城崎温泉 白山日式旅馆

。 ★立即获得高达15倍积分！超棒的旅行優惠♪ ↓ https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ※预约、停留期限、金额均有限制。请检查并进行预订。 活动信息 ・4 月初：可在姐妹酒店 Hana Mandala 旁欣赏夜间樱花 ・4月23日、24日为城崎温泉节 ・六月初：可以在我们的姐妹酒店 Hana Mandala 旁边看到萤火虫（天气允许的情况下）。 ・免费鸭子浴 ・6月1日～超级捞球节在姐妹酒店Hana Mandara Terrace举行 [重要声明] 由于原油价格上涨，为了节约能源， 请注意，使用私人温泉的最后时间和私人温泉的数量可能会发生变化。 我们将非常感谢您的理解。 〓好处〓 ★最多可免费包租5间浴池 *晚上，整个酒店就变成私人温泉。早上，男女要分开。 请与露天浴池一起享受。 ★第一杯生啤酒180日元♪（6月起预计涨价） ★免费糖果包 〓菜单〓※早餐和晚餐均有包房 1. 春季小菜 2. 烤活鲍鱼 3. 红蟹焗烤 4. 小锅但马牛寿喜烧 5. 南瓜配但马牛碎肉酱 6. 春季蔬菜天妇罗 8. 煮红蟹（2人份） 9. 生鱼片 10. 茶碗蒸 11. 清汤 12. 东的布丁 13,0日元但马牛肉炒面（部分变更） *晚餐将在私人房间里供应。 〓选项〓 ◆请至少提前3天致电预约美容服务。 我们提供三种课程：面部课程、身体课程和所有课程。 7,700-17,600（含税） ☆2人30分钟岩盘浴：3,300日元（含税） ■60个免费停车位。

★现在正在举办可以获得10~15倍积分的活动♪点击此处进入 ⇒https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ *预订和停留期限有限。请检查并进行预订。 这是一个美食放纵计划。 ★早餐和晚餐在包间供应♪ ★.・☆. ，★。・☆. , ★ [重要声明] 由于原油价格上涨，为了节约能源， 私人温泉的最后使用时间/私人温泉的数量可能会发生变化，敬请谅解。 活动信息 四月份，我们去了姐妹博物馆旁边的樱花园赏花。 六月：在姐妹博物馆旁观赏萤火虫（视天气而定） ▲鸭子浴免费♪ ★6月1日至10月31日 姐妹酒店“Hana Mandala”露台上举办的超级捞球节 〓好处〓 ★ 最多可免费预订 5 间浴室供私人使用（有期限限制） ★第一杯生啤酒180日元♪（6月起预计涨价） ★免费糖果包 ◎女士：彩色浴衣 x 男士：低麦芽啤酒1瓶 ★免费露天浴池票及温泉观光班车 〓美食〓早餐和晚餐的私人餐厅。 1.活烤鲍鱼（1只）2.但马牛铁板烧（50g）3.应季鲜鱼拼盘4.天妇罗5.半块红雪蟹（休渔期为矢贺猪肉铁板烧）6.主厨推荐一道菜7.开胃菜8.清汤9.东家自制布丁10.零日元菜肴 * 可能随季节变化 ※早餐和晚餐将在私人房间内供应。 *晚宴场地将根据宾客人数和预订情况进行准备。 〓选项〓 ◆请至少提前3天致电预约美容护理。 我们提供三种课程：面部课程、身体课程和所有课程。 7,700-17,600（含税） ■60个免费停车位

