相生车站酒店 别馆

┏ … … … … … … … ┃即将到来的预订也可以优惠入住 最后优惠方案 ┗ … … … … … … … JR相生站步行1分钟 适合相生市内商务、姬路、赤穗观光。 地理位置极佳的酒店！ 房间比主楼稍宽敞的单人间。 双床是羽绒被风格的床，舒适无比 适合长期住宿的便利洗衣角落， 各种借用设备也很齐全 无论是商务还是旅游的据点，我们都自信推荐！ ------------------------ -客　房- 冰箱（空）、小型加湿器、带清洗功能的马桶， 免费Wi-Fi齐全。 日式房间内浴室和卫生间分开，更加舒适 −停车场− 普通车每晚440日元（大型车和中型车无法使用）。） 如果您开车前来，我们将为您介绍合作停车场。 由于是预约制，请提前告知[车型・台数]。 关于使用事项，酒店可能会与您联系。 由于车位有限，可能无法满足您的需求。 -周边设施- 超市（24小时营业）・・・・步行约2分钟 便利店・・・・・・・・・・步行约6分钟 相生白龙城（贝龙温泉）・开车约5分钟 相生市政府・・・・・・・・・・开车约5分钟 相生市民会馆・・・・・・・・・开车约5分钟 Spring-8・・・・・・・・・・・・开车约25分钟 赤穗城遗址・・・・・・・・・・开车约25分钟 播磨光都足球场・・・・・・・・开车约25分钟 居酒屋等餐饮店在酒店步行5分钟范围内 地方有几家。有需要的客人可在前台 我们会提供附近地图。 　　　　　　　　 -交通方式- JR相生站・・・・・・・・・・步行约1分钟 山阳高速公路龙野西IC……开车约10分钟 请告知当天可与您联系的电话号码（如手机） 。

＼ 附赠矿泉水的方案 ／ 本方案仅限预订的顾客，每人限领一瓶 赠送矿泉水。 可用于洗澡后或第二天早晨补充水分 将在办理入住时于前台领取。 … … … … … 夏季限定 应对炎热！防暑饮用水！ … … … … … 夏季限定赠送防暑水 从6月8日入住开始发放。 发完即止，之后将改为发放矿泉水。 --------- 适合相生市内商务、姬路、赤穗观光。 地理位置极佳的酒店！ 房间比主楼稍宽敞的单人间。 双床是羽绒被风格的床，舒适无比 适合长期住宿的便利洗衣角落， 各种借用设备也很齐全 -客　房- 冰箱（空）、小型加湿器、带清洗功能的马桶， 免费Wi-Fi齐全。 日式房间内浴室和卫生间分开，更加舒适 −停车场− 普通车每晚440日元（大型车和中型车无法使用）。） 如果您开车前来，我们将为您介绍合作停车场。 由于是预约制，请提前告知[车型・台数]。 关于使用事项，酒店可能会与您联系。 由于车位有限，可能无法满足您的需求。 -周边设施- 超市（24小时营业）・・・・步行约2分钟 便利店・・・・・・・・・・步行约6分钟 相生白龙城（贝龙温泉）・开车约5分钟 居酒屋等餐饮店从酒店步行5分钟以内 地方有几家。有需要的客人可在前台 我们会提供附近地图。 　　　　　　　　 -交通方式- JR相生站・・・・・・・・・・步行约1分钟 山阳高速公路龙野西IC……开车约10分钟 请告知当天可与您联系的电话号码（如手机） 。

