有马龟之井酒店

活用兵库产食材的早餐内容也焕然一新！ 将在餐厅以日西式自助形式提供。 ■早餐示例 ・揖保乃糸素面 ・淡路洋葱天妇罗 ・筋蒟蒻 ・明石烧等　 时间：7：00〜9：00 ● 温泉 本馆最大的骄傲！从自家泉源涌出的天然温泉“金泉” 请用有马的代表金泉来缓解旅途的疲劳。 ［源泉名称］爱宕山泉源 ［设施］大浴场 ［泉质］含铁-钠-氯化物强盐高温泉 高渗性、中性、高温泉 ［适应症］神经痛、肌肉痛、关节痛、五十肩、瘀伤、扭伤、手脚冰冷等 ※由于水温较高，已对源泉进行了加水处理。 ◎希望入住和室的客人，我们会事先将日式床铺铺好。 ■特别事项■ ・所有客房均为禁烟（设有吸烟区） ・7岁以上的客人每晚需支付150日元的入浴税。 3-6 岁儿童（学龄前儿童）需按大人标准的 50% 收费。 请以【幼儿：含餐含床铺】【幼儿：含餐】【幼儿：含床铺】中的任意选项进行预订。 ・0〜2岁儿童的住宿费用为1,650日元。

融入时令食材的会席，让您感受季节的魅力 请尽情享受我们酒店引以为傲的“金泉源泉放流温泉”和土地之惠会席，在有马温泉度过美好时光。 晚餐 ＜菜单（2026年6月〜8月）＞ [前菜]　 [太阁膳]兵库的九种盛宴 [御造里]　三品拼盘 [盖物]　　炙烤鳗鱼玉子青海苔芡汁 [肉料理]　里脊肉山椒火锅 [主食]　　银鱼饭 [酱菜]两种拼盘 [留椀]　　清汤制作 [甜点]时令款式 ＜菜单（2026年9月〜11月）＞ [前菜]　 [太阁膳]兵库的九种盛宴 [御造里]　三品拼盘 [盖物]　　南京馒头琥珀羹汁 [肉料理]　牛里脊肉寿喜锅涮肉 [主食]　　蘑菇饭 [酱菜]两种拼盘 [留椀] 红味噌汤 [甜点]　栗子布丁 照片中的刺身为两人份。 2026年12月以后，菜品内容将有所变更。 为小学生儿童准备了“儿童会席”，为未入学儿童准备了“儿童套餐”。 早餐 我们准备了汇集季节美味的自助餐。 根据入住人数等情况，可能会改为膳食形式提供。 温泉 本馆最大的骄傲！从自家泉源涌出的天然温泉“金泉” 请用有马的代表金泉来缓解旅途的疲劳。 ［源泉名称］爱宕山泉源 ［设施］大浴场 ［泉质］含铁-钠-氯化物强盐高温泉 高渗性、中性、高温泉 ［适应症］神经痛、肌肉痛、关节痛、五十肩、瘀伤、扭伤、手脚冰冷等 由于水温较高，已对源泉进行了加水处理。 关于料理照片，根据季节或采购情况，料理内容及器皿可能会有所变更，敬请谅解。 希望使用和室的客人，我们会事先在房间里铺好日式床铺。 特别事项 ・7岁以上的客人每晚需支付150日元的入浴税。 3-6 岁儿童（学龄前儿童）需按大人标准的 50% 收费。

