北上办公阿尔卡迪亚鲜花酒店

＜＜不含餐住宿方案＞＞ 那些想按照自己的节奏度过时光而不必担心时间的人， 推荐给那些早上很早出发或想要睡懒觉的人。 从北上金崎IC开车5分钟。 这里有一个 24 小时开放的大型公共浴场，还有可容纳 45 辆车的免费停车位（大型车辆也可以停放！）。 可用于旅游、商务、训练营等。 ○　优点 ○ ￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆房间安静，设施齐全 您可以从多种房型中进行选择以满足您的需求。 我们还提供沐浴露、洗发水和牙膏套装等全套便利设施，因此 您可以安心地住在这里。 ☆ 交通十分便利。我们还提供使用我们自己的巴士的交通服务。 （如需取货或送货，请至少提前一周联系我们。） ☆整栋楼均可使用无线网络！商人优先享受高速公路 所有房间均配备无线网络，提供良好的网络连接。 您可以轻松地通过电脑或移动设备访问互联网。 部分客房配备高速有线网络（光纤宽带“Hikari Next”）。 还有宽大的写字台，很受商务人士的欢迎！ 住宿入住时间为15:00之后。 *对于那些希望提前入住或多收费的人 请联系前台或当天致电我们。 （每间房每小时1,100日元（含税）） 请注意，根据房间的入住情况，我们可能会拒绝您的请求。 [自 2022 年 3 月 1 日起收取超额费用] 10：00～11：00 1,100日元（含税） 11：00～12：00 2,200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 13：00～14：00 4,400日元（含税） 14：00～15：00 5,500日元（含税） 15:00以后：6,600日元（含税） [2022 年 3 月 1 日起收取提前入住费] 14：00～15：00 1,100日元（含税） 13：00-14：00 2200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 11：00～12：00 4,400日元（含税） 10：00～11：00 5,500日元（含税） 10:00前：6,600日元（含税）

早餐是自助餐！此套餐从早上 5:30 开始提供，因此也适合早起的人！ ○　优点 ○ ￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆有益健康的早餐 自助餐形式选择丰富，包括糙米、鲜榨果汁和鸡蛋菜肴 它于 5:30 开门，非常适合早起的人！ ※根据当天的情况，自助餐可能变更为日式料理。 ☆房间安静，设施齐全 您可以从多种房型中进行选择以满足您的需求。 ☆ 交通十分便利。搭乘班车减轻出行负担 从这里前往北上市内的主要设施和公司也十分方便。 我们还提供使用我们自己的巴士的交通服务， 观看体育比赛或团体观光时请随意使用此设施。 （如需取货或送货，请至少提前一周联系我们。） ☆所有房间均配备无线网络，提供良好的网络环境。 部分客房配备高速有线网络（光纤宽带“Hikari Next”）。 还有宽大的写字台，很受商务人士的欢迎！ 住宿入住时间为15:00之后。 *对于那些希望提前入住或多收费的人 请联系前台或当天致电我们。 （每间房每小时1,100日元（含税）） 请注意，根据房间的入住情况，我们可能会拒绝您的请求。 [自 2022 年 3 月 1 日起收取超额费用] 10：00～11：00 1,100日元（含税） 11：00～12：00 2,200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 13：00～14：00 4,400日元（含税） 14：00～15：00 5,500日元（含税） 15:00以后：6,600日元（含税） [2022 年 3 月 1 日起收取提前入住费] 14：00～15：00 1,100日元（含税） 13：00-14：00 2200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 11：00～12：00 4,400日元（含税） 10：00～11：00 5,500日元（含税） 10:00前：6,600日元（含税）

＜＜附2餐标准套餐＞＞ 餐厅提供每日更换的晚餐菜单和自助早餐。 此方案可让您在酒店放松身心！ 从北上金崎IC开车5分钟。 这里有一个 24 小时开放的大型公共浴场，还有可容纳 45 辆车的免费停车位（大型车辆也可以停放！）。 ○　优点 ○ ￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆健康的早餐和均衡的晚餐 早餐为自助餐形式，提供多种选择，包括糙米、新鲜果汁和鸡蛋菜肴。 它于 5:30 开门，非常适合早起的人！ ※根据当天的情况，自助餐可能变更为日式料理。 对于晚餐，我们提供学校午餐风格的菜单，每天都有不同的菜单。 ☆房间安静，设施齐全 您可以从多种房型中进行选择以满足您的需求。 ☆ 交通十分便利。我们还提供使用我们自己的巴士的交通服务。 （如需取货或送货，请至少提前一周联系我们。） ☆所有房间均配备无线网络，提供良好的网络环境。 部分客房配备高速有线网络（光纤宽带“Hikari Next”）。 住宿入住时间为15:00之后。 *对于那些希望提前入住或多收费的人 请联系前台或当天致电我们。 （每间房每小时1,100日元（含税）） 请注意，根据房间的入住情况，我们可能会拒绝您的请求。 [自 2022 年 3 月 1 日起收取超额费用] 10：00～11：00 1,100日元（含税） 11：00～12：00 2,200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 13：00～14：00 4,400日元（含税） 14：00～15：00 5,500日元（含税） 15:00以后：6,600日元（含税） [2022 年 3 月 1 日起收取提前入住费] 14：00～15：00 1,100日元（含税） 13：00-14：00 2200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 11：00～12：00 4,400日元（含税） 10：00～11：00 5,500日元（含税） 10:00前：6,600日元（含税）