。 ★立即获得高达15倍积分！超棒的旅行優惠♪ ↓ https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ※预约、停留期限、金额均有限制。请检查并进行预订。 活动信息 ・4 月初：可在姐妹酒店 Hana Mandala 旁欣赏夜间樱花 ・4月23日、24日为城崎温泉节 ・六月初：可以在我们的姐妹酒店 Hana Mandala 旁边看到萤火虫（天气允许的情况下）。 ・免费鸭子浴 ・6月1日～超级捞球节在姐妹酒店Hana Mandara Terrace举行 [重要声明] 由于原油价格上涨，为了节约能源， 请注意，使用私人温泉的最后时间和私人温泉的数量可能会发生变化。 我们将非常感谢您的理解。 〓好处〓 ★最多可免费包租5间浴池 *晚上，整个酒店就变成私人温泉。早上，男女要分开。 请与露天浴池一起享受。 ★第一杯生啤酒180日元♪（6月起预计涨价） ★免费糖果包 〓菜单〓※早餐和晚餐均有包房 1. 春季小菜 2. 烤活鲍鱼 3. 红蟹焗烤 4. 小锅但马牛寿喜烧 5. 南瓜配但马牛碎肉酱 6. 春季蔬菜天妇罗 8. 煮红蟹（2人份） 9. 生鱼片 10. 茶碗蒸 11. 清汤 12. 东的布丁 13,0日元但马牛肉炒面（部分变更） *晚餐将在私人房间里供应。 〓选项〓 ◆请至少提前3天致电预约美容服务。 我们提供三种课程：面部课程、身体课程和所有课程。 7,700-17,600（含税） ☆2人30分钟岩盘浴：3,300日元（含税） ■60个免费停车位。

★现在正在举办可以获得10~15倍积分的活动♪点击此处进入 ⇒https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ *预订和停留期限有限。请检查并进行预订。 这是一个美食放纵计划。 ★早餐和晚餐在包间供应♪ ★.・☆. ，★。・☆. , ★ [重要声明] 由于原油价格上涨，为了节约能源， 私人温泉的最后使用时间/私人温泉的数量可能会发生变化，敬请谅解。 活动信息 四月份，我们去了姐妹博物馆旁边的樱花园赏花。 六月：在姐妹博物馆旁观赏萤火虫（视天气而定） ▲鸭子浴免费♪ ★6月1日至10月31日 姐妹酒店“Hana Mandala”露台上举办的超级捞球节 〓好处〓 ★ 最多可免费预订 5 间浴室供私人使用（有期限限制） ★第一杯生啤酒180日元♪（6月起预计涨价） ★免费糖果包 ◎女士：彩色浴衣 x 男士：低麦芽啤酒1瓶 ★免费露天浴池票及温泉观光班车 〓美食〓早餐和晚餐的私人餐厅。 1.活烤鲍鱼（1只）2.但马牛铁板烧（50g）3.应季鲜鱼拼盘4.天妇罗5.半块红雪蟹（休渔期为矢贺猪肉铁板烧）6.主厨推荐一道菜7.开胃菜8.清汤9.东家自制布丁10.零日元菜肴 * 可能随季节变化 ※早餐和晚餐将在私人房间内供应。 *晚宴场地将根据宾客人数和预订情况进行准备。 〓选项〓 ◆请至少提前3天致电预约美容护理。 我们提供三种课程：面部课程、身体课程和所有课程。 7,700-17,600（含税） ■60个免费停车位

。 ★立即获得高达15倍积分！超棒的旅行優惠♪ ↓ https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ※预约、停留期限、金额均有限制。请检查并进行预订。 活动信息 ・4 月初：可在姐妹酒店 Hana Mandala 旁欣赏夜间樱花 ・4月23日、24日为城崎温泉节 ・六月初：可以在我们的姐妹酒店 Hana Mandala 旁边看到萤火虫（天气允许的情况下）。 ・免费鸭子浴 ・6月1日～超级捞球节在姐妹酒店Hana Mandara Terrace举行 [重要声明] 由于原油价格上涨，为了节约能源， 请注意，使用私人温泉的最后时间和私人温泉的数量可能会发生变化。 我们将非常感谢您的理解。 〓好处〓 ★最多可免费包租5间浴池 *晚上，整个酒店就变成私人温泉。早上，男女要分开。 请与露天浴池一起享受。 ★第一杯生啤酒180日元♪（6月起预计涨价） ★免费糖果包 〓菜单〓※早餐和晚餐均有包房 1. 春季小菜 2. 烤活鲍鱼 3. 红蟹焗烤 4. 小锅但马牛寿喜烧 5. 南瓜配但马牛碎肉酱 6. 春季蔬菜天妇罗 8. 煮红蟹（2人份） 9. 生鱼片 10. 茶碗蒸 11. 清汤 12. 东的布丁 13,0日元但马牛肉炒面（部分变更） *晚餐将在私人房间里供应。 〓选项〓 ◆请至少提前3天致电预约美容服务。 我们提供三种课程：面部课程、身体课程和所有课程。 7,700-17,600（含税） ☆2人30分钟岩盘浴：3,300日元（含税） ■60个免费停车位。

