海茵娜酒店 小松站前

我们致力于提供最棒的兴奋与感动，让到访的客人 能够更加享受的空间被创造出来了。 作为旅行的据点，亦或是商务出差的使用场所。 为了让您的住宿更加愉快、便利、舒适和安心， 我们将不断进化和改变。 重点 ①JR小松站毗邻 ②馆内设有漫画角 ③所有房间配备自动清洁机“LG Styler” 关于SDGs的举措 本酒店从SDGs的塑料减量举措出发 在前台大堂设置了便利吧， 让客人仅选择所需的便利用品。 概念 JR小松站正对面，步行1分钟。 融合了小松市工业都市的形象以及白山和木场潟带来的自然气息。 营造一种熟悉的氛围。 无论何时前往，都能感受到不变的安宁与不变的款待， 创立旨在提供现代化服务与环境的酒店风格。 北陆旅行2023

带有石川动物园或石川县亲和昆虫馆可选入场票的满意方案！ 无论是朋友还是家庭，都可以选择您喜欢的体验。 要不要在入住前去呢？要不要在退房后去呢？ 尽情享受人气景点和酒店住宿吧！ 方案特典 以下[任选一项]入场票。 ① 石川动物园门票 ② 石川县亲和昆虫馆门票 关于门票选择 请在办理入住时告知您希望参观的设施。 成人、小学及初中生人数对应的套票。 0～2岁的儿童可免费入场。 3岁～6岁（学龄前儿童）如需使用“石川动物园”，请单独购买门票（1张300日元）。（昆虫馆免费） 石川动物园 夜间动物园 8月：14日、15日 9月：12日、13日 ／ 19日、20日、21日 ／ 26日、27日 10月：10日、11日 夜间动物园仅为“石川动物园”活动。 举办当天，开园时间延长至21:00。（入园截止时间为20:00） 票券领取方式 在使用各设施之前，请在酒店领取专用票券。 入住前的使用仅限于事先通过在线支付预订的客人。 票券注意事项： 票券发放后，无法更改设施或退款。 不可兑换现金、退货，遗失时无法补发。 石川县动物园 地址： 923-1222 石川县能美市德山町600号 营业时间：上午9点至下午5点（11月至3月闭馆时间为下午4点半） 休馆日：星期二（如果星期二是法定假日，则下一个工作日为休园日） 石川县昆虫互动馆 地址： 920-2113 石川县白山市八幡町戌3 营业时间：上午9点半至下午5点（11月至3月闭馆时间为下午4点半） 闭馆日：周二（若周二为节假日，则改为次日平日闭馆。暑假期间正常开放） 票券仅限入住日及之后使用。（无有效期限） 营业时间可能会有变更，请提前确认。

我们致力于提供最棒的兴奋与感动，让到访的客人 能够更加享受的空间被创造出来了。 作为旅行的据点，亦或是商务出差的使用场所。 为了提供更加有趣、便利、舒适且安心的住宿体验，我们将不断进化与改变。 西式限定特别早餐方案[彩洋早餐] ・饮品可从咖啡／苹果汁／橙汁3种中任选。 ・使用当地时令食材精心制作，视觉与味觉的绝佳享受。 ・主菜包括多汁汉堡肉、香喷喷的胚芽面包卷、早餐经典水煮蛋，以及新鲜沙拉的丰盛拼盘！ 菜品内容可能因采购情况而有所变动。 此为[西式早餐限定方案]。 无法更改为日式早餐。 希望享用和式早餐的客人，请务必预订专用方案。 营业时间／06:30〜10:00（L.O.09:30） 会场／1楼餐厅[海与空] 办理入住时会发放早餐券，使用时请交给餐厅工作人员。 重点 ①JR小松站毗邻 ②馆内设有漫画角 ③所有房间配备自动清洁机“LG Styler” 关于SDGs的举措 本酒店从SDGs的塑料减量举措出发 在前台大堂设置了便利吧， 让客人仅选择所需的便利用品。 概念 JR小松站正对面，步行1分钟。 融合了小松市工业都市的形象以及白山和木场潟带来的自然气息。 营造一种熟悉的氛围。 无论何时前往，都能感受到不变的安宁与不变的款待， 创立旨在提供现代化服务与环境的酒店风格。