＜＜不含餐住宿方案＞＞ 那些想按照自己的节奏度过时光而不必担心时间的人， 推荐给那些早上很早出发或想要睡懒觉的人。 从北上金崎IC开车5分钟。 这里有一个 24 小时开放的大型公共浴场，还有可容纳 45 辆车的免费停车位（大型车辆也可以停放！）。 可用于旅游、商务、训练营等。 ○　优点 ○ ￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆房间安静，设施齐全 您可以从多种房型中进行选择以满足您的需求。 我们还提供沐浴露、洗发水和牙膏套装等全套便利设施，因此 您可以安心地住在这里。 ☆ 交通十分便利。我们还提供使用我们自己的巴士的交通服务。 （如需取货或送货，请至少提前一周联系我们。） ☆整栋楼均可使用无线网络！商人优先享受高速公路 所有房间均配备无线网络，提供良好的网络连接。 您可以轻松地通过电脑或移动设备访问互联网。 部分客房配备高速有线网络（光纤宽带“Hikari Next”）。 还有宽大的写字台，很受商务人士的欢迎！ 住宿入住时间为15:00之后。 *对于那些希望提前入住或多收费的人 请联系前台或当天致电我们。 （每间房每小时1,100日元（含税）） 请注意，根据房间的入住情况，我们可能会拒绝您的请求。 [自 2022 年 3 月 1 日起收取超额费用] 10：00～11：00 1,100日元（含税） 11：00～12：00 2,200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 13：00～14：00 4,400日元（含税） 14：00～15：00 5,500日元（含税） 15:00以后：6,600日元（含税） [2022 年 3 月 1 日起收取提前入住费] 14：00～15：00 1,100日元（含税） 13：00-14：00 2200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 11：00～12：00 4,400日元（含税） 10：00～11：00 5,500日元（含税） 10:00前：6,600日元（含税）

早餐是自助餐！此套餐从早上 5:30 开始提供，因此也适合早起的人！ ○　优点 ○ ￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆有益健康的早餐 自助餐形式选择丰富，包括糙米、鲜榨果汁和鸡蛋菜肴 它于 5:30 开门，非常适合早起的人！ ※根据当天的情况，自助餐可能变更为日式料理。 ☆房间安静，设施齐全 您可以从多种房型中进行选择以满足您的需求。 ☆ 交通十分便利。搭乘班车减轻出行负担 从这里前往北上市内的主要设施和公司也十分方便。 我们还提供使用我们自己的巴士的交通服务， 观看体育比赛或团体观光时请随意使用此设施。 （如需取货或送货，请至少提前一周联系我们。） ☆所有房间均配备无线网络，提供良好的网络环境。 部分客房配备高速有线网络（光纤宽带“Hikari Next”）。 还有宽大的写字台，很受商务人士的欢迎！ 住宿入住时间为15:00之后。 *对于那些希望提前入住或多收费的人 请联系前台或当天致电我们。 （每间房每小时1,100日元（含税）） 请注意，根据房间的入住情况，我们可能会拒绝您的请求。 [自 2022 年 3 月 1 日起收取超额费用] 10：00～11：00 1,100日元（含税） 11：00～12：00 2,200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 13：00～14：00 4,400日元（含税） 14：00～15：00 5,500日元（含税） 15:00以后：6,600日元（含税） [2022 年 3 月 1 日起收取提前入住费] 14：00～15：00 1,100日元（含税） 13：00-14：00 2200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 11：00～12：00 4,400日元（含税） 10：00～11：00 5,500日元（含税） 10:00前：6,600日元（含税）

