日元。 （15岁以上为征税对象）

这是一道奢华的佳品，您可以通过涮锅品尝北海道品牌牛和品牌猪肉！ “北海道产黑毛和牛”以红肉的滑嫩口感、细腻的雪花纹理，带来柔软的口感，同时呈现牛肉的甜味和风味。 “道南的日高豚”肉质柔嫩，味道浓郁。猪内脏的鲜味四溢，充满汁水，是其魅力所在。 请尽情享受北海道的美味。 ※涮锅仅为“成人”提供。 【晚餐】用餐时间为90分钟。 ★日式、西式、中式自助餐 ★90分钟畅饮套餐　生啤酒、日本酒（当地酒）、酸酒、高球酒、软饮等 ★也提供实惠的额外点餐（收费）。 【早餐】 ★日式、西式自助餐 【免费设施】 ★卡拉OK、乒乓球、麻将、桌球 各设施使用时间为1小时，仅麻将为2小时。 从当天早上9:00开始接受预约。 【接送巴士】酒店⇔JR函馆站 函馆站出发　14:30・15:30・16:30・17:30 酒店出发　9:00・10:00 ※乘车地点在JR函馆站西口附近。 ※需要提前预约。请拨打电话至酒店进行申请。 【注意事项】 ※在繁忙时段，可能需要等待约30分钟才能完成办理入住手续。 　在周六及连休等情况下，可能需要等待约1小时。 ※仅提供房卡领取服务，不提供引导至房间服务。 ※2岁以下的儿童如不需要床铺则免费。 ※3岁以上的儿童均需收费，请选择含床铺和餐食的方案申请。 ※自助餐的营业时间将在入住日前两天的15点后，根据人数统计后确定。 ※根据入住人数，如无法举办自助餐的情况下，晚餐和早餐可能会提供日式套餐。 从2026年4月1日起，将另行征收每人200日元的“住宿税”。 从2026年4月1日起，“入浴税”的金额将变更为100日元。 （15岁以上为征税对象）

这是一道奢华的佳品，您可以通过涮锅品尝北海道品牌牛和品牌猪肉！ “北海道产黑毛和牛”以红肉的滑嫩口感、细腻的雪花纹理，带来柔软的口感，同时呈现牛肉的甜味和风味。 “道南的日高豚”肉质柔嫩，味道浓郁。猪内脏的鲜味四溢，充满汁水，是其魅力所在。 请尽情享受北海道的美味。 ※涮锅仅为“成人”提供。 【晚餐】用餐时间为90分钟。 ★日式、西式、中式自助餐 ★90分钟畅饮套餐　生啤酒、日本酒（当地酒）、酸酒、高球酒、软饮等 ★也提供实惠的额外点餐（收费）。 【早餐】 ★日式、西式自助餐 【免费设施】 ★卡拉OK、乒乓球、麻将、桌球 各设施使用时间为1小时，仅麻将为2小时。 从当天早上9:00开始接受预约。 【接送巴士】酒店⇔JR函馆站 函馆站出发　14:30・15:30・16:30・17:30 酒店出发　9:00・10:00 ※乘车地点在JR函馆站西口附近。 ※需要提前预约。请拨打电话至酒店进行申请。 【注意事项】 ※在繁忙时段，可能需要等待约30分钟才能完成办理入住手续。 　在周六及连休等情况下，可能需要等待约1小时。 ※仅提供房卡领取服务，不提供引导至房间服务。 ※2岁以下的儿童如不需要床铺则免费。 ※3岁以上的儿童均需收费，请选择含床铺和餐食的方案申请。 ※自助餐的营业时间将在入住日前两天的15点后，根据人数统计后确定。 ※根据入住人数，如无法举办自助餐的情况下，晚餐和早餐可能会提供日式套餐。 从2026年4月1日起，将另行征收每人200日元的“住宿税”。 从2026年4月1日起，“入浴税”的金额将变更为100日元。 （15岁以上为征税对象）

这是一道奢华的佳品，您可以通过涮锅品尝北海道品牌牛和品牌猪肉！ “北海道产黑毛和牛”以红肉的滑嫩口感、细腻的雪花纹理，带来柔软的口感，同时呈现牛肉的甜味和风味。 “道南的日高豚”肉质柔嫩，味道浓郁。猪内脏的鲜味四溢，充满汁水，是其魅力所在。 请尽情享受北海道的美味。 ※涮锅仅为“成人”提供。 【晚餐】用餐时间为90分钟。 ★日式、西式、中式自助餐 ★90分钟畅饮套餐　生啤酒、日本酒（当地酒）、酸酒、高球酒、软饮等 ★也提供实惠的额外点餐（收费）。 【早餐】 ★日式、西式自助餐 【免费设施】 ★卡拉OK、乒乓球、麻将、桌球 各设施使用时间为1小时，仅麻将为2小时。 从当天早上9:00开始接受预约。 【接送巴士】酒店⇔JR函馆站 函馆站出发　14:30・15:30・16:30・17:30 酒店出发　9:00・10:00 ※乘车地点在JR函馆站西口附近。 ※需要提前预约。请拨打电话至酒店进行申请。 【注意事项】 ※在繁忙时段，可能需要等待约30分钟才能完成办理入住手续。 　在周六及连休等情况下，可能需要等待约1小时。 ※仅提供房卡领取服务，不提供引导至房间服务。 ※2岁以下的儿童如不需要床铺则免费。 ※3岁以上的儿童均需收费，请选择含床铺和餐食的方案申请。 ※自助餐的营业时间将在入住日前两天的15点后，根据人数统计后确定。 ※根据入住人数，如无法举办自助餐的情况下，晚餐和早餐可能会提供日式套餐。 从2026年4月1日起，将另行征收每人200日元的“住宿税”。 从2026年4月1日起，“入浴税”的金额将变更为100日元。 （15岁以上为征税对象）