融入时令食材的会席，让您感受季节的魅力 请尽情享受我们酒店引以为傲的“金泉源泉放流温泉”和土地之惠会席，在有马温泉度过美好时光。 晚餐 ＜菜单（2026年6月〜8月）＞ [前菜]　 [太阁膳]兵库的九种盛宴 [御造里]　三品拼盘 [盖物]　　炙烤鳗鱼玉子青海苔芡汁 [肉料理]　里脊肉山椒火锅 [主食]　　银鱼饭 [酱菜]两种拼盘 [留椀]　　清汤制作 [甜点]时令款式 ＜菜单（2026年9月〜11月）＞ [前菜]　 [太阁膳]兵库的九种盛宴 [御造里]　三品拼盘 [盖物]　　南京馒头琥珀羹汁 [肉料理]　牛里脊肉寿喜锅涮肉 [主食]　　蘑菇饭 [酱菜]两种拼盘 [留椀] 红味噌汤 [甜点]　栗子布丁 照片中的刺身为两人份。 2026年12月以后，菜品内容将有所变更。 为小学生儿童准备了“儿童会席”，为未入学儿童准备了“儿童套餐”。 早餐 我们准备了汇集季节美味的自助餐。 根据入住人数等情况，可能会改为膳食形式提供。 温泉 本馆最大的骄傲！从自家泉源涌出的天然温泉“金泉” 请用有马的代表金泉来缓解旅途的疲劳。 ［源泉名称］爱宕山泉源 ［设施］大浴场 ［泉质］含铁-钠-氯化物强盐高温泉 高渗性、中性、高温泉 ［适应症］神经痛、肌肉痛、关节痛、五十肩、瘀伤、扭伤、手脚冰冷等 由于水温较高，已对源泉进行了加水处理。 关于料理照片，根据季节或采购情况，料理内容及器皿可能会有所变更，敬请谅解。 希望使用和室的客人，我们会事先在房间里铺好日式床铺。 特别事项 ・7岁以上的客人每晚需支付150日元的入浴税。 ・小学生儿童收费为成人费用的70%。 3-6 岁儿童（学龄前儿童）需按大人标准的 50% 收费。

活用兵库产食材的早餐内容也焕然一新！ 将在餐厅以日西式自助形式提供。 ■早餐示例 ・揖保乃糸素面 ・淡路洋葱天妇罗 ・筋蒟蒻 ・明石烧等　 时间：7：00〜9：00 ● 温泉 本馆最大的骄傲！从自家泉源涌出的天然温泉“金泉” 请用有马的代表金泉来缓解旅途的疲劳。 ［源泉名称］爱宕山泉源 ［设施］大浴场 ［泉质］含铁-钠-氯化物强盐高温泉 高渗性、中性、高温泉 ［适应症］神经痛、肌肉痛、关节痛、五十肩、瘀伤、扭伤、手脚冰冷等 ※由于水温较高，已对源泉进行了加水处理。 ◎希望入住和室的客人，我们会事先将日式床铺铺好。 ■特别事项■ ・所有客房均为禁烟（设有吸烟区） ・7岁以上的客人每晚需支付150日元的入浴税。 3-6 岁儿童（学龄前儿童）需按大人标准的 50% 收费。 请以【幼儿：含餐含床铺】【幼儿：含餐】【幼儿：含床铺】中的任意选项进行预订。 ・0〜2岁儿童的住宿费用为1,650日元。