＜＜附2餐标准套餐＞＞ 餐厅提供每日更换的晚餐菜单和自助早餐。 此方案可让您在酒店放松身心！ 从北上金崎IC开车5分钟。 这里有一个 24 小时开放的大型公共浴场，还有可容纳 45 辆车的免费停车位（大型车辆也可以停放！）。 ○　优点 ○ ￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆健康的早餐和均衡的晚餐 早餐为自助餐形式，提供多种选择，包括糙米、新鲜果汁和鸡蛋菜肴。 它于 5:30 开门，非常适合早起的人！ ※根据当天的情况，自助餐可能变更为日式料理。 对于晚餐，我们提供学校午餐风格的菜单，每天都有不同的菜单。 ☆房间安静，设施齐全 您可以从多种房型中进行选择以满足您的需求。 ☆ 交通十分便利。我们还提供使用我们自己的巴士的交通服务。 （如需取货或送货，请至少提前一周联系我们。） ☆所有房间均配备无线网络，提供良好的网络环境。 部分客房配备高速有线网络（光纤宽带“Hikari Next”）。 住宿入住时间为15:00之后。 *对于那些希望提前入住或多收费的人 请联系前台或当天致电我们。 （每间房每小时1,100日元（含税）） 请注意，根据房间的入住情况，我们可能会拒绝您的请求。 [自 2022 年 3 月 1 日起收取超额费用] 10：00～11：00 1,100日元（含税） 11：00～12：00 2,200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 13：00～14：00 4,400日元（含税） 14：00～15：00 5,500日元（含税） 15:00以后：6,600日元（含税） [2022 年 3 月 1 日起收取提前入住费] 14：00～15：00 1,100日元（含税） 13：00-14：00 2200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 11：00～12：00 4,400日元（含税） 10：00～11：00 5,500日元（含税） 10:00前：6,600日元（含税）

＜＜不含餐住宿方案＞＞ 那些想按照自己的节奏度过时光而不必担心时间的人， 推荐给那些早上很早出发或想要睡懒觉的人。 从北上金崎IC开车5分钟。 这里有一个 24 小时开放的大型公共浴场，还有可容纳 45 辆车的免费停车位（大型车辆也可以停放！）。 可用于旅游、商务、训练营等。 ○　优点 ○ ￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆房间安静，设施齐全 您可以从多种房型中进行选择以满足您的需求。 我们还提供沐浴露、洗发水和牙膏套装等全套便利设施，因此 您可以安心地住在这里。 ☆ 交通十分便利。我们还提供使用我们自己的巴士的交通服务。 （如需取货或送货，请至少提前一周联系我们。） ☆整栋楼均可使用无线网络！商人优先享受高速公路 所有房间均配备无线网络，提供良好的网络连接。 您可以轻松地通过电脑或移动设备访问互联网。 部分客房配备高速有线网络（光纤宽带“Hikari Next”）。 还有宽大的写字台，很受商务人士的欢迎！ 住宿入住时间为15:00之后。 *对于那些希望提前入住或多收费的人 请联系前台或当天致电我们。 （每间房每小时1,100日元（含税）） 请注意，根据房间的入住情况，我们可能会拒绝您的请求。 [自 2022 年 3 月 1 日起收取超额费用] 10：00～11：00 1,100日元（含税） 11：00～12：00 2,200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 13：00～14：00 4,400日元（含税） 14：00～15：00 5,500日元（含税） 15:00以后：6,600日元（含税） [2022 年 3 月 1 日起收取提前入住费] 14：00～15：00 1,100日元（含税） 13：00-14：00 2200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 11：00～12：00 4,400日元（含税） 10：00～11：00 5,500日元（含税） 10:00前：6,600日元（含税）

早餐是自助餐！此套餐从早上 5:30 开始提供，因此也适合早起的人！ ○　优点 ○ ￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆有益健康的早餐 自助餐形式选择丰富，包括糙米、鲜榨果汁和鸡蛋菜肴 它于 5:30 开门，非常适合早起的人！ ※根据当天的情况，自助餐可能变更为日式料理。 ☆房间安静，设施齐全 您可以从多种房型中进行选择以满足您的需求。 ☆ 交通十分便利。搭乘班车减轻出行负担 从这里前往北上市内的主要设施和公司也十分方便。 我们还提供使用我们自己的巴士的交通服务， 观看体育比赛或团体观光时请随意使用此设施。 （如需取货或送货，请至少提前一周联系我们。） ☆所有房间均配备无线网络，提供良好的网络环境。 部分客房配备高速有线网络（光纤宽带“Hikari Next”）。 还有宽大的写字台，很受商务人士的欢迎！ 住宿入住时间为15:00之后。 *对于那些希望提前入住或多收费的人 请联系前台或当天致电我们。 （每间房每小时1,100日元（含税）） 请注意，根据房间的入住情况，我们可能会拒绝您的请求。 [自 2022 年 3 月 1 日起收取超额费用] 10：00～11：00 1,100日元（含税） 11：00～12：00 2,200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 13：00～14：00 4,400日元（含税） 14：00～15：00 5,500日元（含税） 15:00以后：6,600日元（含税） [2022 年 3 月 1 日起收取提前入住费] 14：00～15：00 1,100日元（含税） 13：00-14：00 2200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 11：00～12：00 4,400日元（含税） 10：00～11：00 5,500日元（含税） 10:00前：6,600日元（含税）

