朝里川温泉 小樽朝里克拉瑟酒店

- 摆脱喧嚣和压力 - ■ 计划内容 融入小樽内客厅和朝里川温泉的自然风光中 您想在泡温泉的同时享受一段轻松的时光吗？ 因为是不吃饭的简单方案， 去哪里，吃什么，一切都由你决定。 更不用说小樽运河、天狗山夜景、水族馆、玻璃制作体验， 想要游览余市和定山溪附近的城镇， 按照自己的旅行计划，自由畅游小樽这座城市。 ■ 膳食（无） 您还可以在旅途中以合理的价格购买餐食。 当然，吃寿司等等都取决于你。 如果是本酒店的餐厅菜单（部分），也可以外带到您的房间。 小樽红烧炒面、沙朗牛排等 您可以在酒店享用推荐的菜单。 ■终于…… 小樽朝里川温泉被称为小樽的后室， 这是一个被丰富的大自然包围的温泉度假村。 没有旅游胜地特有的喧嚣， 享受四季自然的露天浴池，放松身心 这是消除您的忧虑和焦虑的完美场所。 如果您有一点兴趣，请预约。 全体员工期待您的光临。 ■博物馆指南 ・温泉公共浴池开放时间：11:00-24:00、6:00-9:00 ・有免费停车场 ・入住健身房的客人可以免费使用。 ・配备美容及足部压力按摩 *如果是学生团体入住，公共浴池可能会在19:00之后保留1.5小时。 “如果您有任何疑问，请与我们联系。”

如果您正在考虑留在小樽，请考虑这个计划。 春天的新绿、夏天的大自然、秋天的红叶、冬天的观雪露天浴池…… Asari Classe Hotel不仅适合观光， 您可以在充满季节风情的温泉浴中提升旅行的回忆。 ■ 计划内容 由于是仅含早餐的方案，因此观光日程由您决定。 晚餐可在小樽市内享用， Ankake 炒面，酒店餐厅的当地美食 您可以享用酒店原创的沙朗牛排咖喱等丰富的菜单。 餐厅的菜单也可以送到您的房间。 ■ 膳食（早餐） *套餐菜单可能会根据住宿情况而变化。 自助早餐约有30种。 推荐小樽安挂炒面和酒店原创的甜虾汤咖喱。 作为预防感染措施的一部分，我们为顾客准备了防溅盒和手套。 * 入场可能会受到限制，以便我们引导您保持社交距离的距离感。 ■终于…… 来到小樽，可以尽情享受观光、温泉、大自然的开放感。 这是Asari Classe Hotel酒店的景点之一。 呼吸美味的空气 摆脱日常压力的时刻 在阿萨里经典酒店 (Asari Classe Hotel) 度过您的时光。 感谢您阅读到最后。 只需选择日期、所需房间和人数即可进行预订。 我们期待您的光临。 ■博物馆指南 ・早餐时间：7:00-9:45 ・温泉公共浴池开放时间：11:00-24:00、6:00-9:00 ・完备的蓝天停车场 ・入住健身房的客人可以免费使用。 ・配备美容及足部压力按摩 *如果是学生团体入住，公共浴池可能会在19:00之后保留1.5小时。 “如果您有任何疑问，请与我们联系。”

请注意一件事。 远离旅游景点的喧嚣，在开放式温泉中悠闲地沐浴 而且这顿饭是美味的当地美食...... 请让我们为您在小樽的住宿提供帮助。 ■ 计划内容 想要享受小樽的观光、美食、带露天浴池的大温泉浴场 小樽朝里经典酒店可满足您的需求。 地点位于小樽的奥座敷，距离小樽站车程约25分钟。 一边享受朝里川温泉的柔和泉质和丰富的自然风光 请在温泉中度过一段轻松的时光，治愈平日的疲劳。 ■ 膳食 使用当地食材的当地美食“Shiribeshi Kotriade”， 主菜可选择肉或鱼 可以同时享用日式和西式菜肴的怀石套餐 请尽情享受酒店独有的美味佳肴和时令风味。 *12月31日至1月2日期间，我们提供特别的新年菜单。 ■早餐为自助式，品种约30种。 推荐小樽安挂炒面和酒店原创的甜虾汤咖喱。 ※※根据住宿情况，套餐菜单可能会有所变更。 * 作为预防感染措施的一部分，我们为顾客准备了防溅盒和手套。 * 入场可能会受到限制，以便我们可以在一定距离内引导您，使您能够保持社交距离。 ■博物馆指南 ・晚餐：17:30～19:00（最后入场） ・早餐：7:00-9:45 ・温泉公共浴池：11:00-24:00、6:00-9:00 ・可以使用健身房。 ・蓝天停车场 *如果是学生团体入住，公共浴池可能会在19:00之后保留1.5小时。 “如果您有任何疑问，请与我们联系。”

