城崎温泉汤乐城崎花园旅馆

[体验日本文化]免费包场温泉浴池与外汤通行证，尽享温泉的不含餐住宿方案（无餐饮） 因为不含餐，可以自由地在温泉街边走边吃，或尽情享受本馆自豪的温泉，是非常受欢迎的方案。周边步行范围内有许多美味的餐饮店。 乐趣1：40分钟免费包场温泉浴池 有“天然石苹果浴池”“铺榻榻米的橘子·青柠浴池”“信乐烧花浴池”等独特的包场浴池，可选择其中一处免费入浴40分钟。 无法提前预约。当天14:30起可在前台以先到先得方式预约。 此外，还有两个无需预约且空闲时可随时使用的包场浴池，另有男女分开的公共浴池。 乐趣2：免费体验城崎温泉的“外汤巡游” 提供特别通行证，可不限次数免费进入温泉街的6处外汤（公共浴场）。前往“鹤之汤”“曼陀罗汤”步行仅需5分钟，前往“御所汤”也只需步行7分钟，地理位置非常适合外汤巡游。 在馆内可免费租借日本传统服饰“浴衣”、木制鞋“木屐”以及装浴具的“温泉篮子”。 关于客房与寝具 是一片宁静的日式空间。从大厅可以眺望美丽的日本庭院。根据房间类型，我们提供舒适的床或日本传统的“日式床铺（Futon）”。和室类型中，可体验在榻榻米上铺设日式床铺休息的日本住宿风格。 致顾客：关于我们的语言能力 本馆有会讲英语的工作人员，也有不会讲英语的工作人员。即使英语不完美的工作人员也会使用翻译应用等，尽全力用心为您服务。请您放心地像在自己家一样放松度过美好时光。 [注意事项] 0〜3岁的儿童免费入住（不含餐食、日式床铺、用品）。请勿将儿童人数包含在预订人数中，并在备注栏中填写儿童人数。 入住时间从15:00开始，退房时间为10:00。 如您将在18:00之后到达，请务必事先联系住宿处。 显示金额已含消费税。 住宿费用以外，需在当地前台另行以现金等支付温泉税等费用。 [成人（13岁以上）每人合计430日元（入汤税150日元＋入汤费280日元），儿童（7〜12岁）每人140日元，6岁及以下免费]

[体验日本文化]包含免费包租温泉和外汤通票，以引以为傲的早餐尽享温泉的附早餐方案。 附带使用新鲜本地鸡蛋制作的“鸡蛋拌饭”，主打稍显特别的早餐，非常受欢迎的方案。不喜欢生鸡蛋的人也可以选择煎蛋等，请放心享用日本早餐。周边步行范围内有许多美味的餐饮店。 乐趣1：40分钟免费包场温泉浴池 有“天然石苹果浴池”“铺榻榻米的橘子·青柠浴池”“信乐烧花浴池”等独特的包场浴池，可选择其中一处免费入浴40分钟。 无法提前预约。当天14:30起可在前台以先到先得方式预约。 此外，还有两个无需预约且空闲时可随时使用的包场浴池，另有男女分开的公共浴池。 乐趣2：免费体验城崎温泉的“外汤巡游” 提供特别通行证，可不限次数免费进入温泉街的6处外汤（公共浴场）。前往“鹤之汤”“曼陀罗汤”步行仅需5分钟，前往“御所汤”也只需步行7分钟，地理位置非常适合外汤巡游。馆内提供日本传统服饰“浴衣”和木制鞋“下驮”的免费租赁服务。 关于客房与寝具 是一片宁静的日式空间。从大厅可以眺望美丽的日本庭院。根据房间类型，我们提供舒适的床或日本传统的“日式床铺（Futon）”。和室类型中，可体验在榻榻米上铺设日式床铺休息的日本住宿风格。 致顾客：关于我们的语言能力 本馆有会讲英语的工作人员，也有不会讲英语的工作人员。即使英文不流利的工作人员也会全心全意地为您服务。请您放心地像在自己家一样放松度过美好时光。 [注意事项] 0〜3岁的儿童免费入住（不含餐食、日式床铺、用品）。请勿将儿童人数包含在预订人数中，并在备注栏中填写儿童人数。 入住时间从15:00开始，退房时间为10:00。 如您将在18:00之后到达，请务必事先联系住宿处。 显示金额已含消费税。 住宿费用以外，需在当地前台另行以现金等支付温泉税等费用。 [成人（13岁以上）每人合计430日元（入汤税150日元＋入汤费280日元），儿童（7〜12岁）每人140日元，6岁及以下免费]