我们致力于提供最棒的兴奋与感动，让到访的客人 能够更加享受的空间被创造出来了。 作为旅行的据点，亦或是商务出差的使用场所。 为了让您的住宿更加愉快、便利、舒适和安心， 我们将不断进化和改变。 重点 ①JR小松站毗邻 ②馆内设有漫画角 ③所有房间配备自动清洁机“LG Styler” 关于SDGs的举措 本酒店从SDGs的塑料减量举措出发 在前台大堂设置了便利吧， 让客人仅选择所需的便利用品。 概念 JR小松站正对面，步行1分钟。 融合了小松市工业都市的形象以及白山和木场潟带来的自然气息。 营造一种熟悉的氛围。 无论何时前往，都能感受到不变的安宁与不变的款待， 创立旨在提供现代化服务与环境的酒店风格。 北陆旅行2023

带有石川动物园或石川县亲和昆虫馆可选入场票的满意方案！ 无论是朋友还是家庭，都可以选择您喜欢的体验。 要不要在入住前去呢？要不要在退房后去呢？ 尽情享受人气景点和酒店住宿吧！ 方案特典 以下[任选一项]入场票。 ① 石川动物园门票 ② 石川县亲和昆虫馆门票 关于门票选择 请在办理入住时告知您希望参观的设施。 成人、小学及初中生人数对应的套票。 0～2岁的儿童可免费入场。 3岁～6岁（学龄前儿童）如需使用“石川动物园”，请单独购买门票（1张300日元）。（昆虫馆免费） 石川动物园 夜间动物园 8月：14日、15日 9月：12日、13日 ／ 19日、20日、21日 ／ 26日、27日 10月：10日、11日 夜间动物园仅为“石川动物园”活动。 举办当天，开园时间延长至21:00。（入园截止时间为20:00） 票券领取方式 在使用各设施之前，请在酒店领取专用票券。 入住前的使用仅限于事先通过在线支付预订的客人。 票券注意事项： 票券发放后，无法更改设施或退款。 不可兑换现金、退货，遗失时无法补发。 石川县动物园 地址： 923-1222 石川县能美市德山町600号 营业时间：上午9点至下午5点（11月至3月闭馆时间为下午4点半） 休馆日：星期二（如果星期二是法定假日，则下一个工作日为休园日） 石川县昆虫互动馆 地址： 920-2113 石川县白山市八幡町戌3 营业时间：上午9点半至下午5点（11月至3月闭馆时间为下午4点半） 闭馆日：周二（若周二为节假日，则改为次日平日闭馆。暑假期间正常开放） 票券仅限入住日及之后使用。（无有效期限） 营业时间可能会有变更，请提前确认。

我们致力于提供最棒的兴奋与感动，让到访的客人 能够更加享受的空间被创造出来了。 作为旅行的据点，亦或是商务出差的使用场所。 为了提供更加有趣、便利、舒适且安心的住宿体验，我们将不断进化与改变。 西式限定特别早餐方案[彩洋早餐] ・饮品可从咖啡／苹果汁／橙汁3种中任选。 ・使用当地时令食材精心制作，视觉与味觉的绝佳享受。 ・主菜包括多汁汉堡肉、香喷喷的胚芽面包卷、早餐经典水煮蛋，以及新鲜沙拉的丰盛拼盘！ 菜品内容可能因采购情况而有所变动。 此为[西式早餐限定方案]。 无法更改为日式早餐。 希望享用和式早餐的客人，请务必预订专用方案。 营业时间／06:30〜10:00（L.O.09:30） 会场／1楼餐厅[海与空] 办理入住时会发放早餐券，使用时请交给餐厅工作人员。 重点 ①JR小松站毗邻 ②馆内设有漫画角 ③所有房间配备自动清洁机“LG Styler” 关于SDGs的举措 本酒店从SDGs的塑料减量举措出发 在前台大堂设置了便利吧， 让客人仅选择所需的便利用品。 概念 JR小松站正对面，步行1分钟。 融合了小松市工业都市的形象以及白山和木场潟带来的自然气息。 营造一种熟悉的氛围。 无论何时前往，都能感受到不变的安宁与不变的款待， 创立旨在提供现代化服务与环境的酒店风格。