- 摆脱喧嚣和压力 - ■ 计划内容 融入小樽内客厅和朝里川温泉的自然风光中 您想在泡温泉的同时享受一段轻松的时光吗？ 因为是不吃饭的简单方案， 去哪里，吃什么，一切都由你决定。 更不用说小樽运河、天狗山夜景、水族馆、玻璃制作体验， 想要游览余市和定山溪附近的城镇， 按照自己的旅行计划，自由畅游小樽这座城市。 ■ 膳食（无） 您还可以在旅途中以合理的价格购买餐食。 当然，吃寿司等等都取决于你。 如果是本酒店的餐厅菜单（部分），也可以外带到您的房间。 小樽红烧炒面、沙朗牛排等 您可以在酒店享用推荐的菜单。 ■终于…… 小樽朝里川温泉被称为小樽的后室， 这是一个被丰富的大自然包围的温泉度假村。 没有旅游胜地特有的喧嚣， 享受四季自然的露天浴池，放松身心 这是消除您的忧虑和焦虑的完美场所。 如果您有一点兴趣，请预约。 全体员工期待您的光临。 ■博物馆指南 ・温泉公共浴池开放时间：11:00-24:00、6:00-9:00 ・有免费停车场 ・入住健身房的客人可以免费使用。 ・配备美容及足部压力按摩 *如果是学生团体入住，公共浴池可能会在19:00之后保留1.5小时。 “如果您有任何疑问，请与我们联系。”

如果您正在考虑留在小樽，请考虑这个计划。 春天的新绿、夏天的大自然、秋天的红叶、冬天的观雪露天浴池…… Asari Classe Hotel不仅适合观光， 您可以在充满季节风情的温泉浴中提升旅行的回忆。 ■ 计划内容 由于是仅含早餐的方案，因此观光日程由您决定。 晚餐可在小樽市内享用， Ankake 炒面，酒店餐厅的当地美食 您可以享用酒店原创的沙朗牛排咖喱等丰富的菜单。 餐厅的菜单也可以送到您的房间。 ■ 膳食（早餐） *套餐菜单可能会根据住宿情况而变化。 自助早餐约有30种。 推荐小樽安挂炒面和酒店原创的甜虾汤咖喱。 作为预防感染措施的一部分，我们为顾客准备了防溅盒和手套。 * 入场可能会受到限制，以便我们引导您保持社交距离的距离感。 ■终于…… 来到小樽，可以尽情享受观光、温泉、大自然的开放感。 这是Asari Classe Hotel酒店的景点之一。 呼吸美味的空气 摆脱日常压力的时刻 在阿萨里经典酒店 (Asari Classe Hotel) 度过您的时光。 感谢您阅读到最后。 只需选择日期、所需房间和人数即可进行预订。 我们期待您的光临。 ■博物馆指南 ・早餐时间：7:00-9:45 ・温泉公共浴池开放时间：11:00-24:00、6:00-9:00 ・完备的蓝天停车场 ・入住健身房的客人可以免费使用。 ・配备美容及足部压力按摩 *如果是学生团体入住，公共浴池可能会在19:00之后保留1.5小时。 “如果您有任何疑问，请与我们联系。”

