优惠补贴住宿套餐热卖中。




14/10/2026 下午 11:59(JST)前可免费取消
在静香亭享受两人餐和轻松时光。 请与您所爱的人共度时光。 ◇◆膳食◆◇ 我们使用从周围农场收获的大米和蔬菜。 菜单的设计旨在让情侣可以一起享用。 我们为每个人准备不同内容的饭菜。 两人一起上菜,比如拼盘生鱼片,既美观又增加份量。 还有一些好处,例如 让我们一起分享静香亭精心挑选的美味乡村美食,少量多品。 晚餐将在您的房间内享用,请您慢慢放松。 ◇◆沐浴◆◇ 100%丰富的温泉水,细腻柔滑。 沐浴后,您的皮肤会变得非常滋润,不需要乳液。 在夕阳温柔照耀的露天浴池里,缓解平日的疲劳。 请尽情治愈吧。 距离中尊寺约6公里深处,充满日本风情的山间旅馆恭候您的光临。 *使用汽车导航系统的顾客听说导航会中途中断。如果您不认识路,请从中尊寺给我们打电话。
消费税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
温泉税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包含的税费和其他费用为大约值,且可能因住宿而异。该款项将于入住或退房时在住宿收取。

14/10/2026 下午 11:59(JST)前可免费取消
☆★☆★本馆推荐☆★☆★ 以更实惠的价格尽情享受的附带“黑毛和牛”的晚餐方案 ≪基本信息≫ ・入住时间 15:00 ・退房时间 10:00 ・所有客房均已配备按摩椅 ・晚餐可在房间内悠然享用 ≪晚餐≫ 静香亭的料理使用种植在自家园区的蔬菜、周边农家收获的大米,以及店主亲手制作的二八荞麦面。 请在房间内尽情享受只有当地才能提供的款待。 “黑毛和牛”是岩手县引以为豪的“前泽牛”同品种。 在本馆,我们从更本地的奥州地区直送,精心挑选岩手县产牛肉、岩 手南牛、前泽牛等超一流品牌和牛中的A5级肉,根据时节提供。 ・色泽鲜艳、美丽的雪花和牛“握寿司” 请尽情品味入口即化的口感、牛肉本身的味道以及脂肪的风味 ・肉汁四溢的“牛排” 通过简单的调味和特制和风酱汁,尽情咀嚼牛肉的美味! ≪浴室≫ 富含碳酸氢离子的温泉以柔软触感吸附肌肤,100%源泉自然涌出。 据说无需化妆水,因其让肌肤光滑而备受欢迎的泉质。 请在落日余晖洒下的露天温泉中细细舒缓每日的疲劳。 ≪本方案的特点≫ 仅限10间的乡村隐秘旅馆,您可以静静地享受悠闲的时光。 我们准备了使用自家菜园“漂流”种植的蔬菜和花卉的乡村款待。 虽然没有夸张的款待或奢华的房间,但我们致力于提供一个可以自然放松的空间,如同故乡般温暖,欢迎所有客人。 使用当地时令食材,精心制作的质朴而回味无穷的款待料理。 可以在房间内慢慢享用。
消费税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
温泉税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包含的税费和其他费用为大约值,且可能因住宿而异。该款项将于入住或退房时在住宿收取。
和室, 山景, 禁烟 (舒适空间「10榻榻米」)