[包含但马牛和当地鱼类的全11道菜晚餐，以及搭配新鲜本地鸡蛋的鸡蛋拌饭特别早餐方案] 品牌牛肉“但马牛”的牛排和涮涮锅、当地鱼类等夏季美味全11道菜的豪华晚餐。 关于我们自豪的早餐 使用新鲜的当地生鸡蛋制作的“蛋包饭”是我们自豪的特别早餐。对于不喜欢生鸡蛋的客人，我们也可以更换为煎蛋等，请放心。 希望对食物过敏采取措施的客人，请务必在入住前3天告知我们“具体的过敏原”“不能食用的食材”“过敏的程度”。当天无法受理，请谅解。 关于早餐和晚餐 餐食将在拥有开放式厨房的餐厅“TAJIMA”为您准备。 因为全部是桌椅座位，您可以悠闲地享用餐点。 乐趣1：40分钟免费包场温泉浴池 有“天然石苹果浴池”“铺榻榻米的橘子·青柠浴池”“信乐烧花浴池”等独特的包场浴池，可选择其中一处免费入浴40分钟。 无法提前预约。当天14:30起可在前台以先到先得方式预约。 此外，还有两个无需预约且空闲时可随时使用的包场浴池，另有男女分开的公共浴池。 乐趣2：免费体验城崎温泉的“外汤巡游” 提供特别通行证，可不限次数免费进入温泉街的6处外汤（公共浴场）。Kounoyu和Mandara-yu步行仅需5分钟，是探索户外浴场的理想地点。馆内提供日本传统服饰“浴衣”和木制鞋“下驮”的免费租赁服务。 [注意事项] 0〜3岁的儿童免费入住（不含餐食、日式床铺、用品）。请勿将儿童人数包含在预订人数中，并在备注栏中填写儿童人数。 入住时间从15:00开始，退房时间为10:00。 晚餐开始时间为18:00（请当天在前台确认）。 如您将在18:00之后到达，请务必事先联系住宿处。 显示金额已含消费税。 住宿费用以外，需在当地前台另行以现金等支付温泉税等费用。 [成人（13岁以上）每人合计430日元（入汤税150日元＋入汤费280日元），儿童（7〜12岁）每人140日元，6岁及以下免费]

[体验日本文化]免费包场温泉浴池与外汤通行证，尽享温泉的不含餐住宿方案（无餐饮） 因为不含餐，可以自由地在温泉街边走边吃，或尽情享受本馆自豪的温泉，是非常受欢迎的方案。周边步行范围内有许多美味的餐饮店。 乐趣1：40分钟免费包场温泉浴池 有“天然石苹果浴池”“铺榻榻米的橘子·青柠浴池”“信乐烧花浴池”等独特的包场浴池，可选择其中一处免费入浴40分钟。 无法提前预约。当天14:30起可在前台以先到先得方式预约。 此外，还有两个无需预约且空闲时可随时使用的包场浴池，另有男女分开的公共浴池。 乐趣2：免费体验城崎温泉的“外汤巡游” 提供特别通行证，可不限次数免费进入温泉街的6处外汤（公共浴场）。前往“鹤之汤”“曼陀罗汤”步行仅需5分钟，前往“御所汤”也只需步行7分钟，地理位置非常适合外汤巡游。 在馆内可免费租借日本传统服饰“浴衣”、木制鞋“木屐”以及装浴具的“温泉篮子”。 关于客房与寝具 是一片宁静的日式空间。从大厅可以眺望美丽的日本庭院。根据房间类型，我们提供舒适的床或日本传统的“日式床铺（Futon）”。和室类型中，可体验在榻榻米上铺设日式床铺休息的日本住宿风格。 致顾客：关于我们的语言能力 本馆有会讲英语的工作人员，也有不会讲英语的工作人员。即使英语不完美的工作人员也会使用翻译应用等，尽全力用心为您服务。请您放心地像在自己家一样放松度过美好时光。 [注意事项] 0〜3岁的儿童免费入住（不含餐食、日式床铺、用品）。请勿将儿童人数包含在预订人数中，并在备注栏中填写儿童人数。 入住时间从15:00开始，退房时间为10:00。 如您将在18:00之后到达，请务必事先联系住宿处。 显示金额已含消费税。 住宿费用以外，需在当地前台另行以现金等支付温泉税等费用。 [成人（13岁以上）每人合计430日元（入汤税150日元＋入汤费280日元），儿童（7〜12岁）每人140日元，6岁及以下免费]