我们致力于提供最棒的兴奋与感动，让到访的客人 能够更加享受的空间被创造出来了。 作为旅行的据点，亦或是商务出差的使用场所。 为了让您的住宿更加愉快、便利、舒适和安心， 我们将不断进化和改变。 重点 ①JR小松站毗邻 ②馆内设有漫画角 ③所有房间配备自动清洁机“LG Styler” 关于SDGs的举措 本酒店从SDGs的塑料减量举措出发 在前台大堂设置了便利吧， 让客人仅选择所需的便利用品。 概念 JR小松站正对面，步行1分钟。 融合了小松市工业都市的形象以及白山和木场潟带来的自然气息。 营造一种熟悉的氛围。 无论何时前往，都能感受到不变的安宁与不变的款待， 创立旨在提供现代化服务与环境的酒店风格。 北陆旅行2023

带有石川动物园或石川县亲和昆虫馆可选入场票的满意方案！ 无论是朋友还是家庭，都可以选择您喜欢的体验。 要不要在入住前去呢？要不要在退房后去呢？ 尽情享受人气景点和酒店住宿吧！ 方案特典 以下[任选一项]入场票。 ① 石川动物园门票 ② 石川县亲和昆虫馆门票 关于门票选择 请在办理入住时告知您希望参观的设施。 成人、小学及初中生人数对应的套票。 0～2岁的儿童可免费入场。 3岁～6岁（学龄前儿童）如需使用“石川动物园”，请单独购买门票（1张300日元）。（昆虫馆免费） 石川动物园 夜间动物园 8月：14日、15日 9月：12日、13日 ／ 19日、20日、21日 ／ 26日、27日 10月：10日、11日 夜间动物园仅为“石川动物园”活动。 举办当天，开园时间延长至21:00。（入园截止时间为20:00） 票券领取方式 在使用各设施之前，请在酒店领取专用票券。 入住前的使用仅限于事先通过在线支付预订的客人。 票券注意事项： 票券发放后，无法更改设施或退款。 不可兑换现金、退货，遗失时无法补发。 石川县动物园 地址： 923-1222 石川县能美市德山町600号 营业时间：上午9点至下午5点（11月至3月闭馆时间为下午4点半） 休馆日：星期二（如果星期二是法定假日，则下一个工作日为休园日） 石川县昆虫互动馆 地址： 920-2113 石川县白山市八幡町戌3 营业时间：上午9点半至下午5点（11月至3月闭馆时间为下午4点半） 闭馆日：周二（若周二为节假日，则改为次日平日闭馆。暑假期间正常开放） 票券仅限入住日及之后使用。（无有效期限） 营业时间可能会有变更，请提前确认。