＜＜附2餐标准套餐＞＞ 餐厅提供每日更换的晚餐菜单和自助早餐。 此方案可让您在酒店放松身心！ 从北上金崎IC开车5分钟。 这里有一个 24 小时开放的大型公共浴场，还有可容纳 45 辆车的免费停车位（大型车辆也可以停放！）。 ○　优点 ○ ￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆健康的早餐和均衡的晚餐 早餐为自助餐形式，提供多种选择，包括糙米、新鲜果汁和鸡蛋菜肴。 它于 5:30 开门，非常适合早起的人！ ※根据当天的情况，自助餐可能变更为日式料理。 对于晚餐，我们提供学校午餐风格的菜单，每天都有不同的菜单。 ☆房间安静，设施齐全 您可以从多种房型中进行选择以满足您的需求。 ☆ 交通十分便利。我们还提供使用我们自己的巴士的交通服务。 （如需取货或送货，请至少提前一周联系我们。） ☆所有房间均配备无线网络，提供良好的网络环境。 部分客房配备高速有线网络（光纤宽带“Hikari Next”）。 住宿入住时间为15:00之后。 *对于那些希望提前入住或多收费的人 请联系前台或当天致电我们。 （每间房每小时1,100日元（含税）） 请注意，根据房间的入住情况，我们可能会拒绝您的请求。 [自 2022 年 3 月 1 日起收取超额费用] 10：00～11：00 1,100日元（含税） 11：00～12：00 2,200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 13：00～14：00 4,400日元（含税） 14：00～15：00 5,500日元（含税） 15:00以后：6,600日元（含税） [2022 年 3 月 1 日起收取提前入住费] 14：00～15：00 1,100日元（含税） 13：00-14：00 2200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 11：00～12：00 4,400日元（含税） 10：00～11：00 5,500日元（含税） 10:00前：6,600日元（含税）

＜＜不含餐住宿方案＞＞ 那些想按照自己的节奏度过时光而不必担心时间的人， 推荐给那些早上很早出发或想要睡懒觉的人。 从北上金崎IC开车5分钟。 这里有一个 24 小时开放的大型公共浴场，还有可容纳 45 辆车的免费停车位（大型车辆也可以停放！）。 可用于旅游、商务、训练营等。 ○　优点 ○ ￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆房间安静，设施齐全 您可以从多种房型中进行选择以满足您的需求。 我们还提供沐浴露、洗发水和牙膏套装等全套便利设施，因此 您可以安心地住在这里。 ☆ 交通十分便利。我们还提供使用我们自己的巴士的交通服务。 （如需取货或送货，请至少提前一周联系我们。） ☆整栋楼均可使用无线网络！商人优先享受高速公路 所有房间均配备无线网络，提供良好的网络连接。 您可以轻松地通过电脑或移动设备访问互联网。 部分客房配备高速有线网络（光纤宽带“Hikari Next”）。 还有宽大的写字台，很受商务人士的欢迎！ 住宿入住时间为15:00之后。 *对于那些希望提前入住或多收费的人 请联系前台或当天致电我们。 （每间房每小时1,100日元（含税）） 请注意，根据房间的入住情况，我们可能会拒绝您的请求。 [自 2022 年 3 月 1 日起收取超额费用] 10：00～11：00 1,100日元（含税） 11：00～12：00 2,200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 13：00～14：00 4,400日元（含税） 14：00～15：00 5,500日元（含税） 15:00以后：6,600日元（含税） [2022 年 3 月 1 日起收取提前入住费] 14：00～15：00 1,100日元（含税） 13：00-14：00 2200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 11：00～12：00 4,400日元（含税） 10：00～11：00 5,500日元（含税） 10:00前：6,600日元（含税）

早餐是自助餐！此套餐从早上 5:30 开始提供，因此也适合早起的人！ ○　优点 ○ ￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆有益健康的早餐 自助餐形式选择丰富，包括糙米、鲜榨果汁和鸡蛋菜肴 它于 5:30 开门，非常适合早起的人！ ※根据当天的情况，自助餐可能变更为日式料理。 ☆房间安静，设施齐全 您可以从多种房型中进行选择以满足您的需求。 ☆ 交通十分便利。搭乘班车减轻出行负担 从这里前往北上市内的主要设施和公司也十分方便。 我们还提供使用我们自己的巴士的交通服务， 观看体育比赛或团体观光时请随意使用此设施。 （如需取货或送货，请至少提前一周联系我们。） ☆所有房间均配备无线网络，提供良好的网络环境。 部分客房配备高速有线网络（光纤宽带“Hikari Next”）。 还有宽大的写字台，很受商务人士的欢迎！ 住宿入住时间为15:00之后。 *对于那些希望提前入住或多收费的人 请联系前台或当天致电我们。 （每间房每小时1,100日元（含税）） 请注意，根据房间的入住情况，我们可能会拒绝您的请求。 [自 2022 年 3 月 1 日起收取超额费用] 10：00～11：00 1,100日元（含税） 11：00～12：00 2,200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 13：00～14：00 4,400日元（含税） 14：00～15：00 5,500日元（含税） 15:00以后：6,600日元（含税） [2022 年 3 月 1 日起收取提前入住费] 14：00～15：00 1,100日元（含税） 13：00-14：00 2200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 11：00～12：00 4,400日元（含税） 10：00～11：00 5,500日元（含税） 10:00前：6,600日元（含税）

