柴山温泉翠湖酒店

＜＜ 日期限定！商务人士支持 不含餐住宿　＞＞ 无餐点的不含餐住宿方案，享受自由自在的温泉旅行 可办理入住至22点 请在湖畔景观的客房中悠然度过。 特典 [JA品牌瓶装茶500ml] ⇒每位客人可在办理入住时领取一瓶。 *………………………………………* 最晚入住时间 22：00 从JR加贺温泉站驾车需15分钟。 *………………………………………* [如需晚餐] 请在预订时或住宿前一天申请（需额外收费） ・盒装会席便当…4,400日元（含税）／每份 ・主厨推荐套餐…3,300日元（含税）／每份 馆内无餐饮场所 仅限日式房间的客人 计划在外用餐的客人，我们将为您推荐附近的餐馆！ 请随时告知前台。 可从附近食堂提供外卖（可能会有无法提供的情况） 附近的商铺 从本馆驾车约5分钟！ 南瓜村（一期一会/La Viebe/各种各样） ⇒这里汇集了居酒屋、意大利餐厅、咖啡馆等可以品尝当地食材的店铺！ 也在官网的推荐观光信息中登载中 附近的便利店 7-Eleven加贺新保店（驾车约2分钟，步行约10分钟） [ 浴室 ] 高品质的温泉不容易使身体着凉，能够缓解疲劳。 请享受触感柔滑的柴山温泉。 还备有桑拿供您使用。 桑拿使用时间/16：00〜22：00 另收取入汤税150日元。 关于本方案 ・办理入住时间从16点开始。 ・请在[办理入住时]结算费用。敬请谅解。

＜＜ 日期限定！支持商务人士 含早餐　＞＞ 即使在出差期间，也想享受温泉的您！！ 何不在商务酒店无法体验的舒适空间中消除一天的疲劳？ 请在舒适休息一晚后，享用日式早餐，元气满满地出门吧 本设施提供的米饭，全部使用国产米。 早餐图片仅供参考。 特典 [JA品牌瓶装茶500ml] ⇒每人一瓶，于入住时发放。 *………………………………………* 最晚入住时间 22：00 从JR加贺温泉站驾车需15分钟。 *………………………………………* [如需晚餐] 请在预订时或住宿前一天申请（需另收费）。 ・盒装会席便当…4,400日元（含税）／每份 ・主厨推荐套餐…3,300日元（含税）／每份 馆内无餐饮场所 仅限日式房间的客人 计划外出就餐的客人，我们提供附近商店的介绍！请随时联系前台。 也可以从附近食堂订餐（有时可能无法提供） 附近的商铺 从本馆驾车约5分钟！南瓜村（一期一会/La Vievre/各种各样） ⇒这里汇集了居酒屋、意大利餐厅、咖啡馆等可以品尝当地食材的店铺！ 附近的便利店 7-Eleven加贺新保店（开车约2分钟，步行约10分钟） [ 浴室 ] 高品质的温泉不容易使身体着凉，能够缓解疲劳。 请享受触感柔滑的柴山温泉。 还备有桑拿供您使用。 桑拿使用时间/16：00〜22：00 另收取入汤税150日元。 关于本方案 ・办理入住时间从16点开始。 ・请在[办理入住时]结算费用。敬请谅解。

＜＜ 家庭支持！带小学生的家庭推荐此方案 ＞＞ [ 特典 ] ① 为孩子提供1枚扭蛋币服务！ ② 小学生费用优惠1100日元，仅需[7150日元] 晚餐为松花堂风格的迷你会席 [　用餐指南　] 晚餐：时令和会席 早餐：日式早餐 〜 时令和会席 菜单示例 〜 无酒精梅酒／前菜三品拼盘／生鱼片三品拼盘／牛肉火锅／荞麦面／萤火鱿鱼 ／扇贝酥皮包烤／天妇罗／石川县越光米／海藻丸子 ／三种腌菜拼盘／迷你蛋糕・蕨饼・草莓 由于季节、食材进货等原因，内容可能会有所变化。 [18:00〜19:30]间以30分钟为单位询问您的时间。 晚餐和早餐均在宴会厅或餐厅准备。 儿童餐 ・小学生＝儿童餐[带刺身的松花堂风格迷你会席] ・幼儿（含餐含日式床铺）＝儿童套餐 [幼儿（仅含餐）]的预约仅提供“晚餐”。 早餐可另付1650日元提供。 [泡澡] 高品质的温泉不容易使身体着凉，能够缓解疲劳。 请享受触感柔滑的柴山温泉。 另收取入汤税150日元。