[体验日本文化]包含免费包租温泉和外汤通票，以引以为傲的早餐尽享温泉的附早餐方案。 附带使用新鲜本地鸡蛋制作的“鸡蛋拌饭”，主打稍显特别的早餐，非常受欢迎的方案。不喜欢生鸡蛋的人也可以选择煎蛋等，请放心享用日本早餐。周边步行范围内有许多美味的餐饮店。 乐趣1：40分钟免费包场温泉浴池 有“天然石苹果浴池”“铺榻榻米的橘子·青柠浴池”“信乐烧花浴池”等独特的包场浴池，可选择其中一处免费入浴40分钟。 无法提前预约。当天14:30起可在前台以先到先得方式预约。 此外，还有两个无需预约且空闲时可随时使用的包场浴池，另有男女分开的公共浴池。 乐趣2：免费体验城崎温泉的“外汤巡游” 提供特别通行证，可不限次数免费进入温泉街的6处外汤（公共浴场）。前往“鹤之汤”“曼陀罗汤”步行仅需5分钟，前往“御所汤”也只需步行7分钟，地理位置非常适合外汤巡游。馆内提供日本传统服饰“浴衣”和木制鞋“下驮”的免费租赁服务。 关于客房与寝具 是一片宁静的日式空间。从大厅可以眺望美丽的日本庭院。根据房间类型，我们提供舒适的床或日本传统的“日式床铺（Futon）”。和室类型中，可体验在榻榻米上铺设日式床铺休息的日本住宿风格。 致顾客：关于我们的语言能力 本馆有会讲英语的工作人员，也有不会讲英语的工作人员。即使英文不流利的工作人员也会全心全意地为您服务。请您放心地像在自己家一样放松度过美好时光。 [注意事项] 0〜3岁的儿童免费入住（不含餐食、日式床铺、用品）。请勿将儿童人数包含在预订人数中，并在备注栏中填写儿童人数。 入住时间从15:00开始，退房时间为10:00。 如您将在18:00之后到达，请务必事先联系住宿处。 显示金额已含消费税。 住宿费用以外，需在当地前台另行以现金等支付温泉税等费用。 [成人（13岁以上）每人合计430日元（入汤税150日元＋入汤费280日元），儿童（7〜12岁）每人140日元，6岁及以下免费]