┏ … … … … … … … ┃即将到来的预订也可以优惠入住 最后优惠方案 ┗ … … … … … … … JR相生站步行1分钟 适合相生市内商务、姬路、赤穗观光。 地理位置极佳的酒店！ 适合长期住宿的便利洗衣角落， 各种借用设备也很齐全 早餐在当地也很有名的“椿餐厅”享用 手工制作的日式和西式自助餐。每日更换的菜单也十分丰富 无论是商务还是旅游的据点，我们都自信推荐！ ------------------------ -早　餐- 　营业时间6:30〜9:00 在1楼“椿餐厅”，提供约25种 日式和西式自助形式的早餐。 -客　房- 冰箱（空）、小型加湿器、带清洗功能的马桶， 免费Wi-Fi齐全。 日式房间内浴室和卫生间分开，更加舒适 −停车场− 普通车每晚440日元（大型车和中型车无法使用）。） 如果您开车前来，我们将为您介绍合作停车场。 由于是预约制，请提前告知[车型・台数]。 关于使用事项，酒店可能会与您联系。 由于车位有限，可能无法满足您的需求。 -周边设施- 超市（24小时营业）・・・・步行约2分钟 便利店・・・・・・・・・・步行约6分钟 相生白龙城（贝龙温泉）・开车约5分钟 相生市政府・・・・・・・・・・开车约5分钟 相生市民会馆・・・・・・・・・开车约5分钟 Spring-8・・・・・・・・・・・・开车约25分钟 居酒屋等餐饮店在酒店步行5分钟范围内 地方有几家。有需要的客人可在前台 我们会提供附近地图。 　　　　　　　　 -交通方式- JR相生站・・・・・・・・・・步行约1分钟 山阳高速公路龙野西IC……开车约10分钟 请告知当天可与您联系的电话号码（如手机） 。

┏ … … … … … … … ┃即将到来的预订也可以优惠入住 最后优惠方案 ┗ … … … … … … … JR相生站步行1分钟 适合相生市内商务、姬路、赤穗观光。 地理位置极佳的酒店！ 房间比主楼稍宽敞的单人间。 双床是羽绒被风格的床，舒适无比 适合长期住宿的便利洗衣角落， 各种借用设备也很齐全 无论是商务还是旅游的据点，我们都自信推荐！ ------------------------ -客　房- 冰箱（空）、小型加湿器、带清洗功能的马桶， 免费Wi-Fi齐全。 日式房间内浴室和卫生间分开，更加舒适 −停车场− 普通车每晚440日元（大型车和中型车无法使用）。） 如果您开车前来，我们将为您介绍合作停车场。 由于是预约制，请提前告知[车型・台数]。 关于使用事项，酒店可能会与您联系。 由于车位有限，可能无法满足您的需求。 -周边设施- 超市（24小时营业）・・・・步行约2分钟 便利店・・・・・・・・・・步行约6分钟 相生白龙城（贝龙温泉）・开车约5分钟 相生市政府・・・・・・・・・・开车约5分钟 相生市民会馆・・・・・・・・・开车约5分钟 Spring-8・・・・・・・・・・・・开车约25分钟 赤穗城遗址・・・・・・・・・・开车约25分钟 播磨光都足球场・・・・・・・・开车约25分钟 居酒屋等餐饮店在酒店步行5分钟范围内 地方有几家。有需要的客人可在前台 我们会提供附近地图。 　　　　　　　　 -交通方式- JR相生站・・・・・・・・・・步行约1分钟 山阳高速公路龙野西IC……开车约10分钟 请告知当天可与您联系的电话号码（如手机） 。

＼ 附赠矿泉水的方案 ／ 本方案仅限预订的顾客，每人限领一瓶 赠送矿泉水。 可用于洗澡后或第二天早晨补充水分 将在办理入住时于前台领取。 … … … … … 夏季限定 应对炎热！防暑饮用水！ … … … … … 夏季限定赠送防暑水 从6月8日入住开始发放。 发完即止，之后将改为发放矿泉水。 --------- 适合相生市内商务、姬路、赤穗观光。 地理位置极佳的酒店！ 房间比主楼稍宽敞的单人间。 双床是羽绒被风格的床，舒适无比 适合长期住宿的便利洗衣角落， 各种借用设备也很齐全 -客　房- 冰箱（空）、小型加湿器、带清洗功能的马桶， 免费Wi-Fi齐全。 日式房间内浴室和卫生间分开，更加舒适 −停车场− 普通车每晚440日元（大型车和中型车无法使用）。） 如果您开车前来，我们将为您介绍合作停车场。 由于是预约制，请提前告知[车型・台数]。 关于使用事项，酒店可能会与您联系。 由于车位有限，可能无法满足您的需求。 -周边设施- 超市（24小时营业）・・・・步行约2分钟 便利店・・・・・・・・・・步行约6分钟 相生白龙城（贝龙温泉）・开车约5分钟 居酒屋等餐饮店从酒店步行5分钟以内 地方有几家。有需要的客人可在前台 我们会提供附近地图。 　　　　　　　　 -交通方式- JR相生站・・・・・・・・・・步行约1分钟 山阳高速公路龙野西IC……开车约10分钟 请告知当天可与您联系的电话号码（如手机） 。