＜＜附2餐标准套餐＞＞ 餐厅提供每日更换的晚餐菜单和自助早餐。 此方案可让您在酒店放松身心！ 从北上金崎IC开车5分钟。 这里有一个 24 小时开放的大型公共浴场，还有可容纳 45 辆车的免费停车位（大型车辆也可以停放！）。 ○　优点 ○ ￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆健康的早餐和均衡的晚餐 早餐为自助餐形式，提供多种选择，包括糙米、新鲜果汁和鸡蛋菜肴。 它于 5:30 开门，非常适合早起的人！ ※根据当天的情况，自助餐可能变更为日式料理。 对于晚餐，我们提供学校午餐风格的菜单，每天都有不同的菜单。 ☆房间安静，设施齐全 您可以从多种房型中进行选择以满足您的需求。 ☆ 交通十分便利。我们还提供使用我们自己的巴士的交通服务。 （如需取货或送货，请至少提前一周联系我们。） ☆所有房间均配备无线网络，提供良好的网络环境。 部分客房配备高速有线网络（光纤宽带“Hikari Next”）。 住宿入住时间为15:00之后。 *对于那些希望提前入住或多收费的人 请联系前台或当天致电我们。 （每间房每小时1,100日元（含税）） 请注意，根据房间的入住情况，我们可能会拒绝您的请求。 [自 2022 年 3 月 1 日起收取超额费用] 10：00～11：00 1,100日元（含税） 11：00～12：00 2,200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 13：00～14：00 4,400日元（含税） 14：00～15：00 5,500日元（含税） 15:00以后：6,600日元（含税） [2022 年 3 月 1 日起收取提前入住费] 14：00～15：00 1,100日元（含税） 13：00-14：00 2200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 11：00～12：00 4,400日元（含税） 10：00～11：00 5,500日元（含税） 10:00前：6,600日元（含税）

＜＜不含餐住宿方案＞＞ 那些想按照自己的节奏度过时光而不必担心时间的人， 推荐给那些早上很早出发或想要睡懒觉的人。 从北上金崎IC开车5分钟。 这里有一个 24 小时开放的大型公共浴场，还有可容纳 45 辆车的免费停车位（大型车辆也可以停放！）。 可用于旅游、商务、训练营等。 ○　优点 ○ ￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆房间安静，设施齐全 您可以从多种房型中进行选择以满足您的需求。 我们还提供沐浴露、洗发水和牙膏套装等全套便利设施，因此 您可以安心地住在这里。 ☆ 交通十分便利。我们还提供使用我们自己的巴士的交通服务。 （如需取货或送货，请至少提前一周联系我们。） ☆整栋楼均可使用无线网络！商人优先享受高速公路 所有房间均配备无线网络，提供良好的网络连接。 您可以轻松地通过电脑或移动设备访问互联网。 部分客房配备高速有线网络（光纤宽带“Hikari Next”）。 还有宽大的写字台，很受商务人士的欢迎！ 住宿入住时间为15:00之后。 *对于那些希望提前入住或多收费的人 请联系前台或当天致电我们。 （每间房每小时1,100日元（含税）） 请注意，根据房间的入住情况，我们可能会拒绝您的请求。 [自 2022 年 3 月 1 日起收取超额费用] 10：00～11：00 1,100日元（含税） 11：00～12：00 2,200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 13：00～14：00 4,400日元（含税） 14：00～15：00 5,500日元（含税） 15:00以后：6,600日元（含税） [2022 年 3 月 1 日起收取提前入住费] 14：00～15：00 1,100日元（含税） 13：00-14：00 2200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 11：00～12：00 4,400日元（含税） 10：00～11：00 5,500日元（含税） 10:00前：6,600日元（含税）

