有马温泉花小宿酒店

不包括膳食的过夜住宿计划。 距离京阪神马很近的温泉区，下班后也可以轻松到达。 您可以轻松享受日本为数不多的特色温泉之一的有马温泉。 ■访问■ 从新神户乘坐电车28分钟，从三宫站出发30分钟， 交通比较方便，距离大阪站1小时10分钟。 距离大阪机场约30分钟车程，距离神户机场约40分钟车程，距离关西机场约120分钟车程。 【给客户】 请于晚上 9:00 之前在 Hanakoyado 前台办理入住。 如果您计划在该时间之后抵达，请 办理入住手续的截止时间为 23:00，可在主楼 Goshobo 办理入住。 [*看法*] 矗立在有马温泉后巷的“Sabou Tic Tac” 店里有怀旧的“弹球”和复古的家具和电话。 一个让你想起过去的空间。 如果您厌倦了有马温泉的主要街道，何不沿着时尚的后街散步呢？ 在复古咖啡厅享用高品质的法式甜点和咖啡……“Cafe Dobou” 咖啡厅和西式糕点店。有马温泉与法国的融合咖啡馆。 推荐商品为“丹波黑豆挞”和“丹波黑豆布丁”。作为伴手礼也是很受欢迎的商品。 有马的新美食“Pandobou” 作为纪念品或零食怎么样？ 新鲜出炉的面包的怡人香气会让你的钱包松松垮垮。 [*热水*] 有两个包租浴池，晚上也可以自由使用。 其中之一是五右卫门浴场，以前是外国人使用的。 另一个是无障碍的私人浴室。 两者都是小型私人浴室， 在大气的空间中放松身心，享受最好的温泉水。 ～≪花小宿温泉≫～ 花小宿位置优越，就在御所泉源旁边。 我们非常重视将“新鲜涌出”的泉水直接倒入浴缸中。 ・使用时间：15:00 至次日 11:00 ・另需缴纳入浴税150日元。 ・抵达当天晚上 8 点之前，您可以使用距离酒店有 3 分钟步行路程的御所坊 (Goshobo) 的公共浴场。

享受您自己的个人旅行方式，无需担心晚餐时间。 沿着泷川小路漫步，在酒吧小酌一杯， 阅读您喜爱的书籍，度过一段轻松的时光， 享受新鲜涌出的真正的金泉， 享受只属于自己的特殊时光，无需担心其他人。 请于晚上 9:00 之前在 Hanakoyado 前台办理入住。 如果您计划在该时间之后抵达，请 办理入住手续的截止时间为 23:00，可在主楼 Goshobo 办理入住。 [*食物*] 其理念是“帮助您吃到我们引以为豪的美味且丰富的食物”。 烤鱼、生蔬菜、黑豆腐、泡菜、花椒炖海带、纪州南高梅等。 奥土先生的米饭是一道美味的配菜，简单且充分利用了食材。 ・菜单会根据季节和采购情况而变化。 餐厅【灵山纯州】 早餐 8:30-9:30（L.O.9:00） *如果您早上退房，我们将无法提供早餐。 请提前联系我们。 [*热水*] 有两个包租浴池，晚上也可以自由使用。 其中之一是五右卫门浴场，以前是外国人使用的。 另一个是无障碍的私人浴室。 浴室配有轮椅、坡道和扶手。 您可以放心地享受金森。 两者都是小型私人浴室， 在大气的空间中放松身心，享受最好的温泉水。 ～≪花小宿温泉≫～ 花小宿位置优越，就在御所泉源旁边。 我们非常重视将“新鲜涌出”的泉水直接倒入浴缸中。 这里有光滑的红棕色有马温泉，沐浴后还有“白色的热水”。 ・使用时间：15:00 至次日 11:00 ・另需缴纳入浴税150日元。 －■■致我们的客户■■－ ・抵达当天晚上 8 点之前，您可以使用距离酒店有 3 分钟步行路程的御所坊 (Goshobo) 的公共浴场。 ・可从有马温泉站、索道有马温泉站换乘。 *请抵达车站后联系我们 ・请将车停放在有马里停车场（免费）。 *提供前往酒店的交通