[包含但马牛和当地鱼类的全11道菜晚餐，以及搭配新鲜本地鸡蛋的鸡蛋拌饭特别早餐方案] 品牌牛肉“但马牛”的牛排和涮涮锅、当地鱼类等夏季美味全11道菜的豪华晚餐。 关于我们自豪的早餐 使用新鲜的当地生鸡蛋制作的“蛋包饭”是我们自豪的特别早餐。对于不喜欢生鸡蛋的客人，我们也可以更换为煎蛋等，请放心。 希望对食物过敏采取措施的客人，请务必在入住前3天告知我们“具体的过敏原”“不能食用的食材”“过敏的程度”。当天无法受理，请谅解。 关于早餐和晚餐 餐食将在拥有开放式厨房的餐厅“TAJIMA”为您准备。 因为全部是桌椅座位，您可以悠闲地享用餐点。 乐趣1：40分钟免费包场温泉浴池 有“天然石苹果浴池”“铺榻榻米的橘子·青柠浴池”“信乐烧花浴池”等独特的包场浴池，可选择其中一处免费入浴40分钟。 无法提前预约。当天14:30起可在前台以先到先得方式预约。 此外，还有两个无需预约且空闲时可随时使用的包场浴池，另有男女分开的公共浴池。 乐趣2：免费体验城崎温泉的“外汤巡游” 提供特别通行证，可不限次数免费进入温泉街的6处外汤（公共浴场）。Kounoyu和Mandara-yu步行仅需5分钟，是探索户外浴场的理想地点。馆内提供日本传统服饰“浴衣”和木制鞋“下驮”的免费租赁服务。 [注意事项] 0〜3岁的儿童免费入住（不含餐食、日式床铺、用品）。请勿将儿童人数包含在预订人数中，并在备注栏中填写儿童人数。 入住时间从15:00开始，退房时间为10:00。 晚餐开始时间为18:00（请当天在前台确认）。 如您将在18:00之后到达，请务必事先联系住宿处。 显示金额已含消费税。 住宿费用以外，需在当地前台另行以现金等支付温泉税等费用。 [成人（13岁以上）每人合计430日元（入汤税150日元＋入汤费280日元），儿童（7〜12岁）每人140日元，6岁及以下免费]

[体验日本文化]免费包场温泉浴池与外汤通行证，尽享温泉的不含餐住宿方案（无餐饮） 因为不含餐，可以自由地在温泉街边走边吃，或尽情享受本馆自豪的温泉，是非常受欢迎的方案。周边步行范围内有许多美味的餐饮店。 乐趣1：40分钟免费包场温泉浴池 有“天然石苹果浴池”“铺榻榻米的橘子·青柠浴池”“信乐烧花浴池”等独特的包场浴池，可选择其中一处免费入浴40分钟。 无法提前预约。当天14:30起可在前台以先到先得方式预约。 此外，还有两个无需预约且空闲时可随时使用的包场浴池，另有男女分开的公共浴池。 乐趣2：免费体验城崎温泉的“外汤巡游” 提供特别通行证，可不限次数免费进入温泉街的6处外汤（公共浴场）。前往“鹤之汤”“曼陀罗汤”步行仅需5分钟，前往“御所汤”也只需步行7分钟，地理位置非常适合外汤巡游。 在馆内可免费租借日本传统服饰“浴衣”、木制鞋“木屐”以及装浴具的“温泉篮子”。 关于客房与寝具 是一片宁静的日式空间。从大厅可以眺望美丽的日本庭院。根据房间类型，我们提供舒适的床或日本传统的“日式床铺（Futon）”。和室类型中，可体验在榻榻米上铺设日式床铺休息的日本住宿风格。 致顾客：关于我们的语言能力 本馆有会讲英语的工作人员，也有不会讲英语的工作人员。即使英语不完美的工作人员也会使用翻译应用等，尽全力用心为您服务。请您放心地像在自己家一样放松度过美好时光。 [注意事项] 0〜3岁的儿童免费入住（不含餐食、日式床铺、用品）。请勿将儿童人数包含在预订人数中，并在备注栏中填写儿童人数。 入住时间从15:00开始，退房时间为10:00。 如您将在18:00之后到达，请务必事先联系住宿处。 显示金额已含消费税。 住宿费用以外，需在当地前台另行以现金等支付温泉税等费用。 [成人（13岁以上）每人合计430日元（入汤税150日元＋入汤费280日元），儿童（7〜12岁）每人140日元，6岁及以下免费]