★此计划包括日式早餐和晚餐。 ★ ・丰富多彩的但马美食♪ [重要声明] 由于原油价格上涨，为了节约能源， 请注意，使用私人温泉的最后时间和私人温泉的数量可能会发生变化。 我们将非常感谢您的理解。 活动信息 六月：在姐妹博物馆旁观赏萤火虫（视天气而定） ▲鸭子浴是免费的♪ *6月1日至10月31日 姐妹酒店“Hana Mandala”露台举办超级捞球节 ※7 月 13 日、14 日、8 月 10 日至 17 日休息 ★2024年梦幻烟火大会★ ・梦幻烟火大会时间 2024 年 7 月 29 日至 8 月 22 日仅限工作日（8 月 13 日至 16 日除外） 可以从主楼入口观看 由于天气原因，活动可能取消。 ★.・☆. ，★。・☆. , ★ 〓好处〓 ★初生啤酒免费♪可以换成软饮料。 ★每两人一袋糖果 ★0日元菜肴♪ ◎ 女性赠送彩色浴衣一套，男性赠送低麦芽啤酒一瓶 ★免费露天浴池票及温泉观光班车 〓美食〓＜日式早餐和晚餐＞ 1. 活鲍鱼炉烤 2. 但马牛铁板烧50g 3. 应季鲜鱼拼盘 4. 天妇罗 5. 红雪蟹半块（休渔期时，用炉烤矢贺猪肉） 6. 主厨推荐菜品1道 7. 开胃小菜 8. 清汤 9. 东家自制布丁 10. 零日元菜品 * 可能随季节变化 *早餐和晚餐以日式风格为主。 〓选项〓 ◆请至少提前3天致电预约美容护理。 我们提供三种课程：面部课程、身体课程和所有课程。 7,700-17,600（含税） 2人包租岩盘浴30分钟：3,300日元（含税） ■3处包租露天浴池+2处榻榻米洗浴区（其中4处配有婴儿床） ■可免费停车60辆。

★现在正在举办可以获得10~15倍积分的活动♪点击此处进入 ⇒https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ *预订和停留期限有限。请检查并进行预订。 这是一个美食放纵计划。 ★早餐和晚餐在包间供应♪ ★.・☆. ，★。・☆. , ★ [重要声明] 由于原油价格上涨，为了节约能源， 私人温泉的最后使用时间/私人温泉的数量可能会发生变化，敬请谅解。 活动信息 四月份，我们去了姐妹博物馆旁边的樱花园赏花。 六月：在姐妹博物馆旁观赏萤火虫（视天气而定） ▲鸭子浴免费♪ ★6月1日至10月31日 姐妹酒店“Hana Mandala”露台上举办的超级捞球节 〓好处〓 ★ 最多可免费预订 5 间浴室供私人使用（有期限限制） ★第一杯生啤酒180日元♪（6月起预计涨价） ★免费糖果包 ◎女士：彩色浴衣 x 男士：低麦芽啤酒1瓶 ★免费露天浴池票及温泉观光班车 〓美食〓早餐和晚餐的私人餐厅。 1.活烤鲍鱼（1只）2.但马牛铁板烧（50g）3.应季鲜鱼拼盘4.天妇罗5.半块红雪蟹（休渔期为矢贺猪肉铁板烧）6.主厨推荐一道菜7.开胃菜8.清汤9.东家自制布丁10.零日元菜肴 * 可能随季节变化 ※早餐和晚餐将在私人房间内供应。 *晚宴场地将根据宾客人数和预订情况进行准备。 〓选项〓 ◆请至少提前3天致电预约美容护理。 我们提供三种课程：面部课程、身体课程和所有课程。 7,700-17,600（含税） ■60个免费停车位

