露樱酒店（大船渡店）

适用于提前10天预订的客户的优惠方案。 【提前10天预订方案】 … 提前10天预订可享比通常价格优惠5％ ※在举办活动（如祭典或烟花大会）或年末年初、黄金周等特殊定价期间，内容可能会有所不同。 ※除优待券使用外，无法与其他折扣同时使用，敬请谅解。 ※有指定日期和销售房间数量限制。 【关于客房清洁的通知】 连续住宿时的客房清洁方式将从以下日期起进行调整。 【调整日期】2024年4月1日（周一）起适用于住宿部分 【适用对象】连续住宿（2晚及以上）的客人 【调整内容】 ・将进行常规清洁。（床铺整理、毛巾更换、垃圾回收等） ・“日式床铺罩”“床单”“枕套”的更换每三天进行一次。 如有不明之处，请随时向前台工作人员咨询。

・附和洋菜单的自助早餐（营业时间6：30〜9：00） ・配备大浴场 ・所有客房均配备互联网连接（Wi-Fi・LAN连接） 为商务和观光提供舒适的酒店生活。 ※餐食仅包含早餐。 ■自助早餐 营业时间 6:30～9:00 早晨还是要好好吃早餐！ 提供适合各种早餐风格的热菜。请务必享用，为一天的活力起点。 【关于客房清洁的通知】 连续住宿时的客房清洁方式将从以下日期起进行调整。 【调整日期】2024年4月1日（周一）起适用于住宿部分 【适用对象】连续住宿（2晚及以上）的客人 【调整内容】 ・将进行常规清洁。（床铺整理、毛巾更换、垃圾回收等） ・“日式床铺罩”“床单”“枕套”的更换每三天进行一次。 如有不明之处，请随时向前台工作人员咨询。

工作之后尽情享受电影。房间瞬间变成私人电影院 通过观赏电影舒缓一天的疲劳，为明天注入活力！ 准备了电影、日式电影、综艺等约100部作品！ 从入住到退房，那部错过的最新电影也可以无限观看！！ 采用视频点播（VOD）方式，可自由快进、倒退和暂停。 您可以在您喜欢的时间观看您喜欢的节目。 请享受从每月更新的最新电影到过去的经典佳作。 到达时，我们会在前台为您提供房间影院卡。 发票上会注明房型（例如“单人间”“双床”等）。 【关于客房清洁的通知】 连续住宿时的客房清洁方式将从以下日期起进行调整。 【调整日期】2024年4月1日（周一）起适用于住宿部分 【适用对象】连续住宿（2晚及以上）的客人 【调整内容】 ・将进行常规清洁。（床铺整理、毛巾更换、垃圾回收等） ・“日式床铺罩”“床单”“枕套”的更换每三天进行一次。 如有不明之处，请随时向前台工作人员咨询。

适用于提前10天预订的客户的优惠方案。 【提前10天预订方案】 … 提前10天预订可享比通常价格优惠5％ ※在举办活动（如祭典或烟花大会）或年末年初、黄金周等特殊定价期间，内容可能会有所不同。 ※除优待券使用外，无法与其他折扣同时使用，敬请谅解。 ※有指定日期和销售房间数量限制。 【关于客房清洁的通知】 连续住宿时的客房清洁方式将从以下日期起进行调整。 【调整日期】2024年4月1日（周一）起适用于住宿部分 【适用对象】连续住宿（2晚及以上）的客人 【调整内容】 ・将进行常规清洁。（床铺整理、毛巾更换、垃圾回收等） ・“日式床铺罩”“床单”“枕套”的更换每三天进行一次。 如有不明之处，请随时向前台工作人员咨询。

・附和洋菜单的自助早餐（营业时间6：30〜9：00） ・配备大浴场 ・所有客房均配备互联网连接（Wi-Fi・LAN连接） 为商务和观光提供舒适的酒店生活。 ※餐食仅包含早餐。 ■自助早餐 营业时间 6:30～9:00 早晨还是要好好吃早餐！ 提供适合各种早餐风格的热菜。请务必享用，为一天的活力起点。 【关于客房清洁的通知】 连续住宿时的客房清洁方式将从以下日期起进行调整。 【调整日期】2024年4月1日（周一）起适用于住宿部分 【适用对象】连续住宿（2晚及以上）的客人 【调整内容】 ・将进行常规清洁。（床铺整理、毛巾更换、垃圾回收等） ・“日式床铺罩”“床单”“枕套”的更换每三天进行一次。 如有不明之处，请随时向前台工作人员咨询。