融入时令食材的会席，让您感受季节的魅力 请尽情享受我们酒店引以为傲的“金泉源泉放流温泉”和土地之惠会席，在有马温泉度过美好时光。 晚餐 ＜菜单（2026年6月〜8月）＞ [前菜]　 [太阁膳]兵库的九种盛宴 [御造里]　三品拼盘 [盖物]　　炙烤鳗鱼玉子青海苔芡汁 [肉料理]　里脊肉山椒火锅 [主食]　　银鱼饭 [酱菜]两种拼盘 [留椀]　　清汤制作 [甜点]时令款式 ＜菜单（2026年9月〜11月）＞ [前菜]　 [太阁膳]兵库的九种盛宴 [御造里]　三品拼盘 [盖物]　　南京馒头琥珀羹汁 [肉料理]　牛里脊肉寿喜锅涮肉 [主食]　　蘑菇饭 [酱菜]两种拼盘 [留椀] 红味噌汤 [甜点]　栗子布丁 照片中的刺身为两人份。 2026年12月以后，菜品内容将有所变更。 为小学生儿童准备了“儿童会席”，为未入学儿童准备了“儿童套餐”。 早餐 我们准备了汇集季节美味的自助餐。 根据入住人数等情况，可能会改为膳食形式提供。 温泉 本馆最大的骄傲！从自家泉源涌出的天然温泉“金泉” 请用有马的代表金泉来缓解旅途的疲劳。 ［源泉名称］爱宕山泉源 ［设施］大浴场 ［泉质］含铁-钠-氯化物强盐高温泉 高渗性、中性、高温泉 ［适应症］神经痛、肌肉痛、关节痛、五十肩、瘀伤、扭伤、手脚冰冷等 由于水温较高，已对源泉进行了加水处理。 关于料理照片，根据季节或采购情况，料理内容及器皿可能会有所变更，敬请谅解。 希望使用和室的客人，我们会事先在房间里铺好日式床铺。 特别事项 ・7岁以上的客人每晚需支付150日元的入浴税。 3-6 岁儿童（学龄前儿童）需按大人标准的 50% 收费。

融入时令食材的会席，让您感受季节的魅力 请尽情享受我们酒店引以为傲的“金泉源泉放流温泉”和土地之惠会席，在有马温泉度过美好时光。 晚餐 ＜菜单（2026年6月〜8月）＞ [前菜]　 [太阁膳]兵库的九种盛宴 [御造里]　三品拼盘 [盖物]　　炙烤鳗鱼玉子青海苔芡汁 [肉料理]　里脊肉山椒火锅 [主食]　　银鱼饭 [酱菜]两种拼盘 [留椀]　　清汤制作 [甜点]时令款式 ＜菜单（2026年9月〜11月）＞ [前菜]　 [太阁膳]兵库的九种盛宴 [御造里]　三品拼盘 [盖物]　　南京馒头琥珀羹汁 [肉料理]　牛里脊肉寿喜锅涮肉 [主食]　　蘑菇饭 [酱菜]两种拼盘 [留椀] 红味噌汤 [甜点]　栗子布丁 照片中的刺身为两人份。 2026年12月以后，菜品内容将有所变更。 为小学生儿童准备了“儿童会席”，为未入学儿童准备了“儿童套餐”。 早餐 我们准备了汇集季节美味的自助餐。 根据入住人数等情况，可能会改为膳食形式提供。 温泉 本馆最大的骄傲！从自家泉源涌出的天然温泉“金泉” 请用有马的代表金泉来缓解旅途的疲劳。 ［源泉名称］爱宕山泉源 ［设施］大浴场 ［泉质］含铁-钠-氯化物强盐高温泉 高渗性、中性、高温泉 ［适应症］神经痛、肌肉痛、关节痛、五十肩、瘀伤、扭伤、手脚冰冷等 由于水温较高，已对源泉进行了加水处理。 关于料理照片，根据季节或采购情况，料理内容及器皿可能会有所变更，敬请谅解。 希望使用和室的客人，我们会事先在房间里铺好日式床铺。 特别事项 ・7岁以上的客人每晚需支付150日元的入浴税。 ・小学生儿童收费为成人费用的70%。 3-6 岁儿童（学龄前儿童）需按大人标准的 50% 收费。