早餐是自助餐！此套餐从早上 5:30 开始提供，因此也适合早起的人！ ○　优点 ○ ￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆有益健康的早餐 自助餐形式选择丰富，包括糙米、鲜榨果汁和鸡蛋菜肴 它于 5:30 开门，非常适合早起的人！ ※根据当天的情况，自助餐可能变更为日式料理。 ☆房间安静，设施齐全 您可以从多种房型中进行选择以满足您的需求。 ☆ 交通十分便利。搭乘班车减轻出行负担 从这里前往北上市内的主要设施和公司也十分方便。 我们还提供使用我们自己的巴士的交通服务， 观看体育比赛或团体观光时请随意使用此设施。 （如需取货或送货，请至少提前一周联系我们。） ☆所有房间均配备无线网络，提供良好的网络环境。 部分客房配备高速有线网络（光纤宽带“Hikari Next”）。 还有宽大的写字台，很受商务人士的欢迎！ 住宿入住时间为15:00之后。 *对于那些希望提前入住或多收费的人 请联系前台或当天致电我们。 （每间房每小时1,100日元（含税）） 请注意，根据房间的入住情况，我们可能会拒绝您的请求。 [自 2022 年 3 月 1 日起收取超额费用] 10：00～11：00 1,100日元（含税） 11：00～12：00 2,200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 13：00～14：00 4,400日元（含税） 14：00～15：00 5,500日元（含税） 15:00以后：6,600日元（含税） [2022 年 3 月 1 日起收取提前入住费] 14：00～15：00 1,100日元（含税） 13：00-14：00 2200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 11：00～12：00 4,400日元（含税） 10：00～11：00 5,500日元（含税） 10:00前：6,600日元（含税）

＜＜附2餐标准套餐＞＞ 餐厅提供每日更换的晚餐菜单和自助早餐。 此方案可让您在酒店放松身心！ 从北上金崎IC开车5分钟。 这里有一个 24 小时开放的大型公共浴场，还有可容纳 45 辆车的免费停车位（大型车辆也可以停放！）。 ○　优点 ○ ￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆健康的早餐和均衡的晚餐 早餐为自助餐形式，提供多种选择，包括糙米、新鲜果汁和鸡蛋菜肴。 它于 5:30 开门，非常适合早起的人！ ※根据当天的情况，自助餐可能变更为日式料理。 对于晚餐，我们提供学校午餐风格的菜单，每天都有不同的菜单。 ☆房间安静，设施齐全 您可以从多种房型中进行选择以满足您的需求。 ☆ 交通十分便利。我们还提供使用我们自己的巴士的交通服务。 （如需取货或送货，请至少提前一周联系我们。） ☆所有房间均配备无线网络，提供良好的网络环境。 部分客房配备高速有线网络（光纤宽带“Hikari Next”）。 住宿入住时间为15:00之后。 *对于那些希望提前入住或多收费的人 请联系前台或当天致电我们。 （每间房每小时1,100日元（含税）） 请注意，根据房间的入住情况，我们可能会拒绝您的请求。 [自 2022 年 3 月 1 日起收取超额费用] 10：00～11：00 1,100日元（含税） 11：00～12：00 2,200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 13：00～14：00 4,400日元（含税） 14：00～15：00 5,500日元（含税） 15:00以后：6,600日元（含税） [2022 年 3 月 1 日起收取提前入住费] 14：00～15：00 1,100日元（含税） 13：00-14：00 2200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 11：00～12：00 4,400日元（含税） 10：00～11：00 5,500日元（含税） 10:00前：6,600日元（含税）

＜＜不含餐住宿方案＞＞ 那些想按照自己的节奏度过时光而不必担心时间的人， 推荐给那些早上很早出发或想要睡懒觉的人。 从北上金崎IC开车5分钟。 这里有一个 24 小时开放的大型公共浴场，还有可容纳 45 辆车的免费停车位（大型车辆也可以停放！）。 可用于旅游、商务、训练营等。 ○　优点 ○ ￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆房间安静，设施齐全 您可以从多种房型中进行选择以满足您的需求。 我们还提供沐浴露、洗发水和牙膏套装等全套便利设施，因此 您可以安心地住在这里。 ☆ 交通十分便利。我们还提供使用我们自己的巴士的交通服务。 （如需取货或送货，请至少提前一周联系我们。） ☆整栋楼均可使用无线网络！商人优先享受高速公路 所有房间均配备无线网络，提供良好的网络连接。 您可以轻松地通过电脑或移动设备访问互联网。 部分客房配备高速有线网络（光纤宽带“Hikari Next”）。 还有宽大的写字台，很受商务人士的欢迎！ 住宿入住时间为15:00之后。 *对于那些希望提前入住或多收费的人 请联系前台或当天致电我们。 （每间房每小时1,100日元（含税）） 请注意，根据房间的入住情况，我们可能会拒绝您的请求。 [自 2022 年 3 月 1 日起收取超额费用] 10：00～11：00 1,100日元（含税） 11：00～12：00 2,200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 13：00～14：00 4,400日元（含税） 14：00～15：00 5,500日元（含税） 15:00以后：6,600日元（含税） [2022 年 3 月 1 日起收取提前入住费] 14：00～15：00 1,100日元（含税） 13：00-14：00 2200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 11：00～12：00 4,400日元（含税） 10：00～11：00 5,500日元（含税） 10:00前：6,600日元（含税）