*请注意，每组最多可预订 6 人。 [*食物*] 花小宿的餐点是 用五种感官享受我们的食物：人、新鲜、食材、时令和和谐。 割烹风格，可以看到柜台后面厨师的手艺。 自家农场种植的有机蔬菜和越光， 使用明石捕获的海鲜来凸显其风味。 特产是在奥道山烹制的锅户饭。 美味健康的食物的余味将留在您的心中。 早餐的理念是“吃很多美味可口的米饭”。 烤鱼、生蔬菜、黑豆腐、泡菜、花椒炖海带、纪州南高梅等。 奥土先生的米饭是一道美味的配菜，简单且充分利用了食材。 餐厅【灵山纯州】 晚餐可在 17:30 至 19:30 之间轮流供应。 早餐 8:30-9:30（L.O.9:00） *如果您早上退房，我们将无法提供早餐。 请提前联系我们。 ・菜单会根据季节和采购情况而变化。 ・烧烤的食物是炭火烤的时令鱼。如果您想吃肉，请考虑炭烤田岛源计划。 [*热水*] 有两个包租浴池，晚上也可以自由使用。 其中之一是五右卫门浴场，以前是外国人使用的。 另一个是无障碍的私人浴室。 浴室配有轮椅、坡道和扶手。 您可以放心地享受金森。 ・使用时间：15:00 至次日 11:00 ・另需缴纳入浴税150日元。 ・抵达当天晚上 8 点之前，您可以使用距离酒店有 3 分钟步行路程的御所坊 (Goshobo) 的公共浴场。

不包括膳食的过夜住宿计划。 距离京阪神马很近的温泉区，下班后也可以轻松到达。 您可以轻松享受日本为数不多的特色温泉之一的有马温泉。 ■访问■ 从新神户乘坐电车28分钟，从三宫站出发30分钟， 交通比较方便，距离大阪站1小时10分钟。 距离大阪机场约30分钟车程，距离神户机场约40分钟车程，距离关西机场约120分钟车程。 【给客户】 请于晚上 9:00 之前在 Hanakoyado 前台办理入住。 如果您计划在该时间之后抵达，请 办理入住手续的截止时间为 23:00，可在主楼 Goshobo 办理入住。 [*看法*] 矗立在有马温泉后巷的“Sabou Tic Tac” 店里有怀旧的“弹球”和复古的家具和电话。 一个让你想起过去的空间。 如果您厌倦了有马温泉的主要街道，何不沿着时尚的后街散步呢？ 在复古咖啡厅享用高品质的法式甜点和咖啡……“Cafe Dobou” 咖啡厅和西式糕点店。有马温泉与法国的融合咖啡馆。 推荐商品为“丹波黑豆挞”和“丹波黑豆布丁”。作为伴手礼也是很受欢迎的商品。 有马的新美食“Pandobou” 作为纪念品或零食怎么样？ 新鲜出炉的面包的怡人香气会让你的钱包松松垮垮。 [*热水*] 有两个包租浴池，晚上也可以自由使用。 其中之一是五右卫门浴场，以前是外国人使用的。 另一个是无障碍的私人浴室。 两者都是小型私人浴室， 在大气的空间中放松身心，享受最好的温泉水。 ～≪花小宿温泉≫～ 花小宿位置优越，就在御所泉源旁边。 我们非常重视将“新鲜涌出”的泉水直接倒入浴缸中。 ・使用时间：15:00 至次日 11:00 ・另需缴纳入浴税150日元。 ・抵达当天晚上 8 点之前，您可以使用距离酒店有 3 分钟步行路程的御所坊 (Goshobo) 的公共浴场。