。 ★立即获得高达15倍积分！超棒的旅行優惠♪ ↓ https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ※预约、停留期限、金额均有限制。请检查并进行预订。 活动信息 ・4 月初：可在姐妹酒店 Hana Mandala 旁欣赏夜间樱花 ・4月23日、24日为城崎温泉节 ・六月初：可以在我们的姐妹酒店 Hana Mandala 旁边看到萤火虫（天气允许的情况下）。 ・免费鸭子浴 ・6月1日～超级捞球节在姐妹酒店Hana Mandara Terrace举行 [重要声明] 由于原油价格上涨，为了节约能源， 请注意，使用私人温泉的最后时间和私人温泉的数量可能会发生变化。 我们将非常感谢您的理解。 〓好处〓 ★最多可免费包租5间浴池 *晚上，整个酒店就变成私人温泉。早上，男女要分开。 请与露天浴池一起享受。 ★第一杯生啤酒180日元♪（6月起预计涨价） ★免费糖果包 〓菜单〓※早餐和晚餐均有包房 1. 春季小菜 2. 烤活鲍鱼 3. 红蟹焗烤 4. 小锅但马牛寿喜烧 5. 南瓜配但马牛碎肉酱 6. 春季蔬菜天妇罗 8. 煮红蟹（2人份） 9. 生鱼片 10. 茶碗蒸 11. 清汤 12. 东的布丁 13,0日元但马牛肉炒面（部分变更） *晚餐将在私人房间里供应。 〓选项〓 ◆请至少提前3天致电预约美容服务。 我们提供三种课程：面部课程、身体课程和所有课程。 7,700-17,600（含税） ☆2人30分钟岩盘浴：3,300日元（含税） ■60个免费停车位。

★此计划包括日式早餐和晚餐。 ★ ・丰富多彩的但马美食♪ [重要声明] 由于原油价格上涨，为了节约能源， 请注意，使用私人温泉的最后时间和私人温泉的数量可能会发生变化。 我们将非常感谢您的理解。 活动信息 六月：在姐妹博物馆旁观赏萤火虫（视天气而定） ▲鸭子浴是免费的♪ *6月1日至10月31日 姐妹酒店“Hana Mandala”露台举办超级捞球节 ※7 月 13 日、14 日、8 月 10 日至 17 日休息 ★2024年梦幻烟火大会★ ・梦幻烟火大会时间 2024 年 7 月 29 日至 8 月 22 日仅限工作日（8 月 13 日至 16 日除外） 可以从主楼入口观看 由于天气原因，活动可能取消。 ★.・☆. ，★。・☆. , ★ 〓好处〓 ★初生啤酒免费♪可以换成软饮料。 ★每两人一袋糖果 ★0日元菜肴♪ ◎ 女性赠送彩色浴衣一套，男性赠送低麦芽啤酒一瓶 ★免费露天浴池票及温泉观光班车 〓美食〓＜日式早餐和晚餐＞ 1. 活鲍鱼炉烤 2. 但马牛铁板烧50g 3. 应季鲜鱼拼盘 4. 天妇罗 5. 红雪蟹半块（休渔期时，用炉烤矢贺猪肉） 6. 主厨推荐菜品1道 7. 开胃小菜 8. 清汤 9. 东家自制布丁 10. 零日元菜品 * 可能随季节变化 *早餐和晚餐以日式风格为主。 〓选项〓 ◆请至少提前3天致电预约美容护理。 我们提供三种课程：面部课程、身体课程和所有课程。 7,700-17,600（含税） 2人包租岩盘浴30分钟：3,300日元（含税） ■3处包租露天浴池+2处榻榻米洗浴区（其中4处配有婴儿床） ■可免费停车60辆。