活用兵库产食材的早餐内容也焕然一新！ 将在餐厅以日西式自助形式提供。 ■早餐示例 ・揖保乃糸素面 ・淡路洋葱天妇罗 ・筋蒟蒻 ・明石烧等　 时间：7：00〜9：00 ● 温泉 本馆最大的骄傲！从自家泉源涌出的天然温泉“金泉” 请用有马的代表金泉来缓解旅途的疲劳。 ［源泉名称］爱宕山泉源 ［设施］大浴场 ［泉质］含铁-钠-氯化物强盐高温泉 高渗性、中性、高温泉 ［适应症］神经痛、肌肉痛、关节痛、五十肩、瘀伤、扭伤、手脚冰冷等 ※由于水温较高，已对源泉进行了加水处理。 ◎希望入住和室的客人，我们会事先将日式床铺铺好。 ■特别事项■ ・所有客房均为禁烟（设有吸烟区） ・7岁以上的客人每晚需支付150日元的入浴税。 3-6 岁儿童（学龄前儿童）需按大人标准的 50% 收费。 请以【幼儿：含餐含床铺】【幼儿：含餐】【幼儿：含床铺】中的任意选项进行预订。 ・0〜2岁儿童的住宿费用为1,650日元。

融入时令食材的会席，让您感受季节的魅力 请尽情享受我们酒店引以为傲的“金泉源泉放流温泉”和土地之惠会席，在有马温泉度过美好时光。 晚餐 ＜菜单（2026年6月〜8月）＞ [前菜]　 [太阁膳]兵库的九种盛宴 [御造里]　三品拼盘 [盖物]　　炙烤鳗鱼玉子青海苔芡汁 [肉料理]　里脊肉山椒火锅 [主食]　　银鱼饭 [酱菜]两种拼盘 [留椀]　　清汤制作 [甜点]时令款式 ＜菜单（2026年9月〜11月）＞ [前菜]　 [太阁膳]兵库的九种盛宴 [御造里]　三品拼盘 [盖物]　　南京馒头琥珀羹汁 [肉料理]　牛里脊肉寿喜锅涮肉 [主食]　　蘑菇饭 [酱菜]两种拼盘 [留椀] 红味噌汤 [甜点]　栗子布丁 照片中的刺身为两人份。 2026年12月以后，菜品内容将有所变更。 为小学生儿童准备了“儿童会席”，为未入学儿童准备了“儿童套餐”。 早餐 我们准备了汇集季节美味的自助餐。 根据入住人数等情况，可能会改为膳食形式提供。 温泉 本馆最大的骄傲！从自家泉源涌出的天然温泉“金泉” 请用有马的代表金泉来缓解旅途的疲劳。 ［源泉名称］爱宕山泉源 ［设施］大浴场 ［泉质］含铁-钠-氯化物强盐高温泉 高渗性、中性、高温泉 ［适应症］神经痛、肌肉痛、关节痛、五十肩、瘀伤、扭伤、手脚冰冷等 由于水温较高，已对源泉进行了加水处理。 关于料理照片，根据季节或采购情况，料理内容及器皿可能会有所变更，敬请谅解。 希望使用和室的客人，我们会事先在房间里铺好日式床铺。 特别事项 ・7岁以上的客人每晚需支付150日元的入浴税。 ・小学生儿童收费为成人费用的70%。 3-6 岁儿童（学龄前儿童）需按大人标准的 50% 收费。