┏ … … … … … … … ┃即将到来的预订也可以优惠入住 最后优惠方案 ┗ … … … … … … … JR相生站步行1分钟 适合相生市内商务、姬路、赤穗观光。 地理位置极佳的酒店！ 适合长期住宿的便利洗衣角落， 各种借用设备也很齐全 早餐在当地也很有名的“椿餐厅”享用 手工制作的日式和西式自助餐。每日更换的菜单也十分丰富 无论是商务还是旅游的据点，我们都自信推荐！ ------------------------ -早　餐- 　营业时间6:30〜9:00 在1楼“椿餐厅”，提供约25种 日式和西式自助形式的早餐。 -客　房- 冰箱（空）、小型加湿器、带清洗功能的马桶， 免费Wi-Fi齐全。 日式房间内浴室和卫生间分开，更加舒适 −停车场− 普通车每晚440日元（大型车和中型车无法使用）。） 如果您开车前来，我们将为您介绍合作停车场。 由于是预约制，请提前告知[车型・台数]。 关于使用事项，酒店可能会与您联系。 由于车位有限，可能无法满足您的需求。 -周边设施- 超市（24小时营业）・・・・步行约2分钟 便利店・・・・・・・・・・步行约6分钟 相生白龙城（贝龙温泉）・开车约5分钟 相生市政府・・・・・・・・・・开车约5分钟 相生市民会馆・・・・・・・・・开车约5分钟 Spring-8・・・・・・・・・・・・开车约25分钟 居酒屋等餐饮店在酒店步行5分钟范围内 地方有几家。有需要的客人可在前台 我们会提供附近地图。 　　　　　　　　 -交通方式- JR相生站・・・・・・・・・・步行约1分钟 山阳高速公路龙野西IC……开车约10分钟 请告知当天可与您联系的电话号码（如手机） 。

┏ … … … … … … … ┃即将到来的预订也可以优惠入住 最后优惠方案 ┗ … … … … … … … JR相生站步行1分钟 适合相生市内商务、姬路、赤穗观光。 地理位置极佳的酒店！ 房间比主楼稍宽敞的单人间。 双床是羽绒被风格的床，舒适无比 适合长期住宿的便利洗衣角落， 各种借用设备也很齐全 无论是商务还是旅游的据点，我们都自信推荐！ ------------------------ -客　房- 冰箱（空）、小型加湿器、带清洗功能的马桶， 免费Wi-Fi齐全。 日式房间内浴室和卫生间分开，更加舒适 −停车场− 普通车每晚440日元（大型车和中型车无法使用）。） 如果您开车前来，我们将为您介绍合作停车场。 由于是预约制，请提前告知[车型・台数]。 关于使用事项，酒店可能会与您联系。 由于车位有限，可能无法满足您的需求。 -周边设施- 超市（24小时营业）・・・・步行约2分钟 便利店・・・・・・・・・・步行约6分钟 相生白龙城（贝龙温泉）・开车约5分钟 相生市政府・・・・・・・・・・开车约5分钟 相生市民会馆・・・・・・・・・开车约5分钟 Spring-8・・・・・・・・・・・・开车约25分钟 赤穗城遗址・・・・・・・・・・开车约25分钟 播磨光都足球场・・・・・・・・开车约25分钟 居酒屋等餐饮店在酒店步行5分钟范围内 地方有几家。有需要的客人可在前台 我们会提供附近地图。 　　　　　　　　 -交通方式- JR相生站・・・・・・・・・・步行约1分钟 山阳高速公路龙野西IC……开车约10分钟 请告知当天可与您联系的电话号码（如手机） 。