工作之后尽情享受电影。房间瞬间变成私人电影院 通过观赏电影舒缓一天的疲劳，为明天注入活力！ 准备了电影、日式电影、综艺等约100部作品！ 从入住到退房，那部错过的最新电影也可以无限观看！！ 采用视频点播（VOD）方式，可自由快进、倒退和暂停。 您可以在您喜欢的时间观看您喜欢的节目。 请享受从每月更新的最新电影到过去的经典佳作。 到达时，我们会在前台为您提供房间影院卡。 发票上会注明房型（例如“单人间”“双床”等）。 【关于客房清洁的通知】 连续住宿时的客房清洁方式将从以下日期起进行调整。 【调整日期】2024年4月1日（周一）起适用于住宿部分 【适用对象】连续住宿（2晚及以上）的客人 【调整内容】 ・将进行常规清洁。（床铺整理、毛巾更换、垃圾回收等） ・“日式床铺罩”“床单”“枕套”的更换每三天进行一次。 如有不明之处，请随时向前台工作人员咨询。

适用于提前10天预订的客户的优惠方案。 【提前10天预订方案】 … 提前10天预订可享比通常价格优惠5％ ※在举办活动（如祭典或烟花大会）或年末年初、黄金周等特殊定价期间，内容可能会有所不同。 ※除优待券使用外，无法与其他折扣同时使用，敬请谅解。 ※有指定日期和销售房间数量限制。 【关于客房清洁的通知】 连续住宿时的客房清洁方式将从以下日期起进行调整。 【调整日期】2024年4月1日（周一）起适用于住宿部分 【适用对象】连续住宿（2晚及以上）的客人 【调整内容】 ・将进行常规清洁。（床铺整理、毛巾更换、垃圾回收等） ・“日式床铺罩”“床单”“枕套”的更换每三天进行一次。 如有不明之处，请随时向前台工作人员咨询。

・附和洋菜单的自助早餐（营业时间6：30〜9：00） ・配备大浴场 ・所有客房均配备互联网连接（Wi-Fi・LAN连接） 为商务和观光提供舒适的酒店生活。 ※餐食仅包含早餐。 ■自助早餐 营业时间 6:30～9:00 早晨还是要好好吃早餐！ 提供适合各种早餐风格的热菜。请务必享用，为一天的活力起点。 【关于客房清洁的通知】 连续住宿时的客房清洁方式将从以下日期起进行调整。 【调整日期】2024年4月1日（周一）起适用于住宿部分 【适用对象】连续住宿（2晚及以上）的客人 【调整内容】 ・将进行常规清洁。（床铺整理、毛巾更换、垃圾回收等） ・“日式床铺罩”“床单”“枕套”的更换每三天进行一次。 如有不明之处，请随时向前台工作人员咨询。

工作之后尽情享受电影。房间瞬间变成私人电影院 通过观赏电影舒缓一天的疲劳，为明天注入活力！ 准备了电影、日式电影、综艺等约100部作品！ 从入住到退房，那部错过的最新电影也可以无限观看！！ 采用视频点播（VOD）方式，可自由快进、倒退和暂停。 您可以在您喜欢的时间观看您喜欢的节目。 请享受从每月更新的最新电影到过去的经典佳作。 到达时，我们会在前台为您提供房间影院卡。 发票上会注明房型（例如“单人间”“双床”等）。 【关于客房清洁的通知】 连续住宿时的客房清洁方式将从以下日期起进行调整。 【调整日期】2024年4月1日（周一）起适用于住宿部分 【适用对象】连续住宿（2晚及以上）的客人 【调整内容】 ・将进行常规清洁。（床铺整理、毛巾更换、垃圾回收等） ・“日式床铺罩”“床单”“枕套”的更换每三天进行一次。 如有不明之处，请随时向前台工作人员咨询。

适用于提前10天预订的客户的优惠方案。 【提前10天预订方案】 … 提前10天预订可享比通常价格优惠5％ ※在举办活动（如祭典或烟花大会）或年末年初、黄金周等特殊定价期间，内容可能会有所不同。 ※除优待券使用外，无法与其他折扣同时使用，敬请谅解。 ※有指定日期和销售房间数量限制。 【关于客房清洁的通知】 连续住宿时的客房清洁方式将从以下日期起进行调整。 【调整日期】2024年4月1日（周一）起适用于住宿部分 【适用对象】连续住宿（2晚及以上）的客人 【调整内容】 ・将进行常规清洁。（床铺整理、毛巾更换、垃圾回收等） ・“日式床铺罩”“床单”“枕套”的更换每三天进行一次。 如有不明之处，请随时向前台工作人员咨询。