融入时令食材的会席，让您感受季节的魅力 请尽情享受我们酒店引以为傲的“金泉源泉放流温泉”和土地之惠会席，在有马温泉度过美好时光。 晚餐 ＜菜单（2026年6月〜8月）＞ [前菜]　 [太阁膳]兵库的九种盛宴 [御造里]　三品拼盘 [盖物]　　炙烤鳗鱼玉子青海苔芡汁 [肉料理]　里脊肉山椒火锅 [主食]　　银鱼饭 [酱菜]两种拼盘 [留椀]　　清汤制作 [甜点]时令款式 ＜菜单（2026年9月〜11月）＞ [前菜]　 [太阁膳]兵库的九种盛宴 [御造里]　三品拼盘 [盖物]　　南京馒头琥珀羹汁 [肉料理]　牛里脊肉寿喜锅涮肉 [主食]　　蘑菇饭 [酱菜]两种拼盘 [留椀] 红味噌汤 [甜点]　栗子布丁 照片中的刺身为两人份。 2026年12月以后，菜品内容将有所变更。 为小学生儿童准备了“儿童会席”，为未入学儿童准备了“儿童套餐”。 早餐 我们准备了汇集季节美味的自助餐。 根据入住人数等情况，可能会改为膳食形式提供。 温泉 本馆最大的骄傲！从自家泉源涌出的天然温泉“金泉” 请用有马的代表金泉来缓解旅途的疲劳。 ［源泉名称］爱宕山泉源 ［设施］大浴场 ［泉质］含铁-钠-氯化物强盐高温泉 高渗性、中性、高温泉 ［适应症］神经痛、肌肉痛、关节痛、五十肩、瘀伤、扭伤、手脚冰冷等 由于水温较高，已对源泉进行了加水处理。 关于料理照片，根据季节或采购情况，料理内容及器皿可能会有所变更，敬请谅解。 希望使用和室的客人，我们会事先在房间里铺好日式床铺。 特别事项 ・7岁以上的客人每晚需支付150日元的入浴税。 3-6 岁儿童（学龄前儿童）需按大人标准的 50% 收费。

活用兵库产食材的早餐内容也焕然一新！ 将在餐厅以日西式自助形式提供。 ■早餐示例 ・揖保乃糸素面 ・淡路洋葱天妇罗 ・筋蒟蒻 ・明石烧等　 时间：7：00〜9：00 ● 温泉 本馆最大的骄傲！从自家泉源涌出的天然温泉“金泉” 请用有马的代表金泉来缓解旅途的疲劳。 ［源泉名称］爱宕山泉源 ［设施］大浴场 ［泉质］含铁-钠-氯化物强盐高温泉 高渗性、中性、高温泉 ［适应症］神经痛、肌肉痛、关节痛、五十肩、瘀伤、扭伤、手脚冰冷等 ※由于水温较高，已对源泉进行了加水处理。 ◎希望入住和室的客人，我们会事先将日式床铺铺好。 ■特别事项■ ・所有客房均为禁烟（设有吸烟区） ・7岁以上的客人每晚需支付150日元的入浴税。 3-6 岁儿童（学龄前儿童）需按大人标准的 50% 收费。 请以【幼儿：含餐含床铺】【幼儿：含餐】【幼儿：含床铺】中的任意选项进行预订。 ・0〜2岁儿童的住宿费用为1,650日元。

融入时令食材的会席，让您感受季节的魅力 请尽情享受我们酒店引以为傲的“金泉源泉放流温泉”和土地之惠会席，在有马温泉度过美好时光。 晚餐 ＜菜单（2026年6月〜8月）＞ [前菜]　 [太阁膳]兵库的九种盛宴 [御造里]　三品拼盘 [盖物]　　炙烤鳗鱼玉子青海苔芡汁 [肉料理]　里脊肉山椒火锅 [主食]　　银鱼饭 [酱菜]两种拼盘 [留椀]　　清汤制作 [甜点]时令款式 ＜菜单（2026年9月〜11月）＞ [前菜]　 [太阁膳]兵库的九种盛宴 [御造里]　三品拼盘 [盖物]　　南京馒头琥珀羹汁 [肉料理]　牛里脊肉寿喜锅涮肉 [主食]　　蘑菇饭 [酱菜]两种拼盘 [留椀] 红味噌汤 [甜点]　栗子布丁 照片中的刺身为两人份。 2026年12月以后，菜品内容将有所变更。 为小学生儿童准备了“儿童会席”，为未入学儿童准备了“儿童套餐”。 早餐 我们准备了汇集季节美味的自助餐。 根据入住人数等情况，可能会改为膳食形式提供。 温泉 本馆最大的骄傲！从自家泉源涌出的天然温泉“金泉” 请用有马的代表金泉来缓解旅途的疲劳。 ［源泉名称］爱宕山泉源 ［设施］大浴场 ［泉质］含铁-钠-氯化物强盐高温泉 高渗性、中性、高温泉 ［适应症］神经痛、肌肉痛、关节痛、五十肩、瘀伤、扭伤、手脚冰冷等 由于水温较高，已对源泉进行了加水处理。 关于料理照片，根据季节或采购情况，料理内容及器皿可能会有所变更，敬请谅解。 希望使用和室的客人，我们会事先在房间里铺好日式床铺。 特别事项 ・7岁以上的客人每晚需支付150日元的入浴税。 ・小学生儿童收费为成人费用的70%。 3-6 岁儿童（学龄前儿童）需按大人标准的 50% 收费。