我们致力于提供最棒的兴奋与感动，让到访的客人 能够更加享受的空间被创造出来了。 作为旅行的据点，亦或是商务出差的使用场所。 为了提供更加有趣、便利、舒适且安心的住宿体验，我们将不断进化与改变。 西式限定特别早餐方案[彩洋早餐] ・饮品可从咖啡／苹果汁／橙汁3种中任选。 ・使用当地时令食材精心制作，视觉与味觉的绝佳享受。 ・主菜包括多汁汉堡肉、香喷喷的胚芽面包卷、早餐经典水煮蛋，以及新鲜沙拉的丰盛拼盘！ 菜品内容可能因采购情况而有所变动。 此为[西式早餐限定方案]。 无法更改为日式早餐。 希望享用和式早餐的客人，请务必预订专用方案。 营业时间／06:30〜10:00（L.O.09:30） 会场／1楼餐厅[海与空] 办理入住时会发放早餐券，使用时请交给餐厅工作人员。 重点 ①JR小松站毗邻 ②馆内设有漫画角 ③所有房间配备自动清洁机“LG Styler” 关于SDGs的举措 本酒店从SDGs的塑料减量举措出发 在前台大堂设置了便利吧， 让客人仅选择所需的便利用品。 概念 JR小松站正对面，步行1分钟。 融合了小松市工业都市的形象以及白山和木场潟带来的自然气息。 营造一种熟悉的氛围。 无论何时前往，都能感受到不变的安宁与不变的款待， 创立旨在提供现代化服务与环境的酒店风格。

我们致力于提供最棒的兴奋与感动，让到访的客人 能够更加享受的空间被创造出来了。 作为旅行的据点，亦或是商务出差的使用场所。 为了让您的住宿更加愉快、便利、舒适和安心， 我们将不断进化和改变。 重点 ①JR小松站毗邻 ②馆内设有漫画角 ③所有房间配备自动清洁机“LG Styler” 关于SDGs的举措 本酒店从SDGs的塑料减量举措出发 在前台大堂设置了便利吧， 让客人仅选择所需的便利用品。 概念 JR小松站正对面，步行1分钟。 融合了小松市工业都市的形象以及白山和木场潟带来的自然气息。 营造一种熟悉的氛围。 无论何时前往，都能感受到不变的安宁与不变的款待， 创立旨在提供现代化服务与环境的酒店风格。 北陆旅行2023

带有石川动物园或石川县亲和昆虫馆可选入场票的满意方案！ 无论是朋友还是家庭，都可以选择您喜欢的体验。 要不要在入住前去呢？要不要在退房后去呢？ 尽情享受人气景点和酒店住宿吧！ 方案特典 以下[任选一项]入场票。 ① 石川动物园门票 ② 石川县亲和昆虫馆门票 关于门票选择 请在办理入住时告知您希望参观的设施。 成人、小学及初中生人数对应的套票。 0～2岁的儿童可免费入场。 3岁～6岁（学龄前儿童）如需使用“石川动物园”，请单独购买门票（1张300日元）。（昆虫馆免费） 石川动物园 夜间动物园 8月：14日、15日 9月：12日、13日 ／ 19日、20日、21日 ／ 26日、27日 10月：10日、11日 夜间动物园仅为“石川动物园”活动。 举办当天，开园时间延长至21:00。（入园截止时间为20:00） 票券领取方式 在使用各设施之前，请在酒店领取专用票券。 入住前的使用仅限于事先通过在线支付预订的客人。 票券注意事项： 票券发放后，无法更改设施或退款。 不可兑换现金、退货，遗失时无法补发。 石川县动物园 地址： 923-1222 石川县能美市德山町600号 营业时间：上午9点至下午5点（11月至3月闭馆时间为下午4点半） 休馆日：星期二（如果星期二是法定假日，则下一个工作日为休园日） 石川县昆虫互动馆 地址： 920-2113 石川县白山市八幡町戌3 营业时间：上午9点半至下午5点（11月至3月闭馆时间为下午4点半） 闭馆日：周二（若周二为节假日，则改为次日平日闭馆。暑假期间正常开放） 票券仅限入住日及之后使用。（无有效期限） 营业时间可能会有变更，请提前确认。