请注意一件事。 远离旅游景点的喧嚣，在开放式温泉中悠闲地沐浴 而且这顿饭是美味的当地美食...... 请让我们为您在小樽的住宿提供帮助。 ■ 计划内容 想要享受小樽的观光、美食、带露天浴池的大温泉浴场 小樽朝里经典酒店可满足您的需求。 地点位于小樽的奥座敷，距离小樽站车程约25分钟。 一边享受朝里川温泉的柔和泉质和丰富的自然风光 请在温泉中度过一段轻松的时光，治愈平日的疲劳。 ■ 膳食 使用当地食材的当地美食“Shiribeshi Kotriade”， 主菜可选择肉或鱼 可以同时享用日式和西式菜肴的怀石套餐 请尽情享受酒店独有的美味佳肴和时令风味。 *12月31日至1月2日期间，我们提供特别的新年菜单。 ■早餐为自助式，品种约30种。 推荐小樽安挂炒面和酒店原创的甜虾汤咖喱。 ※※根据住宿情况，套餐菜单可能会有所变更。 * 作为预防感染措施的一部分，我们为顾客准备了防溅盒和手套。 * 入场可能会受到限制，以便我们可以在一定距离内引导您，使您能够保持社交距离。 ■博物馆指南 ・晚餐：17:30～19:00（最后入场） ・早餐：7:00-9:45 ・温泉公共浴池：11:00-24:00、6:00-9:00 ・可以使用健身房。 ・蓝天停车场 *如果是学生团体入住，公共浴池可能会在19:00之后保留1.5小时。 “如果您有任何疑问，请与我们联系。”

如果您正在考虑留在小樽，请考虑这个计划。 春天的新绿、夏天的大自然、秋天的红叶、冬天的观雪露天浴池…… Asari Classe Hotel不仅适合观光， 您可以在充满季节风情的温泉浴中提升旅行的回忆。 ■ 计划内容 由于是仅含早餐的方案，因此观光日程由您决定。 晚餐可在小樽市内享用， Ankake 炒面，酒店餐厅的当地美食 您可以享用酒店原创的沙朗牛排咖喱等丰富的菜单。 餐厅的菜单也可以送到您的房间。 ■ 膳食（早餐） *套餐菜单可能会根据住宿情况而变化。 自助早餐约有30种。 推荐小樽安挂炒面和酒店原创的甜虾汤咖喱。 作为预防感染措施的一部分，我们为顾客准备了防溅盒和手套。 * 入场可能会受到限制，以便我们引导您保持社交距离的距离感。 ■终于…… 来到小樽，可以尽情享受观光、温泉、大自然的开放感。 这是Asari Classe Hotel酒店的景点之一。 呼吸美味的空气 摆脱日常压力的时刻 在阿萨里经典酒店 (Asari Classe Hotel) 度过您的时光。 感谢您阅读到最后。 只需选择日期、所需房间和人数即可进行预订。 我们期待您的光临。 ■博物馆指南 ・早餐时间：7:00-9:45 ・温泉公共浴池开放时间：11:00-24:00、6:00-9:00 ・完备的蓝天停车场 ・入住健身房的客人可以免费使用。 ・配备美容及足部压力按摩 *如果是学生团体入住，公共浴池可能会在19:00之后保留1.5小时。 “如果您有任何疑问，请与我们联系。”

请注意一件事。 远离旅游景点的喧嚣，在开放式温泉中悠闲地沐浴 而且这顿饭是美味的当地美食...... 请让我们为您在小樽的住宿提供帮助。 ■ 计划内容 想要享受小樽的观光、美食、带露天浴池的大温泉浴场 小樽朝里经典酒店可满足您的需求。 地点位于小樽的奥座敷，距离小樽站车程约25分钟。 一边享受朝里川温泉的柔和泉质和丰富的自然风光 请在温泉中度过一段轻松的时光，治愈平日的疲劳。 ■ 膳食 使用当地食材的当地美食“Shiribeshi Kotriade”， 主菜可选择肉或鱼 可以同时享用日式和西式菜肴的怀石套餐 请尽情享受酒店独有的美味佳肴和时令风味。 *12月31日至1月2日期间，我们提供特别的新年菜单。 ■早餐为自助式，品种约30种。 推荐小樽安挂炒面和酒店原创的甜虾汤咖喱。 ※※根据住宿情况，套餐菜单可能会有所变更。 * 作为预防感染措施的一部分，我们为顾客准备了防溅盒和手套。 * 入场可能会受到限制，以便我们可以在一定距离内引导您，使您能够保持社交距离。 ■博物馆指南 ・晚餐：17:30～19:00（最后入场） ・早餐：7:00-9:45 ・温泉公共浴池：11:00-24:00、6:00-9:00 ・可以使用健身房。 ・蓝天停车场 *如果是学生团体入住，公共浴池可能会在19:00之后保留1.5小时。 “如果您有任何疑问，请与我们联系。”