这是一道奢华的佳品，您可以通过涮锅品尝北海道品牌牛和品牌猪肉！ “北海道产黑毛和牛”以红肉的滑嫩口感、细腻的雪花纹理，带来柔软的口感，同时呈现牛肉的甜味和风味。 “道南的日高豚”肉质柔嫩，味道浓郁。猪内脏的鲜味四溢，充满汁水，是其魅力所在。 请尽情享受北海道的美味。 ※涮锅仅为“成人”提供。 【晚餐】用餐时间为90分钟。 ★日式、西式、中式自助餐 ★90分钟畅饮套餐　生啤酒、日本酒（当地酒）、酸酒、高球酒、软饮等 ★也提供实惠的额外点餐（收费）。 【早餐】 ★日式、西式自助餐 【免费设施】 ★卡拉OK、乒乓球、麻将、桌球 各设施使用时间为1小时，仅麻将为2小时。 从当天早上9:00开始接受预约。 【接送巴士】酒店⇔JR函馆站 函馆站出发　14:30・15:30・16:30・17:30 酒店出发　9:00・10:00 ※乘车地点在JR函馆站西口附近。 ※需要提前预约。请拨打电话至酒店进行申请。 【注意事项】 ※在繁忙时段，可能需要等待约30分钟才能完成办理入住手续。 　在周六及连休等情况下，可能需要等待约1小时。 ※仅提供房卡领取服务，不提供引导至房间服务。 ※2岁以下的儿童如不需要床铺则免费。 ※3岁以上的儿童均需收费，请选择含床铺和餐食的方案申请。 ※自助餐的营业时间将在入住日前两天的15点后，根据人数统计后确定。 ※根据入住人数，如无法举办自助餐的情况下，晚餐和早餐可能会提供日式套餐。 从2026年4月1日起，将另行征收每人200日元的“住宿税”。 从2026年4月1日起，“入浴税”的金额将变更为100日元。 （15岁以上为征税对象）

【推荐给希望尽量节省住宿费用的人】 清晨出发也很方便！ 早餐推荐在“函馆朝市”享用的方案。 当然，对于因商务或事务需要早出发的人，或者早上起不来的想要好好休息的人，请务必从这里预订。 步行至便利店（罗森）仅需2分钟。 所有客房均可免费使用Wi-Fi。 馆内的自动售货机商品均为市售价格。 【免费设施】 ★卡拉OK、乒乓球、麻将 卡拉OK和乒乓球的使用时间为每个房间1小时。 从当天早上9:00开始接受预约。 【接送巴士】酒店⇔JR函馆站 函馆站出发　14:30・15:30・16:30・17:30 酒店出发　9:00・10:00 ※乘车点位于JR函馆站西口门前附近。 ※需要提前预约。请拨打电话至酒店进行申请。 【注意事项】 ※在拥挤时段，办理入住手续可能需要约30分钟 可能需要等待。 ※周六、连休等期间，办理入住手续可能需要约30分钟 可能需要等待。 ※仅提供房卡领取服务，不提供引导至房间服务。 ※2岁以下的小孩如果不需要日式床铺，则免费。 ※3岁以上的儿童，所有费用均需支付。 从2026年4月1日起，将另行征收每人200日元的“住宿税”。 从2026年4月1日起，“入浴税”的金额将变更为100日元。 （15岁以上为征税对象）

【晚餐推荐给想在外面用餐的人！】 配备免费停车场！ 步行至便利店（罗森）仅需2分钟。 所有客房均可免费使用Wi-Fi。 馆内的自动售货机商品均为市售价格。 【早餐】 ★日式、西式自助餐 【免费设施】 ★卡拉OK、乒乓球、麻将、桌球 各设施使用时间为1小时，仅麻将为2小时。 从当天早上9:00开始接受预约。 【接送巴士】酒店⇔JR函馆站 函馆站出发　14:30・15:30・16:30・17:30 酒店发车时间　9:00・10：00 ※乘车地点在JR函馆站西口附近。 ※需要提前预约。请拨打电话至酒店进行申请。 【注意事项】 ※在繁忙时段，可能需要等待约30分钟才能完成办理入住手续。 　在周六及连休等情况下，可能需要等待约1小时。 ※仅提供房卡领取服务，不提供引导至房间服务。 ※2岁以下的儿童如果不需要日式床铺则免费。 ※3岁以上的儿童均需收费，请以含餐与寝具的方式申请。 从2026年4月1日起，将另行征收每人200日元的“住宿税”。 从2026年4月1日起，“入浴税”的金额将变更为100日元。 （15岁以上为征税对象）