★现在正在举办可以获得10~15倍积分的活动♪点击此处进入 ⇒https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ *预订和停留期限有限。请检查并进行预订。 这是一个美食放纵计划。 ★早餐和晚餐在包间供应♪ ★.・☆. ，★。・☆. , ★ [重要声明] 由于原油价格上涨，为了节约能源， 私人温泉的最后使用时间/私人温泉的数量可能会发生变化，敬请谅解。 活动信息 四月份，我们去了姐妹博物馆旁边的樱花园赏花。 六月：在姐妹博物馆旁观赏萤火虫（视天气而定） ▲鸭子浴免费♪ ★6月1日至10月31日 姐妹酒店“Hana Mandala”露台上举办的超级捞球节 〓好处〓 ★ 最多可免费预订 5 间浴室供私人使用（有期限限制） ★第一杯生啤酒180日元♪（6月起预计涨价） ★免费糖果包 ◎女士：彩色浴衣 x 男士：低麦芽啤酒1瓶 ★免费露天浴池票及温泉观光班车 〓美食〓早餐和晚餐的私人餐厅。 1.活烤鲍鱼（1只）2.但马牛铁板烧（50g）3.应季鲜鱼拼盘4.天妇罗5.半块红雪蟹（休渔期为矢贺猪肉铁板烧）6.主厨推荐一道菜7.开胃菜8.清汤9.东家自制布丁10.零日元菜肴 * 可能随季节变化 ※早餐和晚餐将在私人房间内供应。 *晚宴场地将根据宾客人数和预订情况进行准备。 〓选项〓 ◆请至少提前3天致电预约美容护理。 我们提供三种课程：面部课程、身体课程和所有课程。 7,700-17,600（含税） ■60个免费停车位

。 ★立即获得高达15倍积分！超棒的旅行優惠♪ ↓ https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ※预约、停留期限、金额均有限制。请检查并进行预订。 活动信息 ・4 月初：可在姐妹酒店 Hana Mandala 旁欣赏夜间樱花 ・4月23日、24日为城崎温泉节 ・六月初：可以在我们的姐妹酒店 Hana Mandala 旁边看到萤火虫（天气允许的情况下）。 ・免费鸭子浴 ・6月1日～超级捞球节在姐妹酒店Hana Mandara Terrace举行 [重要声明] 由于原油价格上涨，为了节约能源， 请注意，使用私人温泉的最后时间和私人温泉的数量可能会发生变化。 我们将非常感谢您的理解。 〓好处〓 ★最多可免费包租5间浴池 *晚上，整个酒店就变成私人温泉。早上，男女要分开。 请与露天浴池一起享受。 ★第一杯生啤酒180日元♪（6月起预计涨价） ★免费糖果包 〓菜单〓※早餐和晚餐均有包房 1. 春季小菜 2. 烤活鲍鱼 3. 红蟹焗烤 4. 小锅但马牛寿喜烧 5. 南瓜配但马牛碎肉酱 6. 春季蔬菜天妇罗 8. 煮红蟹（2人份） 9. 生鱼片 10. 茶碗蒸 11. 清汤 12. 东的布丁 13,0日元但马牛肉炒面（部分变更） *晚餐将在私人房间里供应。 〓选项〓 ◆请至少提前3天致电预约美容服务。 我们提供三种课程：面部课程、身体课程和所有课程。 7,700-17,600（含税） ☆2人30分钟岩盘浴：3,300日元（含税） ■60个免费停车位。

