Hotel Art City

[不含餐住宿标准]适合三陆・宫古的工作和观光，轻松选择不含餐住宿！停车场免费！ 是一家非常适合三陆宫古观光和商务的酒店。 前往宫古市的景胜地交通便利 ＼简单的不含餐住宿方案／ 可一览宫古港的展望浴池 从本酒店6楼的展望浴池， 悠闲地眺望宫古湾，同时舒缓疲劳。 使用时间：16:30〜21:00（仅限夜间） 大浴場因维护等原因可能会关闭。 敬请谅解。 希望使用的顾客请事先咨询。 周辺情報 酒店旁边有便利店，非常方便。 步行至宫古市鱼市场仅需7分钟 步行至海之驿站“港口绿洲宫古”仅需7分钟 旅途中买纪念品或散步时，请务必顺道光临 周边观光 以宫古市代表性观光景点“净土之滨”和“蓝色洞窟”为首， 前往观光景点的交通非常便捷 驾车至净土滨需5分钟 入住／退房 入住时间：15:00〜21:00 退房时间　〜10:00

★…—━—…‥・・‥‥・・‥…—━—…★ 该酒店是您在三陆宫古观光或商务旅行的理想下榻之地。 轻松前往宫古市内的景点♪ ★…—━—…‥・・‥‥・・‥…—━—…★ \自制早餐套餐计划/ ■ 餐食 采用三陆产的新鲜海鲜 供应自制的当地美食。 早餐 我们提供手工制作的早餐套餐，主要是日本料理。 时间：6：30-8：00 地点：2F餐厅 *此方案不含晚餐。 ■可一览宫古港全景的观景浴场 从本酒店六楼的观景浴场， 一边放松身心，一边欣赏宫古湾的美景。 开放时间：16:30-21:00（仅晚上） ※大浴场可能因维护等原因而关闭。 请注意这一点。 如果您想使用此服务，请提前联系我们。 ■ 区域信息 ◇酒店旁边有便利店，非常方便。 ◇步行7分钟即可到达宫古市鱼市场 ◇ 步行7分钟即可到达Seatopia Naado（路边车站港绿洲都） 无论是购买纪念品，还是散步，都欢迎您来这里♪ ■周边观光 宫古市的代表性旅游景点，包括净土滨海滩和青之洞窟， 前往旅游景点非常方便 *距离净土滨海滩有5分钟车程 ■入住/退房 入住时间：15:00-21:00 退房：〜10:00

★…—━—…‥・・‥‥・・‥…—━—…★ 该酒店是您在三陆宫古观光或商务旅行的理想下榻之地。 轻松前往宫古市内的景点♪ ★…—━—…‥・・‥‥・・‥…—━—…★ \自制晚餐和早餐套餐计划/ ■ 餐食 采用三陆产的新鲜海鲜 供应自制的当地美食。 ◇晚餐 自制晚餐 时间：18：00-20：00 地点：2F餐厅 早餐 我们每天提供以日本料理为中心的早餐套餐。 时间：6：30-8：00 地点：2F餐厅 ■可一览宫古港全景的观景浴场 从本酒店六楼的观景浴场， 一边放松身心，一边欣赏宫古湾的美景。 开放时间：16:30-21:00（仅晚上） ※大浴场可能因维护等原因而关闭。 请注意这一点。 如果您想使用此服务，请提前联系我们。 ■ 区域信息 ◇酒店旁边有便利店，非常方便。 ◇步行7分钟即可到达宫古市鱼市场 ◇ 步行7分钟即可到达Seatopia Naado（路边车站港绿洲都） 无论是购买纪念品，还是散步，都欢迎您来这里♪ ■周边观光 宫古市的代表性旅游景点，包括净土滨海滩和青之洞窟， 前往旅游景点非常方便 *距离净土滨海滩有5分钟车程 ■入住/退房 入住时间：15：00-20：00 退房：〜10:00