享受您自己的个人旅行方式，无需担心晚餐时间。 沿着泷川小路漫步，在酒吧小酌一杯， 阅读您喜爱的书籍，度过一段轻松的时光， 享受新鲜涌出的真正的金泉， 享受只属于自己的特殊时光，无需担心其他人。 请于晚上 9:00 之前在 Hanakoyado 前台办理入住。 如果您计划在该时间之后抵达，请 办理入住手续的截止时间为 23:00，可在主楼 Goshobo 办理入住。 [*食物*] 其理念是“帮助您吃到我们引以为豪的美味且丰富的食物”。 烤鱼、生蔬菜、黑豆腐、泡菜、花椒炖海带、纪州南高梅等。 奥土先生的米饭是一道美味的配菜，简单且充分利用了食材。 ・菜单会根据季节和采购情况而变化。 餐厅【灵山纯州】 早餐 8:30-9:30（L.O.9:00） *如果您早上退房，我们将无法提供早餐。 请提前联系我们。 [*热水*] 有两个包租浴池，晚上也可以自由使用。 其中之一是五右卫门浴场，以前是外国人使用的。 另一个是无障碍的私人浴室。 浴室配有轮椅、坡道和扶手。 您可以放心地享受金森。 两者都是小型私人浴室， 在大气的空间中放松身心，享受最好的温泉水。 ～≪花小宿温泉≫～ 花小宿位置优越，就在御所泉源旁边。 我们非常重视将“新鲜涌出”的泉水直接倒入浴缸中。 这里有光滑的红棕色有马温泉，沐浴后还有“白色的热水”。 ・使用时间：15:00 至次日 11:00 ・另需缴纳入浴税150日元。 －■■致我们的客户■■－ ・抵达当天晚上 8 点之前，您可以使用距离酒店有 3 分钟步行路程的御所坊 (Goshobo) 的公共浴场。 ・可从有马温泉站、索道有马温泉站换乘。 *请抵达车站后联系我们 ・请将车停放在有马里停车场（免费）。 *提供前往酒店的交通

*请注意，每组最多可预订 6 人。 [*食物*] 花小宿的餐点是 用五种感官享受我们的食物：人、新鲜、食材、时令和和谐。 割烹风格，可以看到柜台后面厨师的手艺。 自家农场种植的有机蔬菜和越光， 使用明石捕获的海鲜来凸显其风味。 特产是在奥道山烹制的锅户饭。 美味健康的食物的余味将留在您的心中。 早餐的理念是“吃很多美味可口的米饭”。 烤鱼、生蔬菜、黑豆腐、泡菜、花椒炖海带、纪州南高梅等。 奥土先生的米饭是一道美味的配菜，简单且充分利用了食材。 餐厅【灵山纯州】 晚餐可在 17:30 至 19:30 之间轮流供应。 早餐 8:30-9:30（L.O.9:00） *如果您早上退房，我们将无法提供早餐。 请提前联系我们。 ・菜单会根据季节和采购情况而变化。 ・烧烤的食物是炭火烤的时令鱼。如果您想吃肉，请考虑炭烤田岛源计划。 [*热水*] 有两个包租浴池，晚上也可以自由使用。 其中之一是五右卫门浴场，以前是外国人使用的。 另一个是无障碍的私人浴室。 浴室配有轮椅、坡道和扶手。 您可以放心地享受金森。 ・使用时间：15:00 至次日 11:00 ・另需缴纳入浴税150日元。 ・抵达当天晚上 8 点之前，您可以使用距离酒店有 3 分钟步行路程的御所坊 (Goshobo) 的公共浴场。