[体验日本文化]包含免费包租温泉和外汤通票，以引以为傲的早餐尽享温泉的附早餐方案。 附带使用新鲜本地鸡蛋制作的“鸡蛋拌饭”，主打稍显特别的早餐，非常受欢迎的方案。不喜欢生鸡蛋的人也可以选择煎蛋等，请放心享用日本早餐。周边步行范围内有许多美味的餐饮店。 乐趣1：40分钟免费包场温泉浴池 有“天然石苹果浴池”“铺榻榻米的橘子·青柠浴池”“信乐烧花浴池”等独特的包场浴池，可选择其中一处免费入浴40分钟。 无法提前预约。当天14:30起可在前台以先到先得方式预约。 此外，还有两个无需预约且空闲时可随时使用的包场浴池，另有男女分开的公共浴池。 乐趣2：免费体验城崎温泉的“外汤巡游” 提供特别通行证，可不限次数免费进入温泉街的6处外汤（公共浴场）。前往“鹤之汤”“曼陀罗汤”步行仅需5分钟，前往“御所汤”也只需步行7分钟，地理位置非常适合外汤巡游。馆内提供日本传统服饰“浴衣”和木制鞋“下驮”的免费租赁服务。 关于客房与寝具 是一片宁静的日式空间。从大厅可以眺望美丽的日本庭院。根据房间类型，我们提供舒适的床或日本传统的“日式床铺（Futon）”。和室类型中，可体验在榻榻米上铺设日式床铺休息的日本住宿风格。 致顾客：关于我们的语言能力 本馆有会讲英语的工作人员，也有不会讲英语的工作人员。即使英文不流利的工作人员也会全心全意地为您服务。请您放心地像在自己家一样放松度过美好时光。 [注意事项] 0〜3岁的儿童免费入住（不含餐食、日式床铺、用品）。请勿将儿童人数包含在预订人数中，并在备注栏中填写儿童人数。 入住时间从15:00开始，退房时间为10:00。 如您将在18:00之后到达，请务必事先联系住宿处。 显示金额已含消费税。 住宿费用以外，需在当地前台另行以现金等支付温泉税等费用。 [成人（13岁以上）每人合计430日元（入汤税150日元＋入汤费280日元），儿童（7〜12岁）每人140日元，6岁及以下免费]

[包含但马牛和当地鱼类的全11道菜晚餐，以及搭配新鲜本地鸡蛋的鸡蛋拌饭特别早餐方案] 品牌牛肉“但马牛”的牛排和涮涮锅、当地鱼类等夏季美味全11道菜的豪华晚餐。 关于我们自豪的早餐 使用新鲜的当地生鸡蛋制作的“蛋包饭”是我们自豪的特别早餐。对于不喜欢生鸡蛋的客人，我们也可以更换为煎蛋等，请放心。 希望对食物过敏采取措施的客人，请务必在入住前3天告知我们“具体的过敏原”“不能食用的食材”“过敏的程度”。当天无法受理，请谅解。 关于早餐和晚餐 餐食将在拥有开放式厨房的餐厅“TAJIMA”为您准备。 因为全部是桌椅座位，您可以悠闲地享用餐点。 乐趣1：40分钟免费包场温泉浴池 有“天然石苹果浴池”“铺榻榻米的橘子·青柠浴池”“信乐烧花浴池”等独特的包场浴池，可选择其中一处免费入浴40分钟。 无法提前预约。当天14:30起可在前台以先到先得方式预约。 此外，还有两个无需预约且空闲时可随时使用的包场浴池，另有男女分开的公共浴池。 乐趣2：免费体验城崎温泉的“外汤巡游” 提供特别通行证，可不限次数免费进入温泉街的6处外汤（公共浴场）。Kounoyu和Mandara-yu步行仅需5分钟，是探索户外浴场的理想地点。馆内提供日本传统服饰“浴衣”和木制鞋“下驮”的免费租赁服务。 [注意事项] 0〜3岁的儿童免费入住（不含餐食、日式床铺、用品）。请勿将儿童人数包含在预订人数中，并在备注栏中填写儿童人数。 入住时间从15:00开始，退房时间为10:00。 晚餐开始时间为18:00（请当天在前台确认）。 如您将在18:00之后到达，请务必事先联系住宿处。 显示金额已含消费税。 住宿费用以外，需在当地前台另行以现金等支付温泉税等费用。 [成人（13岁以上）每人合计430日元（入汤税150日元＋入汤费280日元），儿童（7〜12岁）每人140日元，6岁及以下免费]