★此计划包括日式早餐和晚餐。 ★ ・丰富多彩的但马美食♪ [重要声明] 由于原油价格上涨，为了节约能源， 请注意，使用私人温泉的最后时间和私人温泉的数量可能会发生变化。 我们将非常感谢您的理解。 活动信息 六月：在姐妹博物馆旁观赏萤火虫（视天气而定） ▲鸭子浴是免费的♪ *6月1日至10月31日 姐妹酒店“Hana Mandala”露台举办超级捞球节 ※7 月 13 日、14 日、8 月 10 日至 17 日休息 ★2024年梦幻烟火大会★ ・梦幻烟火大会时间 2024 年 7 月 29 日至 8 月 22 日仅限工作日（8 月 13 日至 16 日除外） 可以从主楼入口观看 由于天气原因，活动可能取消。 ★.・☆. ，★。・☆. , ★ 〓好处〓 ★初生啤酒免费♪可以换成软饮料。 ★每两人一袋糖果 ★0日元菜肴♪ ◎ 女性赠送彩色浴衣一套，男性赠送低麦芽啤酒一瓶 ★免费露天浴池票及温泉观光班车 〓美食〓＜日式早餐和晚餐＞ 1. 活鲍鱼炉烤 2. 但马牛铁板烧50g 3. 应季鲜鱼拼盘 4. 天妇罗 5. 红雪蟹半块（休渔期时，用炉烤矢贺猪肉） 6. 主厨推荐菜品1道 7. 开胃小菜 8. 清汤 9. 东家自制布丁 10. 零日元菜品 * 可能随季节变化 *早餐和晚餐以日式风格为主。 〓选项〓 ◆请至少提前3天致电预约美容护理。 我们提供三种课程：面部课程、身体课程和所有课程。 7,700-17,600（含税） 2人包租岩盘浴30分钟：3,300日元（含税） ■3处包租露天浴池+2处榻榻米洗浴区（其中4处配有婴儿床） ■可免费停车60辆。

★现在正在举办可以获得10~15倍积分的活动♪点击此处进入 ⇒https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ *预订和停留期限有限。请检查并进行预订。 这是一个美食放纵计划。 ★早餐和晚餐在包间供应♪ ★.・☆. ，★。・☆. , ★ [重要声明] 由于原油价格上涨，为了节约能源， 私人温泉的最后使用时间/私人温泉的数量可能会发生变化，敬请谅解。 活动信息 四月份，我们去了姐妹博物馆旁边的樱花园赏花。 六月：在姐妹博物馆旁观赏萤火虫（视天气而定） ▲鸭子浴免费♪ ★6月1日至10月31日 姐妹酒店“Hana Mandala”露台上举办的超级捞球节 〓好处〓 ★ 最多可免费预订 5 间浴室供私人使用（有期限限制） ★第一杯生啤酒180日元♪（6月起预计涨价） ★免费糖果包 ◎女士：彩色浴衣 x 男士：低麦芽啤酒1瓶 ★免费露天浴池票及温泉观光班车 〓美食〓早餐和晚餐的私人餐厅。 1.活烤鲍鱼（1只）2.但马牛铁板烧（50g）3.应季鲜鱼拼盘4.天妇罗5.半块红雪蟹（休渔期为矢贺猪肉铁板烧）6.主厨推荐一道菜7.开胃菜8.清汤9.东家自制布丁10.零日元菜肴 * 可能随季节变化 ※早餐和晚餐将在私人房间内供应。 *晚宴场地将根据宾客人数和预订情况进行准备。 〓选项〓 ◆请至少提前3天致电预约美容护理。 我们提供三种课程：面部课程、身体课程和所有课程。 7,700-17,600（含税） ■60个免费停车位

。 ★立即获得高达15倍积分！超棒的旅行優惠♪ ↓ https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ※预约、停留期限、金额均有限制。请检查并进行预订。 活动信息 ・4 月初：可在姐妹酒店 Hana Mandala 旁欣赏夜间樱花 ・4月23日、24日为城崎温泉节 ・六月初：可以在我们的姐妹酒店 Hana Mandala 旁边看到萤火虫（天气允许的情况下）。 ・免费鸭子浴 ・6月1日～超级捞球节在姐妹酒店Hana Mandara Terrace举行 [重要声明] 由于原油价格上涨，为了节约能源， 请注意，使用私人温泉的最后时间和私人温泉的数量可能会发生变化。 我们将非常感谢您的理解。 〓好处〓 ★最多可免费包租5间浴池 *晚上，整个酒店就变成私人温泉。早上，男女要分开。 请与露天浴池一起享受。 ★第一杯生啤酒180日元♪（6月起预计涨价） ★免费糖果包 〓菜单〓※早餐和晚餐均有包房 1. 春季小菜 2. 烤活鲍鱼 3. 红蟹焗烤 4. 小锅但马牛寿喜烧 5. 南瓜配但马牛碎肉酱 6. 春季蔬菜天妇罗 8. 煮红蟹（2人份） 9. 生鱼片 10. 茶碗蒸 11. 清汤 12. 东的布丁 13,0日元但马牛肉炒面（部分变更） *晚餐将在私人房间里供应。 〓选项〓 ◆请至少提前3天致电预约美容服务。 我们提供三种课程：面部课程、身体课程和所有课程。 7,700-17,600（含税） ☆2人30分钟岩盘浴：3,300日元（含税） ■60个免费停车位。