＼ 附赠矿泉水的方案 ／ 本方案仅限预订的顾客，每人限领一瓶 赠送矿泉水。 可用于洗澡后或第二天早晨补充水分 将在办理入住时于前台领取。 … … … … … 夏季限定 应对炎热！防暑饮用水！ … … … … … 夏季限定赠送防暑水 从6月8日入住开始发放。 发完即止，之后将改为发放矿泉水。 --------- 适合相生市内商务、姬路、赤穗观光。 地理位置极佳的酒店！ 房间比主楼稍宽敞的单人间。 双床是羽绒被风格的床，舒适无比 适合长期住宿的便利洗衣角落， 各种借用设备也很齐全 -客　房- 冰箱（空）、小型加湿器、带清洗功能的马桶， 免费Wi-Fi齐全。 日式房间内浴室和卫生间分开，更加舒适 −停车场− 普通车每晚440日元（大型车和中型车无法使用）。） 如果您开车前来，我们将为您介绍合作停车场。 由于是预约制，请提前告知[车型・台数]。 关于使用事项，酒店可能会与您联系。 由于车位有限，可能无法满足您的需求。 -周边设施- 超市（24小时营业）・・・・步行约2分钟 便利店・・・・・・・・・・步行约6分钟 相生白龙城（贝龙温泉）・开车约5分钟 居酒屋等餐饮店从酒店步行5分钟以内 地方有几家。有需要的客人可在前台 我们会提供附近地图。 　　　　　　　　 -交通方式- JR相生站・・・・・・・・・・步行约1分钟 山阳高速公路龙野西IC……开车约10分钟 请告知当天可与您联系的电话号码（如手机） 。

┏ … … … … … … … ┃即将到来的预订也可以优惠入住 最后优惠方案 ┗ … … … … … … … JR相生站步行1分钟 适合相生市内商务、姬路、赤穗观光。 地理位置极佳的酒店！ 适合长期住宿的便利洗衣角落， 各种借用设备也很齐全 早餐在当地也很有名的“椿餐厅”享用 手工制作的日式和西式自助餐。每日更换的菜单也十分丰富 无论是商务还是旅游的据点，我们都自信推荐！ ------------------------ -早　餐- 　营业时间6:30〜9:00 在1楼“椿餐厅”，提供约25种 日式和西式自助形式的早餐。 -客　房- 冰箱（空）、小型加湿器、带清洗功能的马桶， 免费Wi-Fi齐全。 日式房间内浴室和卫生间分开，更加舒适 −停车场− 普通车每晚440日元（大型车和中型车无法使用）。） 如果您开车前来，我们将为您介绍合作停车场。 由于是预约制，请提前告知[车型・台数]。 关于使用事项，酒店可能会与您联系。 由于车位有限，可能无法满足您的需求。 -周边设施- 超市（24小时营业）・・・・步行约2分钟 便利店・・・・・・・・・・步行约6分钟 相生白龙城（贝龙温泉）・开车约5分钟 相生市政府・・・・・・・・・・开车约5分钟 相生市民会馆・・・・・・・・・开车约5分钟 Spring-8・・・・・・・・・・・・开车约25分钟 居酒屋等餐饮店在酒店步行5分钟范围内 地方有几家。有需要的客人可在前台 我们会提供附近地图。 　　　　　　　　 -交通方式- JR相生站・・・・・・・・・・步行约1分钟 山阳高速公路龙野西IC……开车约10分钟 请告知当天可与您联系的电话号码（如手机） 。