[不含餐住宿标准]适合三陆・宫古的工作和观光，轻松选择不含餐住宿！停车场免费！ 是一家非常适合三陆宫古观光和商务的酒店。 前往宫古市的景胜地交通便利 ＼简单的不含餐住宿方案／ 可一览宫古港的展望浴池 从本酒店6楼的展望浴池， 悠闲地眺望宫古湾，同时舒缓疲劳。 使用时间：16:30〜21:00（仅限夜间） 大浴場因维护等原因可能会关闭。 敬请谅解。 希望使用的顾客请事先咨询。 周辺情報 酒店旁边有便利店，非常方便。 步行至宫古市鱼市场仅需7分钟 步行至海之驿站“港口绿洲宫古”仅需7分钟 旅途中买纪念品或散步时，请务必顺道光临 周边观光 以宫古市代表性观光景点“净土之滨”和“蓝色洞窟”为首， 前往观光景点的交通非常便捷 驾车至净土滨需5分钟 入住／退房 入住时间：15:00〜21:00 退房时间　〜10:00

★…—━—…‥・・‥‥・・‥…—━—…★ 该酒店是您在三陆宫古观光或商务旅行的理想下榻之地。 轻松前往宫古市内的景点♪ ★…—━—…‥・・‥‥・・‥…—━—…★ \自制早餐套餐计划/ ■ 餐食 采用三陆产的新鲜海鲜 供应自制的当地美食。 早餐 我们提供手工制作的早餐套餐，主要是日本料理。 时间：6：30-8：00 地点：2F餐厅 *此方案不含晚餐。 ■可一览宫古港全景的观景浴场 从本酒店六楼的观景浴场， 一边放松身心，一边欣赏宫古湾的美景。 开放时间：16:30-21:00（仅晚上） ※大浴场可能因维护等原因而关闭。 请注意这一点。 如果您想使用此服务，请提前联系我们。 ■ 区域信息 ◇酒店旁边有便利店，非常方便。 ◇步行7分钟即可到达宫古市鱼市场 ◇ 步行7分钟即可到达Seatopia Naado（路边车站港绿洲都） 无论是购买纪念品，还是散步，都欢迎您来这里♪ ■周边观光 宫古市的代表性旅游景点，包括净土滨海滩和青之洞窟， 前往旅游景点非常方便 *距离净土滨海滩有5分钟车程 ■入住/退房 入住时间：15:00-21:00 退房：〜10:00

★…—━—…‥・・‥‥・・‥…—━—…★ 该酒店是您在三陆宫古观光或商务旅行的理想下榻之地。 轻松前往宫古市内的景点♪ ★…—━—…‥・・‥‥・・‥…—━—…★ \自制晚餐和早餐套餐计划/ ■ 餐食 采用三陆产的新鲜海鲜 供应自制的当地美食。 ◇晚餐 自制晚餐 时间：18：00-20：00 地点：2F餐厅 早餐 我们每天提供以日本料理为中心的早餐套餐。 时间：6：30-8：00 地点：2F餐厅 ■可一览宫古港全景的观景浴场 从本酒店六楼的观景浴场， 一边放松身心，一边欣赏宫古湾的美景。 开放时间：16:30-21:00（仅晚上） ※大浴场可能因维护等原因而关闭。 请注意这一点。 如果您想使用此服务，请提前联系我们。 ■ 区域信息 ◇酒店旁边有便利店，非常方便。 ◇步行7分钟即可到达宫古市鱼市场 ◇ 步行7分钟即可到达Seatopia Naado（路边车站港绿洲都） 无论是购买纪念品，还是散步，都欢迎您来这里♪ ■周边观光 宫古市的代表性旅游景点，包括净土滨海滩和青之洞窟， 前往旅游景点非常方便 *距离净土滨海滩有5分钟车程 ■入住/退房 入住时间：15：00-20：00 退房：〜10:00