★此计划包括日式早餐和晚餐。 ★ ・丰富多彩的但马美食♪ [重要声明] 由于原油价格上涨，为了节约能源， 请注意，使用私人温泉的最后时间和私人温泉的数量可能会发生变化。 我们将非常感谢您的理解。 活动信息 六月：在姐妹博物馆旁观赏萤火虫（视天气而定） ▲鸭子浴是免费的♪ *6月1日至10月31日 姐妹酒店“Hana Mandala”露台举办超级捞球节 ※7 月 13 日、14 日、8 月 10 日至 17 日休息 ★2024年梦幻烟火大会★ ・梦幻烟火大会时间 2024 年 7 月 29 日至 8 月 22 日仅限工作日（8 月 13 日至 16 日除外） 可以从主楼入口观看 由于天气原因，活动可能取消。 ★.・☆. ，★。・☆. , ★ 〓好处〓 ★初生啤酒免费♪可以换成软饮料。 ★每两人一袋糖果 ★0日元菜肴♪ ◎ 女性赠送彩色浴衣一套，男性赠送低麦芽啤酒一瓶 ★免费露天浴池票及温泉观光班车 〓美食〓＜日式早餐和晚餐＞ 1. 活鲍鱼炉烤 2. 但马牛铁板烧50g 3. 应季鲜鱼拼盘 4. 天妇罗 5. 红雪蟹半块（休渔期时，用炉烤矢贺猪肉） 6. 主厨推荐菜品1道 7. 开胃小菜 8. 清汤 9. 东家自制布丁 10. 零日元菜品 * 可能随季节变化 *早餐和晚餐以日式风格为主。 〓选项〓 ◆请至少提前3天致电预约美容护理。 我们提供三种课程：面部课程、身体课程和所有课程。 7,700-17,600（含税） 2人包租岩盘浴30分钟：3,300日元（含税） ■3处包租露天浴池+2处榻榻米洗浴区（其中4处配有婴儿床） ■可免费停车60辆。

★现在正在举办可以获得10~15倍积分的活动♪点击此处进入 ⇒https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ *预订和停留期限有限。请检查并进行预订。 这是一个美食放纵计划。 ★早餐和晚餐在包间供应♪ ★.・☆. ，★。・☆. , ★ [重要声明] 由于原油价格上涨，为了节约能源， 私人温泉的最后使用时间/私人温泉的数量可能会发生变化，敬请谅解。 活动信息 四月份，我们去了姐妹博物馆旁边的樱花园赏花。 六月：在姐妹博物馆旁观赏萤火虫（视天气而定） ▲鸭子浴免费♪ ★6月1日至10月31日 姐妹酒店“Hana Mandala”露台上举办的超级捞球节 〓好处〓 ★ 最多可免费预订 5 间浴室供私人使用（有期限限制） ★第一杯生啤酒180日元♪（6月起预计涨价） ★免费糖果包 ◎女士：彩色浴衣 x 男士：低麦芽啤酒1瓶 ★免费露天浴池票及温泉观光班车 〓美食〓早餐和晚餐的私人餐厅。 1.活烤鲍鱼（1只）2.但马牛铁板烧（50g）3.应季鲜鱼拼盘4.天妇罗5.半块红雪蟹（休渔期为矢贺猪肉铁板烧）6.主厨推荐一道菜7.开胃菜8.清汤9.东家自制布丁10.零日元菜肴 * 可能随季节变化 ※早餐和晚餐将在私人房间内供应。 *晚宴场地将根据宾客人数和预订情况进行准备。 〓选项〓 ◆请至少提前3天致电预约美容护理。 我们提供三种课程：面部课程、身体课程和所有课程。 7,700-17,600（含税） ■60个免费停车位