融入时令食材的会席，让您感受季节的魅力 请尽情享受我们酒店引以为傲的“金泉源泉放流温泉”和土地之惠会席，在有马温泉度过美好时光。 晚餐 ＜菜单（2026年6月〜8月）＞ [前菜]　 [太阁膳]兵库的九种盛宴 [御造里]　三品拼盘 [盖物]　　炙烤鳗鱼玉子青海苔芡汁 [肉料理]　里脊肉山椒火锅 [主食]　　银鱼饭 [酱菜]两种拼盘 [留椀]　　清汤制作 [甜点]时令款式 ＜菜单（2026年9月〜11月）＞ [前菜]　 [太阁膳]兵库的九种盛宴 [御造里]　三品拼盘 [盖物]　　南京馒头琥珀羹汁 [肉料理]　牛里脊肉寿喜锅涮肉 [主食]　　蘑菇饭 [酱菜]两种拼盘 [留椀] 红味噌汤 [甜点]　栗子布丁 照片中的刺身为两人份。 2026年12月以后，菜品内容将有所变更。 为小学生儿童准备了“儿童会席”，为未入学儿童准备了“儿童套餐”。 早餐 我们准备了汇集季节美味的自助餐。 根据入住人数等情况，可能会改为膳食形式提供。 温泉 本馆最大的骄傲！从自家泉源涌出的天然温泉“金泉” 请用有马的代表金泉来缓解旅途的疲劳。 ［源泉名称］爱宕山泉源 ［设施］大浴场 ［泉质］含铁-钠-氯化物强盐高温泉 高渗性、中性、高温泉 ［适应症］神经痛、肌肉痛、关节痛、五十肩、瘀伤、扭伤、手脚冰冷等 由于水温较高，已对源泉进行了加水处理。 关于料理照片，根据季节或采购情况，料理内容及器皿可能会有所变更，敬请谅解。 希望使用和室的客人，我们会事先在房间里铺好日式床铺。 特别事项 ・7岁以上的客人每晚需支付150日元的入浴税。 3-6 岁儿童（学龄前儿童）需按大人标准的 50% 收费。

活用兵库产食材的早餐内容也焕然一新！ 将在餐厅以日西式自助形式提供。 ■早餐示例 ・揖保乃糸素面 ・淡路洋葱天妇罗 ・筋蒟蒻 ・明石烧等　 时间：7：00〜9：00 ● 温泉 本馆最大的骄傲！从自家泉源涌出的天然温泉“金泉” 请用有马的代表金泉来缓解旅途的疲劳。 ［源泉名称］爱宕山泉源 ［设施］大浴场 ［泉质］含铁-钠-氯化物强盐高温泉 高渗性、中性、高温泉 ［适应症］神经痛、肌肉痛、关节痛、五十肩、瘀伤、扭伤、手脚冰冷等 ※由于水温较高，已对源泉进行了加水处理。 ◎希望入住和室的客人，我们会事先将日式床铺铺好。 ■特别事项■ ・所有客房均为禁烟（设有吸烟区） ・7岁以上的客人每晚需支付150日元的入浴税。 3-6 岁儿童（学龄前儿童）需按大人标准的 50% 收费。 请以【幼儿：含餐含床铺】【幼儿：含餐】【幼儿：含床铺】中的任意选项进行预订。 ・0〜2岁儿童的住宿费用为1,650日元。