早餐是自助餐！此套餐从早上 5:30 开始提供，因此也适合早起的人！ ○　优点 ○ ￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆有益健康的早餐 自助餐形式选择丰富，包括糙米、鲜榨果汁和鸡蛋菜肴 它于 5:30 开门，非常适合早起的人！ ※根据当天的情况，自助餐可能变更为日式料理。 ☆房间安静，设施齐全 您可以从多种房型中进行选择以满足您的需求。 ☆ 交通十分便利。搭乘班车减轻出行负担 从这里前往北上市内的主要设施和公司也十分方便。 我们还提供使用我们自己的巴士的交通服务， 观看体育比赛或团体观光时请随意使用此设施。 （如需取货或送货，请至少提前一周联系我们。） ☆所有房间均配备无线网络，提供良好的网络环境。 部分客房配备高速有线网络（光纤宽带“Hikari Next”）。 还有宽大的写字台，很受商务人士的欢迎！ 住宿入住时间为15:00之后。 *对于那些希望提前入住或多收费的人 请联系前台或当天致电我们。 （每间房每小时1,100日元（含税）） 请注意，根据房间的入住情况，我们可能会拒绝您的请求。 [自 2022 年 3 月 1 日起收取超额费用] 10：00～11：00 1,100日元（含税） 11：00～12：00 2,200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 13：00～14：00 4,400日元（含税） 14：00～15：00 5,500日元（含税） 15:00以后：6,600日元（含税） [2022 年 3 月 1 日起收取提前入住费] 14：00～15：00 1,100日元（含税） 13：00-14：00 2200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 11：00～12：00 4,400日元（含税） 10：00～11：00 5,500日元（含税） 10:00前：6,600日元（含税）

＜＜附2餐标准套餐＞＞ 餐厅提供每日更换的晚餐菜单和自助早餐。 此方案可让您在酒店放松身心！ 从北上金崎IC开车5分钟。 这里有一个 24 小时开放的大型公共浴场，还有可容纳 45 辆车的免费停车位（大型车辆也可以停放！）。 ○　优点 ○ ￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆健康的早餐和均衡的晚餐 早餐为自助餐形式，提供多种选择，包括糙米、新鲜果汁和鸡蛋菜肴。 它于 5:30 开门，非常适合早起的人！ ※根据当天的情况，自助餐可能变更为日式料理。 对于晚餐，我们提供学校午餐风格的菜单，每天都有不同的菜单。 ☆房间安静，设施齐全 您可以从多种房型中进行选择以满足您的需求。 ☆ 交通十分便利。我们还提供使用我们自己的巴士的交通服务。 （如需取货或送货，请至少提前一周联系我们。） ☆所有房间均配备无线网络，提供良好的网络环境。 部分客房配备高速有线网络（光纤宽带“Hikari Next”）。 住宿入住时间为15:00之后。 *对于那些希望提前入住或多收费的人 请联系前台或当天致电我们。 （每间房每小时1,100日元（含税）） 请注意，根据房间的入住情况，我们可能会拒绝您的请求。 [自 2022 年 3 月 1 日起收取超额费用] 10：00～11：00 1,100日元（含税） 11：00～12：00 2,200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 13：00～14：00 4,400日元（含税） 14：00～15：00 5,500日元（含税） 15:00以后：6,600日元（含税） [2022 年 3 月 1 日起收取提前入住费] 14：00～15：00 1,100日元（含税） 13：00-14：00 2200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 11：00～12：00 4,400日元（含税） 10：00～11：00 5,500日元（含税） 10:00前：6,600日元（含税）