不包括膳食的过夜住宿计划。 距离京阪神马很近的温泉区，下班后也可以轻松到达。 您可以轻松享受日本为数不多的特色温泉之一的有马温泉。 ■访问■ 从新神户乘坐电车28分钟，从三宫站出发30分钟， 交通比较方便，距离大阪站1小时10分钟。 距离大阪机场约30分钟车程，距离神户机场约40分钟车程，距离关西机场约120分钟车程。 【给客户】 请于晚上 9:00 之前在 Hanakoyado 前台办理入住。 如果您计划在该时间之后抵达，请 办理入住手续的截止时间为 23:00，可在主楼 Goshobo 办理入住。 [*看法*] 矗立在有马温泉后巷的“Sabou Tic Tac” 店里有怀旧的“弹球”和复古的家具和电话。 一个让你想起过去的空间。 如果您厌倦了有马温泉的主要街道，何不沿着时尚的后街散步呢？ 在复古咖啡厅享用高品质的法式甜点和咖啡……“Cafe Dobou” 咖啡厅和西式糕点店。有马温泉与法国的融合咖啡馆。 推荐商品为“丹波黑豆挞”和“丹波黑豆布丁”。作为伴手礼也是很受欢迎的商品。 有马的新美食“Pandobou” 作为纪念品或零食怎么样？ 新鲜出炉的面包的怡人香气会让你的钱包松松垮垮。 [*热水*] 有两个包租浴池，晚上也可以自由使用。 其中之一是五右卫门浴场，以前是外国人使用的。 另一个是无障碍的私人浴室。 两者都是小型私人浴室， 在大气的空间中放松身心，享受最好的温泉水。 ～≪花小宿温泉≫～ 花小宿位置优越，就在御所泉源旁边。 我们非常重视将“新鲜涌出”的泉水直接倒入浴缸中。 ・使用时间：15:00 至次日 11:00 ・另需缴纳入浴税150日元。 ・抵达当天晚上 8 点之前，您可以使用距离酒店有 3 分钟步行路程的御所坊 (Goshobo) 的公共浴场。

享受您自己的个人旅行方式，无需担心晚餐时间。 沿着泷川小路漫步，在酒吧小酌一杯， 阅读您喜爱的书籍，度过一段轻松的时光， 享受新鲜涌出的真正的金泉， 享受只属于自己的特殊时光，无需担心其他人。 请于晚上 9:00 之前在 Hanakoyado 前台办理入住。 如果您计划在该时间之后抵达，请 办理入住手续的截止时间为 23:00，可在主楼 Goshobo 办理入住。 [*食物*] 其理念是“帮助您吃到我们引以为豪的美味且丰富的食物”。 烤鱼、生蔬菜、黑豆腐、泡菜、花椒炖海带、纪州南高梅等。 奥土先生的米饭是一道美味的配菜，简单且充分利用了食材。 ・菜单会根据季节和采购情况而变化。 餐厅【灵山纯州】 早餐 8:30-9:30（L.O.9:00） *如果您早上退房，我们将无法提供早餐。 请提前联系我们。 [*热水*] 有两个包租浴池，晚上也可以自由使用。 其中之一是五右卫门浴场，以前是外国人使用的。 另一个是无障碍的私人浴室。 浴室配有轮椅、坡道和扶手。 您可以放心地享受金森。 两者都是小型私人浴室， 在大气的空间中放松身心，享受最好的温泉水。 ～≪花小宿温泉≫～ 花小宿位置优越，就在御所泉源旁边。 我们非常重视将“新鲜涌出”的泉水直接倒入浴缸中。 这里有光滑的红棕色有马温泉，沐浴后还有“白色的热水”。 ・使用时间：15:00 至次日 11:00 ・另需缴纳入浴税150日元。 －■■致我们的客户■■－ ・抵达当天晚上 8 点之前，您可以使用距离酒店有 3 分钟步行路程的御所坊 (Goshobo) 的公共浴场。 ・可从有马温泉站、索道有马温泉站换乘。 *请抵达车站后联系我们 ・请将车停放在有马里停车场（免费）。 *提供前往酒店的交通