・附和洋菜单的自助早餐（营业时间6：30〜9：00） ・配备大浴场 ・所有客房均配备互联网连接（Wi-Fi・LAN连接） 为商务和观光提供舒适的酒店生活。 ※餐食仅包含早餐。 ■自助早餐 营业时间 6:30～9:00 早晨还是要好好吃早餐！ 提供适合各种早餐风格的热菜。请务必享用，为一天的活力起点。 【关于客房清洁的通知】 连续住宿时的客房清洁方式将从以下日期起进行调整。 【调整日期】2024年4月1日（周一）起适用于住宿部分 【适用对象】连续住宿（2晚及以上）的客人 【调整内容】 ・将进行常规清洁。（床铺整理、毛巾更换、垃圾回收等） ・“日式床铺罩”“床单”“枕套”的更换每三天进行一次。 如有不明之处，请随时向前台工作人员咨询。

工作之后尽情享受电影。房间瞬间变成私人电影院 通过观赏电影舒缓一天的疲劳，为明天注入活力！ 准备了电影、日式电影、综艺等约100部作品！ 从入住到退房，那部错过的最新电影也可以无限观看！！ 采用视频点播（VOD）方式，可自由快进、倒退和暂停。 您可以在您喜欢的时间观看您喜欢的节目。 请享受从每月更新的最新电影到过去的经典佳作。 到达时，我们会在前台为您提供房间影院卡。 发票上会注明房型（例如“单人间”“双床”等）。 【关于客房清洁的通知】 连续住宿时的客房清洁方式将从以下日期起进行调整。 【调整日期】2024年4月1日（周一）起适用于住宿部分 【适用对象】连续住宿（2晚及以上）的客人 【调整内容】 ・将进行常规清洁。（床铺整理、毛巾更换、垃圾回收等） ・“日式床铺罩”“床单”“枕套”的更换每三天进行一次。 如有不明之处，请随时向前台工作人员咨询。

适用于提前10天预订的客户的优惠方案。 【提前10天预订方案】 … 提前10天预订可享比通常价格优惠5％ ※在举办活动（如祭典或烟花大会）或年末年初、黄金周等特殊定价期间，内容可能会有所不同。 ※除优待券使用外，无法与其他折扣同时使用，敬请谅解。 ※有指定日期和销售房间数量限制。 【关于客房清洁的通知】 连续住宿时的客房清洁方式将从以下日期起进行调整。 【调整日期】2024年4月1日（周一）起适用于住宿部分 【适用对象】连续住宿（2晚及以上）的客人 【调整内容】 ・将进行常规清洁。（床铺整理、毛巾更换、垃圾回收等） ・“日式床铺罩”“床单”“枕套”的更换每三天进行一次。 如有不明之处，请随时向前台工作人员咨询。

・附和洋菜单的自助早餐（营业时间6：30〜9：00） ・配备大浴场 ・所有客房均配备互联网连接（Wi-Fi・LAN连接） 为商务和观光提供舒适的酒店生活。 ※餐食仅包含早餐。 ■自助早餐 营业时间 6:30～9:00 早晨还是要好好吃早餐！ 提供适合各种早餐风格的热菜。请务必享用，为一天的活力起点。 【关于客房清洁的通知】 连续住宿时的客房清洁方式将从以下日期起进行调整。 【调整日期】2024年4月1日（周一）起适用于住宿部分 【适用对象】连续住宿（2晚及以上）的客人 【调整内容】 ・将进行常规清洁。（床铺整理、毛巾更换、垃圾回收等） ・“日式床铺罩”“床单”“枕套”的更换每三天进行一次。 如有不明之处，请随时向前台工作人员咨询。

工作之后尽情享受电影。房间瞬间变成私人电影院 通过观赏电影舒缓一天的疲劳，为明天注入活力！ 准备了电影、日式电影、综艺等约100部作品！ 从入住到退房，那部错过的最新电影也可以无限观看！！ 采用视频点播（VOD）方式，可自由快进、倒退和暂停。 您可以在您喜欢的时间观看您喜欢的节目。 请享受从每月更新的最新电影到过去的经典佳作。 到达时，我们会在前台为您提供房间影院卡。 发票上会注明房型（例如“单人间”“双床”等）。 【关于客房清洁的通知】 连续住宿时的客房清洁方式将从以下日期起进行调整。 【调整日期】2024年4月1日（周一）起适用于住宿部分 【适用对象】连续住宿（2晚及以上）的客人 【调整内容】 ・将进行常规清洁。（床铺整理、毛巾更换、垃圾回收等） ・“日式床铺罩”“床单”“枕套”的更换每三天进行一次。 如有不明之处，请随时向前台工作人员咨询。