融入时令食材的会席，让您感受季节的魅力 请尽情享受我们酒店引以为傲的“金泉源泉放流温泉”和土地之惠会席，在有马温泉度过美好时光。 晚餐 ＜菜单（2026年6月〜8月）＞ [前菜]　 [太阁膳]兵库的九种盛宴 [御造里]　三品拼盘 [盖物]　　炙烤鳗鱼玉子青海苔芡汁 [肉料理]　里脊肉山椒火锅 [主食]　　银鱼饭 [酱菜]两种拼盘 [留椀]　　清汤制作 [甜点]时令款式 ＜菜单（2026年9月〜11月）＞ [前菜]　 [太阁膳]兵库的九种盛宴 [御造里]　三品拼盘 [盖物]　　南京馒头琥珀羹汁 [肉料理]　牛里脊肉寿喜锅涮肉 [主食]　　蘑菇饭 [酱菜]两种拼盘 [留椀] 红味噌汤 [甜点]　栗子布丁 照片中的刺身为两人份。 2026年12月以后，菜品内容将有所变更。 为小学生儿童准备了“儿童会席”，为未入学儿童准备了“儿童套餐”。 早餐 我们准备了汇集季节美味的自助餐。 根据入住人数等情况，可能会改为膳食形式提供。 温泉 本馆最大的骄傲！从自家泉源涌出的天然温泉“金泉” 请用有马的代表金泉来缓解旅途的疲劳。 ［源泉名称］爱宕山泉源 ［设施］大浴场 ［泉质］含铁-钠-氯化物强盐高温泉 高渗性、中性、高温泉 ［适应症］神经痛、肌肉痛、关节痛、五十肩、瘀伤、扭伤、手脚冰冷等 由于水温较高，已对源泉进行了加水处理。 关于料理照片，根据季节或采购情况，料理内容及器皿可能会有所变更，敬请谅解。 希望使用和室的客人，我们会事先在房间里铺好日式床铺。 特别事项 ・7岁以上的客人每晚需支付150日元的入浴税。 ・小学生儿童收费为成人费用的70%。 3-6 岁儿童（学龄前儿童）需按大人标准的 50% 收费。

融入时令食材的会席，让您感受季节的魅力 请尽情享受我们酒店引以为傲的“金泉源泉放流温泉”和土地之惠会席，在有马温泉度过美好时光。 晚餐 ＜菜单（2026年6月〜8月）＞ [前菜]　 [太阁膳]兵库的九种盛宴 [御造里]　三品拼盘 [盖物]　　炙烤鳗鱼玉子青海苔芡汁 [肉料理]　里脊肉山椒火锅 [主食]　　银鱼饭 [酱菜]两种拼盘 [留椀]　　清汤制作 [甜点]时令款式 ＜菜单（2026年9月〜11月）＞ [前菜]　 [太阁膳]兵库的九种盛宴 [御造里]　三品拼盘 [盖物]　　南京馒头琥珀羹汁 [肉料理]　牛里脊肉寿喜锅涮肉 [主食]　　蘑菇饭 [酱菜]两种拼盘 [留椀] 红味噌汤 [甜点]　栗子布丁 照片中的刺身为两人份。 2026年12月以后，菜品内容将有所变更。 为小学生儿童准备了“儿童会席”，为未入学儿童准备了“儿童套餐”。 早餐 我们准备了汇集季节美味的自助餐。 根据入住人数等情况，可能会改为膳食形式提供。 温泉 本馆最大的骄傲！从自家泉源涌出的天然温泉“金泉” 请用有马的代表金泉来缓解旅途的疲劳。 ［源泉名称］爱宕山泉源 ［设施］大浴场 ［泉质］含铁-钠-氯化物强盐高温泉 高渗性、中性、高温泉 ［适应症］神经痛、肌肉痛、关节痛、五十肩、瘀伤、扭伤、手脚冰冷等 由于水温较高，已对源泉进行了加水处理。 关于料理照片，根据季节或采购情况，料理内容及器皿可能会有所变更，敬请谅解。 希望使用和室的客人，我们会事先在房间里铺好日式床铺。 特别事项 ・7岁以上的客人每晚需支付150日元的入浴税。 3-6 岁儿童（学龄前儿童）需按大人标准的 50% 收费。