＜＜不含餐住宿方案＞＞ 那些想按照自己的节奏度过时光而不必担心时间的人， 推荐给那些早上很早出发或想要睡懒觉的人。 从北上金崎IC开车5分钟。 这里有一个 24 小时开放的大型公共浴场，还有可容纳 45 辆车的免费停车位（大型车辆也可以停放！）。 可用于旅游、商务、训练营等。 ○　优点 ○ ￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆房间安静，设施齐全 您可以从多种房型中进行选择以满足您的需求。 我们还提供沐浴露、洗发水和牙膏套装等全套便利设施，因此 您可以安心地住在这里。 ☆ 交通十分便利。我们还提供使用我们自己的巴士的交通服务。 （如需取货或送货，请至少提前一周联系我们。） ☆整栋楼均可使用无线网络！商人优先享受高速公路 所有房间均配备无线网络，提供良好的网络连接。 您可以轻松地通过电脑或移动设备访问互联网。 部分客房配备高速有线网络（光纤宽带“Hikari Next”）。 还有宽大的写字台，很受商务人士的欢迎！ 住宿入住时间为15:00之后。 *对于那些希望提前入住或多收费的人 请联系前台或当天致电我们。 （每间房每小时1,100日元（含税）） 请注意，根据房间的入住情况，我们可能会拒绝您的请求。 [自 2022 年 3 月 1 日起收取超额费用] 10：00～11：00 1,100日元（含税） 11：00～12：00 2,200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 13：00～14：00 4,400日元（含税） 14：00～15：00 5,500日元（含税） 15:00以后：6,600日元（含税） [2022 年 3 月 1 日起收取提前入住费] 14：00～15：00 1,100日元（含税） 13：00-14：00 2200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 11：00～12：00 4,400日元（含税） 10：00～11：00 5,500日元（含税） 10:00前：6,600日元（含税）

早餐是自助餐！此套餐从早上 5:30 开始提供，因此也适合早起的人！ ○　优点 ○ ￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆有益健康的早餐 自助餐形式选择丰富，包括糙米、鲜榨果汁和鸡蛋菜肴 它于 5:30 开门，非常适合早起的人！ ※根据当天的情况，自助餐可能变更为日式料理。 ☆房间安静，设施齐全 您可以从多种房型中进行选择以满足您的需求。 ☆ 交通十分便利。搭乘班车减轻出行负担 从这里前往北上市内的主要设施和公司也十分方便。 我们还提供使用我们自己的巴士的交通服务， 观看体育比赛或团体观光时请随意使用此设施。 （如需取货或送货，请至少提前一周联系我们。） ☆所有房间均配备无线网络，提供良好的网络环境。 部分客房配备高速有线网络（光纤宽带“Hikari Next”）。 还有宽大的写字台，很受商务人士的欢迎！ 住宿入住时间为15:00之后。 *对于那些希望提前入住或多收费的人 请联系前台或当天致电我们。 （每间房每小时1,100日元（含税）） 请注意，根据房间的入住情况，我们可能会拒绝您的请求。 [自 2022 年 3 月 1 日起收取超额费用] 10：00～11：00 1,100日元（含税） 11：00～12：00 2,200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 13：00～14：00 4,400日元（含税） 14：00～15：00 5,500日元（含税） 15:00以后：6,600日元（含税） [2022 年 3 月 1 日起收取提前入住费] 14：00～15：00 1,100日元（含税） 13：00-14：00 2200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 11：00～12：00 4,400日元（含税） 10：00～11：00 5,500日元（含税） 10:00前：6,600日元（含税）

＜＜附2餐标准套餐＞＞ 餐厅提供每日更换的晚餐菜单和自助早餐。 此方案可让您在酒店放松身心！ 从北上金崎IC开车5分钟。 这里有一个 24 小时开放的大型公共浴场，还有可容纳 45 辆车的免费停车位（大型车辆也可以停放！）。 ○　优点 ○ ￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆健康的早餐和均衡的晚餐 早餐为自助餐形式，提供多种选择，包括糙米、新鲜果汁和鸡蛋菜肴。 它于 5:30 开门，非常适合早起的人！ ※根据当天的情况，自助餐可能变更为日式料理。 对于晚餐，我们提供学校午餐风格的菜单，每天都有不同的菜单。 ☆房间安静，设施齐全 您可以从多种房型中进行选择以满足您的需求。 ☆ 交通十分便利。我们还提供使用我们自己的巴士的交通服务。 （如需取货或送货，请至少提前一周联系我们。） ☆所有房间均配备无线网络，提供良好的网络环境。 部分客房配备高速有线网络（光纤宽带“Hikari Next”）。 住宿入住时间为15:00之后。 *对于那些希望提前入住或多收费的人 请联系前台或当天致电我们。 （每间房每小时1,100日元（含税）） 请注意，根据房间的入住情况，我们可能会拒绝您的请求。 [自 2022 年 3 月 1 日起收取超额费用] 10：00～11：00 1,100日元（含税） 11：00～12：00 2,200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 13：00～14：00 4,400日元（含税） 14：00～15：00 5,500日元（含税） 15:00以后：6,600日元（含税） [2022 年 3 月 1 日起收取提前入住费] 14：00～15：00 1,100日元（含税） 13：00-14：00 2200日元（含税） 12：00～13：00 3,300日元（含税） 11：00～12：00 4,400日元（含税） 10：00～11：00 5,500日元（含税） 10:00前：6,600日元（含税）