我们致力于提供最棒的兴奋与感动，让到访的客人 能够更加享受的空间被创造出来了。 作为旅行的据点，亦或是商务出差的使用场所。 为了让您的住宿更加愉快、便利、舒适和安心， 我们将不断进化和改变。 [早餐] “日式早餐” - 主厨精选 ・米饭使用直接从生产者处运来的“小松特产越光大米”。刚煮好的米香和甜味激发早晨的食欲。 ・烤鱼、味噌汤、腌菜、两种小菜、沙拉、生鸡蛋、小袋海苔。 ・烤鱼无骨，孩子也可安心食用。 菜品内容可能因采购情况而有所变动。 营业时间／06:30〜10:00（L.O.09:30） 会场／1楼餐厅[海与空] 入住时会发放早餐券，使用时请交给餐厅工作人员。 重点 ①JR小松站毗邻 ②馆内设有漫画角 ③所有房间配备自动清洁机“LG Styler” 关于SDGs的举措 本酒店从SDGs的塑料减量举措出发 在前台大堂设置了便利吧， 让客人仅选择所需的便利用品。 概念 JR小松站正对面，步行1分钟。 融合了小松市工业都市的形象以及白山和木场潟带来的自然气息。 营造一种熟悉的氛围。 无论何时前往，都能感受到不变的安宁与不变的款待， 创立旨在提供现代化服务与环境的酒店风格。

我们致力于提供最棒的兴奋与感动，让到访的客人 能够更加享受的空间被创造出来了。 作为旅行的据点，亦或是商务出差的使用场所。 为了让您的住宿更加愉快、便利、舒适和安心， 我们将不断进化和改变。 重点 ①JR小松站毗邻 ②馆内设有漫画角 ③所有房间配备自动清洁机“LG Styler” 关于SDGs的举措 本酒店从SDGs的塑料减量举措出发 在前台大堂设置了便利吧， 让客人仅选择所需的便利用品。 概念 JR小松站正对面，步行1分钟。 融合了小松市工业都市的形象以及白山和木场潟带来的自然气息。 营造一种熟悉的氛围。 无论何时前往，都能感受到不变的安宁与不变的款待， 创立旨在提供现代化服务与环境的酒店风格。 北陆旅行2023

带有石川动物园或石川县亲和昆虫馆可选入场票的满意方案！ 无论是朋友还是家庭，都可以选择您喜欢的体验。 要不要在入住前去呢？要不要在退房后去呢？ 尽情享受人气景点和酒店住宿吧！ 方案特典 以下[任选一项]入场票。 ① 石川动物园门票 ② 石川县亲和昆虫馆门票 关于门票选择 请在办理入住时告知您希望参观的设施。 成人、小学及初中生人数对应的套票。 0～2岁的儿童可免费入场。 3岁～6岁（学龄前儿童）如需使用“石川动物园”，请单独购买门票（1张300日元）。（昆虫馆免费） 石川动物园 夜间动物园 8月：14日、15日 9月：12日、13日 ／ 19日、20日、21日 ／ 26日、27日 10月：10日、11日 夜间动物园仅为“石川动物园”活动。 举办当天，开园时间延长至21:00。（入园截止时间为20:00） 票券领取方式 在使用各设施之前，请在酒店领取专用票券。 入住前的使用仅限于事先通过在线支付预订的客人。 票券注意事项： 票券发放后，无法更改设施或退款。 不可兑换现金、退货，遗失时无法补发。 石川县动物园 地址： 923-1222 石川县能美市德山町600号 营业时间：上午9点至下午5点（11月至3月闭馆时间为下午4点半） 休馆日：星期二（如果星期二是法定假日，则下一个工作日为休园日） 石川县昆虫互动馆 地址： 920-2113 石川县白山市八幡町戌3 营业时间：上午9点半至下午5点（11月至3月闭馆时间为下午4点半） 闭馆日：周二（若周二为节假日，则改为次日平日闭馆。暑假期间正常开放） 票券仅限入住日及之后使用。（无有效期限） 营业时间可能会有变更，请提前确认。