每月 5 号和 0 号乐天旅游可享受 5% 折扣！优惠券 点击这里⇒https://travel.rakuten.co.jp/camp/50luxday/?l-id=topC_ichioshi_c_50luxday 这是新建筑“羊蹄山真枝”的春季至秋季的规划。 【重要通知】 由于原油价格上涨，为了节约能源， 请注意，使用私人温泉的最后时间/私人温泉的数量可能会发生变化。敬请谅解。 〓新馆[羊蹄实苗田]详情〓 ☆客厅8张榻榻米+卧室8张榻榻米+爪足浴缸、卫生间+按摩椅 ☆客房内免费冰箱（5种） ※房间内的浴池不是温泉。 ◎馆内设有2间VIP包租露天浴池，可使用至凌晨2点。 ◎有7处私人温泉。 ※奖金※ ※最多可免费租用7间浴室供私人使用。 ☆免费小吃 ☆免费租借品牌色女性浴衣 ★ 初生啤酒180日元（6月起220日元） ★六月至十月：姐妹博物馆迷你节 免费温泉接送及露天浴池票 [晚餐菜单] *早餐和晚餐在包间供应 1. 时令开胃菜2.但马牛肉涮锅3.烤活鲍鱼4.一盘新鲜的日本海鲜（每人一份 - 鲷鱼，鱿鱼，海螺，甜虾等）5。天妇罗6.两人份一份霞蟹（休渔期提供养父猪肉铁板烧）7. 0日元时令菜8.茶碗蒸配温热鲍鱼酱9。 Azuma 的自制布丁10。纪念品*可能会有变化 ◆请至少提前3天致电预约美容护理。 我们提供三种课程：面部课程、身体课程和全身课程。 7,700-17,600（含税） ★包租岩盘浴 30分钟 3,300日元（含税） ◆60个免费停车位

每月 5 号和 0 号乐天旅游可享受 5% 折扣！优惠券 点击这里⇒https://travel.rakuten.co.jp/camp/50luxday/?l-id=topC_ichioshi_c_50luxday 这是新建筑“羊蹄山真枝”的春季至秋季的规划。 【重要通知】 由于原油价格上涨，为了节约能源， 请注意，使用私人温泉的最后时间/私人温泉的数量可能会发生变化。敬请谅解。 〓新馆[羊蹄实苗田]详情〓 ☆客厅8张榻榻米+卧室8张榻榻米+爪足浴缸、卫生间+按摩椅 ☆客房内免费冰箱（5种） ※房间内的浴池不是温泉。 ◎馆内设有2间VIP包租露天浴池，可使用至凌晨2点。 ◎有7处私人温泉。 ※奖金※ ※最多可免费租用7间浴室供私人使用。 ☆免费小吃 ☆免费租借品牌色女性浴衣 ★ 初生啤酒180日元（6月起220日元） ★六月至十月：姐妹博物馆迷你节 免费温泉接送及露天浴池票 [晚餐菜单] *早餐和晚餐在包间供应 1. 时令开胃菜2.但马牛肉涮锅3.烤活鲍鱼4.一盘新鲜的日本海鲜（每人一份 - 鲷鱼，鱿鱼，海螺，甜虾等）5。天妇罗6.两人份一份霞蟹（休渔期提供养父猪肉铁板烧）7. 0日元时令菜8.茶碗蒸配温热鲍鱼酱9。 Azuma 的自制布丁10。纪念品*可能会有变化 ◆请至少提前3天致电预约美容护理。 我们提供三种课程：面部课程、身体课程和全身课程。 7,700-17,600（含税） ★包租岩盘浴 30分钟 3,300日元（含税） ◆60个免费停车位