*请注意，每组最多可预订 6 人。 [*食物*] 花小宿的餐点是 用五种感官享受我们的食物：人、新鲜、食材、时令和和谐。 割烹风格，可以看到柜台后面厨师的手艺。 自家农场种植的有机蔬菜和越光， 使用明石捕获的海鲜来凸显其风味。 特产是在奥道山烹制的锅户饭。 美味健康的食物的余味将留在您的心中。 早餐的理念是“吃很多美味可口的米饭”。 烤鱼、生蔬菜、黑豆腐、泡菜、花椒炖海带、纪州南高梅等。 奥土先生的米饭是一道美味的配菜，简单且充分利用了食材。 餐厅【灵山纯州】 晚餐可在 17:30 至 19:30 之间轮流供应。 早餐 8:30-9:30（L.O.9:00） *如果您早上退房，我们将无法提供早餐。 请提前联系我们。 ・菜单会根据季节和采购情况而变化。 ・烧烤的食物是炭火烤的时令鱼。如果您想吃肉，请考虑炭烤田岛源计划。 [*热水*] 有两个包租浴池，晚上也可以自由使用。 其中之一是五右卫门浴场，以前是外国人使用的。 另一个是无障碍的私人浴室。 浴室配有轮椅、坡道和扶手。 您可以放心地享受金森。 ・使用时间：15:00 至次日 11:00 ・另需缴纳入浴税150日元。 ・抵达当天晚上 8 点之前，您可以使用距离酒店有 3 分钟步行路程的御所坊 (Goshobo) 的公共浴场。

不包括膳食的过夜住宿计划。 距离京阪神马很近的温泉区，下班后也可以轻松到达。 您可以轻松享受日本为数不多的特色温泉之一的有马温泉。 ■访问■ 从新神户乘坐电车28分钟，从三宫站出发30分钟， 交通比较方便，距离大阪站1小时10分钟。 距离大阪机场约30分钟车程，距离神户机场约40分钟车程，距离关西机场约120分钟车程。 【给客户】 请于晚上 9:00 之前在 Hanakoyado 前台办理入住。 如果您计划在该时间之后抵达，请 办理入住手续的截止时间为 23:00，可在主楼 Goshobo 办理入住。 [*看法*] 矗立在有马温泉后巷的“Sabou Tic Tac” 店里有怀旧的“弹球”和复古的家具和电话。 一个让你想起过去的空间。 如果您厌倦了有马温泉的主要街道，何不沿着时尚的后街散步呢？ 在复古咖啡厅享用高品质的法式甜点和咖啡……“Cafe Dobou” 咖啡厅和西式糕点店。有马温泉与法国的融合咖啡馆。 推荐商品为“丹波黑豆挞”和“丹波黑豆布丁”。作为伴手礼也是很受欢迎的商品。 有马的新美食“Pandobou” 作为纪念品或零食怎么样？ 新鲜出炉的面包的怡人香气会让你的钱包松松垮垮。 [*热水*] 有两个包租浴池，晚上也可以自由使用。 其中之一是五右卫门浴场，以前是外国人使用的。 另一个是无障碍的私人浴室。 两者都是小型私人浴室， 在大气的空间中放松身心，享受最好的温泉水。 ～≪花小宿温泉≫～ 花小宿位置优越，就在御所泉源旁边。 我们非常重视将“新鲜涌出”的泉水直接倒入浴缸中。 ・使用时间：15:00 至次日 11:00 ・另需缴纳入浴税150日元。 ・抵达当天晚上 8 点之前，您可以使用距离酒店有 3 分钟步行路程的御所坊 (Goshobo) 的公共浴场。

享受您自己的个人旅行方式，无需担心晚餐时间。 沿着泷川小路漫步，在酒吧小酌一杯， 阅读您喜爱的书籍，度过一段轻松的时光， 享受新鲜涌出的真正的金泉， 享受只属于自己的特殊时光，无需担心其他人。 请于晚上 9:00 之前在 Hanakoyado 前台办理入住。 如果您计划在该时间之后抵达，请 办理入住手续的截止时间为 23:00，可在主楼 Goshobo 办理入住。 [*食物*] 其理念是“帮助您吃到我们引以为豪的美味且丰富的食物”。 烤鱼、生蔬菜、黑豆腐、泡菜、花椒炖海带、纪州南高梅等。 奥土先生的米饭是一道美味的配菜，简单且充分利用了食材。 ・菜单会根据季节和采购情况而变化。 餐厅【灵山纯州】 早餐 8:30-9:30（L.O.9:00） *如果您早上退房，我们将无法提供早餐。 请提前联系我们。 [*热水*] 有两个包租浴池，晚上也可以自由使用。 其中之一是五右卫门浴场，以前是外国人使用的。 另一个是无障碍的私人浴室。 浴室配有轮椅、坡道和扶手。 您可以放心地享受金森。 两者都是小型私人浴室， 在大气的空间中放松身心，享受最好的温泉水。 ～≪花小宿温泉≫～ 花小宿位置优越，就在御所泉源旁边。 我们非常重视将“新鲜涌出”的泉水直接倒入浴缸中。 这里有光滑的红棕色有马温泉，沐浴后还有“白色的热水”。 ・使用时间：15:00 至次日 11:00 ・另需缴纳入浴税150日元。 －■■致我们的客户■■－ ・抵达当天晚上 8 点之前，您可以使用距离酒店有 3 分钟步行路程的御所坊 (Goshobo) 的公共浴场。 ・可从有马温泉站、索道有马温泉站换乘。 *请抵达车站后联系我们 ・请将车停放在有马里停车场（免费）。 *提供前往酒店的交通