推荐适合全家入住的方案。 超过定员的小学生以下儿童可免费与监护人同床。 ※小学生以下儿童最多可容纳2名！！ 通常每人2,000日元　→　2人免费！（最多可节省4,000日元！！） ※此房间仅配备2张床。 不提供加床服务。 【注意事项】 ※活动举办期间（如节庆或烟花大会等）及年末年初， 关于黄金周等特别收费期间的设置，每家酒店的内容有所不同。 ※根据酒店不同，可能存在指定除外日期或销售房间数量限制。 ●○●关于为各位提供的服务的说明●○● 【早餐】可享用日式和西式自助早餐。 ・地点⇒酒店1楼 餐厅「花茶屋」 ・使用时间⇒6:30〜9:00 【大浴场】男女分开的人工温泉大浴场。 ・地点⇒酒店1楼 「旅人的汤」 ・使用时间⇒15:00〜02:00、05:00〜10:00 　　　　　　　　●○●馆内指南●○●　 　　　　　　　　 【投币式洗衣机】适合长期住宿等情况使用。 ・场所⇒大浴场更衣室 ・价格⇒洗衣机：每次200日元，烘干机：每10分钟100日元 ※清洗服务请咨询前台。 　　　　　　●○●关于房间清洁●○●　 连续住宿时的客房清洁方式将从以下日期起进行调整。 【调整日期】2024年4月1日（周一）起适用于住宿部分 【适用对象】连续住宿（2晚及以上）的客人 【调整内容】 ・将进行常规清洁。（床铺整理、毛巾更换、垃圾回收等） ・“日式床铺罩”“床单”“枕套”的更换每三天进行一次。 如有不明之处，请随时向前台工作人员咨询。

推荐适合全家入住的方案。 超过定员的小学生以下儿童可免费与监护人同床。 ※小学生以下儿童最多可容纳2名！！ 通常每人2,000日元　→　2人免费！（最多可节省4,000日元！！） ※此房间仅配备2张床。 不提供加床服务。 【注意事项】 ※活动举办期间（如节庆或烟花大会等）及年末年初， 关于黄金周等特别收费期间的设置，每家酒店的内容有所不同。 ※根据酒店不同，可能存在指定除外日期或销售房间数量限制。 ●○●关于为各位提供的服务的说明●○● 【早餐】可享用日式和西式自助早餐。 ・地点⇒酒店1楼 餐厅「花茶屋」 ・使用时间⇒6:30〜9:00 【大浴场】男女分开的人工温泉大浴场。 ・地点⇒酒店1楼 「旅人的汤」 ・使用时间⇒15:00〜02:00、05:00〜10:00 　　　　　　　　●○●馆内指南●○●　 　　　　　　　　 【投币式洗衣机】适合长期住宿等情况使用。 ・场所⇒大浴场更衣室 ・价格⇒洗衣机：每次200日元，烘干机：每10分钟100日元 ※清洗服务请咨询前台。 　　　　　　●○●关于房间清洁●○●　 连续住宿时的客房清洁方式将从以下日期起进行调整。 【调整日期】2024年4月1日（周一）起适用于住宿部分 【适用对象】连续住宿（2晚及以上）的客人 【调整内容】 ・将进行常规清洁。（床铺整理、毛巾更换、垃圾回收等） ・“日式床铺罩”“床单”“枕套”的更换每三天进行一次。 如有不明之处，请随时向前台工作人员咨询。

推荐适合全家入住的方案。 超过定员的小学生以下儿童可免费与监护人同床。 ※小学生以下儿童最多可容纳2名！！ 通常每人2,000日元　→　2人免费！（最多可节省4,000日元！！） ※此房间仅配备2张床。 不提供加床服务。 【注意事项】 ※活动举办期间（如节庆或烟花大会等）及年末年初， 关于黄金周等特别收费期间的设置，每家酒店的内容有所不同。 ※根据酒店不同，可能存在指定除外日期或销售房间数量限制。 ●○●关于为各位提供的服务的说明●○● 【早餐】可享用日式和西式自助早餐。 ・地点⇒酒店1楼 餐厅「花茶屋」 ・使用时间⇒6:30〜9:00 【大浴场】男女分开的人工温泉大浴场。 ・地点⇒酒店1楼 「旅人的汤」 ・使用时间⇒15:00〜02:00、05:00〜10:00 　　　　　　　　●○●馆内指南●○●　 　　　　　　　　 【投币式洗衣机】适合长期住宿等情况使用。 ・场所⇒大浴场更衣室 ・价格⇒洗衣机：每次200日元，烘干机：每10分钟100日元 ※清洗服务请咨询前台。 　　　　　　●○●关于房间清洁●○●　 连续住宿时的客房清洁方式将从以下日期起进行调整。 【调整日期】2024年4月1日（周一）起适用于住宿部分 【适用对象】连续住宿（2晚及以上）的客人 【调整内容】 ・将进行常规清洁。（床铺整理、毛巾更换、垃圾回收等） ・“日式床铺罩”“床单”“枕套”的更换每三天进行一次。 如有不明之处，请随时向前台工作人员咨询。