这是一道奢华的佳品，您可以通过涮锅品尝北海道品牌牛和品牌猪肉！ “北海道产黑毛和牛”以红肉的滑嫩口感、细腻的雪花纹理，带来柔软的口感，同时呈现牛肉的甜味和风味。 “道南的日高豚”肉质柔嫩，味道浓郁。猪内脏的鲜味四溢，充满汁水，是其魅力所在。 请尽情享受北海道的美味。 ※涮锅仅为“成人”提供。 【晚餐】用餐时间为90分钟。 ★日式、西式、中式自助餐 ★90分钟畅饮套餐　生啤酒、日本酒（当地酒）、酸酒、高球酒、软饮等 ★也提供实惠的额外点餐（收费）。 【早餐】 ★日式、西式自助餐 【免费设施】 ★卡拉OK、乒乓球、麻将、桌球 各设施使用时间为1小时，仅麻将为2小时。 从当天早上9:00开始接受预约。 【接送巴士】酒店⇔JR函馆站 函馆站出发　14:30・15:30・16:30・17:30 酒店出发　9:00・10:00 ※乘车地点在JR函馆站西口附近。 ※需要提前预约。请拨打电话至酒店进行申请。 【注意事项】 ※在繁忙时段，可能需要等待约30分钟才能完成办理入住手续。 　在周六及连休等情况下，可能需要等待约1小时。 ※仅提供房卡领取服务，不提供引导至房间服务。 ※2岁以下的儿童如不需要床铺则免费。 ※3岁以上的儿童均需收费，请选择含床铺和餐食的方案申请。 ※自助餐的营业时间将在入住日前两天的15点后，根据人数统计后确定。 ※根据入住人数，如无法举办自助餐的情况下，晚餐和早餐可能会提供日式套餐。 从2026年4月1日起，将另行征收每人200日元的“住宿税”。 从2026年4月1日起，“入浴税”的金额将变更为100日元。 （15岁以上为征税对象）

【推荐给希望尽量节省住宿费用的人】 清晨出发也很方便！ 早餐推荐在“函馆朝市”享用的方案。 当然，对于因商务或事务需要早出发的人，或者早上起不来的想要好好休息的人，请务必从这里预订。 步行至便利店（罗森）仅需2分钟。 所有客房均可免费使用Wi-Fi。 馆内的自动售货机商品均为市售价格。 【免费设施】 ★卡拉OK、乒乓球、麻将 卡拉OK和乒乓球的使用时间为每个房间1小时。 从当天早上9:00开始接受预约。 【接送巴士】酒店⇔JR函馆站 函馆站出发　14:30・15:30・16:30・17:30 酒店出发　9:00・10:00 ※乘车点位于JR函馆站西口门前附近。 ※需要提前预约。请拨打电话至酒店进行申请。 【注意事项】 ※在拥挤时段，办理入住手续可能需要约30分钟 可能需要等待。 ※周六、连休等期间，办理入住手续可能需要约30分钟 可能需要等待。 ※仅提供房卡领取服务，不提供引导至房间服务。 ※2岁以下的小孩如果不需要日式床铺，则免费。 ※3岁以上的儿童，所有费用均需支付。 从2026年4月1日起，将另行征收每人200日元的“住宿税”。 从2026年4月1日起，“入浴税”的金额将变更为100日元。 （15岁以上为征税对象）

【晚餐推荐给想在外面用餐的人！】 配备免费停车场！ 步行至便利店（罗森）仅需2分钟。 所有客房均可免费使用Wi-Fi。 馆内的自动售货机商品均为市售价格。 【早餐】 ★日式、西式自助餐 【免费设施】 ★卡拉OK、乒乓球、麻将、桌球 各设施使用时间为1小时，仅麻将为2小时。 从当天早上9:00开始接受预约。 【接送巴士】酒店⇔JR函馆站 函馆站出发　14:30・15:30・16:30・17:30 酒店发车时间　9:00・10：00 ※乘车地点在JR函馆站西口附近。 ※需要提前预约。请拨打电话至酒店进行申请。 【注意事项】 ※在繁忙时段，可能需要等待约30分钟才能完成办理入住手续。 　在周六及连休等情况下，可能需要等待约1小时。 ※仅提供房卡领取服务，不提供引导至房间服务。 ※2岁以下的儿童如果不需要日式床铺则免费。 ※3岁以上的儿童均需收费，请以含餐与寝具的方式申请。 从2026年4月1日起，将另行征收每人200日元的“住宿税”。 从2026年4月1日起，“入浴税”的金额将变更为100日元。 （15岁以上为征税对象）