*请注意，每组最多可预订 6 人。 [*食物*] 花小宿的餐点是 用五种感官享受我们的食物：人、新鲜、食材、时令和和谐。 割烹风格，可以看到柜台后面厨师的手艺。 自家农场种植的有机蔬菜和越光， 使用明石捕获的海鲜来凸显其风味。 特产是在奥道山烹制的锅户饭。 美味健康的食物的余味将留在您的心中。 早餐的理念是“吃很多美味可口的米饭”。 烤鱼、生蔬菜、黑豆腐、泡菜、花椒炖海带、纪州南高梅等。 奥土先生的米饭是一道美味的配菜，简单且充分利用了食材。 餐厅【灵山纯州】 晚餐可在 17:30 至 19:30 之间轮流供应。 早餐 8:30-9:30（L.O.9:00） *如果您早上退房，我们将无法提供早餐。 请提前联系我们。 ・菜单会根据季节和采购情况而变化。 ・烧烤的食物是炭火烤的时令鱼。如果您想吃肉，请考虑炭烤田岛源计划。 [*热水*] 有两个包租浴池，晚上也可以自由使用。 其中之一是五右卫门浴场，以前是外国人使用的。 另一个是无障碍的私人浴室。 浴室配有轮椅、坡道和扶手。 您可以放心地享受金森。 ・使用时间：15:00 至次日 11:00 ・另需缴纳入浴税150日元。 ・抵达当天晚上 8 点之前，您可以使用距离酒店有 3 分钟步行路程的御所坊 (Goshobo) 的公共浴场。

不包括膳食的过夜住宿计划。 距离京阪神马很近的温泉区，下班后也可以轻松到达。 您可以轻松享受日本为数不多的特色温泉之一的有马温泉。 ■访问■ 从新神户乘坐电车28分钟，从三宫站出发30分钟， 交通比较方便，距离大阪站1小时10分钟。 距离大阪机场约30分钟车程，距离神户机场约40分钟车程，距离关西机场约120分钟车程。 【给客户】 请于晚上 9:00 之前在 Hanakoyado 前台办理入住。 如果您计划在该时间之后抵达，请 办理入住手续的截止时间为 23:00，可在主楼 Goshobo 办理入住。 [*看法*] 矗立在有马温泉后巷的“Sabou Tic Tac” 店里有怀旧的“弹球”和复古的家具和电话。 一个让你想起过去的空间。 如果您厌倦了有马温泉的主要街道，何不沿着时尚的后街散步呢？ 在复古咖啡厅享用高品质的法式甜点和咖啡……“Cafe Dobou” 咖啡厅和西式糕点店。有马温泉与法国的融合咖啡馆。 推荐商品为“丹波黑豆挞”和“丹波黑豆布丁”。作为伴手礼也是很受欢迎的商品。 有马的新美食“Pandobou” 作为纪念品或零食怎么样？ 新鲜出炉的面包的怡人香气会让你的钱包松松垮垮。 [*热水*] 有两个包租浴池，晚上也可以自由使用。 其中之一是五右卫门浴场，以前是外国人使用的。 另一个是无障碍的私人浴室。 两者都是小型私人浴室， 在大气的空间中放松身心，享受最好的温泉水。 ～≪花小宿温泉≫～ 花小宿位置优越，就在御所泉源旁边。 我们非常重视将“新鲜涌出”的泉水直接倒入浴缸中。 ・使用时间：15:00 至次日 11:00 ・另需缴纳入浴税150日元。 ・抵达当天晚上 8 点之前，您可以使用距离酒店有 3 分钟步行路程的御所坊 (Goshobo) 的公共浴场。