活用兵库产食材的早餐内容也焕然一新！ 将在餐厅以日西式自助形式提供。 ■早餐示例 ・揖保乃糸素面 ・淡路洋葱天妇罗 ・筋蒟蒻 ・明石烧等　 时间：7：00〜9：00 ● 温泉 本馆最大的骄傲！从自家泉源涌出的天然温泉“金泉” 请用有马的代表金泉来缓解旅途的疲劳。 ［源泉名称］爱宕山泉源 ［设施］大浴场 ［泉质］含铁-钠-氯化物强盐高温泉 高渗性、中性、高温泉 ［适应症］神经痛、肌肉痛、关节痛、五十肩、瘀伤、扭伤、手脚冰冷等 ※由于水温较高，已对源泉进行了加水处理。 ◎希望入住和室的客人，我们会事先将日式床铺铺好。 ■特别事项■ ・所有客房均为禁烟（设有吸烟区） ・7岁以上的客人每晚需支付150日元的入浴税。 3-6 岁儿童（学龄前儿童）需按大人标准的 50% 收费。 请以【幼儿：含餐含床铺】【幼儿：含餐】【幼儿：含床铺】中的任意选项进行预订。 ・0〜2岁儿童的住宿费用为1,650日元。

融入时令食材的会席，让您感受季节的魅力 请尽情享受我们酒店引以为傲的“金泉源泉放流温泉”和土地之惠会席，在有马温泉度过美好时光。 晚餐 ＜菜单（2026年6月〜8月）＞ [前菜]　 [太阁膳]兵库的九种盛宴 [御造里]　三品拼盘 [盖物]　　炙烤鳗鱼玉子青海苔芡汁 [肉料理]　里脊肉山椒火锅 [主食]　　银鱼饭 [酱菜]两种拼盘 [留椀]　　清汤制作 [甜点]时令款式 ＜菜单（2026年9月〜11月）＞ [前菜]　 [太阁膳]兵库的九种盛宴 [御造里]　三品拼盘 [盖物]　　南京馒头琥珀羹汁 [肉料理]　牛里脊肉寿喜锅涮肉 [主食]　　蘑菇饭 [酱菜]两种拼盘 [留椀] 红味噌汤 [甜点]　栗子布丁 照片中的刺身为两人份。 2026年12月以后，菜品内容将有所变更。 为小学生儿童准备了“儿童会席”，为未入学儿童准备了“儿童套餐”。 早餐 我们准备了汇集季节美味的自助餐。 根据入住人数等情况，可能会改为膳食形式提供。 温泉 本馆最大的骄傲！从自家泉源涌出的天然温泉“金泉” 请用有马的代表金泉来缓解旅途的疲劳。 ［源泉名称］爱宕山泉源 ［设施］大浴场 ［泉质］含铁-钠-氯化物强盐高温泉 高渗性、中性、高温泉 ［适应症］神经痛、肌肉痛、关节痛、五十肩、瘀伤、扭伤、手脚冰冷等 由于水温较高，已对源泉进行了加水处理。 关于料理照片，根据季节或采购情况，料理内容及器皿可能会有所变更，敬请谅解。 希望使用和室的客人，我们会事先在房间里铺好日式床铺。 特别事项 ・7岁以上的客人每晚需支付150日元的入浴税。 ・小学生儿童收费为成人费用的70%。 3-6 岁儿童（学龄前儿童）需按大人标准的 50% 收费。