享受您自己的个人旅行方式，无需担心晚餐时间。 沿着泷川小路漫步，在酒吧小酌一杯， 阅读您喜爱的书籍，度过一段轻松的时光， 享受新鲜涌出的真正的金泉， 享受只属于自己的特殊时光，无需担心其他人。 请于晚上 9:00 之前在 Hanakoyado 前台办理入住。 如果您计划在该时间之后抵达，请 办理入住手续的截止时间为 23:00，可在主楼 Goshobo 办理入住。 [*食物*] 其理念是“帮助您吃到我们引以为豪的美味且丰富的食物”。 烤鱼、生蔬菜、黑豆腐、泡菜、花椒炖海带、纪州南高梅等。 奥土先生的米饭是一道美味的配菜，简单且充分利用了食材。 ・菜单会根据季节和采购情况而变化。 餐厅【灵山纯州】 早餐 8:30-9:30（L.O.9:00） *如果您早上退房，我们将无法提供早餐。 请提前联系我们。 [*热水*] 有两个包租浴池，晚上也可以自由使用。 其中之一是五右卫门浴场，以前是外国人使用的。 另一个是无障碍的私人浴室。 浴室配有轮椅、坡道和扶手。 您可以放心地享受金森。 两者都是小型私人浴室， 在大气的空间中放松身心，享受最好的温泉水。 ～≪花小宿温泉≫～ 花小宿位置优越，就在御所泉源旁边。 我们非常重视将“新鲜涌出”的泉水直接倒入浴缸中。 这里有光滑的红棕色有马温泉，沐浴后还有“白色的热水”。 ・使用时间：15:00 至次日 11:00 ・另需缴纳入浴税150日元。 －■■致我们的客户■■－ ・抵达当天晚上 8 点之前，您可以使用距离酒店有 3 分钟步行路程的御所坊 (Goshobo) 的公共浴场。 ・可从有马温泉站、索道有马温泉站换乘。 *请抵达车站后联系我们 ・请将车停放在有马里停车场（免费）。 *提供前往酒店的交通

*请注意，每组最多可预订 6 人。 [*食物*] 花小宿的餐点是 用五种感官享受我们的食物：人、新鲜、食材、时令和和谐。 割烹风格，可以看到柜台后面厨师的手艺。 自家农场种植的有机蔬菜和越光， 使用明石捕获的海鲜来凸显其风味。 特产是在奥道山烹制的锅户饭。 美味健康的食物的余味将留在您的心中。 早餐的理念是“吃很多美味可口的米饭”。 烤鱼、生蔬菜、黑豆腐、泡菜、花椒炖海带、纪州南高梅等。 奥土先生的米饭是一道美味的配菜，简单且充分利用了食材。 餐厅【灵山纯州】 晚餐可在 17:30 至 19:30 之间轮流供应。 早餐 8:30-9:30（L.O.9:00） *如果您早上退房，我们将无法提供早餐。 请提前联系我们。 ・菜单会根据季节和采购情况而变化。 ・烧烤的食物是炭火烤的时令鱼。如果您想吃肉，请考虑炭烤田岛源计划。 [*热水*] 有两个包租浴池，晚上也可以自由使用。 其中之一是五右卫门浴场，以前是外国人使用的。 另一个是无障碍的私人浴室。 浴室配有轮椅、坡道和扶手。 您可以放心地享受金森。 ・使用时间：15:00 至次日 11:00 ・另需缴纳入浴税150日元。 ・抵达当天晚上 8 点之前，您可以使用距离酒店有 3 分钟步行路程的御所坊 (Goshobo) 的公共浴场。